如何向订单中添加资源信息?

当一个文件包含资源信息时，我们的标题者喜欢它。这样可以更容易地识别具有挑战性的或特定于行业的术语(以及准确的标题)，并在必要时在文件中按名称正确地标记发言者。这些信息可以在付款后的结帐过程的末尾添加。请记住，一旦您导航离开收据页面，信息将不能再添加到订单中。

单击任何项目跳转到该部分:

添加一个术语表

单击绿色添加一个术语表按钮以输入任何可能对处理您的文件的标题者有帮助的术语。最有用的术语表术语是可能不太熟悉的利基或特定于行业的词汇，以及专有名词。大多数人熟悉的单词和名字，如Twitter或auditorium，不需要添加。

您还可以通过单击蓝色+图标旁边的术语。单击蓝色标记或打输入保存定义。

如果您计划提交包含类似术语的未来订单，您可以给您的术语表一个名称，将其保存到您的帐户中。保存的词汇表将出现在右边的列中，用于以后的订单，您可以通过单击将它们添加到新订单中。

当您添加了所有的术语后，单击红色应用按钮将词汇表附加到您的订单中。

请注意:请不要使用术语表部分为您的订单添加说明。我们的字幕组需要跟随我们的内部风格指南不能满足任何特殊要求。

如果你的视频是一个带有脚本的制作文件，这将是我们团队非常有用的资源。点击紫色添加一个脚本按钮，以包括这与您的订单。我们可以接受常见的文档格式，如DOCX、TXT和PDF。

我们的团队最终会给音频配上字幕，所以如果音频偏离了脚本，音频将优先考虑。

当有人在屏幕外说话时，我们用一个标签来识别他们(注意:屏幕上的扬声器将只用连字符表示)。我们鼓励您在下单时提供这些名称，以便我们的团队可以在必要时准确地识别和标记谁在发言。点击蓝色的添加演讲者的名字按钮输入扬声器在您的文件。

为了帮助我们的字幕识别发言者，我们鼓励您使用演讲者的细节选择。单击蓝色加号(+)在任何说话人的名字旁边，输入识别信息，然后单击蓝色标记或打输入把细节保存到那个名字里。一旦添加了所有名称和详细信息，单击红色应用按钮。