玛格丽特·布伦南:(00:00）
我们现在连线乌克兰外交部长Dmytro Kuleba。部长，欢迎回到我们的节目。马里乌波尔州长表示，这座城市已经从地球上消失了。乌克兰军队能抵抗俄罗斯对这座城市的控制多久?

Dmytro Kuleba:(00:18）
马里乌波尔的局势既可怕，军事上也令人心碎。这座城市已经不存在了。残余的乌克兰军队和大批平民基本上被俄军包围。他们继续斗争。但从俄罗斯军队在马里乌波尔的表现来看，他们决定不惜一切代价将这座城市夷为平地。

玛格丽特·布伦南:(00:49）
泽伦斯基总统表示，该城市军事力量的消除将意味着与俄罗斯的所有谈判的结束。你是否被指示停止与俄罗斯外交官接触?

Dmytro Kuleba:(01:03）
最近几周，我们在外交部层面上并没有与俄罗斯外交官进行任何接触。唯一的接触级别是由各个机构的代表和议会成员组成的谈判小组。他们可以继续在专家层面进行磋商，但没有举行高级别会谈。在布查事件之后，继续与俄国人谈判变得尤为困难。但正如我的总统提到的，马里乌波尔可能是一条红线。

玛格丽特·布伦南:(01:42）
乌克兰武装部队总参谋部上个月表示，俄罗斯士兵被告知战争必须在5月9日之前结束。接下来的几周你有什么打算?

Dmytro Kuleba:(01:56）
乌克兰东部顿巴斯地区的激烈战斗加剧，俄罗斯在乌克兰该地区发动大规模进攻，正如我所说，俄罗斯军队也不顾一切地试图不惜一切代价结束马里乌波尔。这些是我的期望。当然，对基辅和乌克兰其他城市的导弹袭击似乎还在继续。

玛格丽特·布伦南:(02:24）
上周，泽伦斯基总统发布了一名与弗拉基米尔·普京关系密切的乌克兰寡头的照片，他的名字叫维克多·梅德韦德丘克，并说乌克兰军队已经逮捕了他。他参与了一场篡夺政府的阴谋。乌克兰打算拿他怎么办?那顶帽子是美国情报机构帮忙的吗?

Dmytro Kuleba:(02:47）
嗯，他是乌克兰公民，所以他将享有所有的程序权利，因为我们是一个法治国家。然后，他的未来将被决定，一方面是法律程序的一部分，另一方面是政治程序的一部分。我们不排除任何政治选择，但正如我所说，我们是一个法治国家。首先，他将为自己对乌克兰犯下的罪行承担责任。

玛格丽特·布伦南:(03:17）
他到底卷入了什么事?他和俄罗斯有多少接触?你说的政治解决是什么意思?

Dmytro Kuleba:(03:26）
他和普京总统关系非常密切。事实上，我认为弗拉基米尔·普京将成为梅德韦德丘克先生其中一个女儿的教父。我相信这一事实不言自明。当我提到政治解决方案时，普京总统的发言人佩斯科夫先生说，俄罗斯没有兴趣交换梅德韦德丘克先生，但我们将看看局势如何发展。

玛格丽特·布伦南:(04:03）
白宫表示，拜登总统不会访问乌克兰。很多其他国家的领导人都这样做过。美国高层官员来访对你来说重要吗?对美国人来说，重开驻乌克兰大使馆重要吗?

Dmytro Kuleba:(04:20）
自从俄罗斯对乌克兰的新一波侵略开始以来，拜登总统在帮助向乌克兰提供援助、动员国际社会支持乌克兰方面表现出了真正的领导力。所以，当然，我们很高兴看到他在我们的国家，这对我们来说是一个重要的支持信息。当然，两国总统之间的个人会晤也可以为美国向乌克兰提供新的武器供应铺平道路，也可以就这场冲突的可能政治解决进行讨论。

玛格丽特·布伦南:(05:03）
好吧，我们看看是否派了官员来。我想问你关于本周发布的一份报告，欧洲安全与合作组织(OSCE)的45个不同国家对战争罪行进行了调查。它主要指责俄罗斯，这是一个恐怖的目录，但它也指责乌克兰在乌克兰军队使用面部识别技术识别出俄罗斯士兵后没有通知红十字会。根据这份报道，乌克兰显然已经将照片发给了遇难者家属。这准确吗?

Dmytro Kuleba:(05:41）
乌克兰的政府没有进行任何此类活动。但正如在我上你的节目之前播出的报道中提到的，当你发现900具平民被杀害和折磨的尸体，当你知道有数十人被强奸时，人们当然会愤怒，人们希望将肇事者绳之以法。作为政府，我们致力于通过法律途径让那些对这些罪行负责的人承担责任。

玛格丽特·布伦南:(06:20）
声明还说，乌克兰不允许红十字会探望战俘。乌克兰是否会承诺这样做，并调查其国民犯下的战争罪，如果你发现有人犯下了战争罪?

Dmytro Kuleba:(06:35）
好吧，我有充分的理由抱怨红十字会自战争开始以来在乌克兰开展行动的方式，以及红十字会总统访问莫斯科及其处理方式。但我没有这样做，因为我们与红十字会有良好的工作关系，我们本着合作的精神在工作层面解决所有问题。

玛格丽特·布伦南:(06:59）
好的，外交部长先生，感谢您今天参加我们的会议。