播音员：（00:03）
欢迎来到UFC 265新闻发布会在休斯敦的丰田中心，得克萨斯州，这周六的冠军重量级头条新闻的家。

播音员：（00:16）
首先，一位来自亚利桑那州的新星柔道黑带高手。这是丹娜·怀特系列竞争者，凯西·肯尼。肯尼将面对一位来自中国的年轻新星，这位23岁的新星已经在UFC上获得了三个表演奖。欢迎,Yadong歌曲。

播音员：（00：51）
搬到女性的草脂部门，这项运动中最活跃的战斗机之一，任何地方都会在任何地方争斗。寻求报复她亲职业的第一次丧失，并展示她在这项运动中进化了多少，这是安吉拉“过度”山。

播音员：（01：15）
她面临着小龙卷风。骑回来的胜利并准备将山脉重新纳入Title Content，她是空手道黑带。请欢迎Tecia Torres。

播音员：（01：35）
次中量级的生意在前六名竞争者的必看比赛中有所起色。世界第六名，巴西拳手，20胜17负。刚刚干掉了前冠军泰伦·伍德利，这位是沉默杀手，维森特·卢克。他的对手，前终极格斗冠军，来自太平洋西北部的格斗高手找到了他的家，重170磅。在击败卡洛斯·康迪特，拉斐尔·多斯·安乔斯和尼尔·马格尼之后，这位是迈克尔·"特立独行"·基耶萨。

播音员：（02:25）
接下来是Bantamweight的一场比赛，一名全能巴西拳手在最近四场比赛中获得了三次夜间比赛奖金，包括战胜前冠军科迪·加尔布兰特。周六，他将推翻另一位前UFC冠军。这是佩德罗·穆尼奥斯。

播音员：（02：51）
巴西综合格斗界没有比他更大牌的明星了。八角形的传奇，未来的名人堂成员，前轻量级拳王。引入何塞阿尔多。

播音员：（03:13）
最后，UFC重量级冠军将揭晓。来自法国的一颗冉冉升起的新星将于本周六在八角大厦内画出一幅杰作。他是一名不败的泰拳专家，迄今为止在UFC的每一场比赛中都占据主导地位。有请Ciryl Gane。

播音员：（03:40）
最后，他是UFC历史上最激动人心、最迷人的拳击手之一。终极格斗冠军赛的冠军，代表德克萨斯州休斯顿，在他的家乡观众面前表演，这是黑色野兽，德里克·刘易斯。

演讲者1:(04：05）
怎么了,休斯顿?你们好吗，伙计们?我们回来。谢谢你,伙计。在这里，我们感谢所有的支持。谁有第一个问题?

官1:(04:14）
德里克。德里克，显然你提到过你想象过这一刻，在你的城市面前为冠军而战。现在你在这里，大舞台，人群聚集。此刻此刻，站在这座城市面前，是什么感觉?

吊杆刘易斯:(04:28）
感觉疯狂,男人。疯狂的感觉。

官1:(04：30）
当然，在2018年之前，你也曾为冠军而战。我只是想知道你从那一周的战斗中，有没有学到什么经验或者经验可以在这里帮你渡过难关?

吊杆刘易斯:(04:42）
这次急定训练。狗屎，我现在要代表休斯顿。我所想要的。

官1:(04:51）
最后,德里克。我知道你说你觉得西里尔是个无聊的拳手，但在这场比赛中，他做了什么危险的事或者你担心什么?

吊杆刘易斯:(05：00）
不，我才不在乎他有什么。

官1:(05：06）
西里尔，我也会问你。显然这是你职业生涯中的重要时刻。大舞台，大新闻发布会。你现在的情绪是什么?

