YouTube自动字幕与视频字幕服务
如果你在制作在线视频内容，你应该包括视频字幕最大的影响。字幕可以帮助你最大限度地利用你的视频，让用户更容易看到你的视频。
包括YouTube在内的许多社交媒体平台都提供自动视频字幕和其他形式的转录服务。此选项可以帮助您获得视频转录的好处，无需花费任何成本或额外的努力。但这真的是满足您的视频字幕需求的最佳选择吗？
糟糕的视频字幕会对你的营销策略造成多大的损害
视频字幕对观众和制作人都有很多好处。视频字幕非常重要，事实上，糟糕的视频字幕对你的营销策略的影响可能比没有字幕更大。
制作糟糕的视频字幕可能:
- 通过制造困惑或愤怒破坏用户体验
- 由于不准确而损坏视频信息
- 违反FCC关于字幕质量和准确性的规定
- 破坏社交媒体或网站SEO
- 用户参与度较低，这可能会降低视频的投资回报率
YouTube的自动字幕与视频字幕服务
自动字幕与YouTube
至少有每分钟72小时的视频上传到网站在美国，YouTube已经成为在线视频之王。自2005年以来，视频托管平台迅速流行起来，并扩大了它的选择，以适应用户需求和观众趋势。
为了帮助视频创作者让他们的内容更容易获取，YouTube推出了自动字幕服务字幕视频。YouTube的软件使用语音识别技术，通过机器学习算法生成自动字幕。
然而，关键在于“学习”。自动语音识别软件已经变得越来越复杂，但视频字幕的质量仍然可能存在很大差异。
当你使用包括YouTube在内的任何自动视频字幕软件时，你必须一秒一秒地浏览完整的视频，以纠正任何错误。这不仅包括视频字幕本身的内容，还包括它们在屏幕上出现的位置和时间。
有几个因素会使自动字幕软件更容易出错，或者完全失败。YouTube的帮助部分请注意，视频字幕可能因各种原因而失败：
- 自动字幕可能不支持视频的语言
- 视频可能对自动字幕软件来说太长了
- 视频的音频质量或特定单词使用可能无法识别
- 视频开始时长时间的沉默会让软件崩溃
- 多个扬声器的重叠语音可能会混淆自动字幕软件并产生错误
人工字幕和视频字幕服务更准确
当您使用真人提供的转录服务时，上述问题就不那么成问题了。为了获得最佳的准确性和有效性，请选择人工视频标题服务。这里有一些原因，为什么人类仍然打败了机器标题:
- 计算机可能在理解和转录不同的口音和方言方面存在问题。
- 如果你的视频音频不够清晰，那么一个人比一台电脑更容易理解单词。
- 人工字幕可以理解并解释说话者的错误，比如发音错误。
- 人类更善于从背景噪音中辨别语音，否则会在计算机中产生错误。
- 人们也更善于注意技术故障，如过多的反馈或视频冻结，并知道不要在标题中包含这些故障。
- 不常见或俚语可能会让计算机感到困惑，但人们可以理解它们(或查找它们)并将它们合并到视频字幕中。
雷夫的视频字幕服务完全由人类完成，并保证99%的准确率。它们的周转时间也非常快。
使用视频字幕的好处
1.增加参与度
为您制作的视频添加字幕可以扩大内容的覆盖面，鼓励更多观众参与。视频字幕可以使观看时间增加12%以上，因为人们在观看您的视频更长时间时会跟随视频字幕。
为视频使用字幕意味着人们可以在不使用音频的情况下消费和共享您的视频内容。视频字幕还可以更容易地从您的内容中挑出一句话添加到电子邮件或社交媒体帖子中。他们可以将视频暂停在正确的标题上，而不是返回并搜索视频（可能多次）以找到正确的位置。带有视频字幕的内容也倾向于有更多的评论，这可以吸引更多的观众。
视频标题和字幕会吸引注意力。如果你吸引了正确的观众，比如新客户或商业伙伴，这将有助于扩大你的影响力。添加视频字幕是一种吸引人的、彻底的、不引人注目的方式来吸引观众的注意力。
2.提高可访问性
视频字幕有助于提高视频的可访问性，让更广泛的观众可以看到你的内容。为4.66亿人在世界各地的聋人或听力障碍人士中，这种扩大的可及性是一件大事。这些人需要视频的转录或字幕，以你想要的方式消费。
因为视频内容可以在全球范围内共享，所以并不是每个看你视频的人都能完全理解你的语言。视频字幕可以帮助非英语用户更有效地理解材料，或者翻译翻译成另一种语言。你制作的视频字幕可以帮助其他人创建他们选择的风格的字幕。
即使是在说英语的人群中，视频的字幕也可以扩大阅读的范围。视频字幕可以在不使用音频的情况下使用视频内容。用户仍然可以观看和理解你的视频，即使声音是不合适或不切实际的，例如在图书馆，在公共交通工具，或在嘈杂的自助餐厅。
3.沉默的播放
许多在线视频在用户滚动过去或打开播放视频的网页时自动播放。在某一时刻，大多数视频也会自动播放音频。这可以有效地吸引观众的注意力，让他们去看那些他们可能会忽略的广告。
这个问题?很多视频用户和互联网用户都讨厌这个选项。虽然它吸引了他们的注意力，但它也扰乱了他们的体验，甚至可能损害他们对视频中广告的产品或公司的看法。
许多公司试图通过使用无声或静音自动播放来创造一种“快乐的媒介”。用户在浏览视频或下载视频页面时，仍然可以看到视频在播放，视频内容也仍然可以吸引他们的注意力，而无需使用吵闹、干扰性的音频。视频字幕使这成为可能。
视频转录、字幕和字幕的最佳实践
当然，创建视频文本和为视频添加字幕有正确和错误的方法。添加视频字幕需要更多的注意，而不仅仅是在屏幕上添加一些文本。幸运的是，Rev使这个过程变得轻松，让您尽可能快速和有效地获得视频字幕的好处!
