发言人1：（00：00）
Naya Rivera的搜索操作。如你所知，今天早上，我们从湖中恢复了一个身体。为了提供有关这一整个操作的详细信息和过去六天在过去六天中断的情况概述，我想介绍ventura县警长的警长法案Ayub。他将进一步讨论这一点。

比尔阿尤布:(00:29.）
下午好。谢谢你今天和我们在一起。正如您所知，自上周三以来，我们在帕里湖，搜寻了据报道缺失的Naya Rivera。每天我们在船舶和直升机上使用了数十名人员，具有无人机的空中系统，并在岸上进行了方法和全面的搜索。今天，我们的搜索团队在湖中恢复了一个身体。基于身体被发现的位置，身体的身体特征，身体上的衣服和身体的身体状况，以及没有任何其他人在该地区丢失的情况下，我们相信身体我们发现是Naya Rivera。她在水的表面附近的湖的东北部被发现。该区域的水深在35到60英尺之间深度，在那里湖床上有重刷和树木。

比尔阿尤布:(01:41）
你可以想象，在这场磨难中，她的家人经历了一段极其艰难的时期。作为父亲、母亲、儿子和女儿，我们的心与他们同在，我们与他们分享失去娜雅的悲痛。在这段时间里，我们一直与遇难者家属保持直接联系，并随时向他们通报搜救工作的最新进展。我们的心也与Naya的许多朋友和粉丝在过去的几天里一直抱着最好的希望。重案组的警探们从一开始就在调查这个案子。他们对这个案子的调查显示没有迹象表明这是谋杀也没有迹象表明这是自杀。接下来，Naya的尸体将被送往文图拉县法医办公室，在那里将进行尸检，并将通过检查牙科记录确定身份。

比尔阿尤布:(02:44）
2020年7月8日，Naya Rivera来到皮鲁湖，并在码头租了一艘浮筏。她和她四岁的儿子在下午1点左右离开码头，向湖的北部方向驶去。当她和家人在湖上聊天时，我们通过FaceTime视频背景中的海岸线特征来确定他们那天去了哪些地方。我们从和她儿子的交谈中得知，他和娜雅在旅途中的某个时候一起在湖里游泳。据她描述，就在那段时间，她的儿子被娜雅扶上船，娜雅从后面把他抬到甲板上。他告诉调查人员，他回头一看，看到她消失在水面下。

比尔阿尤布:(03:44）
娜雅的儿子后来才发现上了船，这是当租赁代理搜索的船只，这是对逾期未归还被称为缩小湖北岸部分漂移睡着了。当被发现时，这个年轻的男孩戴着救生衣，他被包裹在毛巾里。在船上发现了成人大小的救生衣。那天在湖泊的几个证人被警长的调查人员识别和采访。那天湖上有三艘租赁船。所有这些船只的所有人都已被识别和采访过。他们在不同时光的船上看到了Naya的船，在湖上出来的时间窗外的几个不同的地方。那些见证人的报表帮助我们的团队在湖北和东部的北部和东部的搜索。我们在星期三下午4:38收到电话。

比尔阿尤布:(04:42）
皮鲁湖的护林员立即开始搜索该湖。我们的副手在下午5点到达，随后是我们的一架直升机和一个无人驾驶飞机小组，调查人员和一艘带潜水员的船员。到周四早上，我们得到了附近几家执法机构的帮助。Naya的家人向所有参与搜救工作的人表达了感谢。我们要感谢我们的合作伙伴机构在搜寻工作中提供的帮助。没有他们的帮助，我们不可能如此迅速地覆盖这么大的区域。下列机构为这一复杂的搜寻工作提供了人员、设备和专门知识。皮鲁湖游骑兵、文图拉县消防部门、洛杉矶县治安官部门、圣路易斯奥比斯波县治安官办公室、图拉雷县治安官办公室、美国海岸警卫队、向前行动基地穆古和加州州长紧急服务办公室。

比尔阿尤布:(05:48）
我们还得到辉固地理数据服务的支持。就在三周前，这家公司完成了一项详细的调查和测绘任务，这是在该湖南端圣菲利西亚大坝即将进行地震加固之前。他们听说了娜雅的失踪，并提供了他们的人员、设备和专业知识来帮助找到她。他们详细的湖泊地图，以及他们对湖泊的全面了解，极大地推动了搜索工作，我们感谢他们的帮助。我的评论到此结束。我和我的团队可以随时回答你们的任何问题。

发言人3:(06:31）
你有任何可以用西班牙语发言的人吗？

比尔阿尤布:(06：33）
我们所做的。我们有西班牙语。

议长4:(06:35）
你相信她一直都在那个地方吗，还是说她是因为腐烂才飘到上面的?