Ciryl Gane:(05:14）
我有点紧张。那很酷。这是我的第一次，但我没事。

官1:(05：19）
非常好。大机会，但老实说，你有一个孩子在几周内来了。我想知道，只有当你知道你的家人发生了大事时，你才会难以关注战斗的艰难时刻吗？

Ciryl Gane:(05：32）
起初，它有点困难，但现在我做了我的选择，现在我真的专注于我的目标。我有，只是，我的女儿在等我。

官1:(05：41）
好了。你的最后两场比赛，非常强势的胜利，但是你的决定，你因此受到了一些批评。我很好奇。你是否觉得你不能在这里获胜，你必须击倒对手或以一个伟大的结尾，这样人们才会真正把你视为冠军?

Ciryl Gane:(05:56）
是的。有些人喜欢这种风格，但对我来说，真的不是我的风格。当你像梅威瑟这样的伙计们，或者这样的一些战斗机一样，没有人这样谈谈这一点。但我是一个年轻的战士。我要去做我的方式，人们就像我一样喜欢我。

官1:(06:16）
也许之后他们不会嘘你。我们将会看到。

官1:(06：19）
维森特，我想问你，你最后10分中有9分和1分。但当人们谈论头衔时，你还没有达到顶级的名字级别。你有没有觉得不被尊重，也许人们没有把你和其他顶级拳手放在一起?

维森特湖乐：（06:36）
男人，我真的不关心尊重。我关心做我的工作，走出去那里，戴上我可以的最好的战斗。我知道粉丝尊重我的战斗风格。这就是我每一次要带来的东西。

维森特湖乐：（06:47）
我想我现在有一个强大的对手了。迈克是一个硬汉，赢了四场比赛。这是一场大战。我想我们中的一个，不管谁赢了，肯定会成为冠军。

官1:(07：00）
考虑到这一点，你是否觉得重要，不仅仅是去赢得比赛，而是去做一些主导的事情?真的要在这里发表声明，这样他们可能会更多地谈论你的名字?

维森特湖乐：（07:10）
每次我都要做些重要的事，每场比赛我都是这么做的。我出去，尽我所能。我努力完成每一场战斗。我想我赢的只有一场比赛没有结束，所以这就是我周六晚上要做的。我每次参加比赛都会这么做。

官1:(07:29）
迈克，我来问你。这是你UFC生涯中最长的连胜纪录。一切似乎都很顺利。你现在成功的关键是什么?

迈克尔·基:(07:38）
次中量级。当我为了赚155磅而拼命的时候，现在我可以充分的训练，吸收更多的知识，也需要很多的成熟。

迈克尔·基:(07:46）
我认为，正如我年纪大了，我刚刚长大了一点，只是让自己更加谦虚。我认为这真的很偿还。我没有专注于接下来的东西。我不会让我的骄傲妨碍。我要留在那一刻。我要保持谦虚，保持谦逊。我认为这非常重要，进入这场战斗。

官1:(08:06）
话虽如此，你说"我不想向前看"我不想说我所保证的。”但是你觉得不仅仅是赢球，还要上场比赛很重要吗?因为你上一场比赛取得了压倒性的胜利，但你没能完成比赛。我知道要读完尼尔·马格尼很难。你是否觉得你不仅要赢得比赛，还要完成比赛来证明你应得的?

维森特湖乐：（08：21）
赢得一切。五五的胜利连胜。但是，就像我说的那样，我不会让我的骄傲妨碍我展望在Vicente Luque之后出现的事情。我要保持谦虚。就像我说的那样，我要留下来，保持谦逊，一天一天。

维森特湖乐：（08:33）
现在我只想增加体重。明天我要集中精力在秤上。星期六比赛。除此之外，我没别的打算了。

面试官2:(08:43.）
德里克，在你的右边。德里克，你以前说过腰带不重要，但你现在是在家里战斗。你在休斯敦从来没输过。有多大的压力，带着线上的皮带，还要为这些球迷战斗?