视频字幕不能做什么:
当然，视频字幕的主要目的是便于访问。草率、不正确或无法读懂的视频字幕会让观看者感到困惑、沮丧和错误。根据你所在的行业的不同，如果你不这么做，糟糕的视频字幕甚至会让你在监管机构那里惹上麻烦FCC建议．
在为视频创建字幕时，有一些事情你绝对不想做!
- 不要试图让字幕逐字逐句的视频音频版本。视频转录应该是精确的复制，但不是字幕。在适应屏幕上的阅读速度和时间的同时，视频字幕仍然应该是准确的。缩短视频字幕，但保留原意思。
- 不要在文本的外观上太有创意。坚持使用标准颜色、简单易读的字体。为您的视频内容保存创意!
- 不要依赖免费软件来创建自动视频字幕。这些选择并不总是最可靠的!
- 不要认为你必须一个人做所有的事情!像Rev这样的服务就是为了帮助你将音频转录成文本．
忽略这些建议，你可以创造一些欢乐闭合字幕失败这可能很有趣，但不是你所希望的方式!
如何处理视频字幕：
根据您打算在何处发布和共享视频（如Twitter、YouTube、Facebook或您的公司网站），视频标题的最佳做法可能略有不同。
无论在哪里观看，都要遵循这些关键细节，以获得高质量的视频字幕。
- 易读，无衬线字体一致的宽度和粗轮廓
- 易于阅读，定时显示在屏幕上足够长的时间，以便观众轻松跟随
- 用支持符号(如乐谱)的字体书写的，可以提供附加信息
- 出现在屏幕上的时间与说话的速度非常匹配
- 匹配口语的风格，即使是缩写（例如，非正式或学术风格）
- 以大约两行大约35个字符的形式出现
如何为视频添加字幕
转录过程与添加视频字幕不需要太复杂!
只需访问Rev并上传您的视频文件，复制并粘贴视频URL，或从主要视频共享平台（如YouTube或Vimeo）下载一个。
一旦你提交了视频文件，Rev的转录员团队就开始工作了。我们的专业团队以最快的速度创建了一个精确的字幕文件，添加到您的视频中。
完成转录过程后，我们将向您发送一封包含您的文件的电子邮件，供您审阅。您可以编辑您的视频并将其发布到几乎任何地方！
利用视频字幕和Rev
选择Rev而不是视频字幕软件不仅容易，而且非常有益。看看这些与Rev字幕视频的好处:
- 安全保密
- 经过测试的，英语为母语的转录员，而不是机器
- 全天候提供
- 99%的准确度，100%保证
- 低价格(1.25美元/分钟音频)，快速周转时间(许多文件24小时或更短)
- 受到不同行业100000家公司的信赖
牧师现在提供刻录的字幕(开放式字幕)。检查一下收银台的“烧录字幕”框你会收到一个视频与永久的硬编码字幕直接添加到视频中．也可为外语字幕!
给视频配字幕需要多长时间?
因为雷夫的抄写小组全天候待命，我们有一些最快的周转时间!对于30分钟以下的视频文件，您通常可以在24小时内甚至更早地得到完整的标题文件。
较长的录音或较低音频质量的录音可能需要额外的时间。我们可以在结帐时提供估计的周转时间。这个估计是基于单个视频长度(而不是总订单大小)，所以你可以期待大量短视频快速完成。
对于那些在紧迫期限内工作的人，我们现在也提供拉什转录服务．
视频字幕的最后一句话
为视频添加字幕当YouTube这样的平台让它变得简单时，并不需要复杂。只要确保你提供了准确的，易于阅读的标题文件，这样观众不仅可以观看你的整个视频，而且还能保留和参与内容。
准备好将您的内容提升到下一个级别了吗？了解更多关于Rev视频字幕服务的信息，以及我们如何帮助您接触更全面、更投入的观众！