议长5:(06:43）
警长，你可以稍微踩到麦克风的近底吗？

比尔阿尤布:(06:47）
确定。根据我们和她儿子的谈话，以及我们从该地区目击者那里得到的信息，我们确信她去游泳时就在那个地区。搜索工作一直集中在该地区。就像我说过的，那里有茂密的灌木丛，有15到20英尺高它们是在湖水干燥时生长起来的。那是一个空的峡谷，是湖泊的支流。因此，那里出现了大量的增长。当湖水重新填满时，这种增长仍然存在，这使得潜水员、声纳操作员和搜索人员很难搜索这一区域。我们确实关注了这个领域。我们昨天让整个潜水队搜遍了那片区域，但没能找到她。我们认为她被藏在湖底的灌木丛里。

议长4:(07:37）
她漂浮在顶部吗？所以她来到了表面上？

比尔阿尤布:(07:40）
是的。

议长4:(07:41）
好吧。

比尔阿尤布:(07:41）
是的。

发言人6：（07:42）
她的衣服上有任何受伤或撕裂的迹象能让我们了解发生了什么吗?

比尔阿尤布:(07:48）
目前还没有对尸体进行详细的检查，但法医办公室的初步检查并没有显示出任何让我们怀疑有任何谋杀的迹象。

发言人3:(08:00）
警长，根据这些信息，你会说[听不清00:08:06]她没有从船上掉下来，她去游泳了?

比尔阿尤布:(08:08）
她和儿子去游泳了。这是正确的。

发言人7：（08:11）
救生衣,警长?

比尔阿尤布:(08:13）
尸体没有救生衣。她租的浮筒船上有一件成人尺寸的救生衣。

议长4:(08:21）
是哪个机构，今天发现她的是搜救队还是你的潜水船?

比尔阿尤布:(08:28）
它是救援人员参与了该操作。碰巧今天发现她的个人是帕里湖公园游骑兵。

议长8:(08：34）
当你找到身体时，身体的位置是什么？

比尔阿尤布:(08:42）
条件还是位置?

议长8:(时间为）
职位和条件都是。

比尔阿尤布:(08:47）
不好意思，你是说条件?

议长8:(08:48）
位置和条件。

比尔阿尤布:(08:49）
尸体在水面附近漂浮着。

议长8:(08:52）
面对吗?朝下?

比尔阿尤布:(08：53）
我没有关于尸体是朝上还是朝下的具体信息。尸体看起来好像在水里泡了好几天。

发言人7：（09:03）
有没有家人或朋友的迹象表明她会游泳?

比尔阿尤布:(09:07）
我没有那个信息。我很抱歉。

议长4:(09:11）
他们什么时候找到她的?很抱歉，我知道你说了。今天早上几点了?

发言人1：（09:17）
大约九点过十分[相声00:09:17]

比尔阿尤布:(09:19）
约9:10。

发言人7：（09：20）
警长，那边的牌子上写着，禁止游泳。这里允许游泳吗?

比尔阿尤布:(09:26）
这个湖里允许游泳。我们在这个湖看到的是典型的水上娱乐活动，不是很多人游泳，但这是允许的。

发言人7：（并表达）
牌子上写着禁止游泳。

比尔阿尤布:(09:39）
就在码头附近的码头上。

发言人9:(09:41）
你能告诉我们关于她家人今天下午去湖边的事吗?她的家庭的访问?

比尔阿尤布:(09:48）
她的家人每天都在湖边，抱着希望与我们的调查人员和工作人员沟通。我们一直与他们保持着不断的沟通。我们在公开之前已经给了他们信息。

发言人9:(10：00）
今天的参观，我们看到他们在领航。相信这是她父母的责任?

比尔阿尤布:(10：02）
是的,这是正确的。

发言人9:(10：05）
他们刚刚拿出来看看她被发现的地方？

比尔阿尤布:(10：08）
是的。

发言人6：（10：11）
在过去五天的报告中，身体的状态在报告中，这使得特征尸检使特征复杂多？

比尔阿尤布:(10：20）
医学审查员受过培训，并准备好检查各种国家的机构从燃烧到水损伤，以提高分解。它确实使事情复杂一点。在这种情况下，存在作为自然过程的分解。它实际上是我们今天能找到她的原因的一部分。身体充满气体，变得更加浮动，然后是自己的表面。所以我预计会有任何问题进行后期尸检。

发言人3:(10：50）
警长，你表示根据你的知识，她和她的儿子一起游泳。我们知道他是否能够从船上恢复回来，如果是这种情况

比尔阿尤布:(11：03）
在这一点上说，这只是一种猜测。湖上有很多水流，特别在下午出现。我们认为她是在下午三点左右失踪的。可能是船开始漂流，没有抛锚。还说她有足够的精力把儿子弄回船上，但还不足以救她自己。

发言人3:(11:23）
我们知道儿子进入水中是一个事实吗？

比尔阿尤布:(11：26）
是的。儿子在水里，是的。

发言人3:(11：32）
我们可以让别人用西班牙语与我们交谈？用西班牙语解释？

比尔阿尤布:(11：34）
我们有西班牙语翻译。

发言人6：（39）
那些出租船上有梯子吗？我不能[听不清00:11:40]

比尔阿尤布:(11：41）
船上有梯子，是的。它们是为游泳而设计的。(相声00:11:45)

发言人1：（11：47）
好吧。

比尔阿尤布:(11：47）
好吧。

发言人1：（11：47）
好交易。

比尔阿尤布:(11：47）
好吧。非常感谢。

发言人1：（11:49）
谢谢每一个人。新闻发布会到此结束。