吊杆刘易斯:(08:59.）
当然这是一点压力，因为休斯顿从来没有......我有 -

吊杆刘易斯:(09:03）
......一点压力，因为休斯顿以前从未有过重量级冠军，所以我想成为第一个。我想制作历史，他们必须下来。

发言人2:(09:10）
哇。为什么在世界上，你会在金钱之外打击这个家伙的斗争，知道你已经击败了弗朗西斯·努诺诺，这是你在这之后要战斗的那个人吗？那你为什么要参加这场战斗？

吊杆刘易斯:(09:21）
是谁并不重要。它们的结局都是一样的:仰望它们的光芒。

发言人2:(09:27.）
谢谢你！ciryl。(法国00:09:34)。

Ciryl Gane:(09:34.）
(法国00:09:34)。

发言人2:(09:34.）
(法国00:09:34)。周六，你有机会成为首位为法国赢得UFC冠军的选手。在Champs-Élysées, Saint Denis的街道上，要看到你真的带着那条腰带，会有多大?

Ciryl Gane:(09:49）
你喜欢我的国家，对吧?

Ciryl Gane:(09:51）
是的。这是一个巨大的机会

吊杆刘易斯:(09:52）
我也注意到了。

Ciryl Gane:(09:54）
是的。是的。这是真的。是的，这对我来说是个大好机会。我是个年轻人。我的职业生涯还很年轻，UFC让我上了头条，我想为我自己，为我的国家，为我的球队，为我的家人，为我的球迷，我想为此尽我最大的努力。

发言人2:(10:14）
现在，你在争夺一个从未在家里丢失的人。你是他城市的最爱。这场比赛是否有压力？

Ciryl Gane:(10:21）
不,不,不。没有压力。每次我在我年轻的职业生涯中遇到挑战，每次都是更有经验的人，每次都是在加拿大，在那些充满敌意的球迷面前，所以，不，不，不。我对这种情况没有意见。

发言人2:(10:38）
好吧。(法国00:10:39)。

Ciryl Gane:(10:40）
[法国00:10:40]。

发言人3：（10:43）
对安吉拉的问题。我很好奇，你今天的战斗机最大的区别是比上次打败的人？

安吉拉山：（10:50）
你好。什么事休斯顿?这是我的第一次新闻发布会。有点奇怪。我和别人说话的时候通常不化妆，但我认为最大的不同是我现在只是一个更好的战士。我更成熟。我离开了UFC，回来后变得更强大，在球场上受到了更多的教育，在我的击球和脚法上受到了更多的教育。我只是更擅长全方位格斗，我觉得我最近的六场比赛证明了这一点。是的，我们看看会发生什么。

发言人3：（11:30）
你昨天说你想确保这场比赛是激动人心的。你要怎么做才能在周六做到这一点?

安吉拉山：（11:37）
给她点压力，试着打她多过她打我，试着让她困住比她困住我多。我觉得我们第一次吵架很无聊的主要原因是因为我不知道怎么站起来。我甚至把她压在身上这样她就不会打我了。所以要更有侵略性，更有支配力。我们俩都要来一场，所以这次我准备把责任推到她身上。

发言人3：（12:03）
至于特西亚，你有没有看到安吉拉的进步让你觉得她能做到，她能和你摔跤吗?

Tecia托雷斯:(12：10）
我确实看到了进步，大家好。嗨。我确实看到了她的进步。从我们第一次开始到现在已经六年了。在这个游戏中，你必须进化，幸运的是，她已经进化了，离开了UFC，回来了。她是个很棒的战士，但我觉得她和我水平一样吗?不。无论比赛进行到哪里，站着，地面上，摔跤，我都将占据主导地位。我不认为她能给我任何东西。她是个坚强的斗士。 She’s not going to be an easy win, but I’m coming out victorious.

安吉拉山：（12：37）
我有东西给你。别担心。我得到了一些东西。

Tecia托雷斯:(42）
你有东西要给我。我知道你知道，但是…

发言人3：（49）
谢谢,伙计们。

扬声器4：（49）
我想问，从Casey和Song开始，很长一段时间以来，UFC的轻量级和次中量级一直被认为是两个顶级级别，但现在看来，135级可能是UFC最好的级别。佩德罗和乔斯也在外面。凯西，你认为次坦轻量级会让那些级别黯然失色吗，现在次坦轻量级是终极格斗冠军赛的第一级别?

凯西肯尼：（13:23）
是的，究竟。这是历史上第一次，真的，轻量级迈出了一些尊重，这是UFC中最好的分裂之一，这是我想成为一部分的司。

扬声器4：（34）
宋，你呢?你认为次轻量级联赛现在是UFC最好的赛区吗?

首歌Yadong。： （13:46）
是的,它是。

扬声器4：（13:48）
谢谢,歌曲。我欣赏你的简洁。对于维森特来说，我知道如果你在周六晚上击败迈克尔，你就离冠军很近了，但我知道你谈论过另一个人，他也谈论过你，那就是内特·迪亚兹。我在想，如果你赢了，你能在周六晚上叫内特·迪亚兹吗?

维森特湖乐：（14:08）
伙计，我总是想和内特·迪亚兹打一架。我想那种战斗会让我兴奋，会让我更努力地训练，是的，如果那种战斗发生了，我之前说过。他喜欢五回合。我们可以打六回合，七回合，他想打多少回合，这对我来说是件乐事。

扬声器4：（14:27）
你想在年底之前完成吗?在年底之前?

维森特湖乐：（发布活动）
是的，男人。我首先关注这一斗争。我得到了chiesa。如果我要健康，但如果我是健康的话，我不知道我将如何摆脱那种战斗，但是，如果我是，是的，我会再次战斗。

扬声器4：（14：41）
谢谢你,文森特。我只是想回到安琪拉和泰西亚的身边因为我感觉到你们之间有点紧张。我知道七年前你们第一次吵架时我很尊重你们，但现在你们俩之间有什么私人恩怨吗?

安吉拉山：（14:54）
我不认为这是针对我个人的。我不知道。是私人恩怨吗，泰西亚?

Tecia托雷斯:(15:01）
我不认为有任何紧张关系，但在我第二次签署这份合同之前，就有一些评论。自从我签了合同，你就一直在骂我，但在签合同之前，你一直在说些狗屁话，所以我觉得很有趣。有两条评论…第一，你说我很害怕。我和我们这个级别的所有冠军都打过。我从不害怕他们。第二，你说我在美国反兴奋剂之前打败了你。我接受过美国反兴奋剂机构的检测，可能是美国反兴奋剂机构接受检测最多的运动员之一。对我来说，这是一种赞美。谢谢你！我的身体很美，我知道。

Tecia托雷斯:(15：40）
我觉得当女孩们谈论我，谈论我的长相，想说一些类似美国反兴奋剂前或后的评论时，她们是嫉妒的。他们羡慕我那令人敬畏的体格。所以，在美国反兴奋剂运动结束后的六年里，和你一起参加这场战斗，我现在要告诉你，你占了我的上风。我能进去和你决斗真是太激动人心了。是你还是别人都不重要。我只是很期待这场比赛。就像我说的，那些评论，我觉得很荒谬，但是

安吉拉山：（16：15）
所以它的个人。最主要的原因是自从你签了合同我就没说过废话因为这就是我说废话的原因。我很生气你说我配不上你，尽管我们已经计划好了。不幸的是，我不得不退出。我得到了COVID。当他们想重新订的时候，你拒绝了。所以我才说你在逃跑，从那以后就没再反抗过。你没有打。从那以后你就没打过仗了。既然我们终于配对好了，就没什么矛盾了。 Let’s go. Let’s go.

Tecia托雷斯:(16:48）
但我不知道这是不是爱。我明白你害怕的事，但你说的是美国反兴奋剂计划，我打败了你，那就是扯淡。

吊杆刘易斯:(16：56）
为什么你开始那么废话？为什么你开始那么废话？你先开始的！

安吉拉山：（17：03）
我听说你以前的队友证实你服用了兴奋剂，所以他们把你赶出了健身房，但那是很久以前的事了。

Tecia托雷斯:(17：10）
我从没被踢出过健身房，所以我不知道你在说什么。

安吉拉山：（十七13）
那是很久以前的事了。嘿,,

Tecia托雷斯:(17:15）
不，没有很久以前。

安吉拉山：（十七17）
没关系。

达纳·怀特:(17:18）
这是一个是的。有一些紧张。有一定的张力。

安吉拉山：（17:23）
TJ Dillashaw开了一家果汁吧。没关系。没人在乎你有没有嗑药。

Tecia托雷斯:(17:27）
我在乎。

扬声器4：（17：30）
好吧。最后一个问题问Dana。有传言说，CM朋克，当然，UFC老将CM朋克，将回到职业摔跤。我不确定你最近和他谈过吗?你们俩聊过吗?CM朋克?你和CM朋克?

达纳·怀特:(17:42）
不。不,我没有。

扬声器4：（17：44）
他还在UFC合约下吗?

达纳·怀特:(17:46）
我不知道。我不知道偏僻的是，但显然，如果他要回去摔跤，他的欢迎来看。

扬声器4：（17:53）
明白了。

达纳·怀特:(17:54）
明白了。

扬声器4：（17:54）
谢谢你们。

达纳·怀特:(18:01）
下一个是谁?

议长5:(18:37）
[外语00:18:37]。

何塞•奥尔多:(18:37）
[外语00:18:37]。

丹娜:(18:37）
是的等待穆。

议长6:(18:38）
你在最近的一次采访中提到，当你把这个职位转到"组织"时，你实际上是为了这个职位而努力的你决定一步一步来。这意味着现在要一步一步来吗?还有佩德罗·穆尼奥斯，你也在路上了。这是否意味着你要一步一步地完成游戏。

何塞•奥尔多:(19:19）
(外语00:19:19)

议长7:(19:19）
这就是我的感受?我真的觉得我为了这个太过火了。我直奔冠军而去，我现在确实觉得，这场比赛意味着我要一步一步地前进，这就是我们想要的。我在找书名。

议长5:(19:58）
(外语00:19:58)

议长6:(19:58）
很多人也是一个完整的战斗机，并成为一个更完整的战斗机。您实际上在过去的类别中证明，实际上以前的战斗，你是其他类别的冠军。你现在是一个更完整的战士吗？你的地面游戏是否有所改善？

何塞•奥尔多:(二十16）
[外语00:20:16]

议长7:(二十16）
是的，我的最后一场比赛在站起来，站起来很多，我们总是谈到了一个更完整的MMA战斗机，真是一位MMA战斗机。这就是我们实际寻找的东西，在过程中变得更加完整。

议长5:(20:50）
(外语00:20:50)

议长6:(20:50）
而佩德罗，基本上可以说你和他走的是相反的路，而不是一步一步地走，或者对一个前冠军来说直接去射击。

佩德罗·穆尼奥斯:(21:17）
是的。首先我应该用葡萄牙语还是英语回答?我将用英语回答在座的各位。什么休斯顿?首先，我很兴奋能回来在观众面前战斗。你知道，这是我一直喜欢的事情，因为我总是把这种类型的争吵带到桌子上，非常有趣。实际上我错过了观众我最近五场比赛，当晚的三场比赛。我很兴奋能和何塞·阿尔多比赛。就像我在之前的采访中说的，“他是个厉害的战士。”就像何塞·奥尔多说的，我一步一步来。 You know? And every time UFC offered me a fight, I’m always saying yes, I’m the type of fighter that I’m always ready to go any time. And Saturday is going to be a firework.

议长5:(22:19）
[外语00:22:19]。

佩德罗·穆尼奥斯:(22：32）
[外语00:22:32]。

议长5:(23:13）
[外语00:23:13]

议长6:(二三31）
在前两场战斗中，你实际上已经与champion进行了两次战斗，一次是通过决定击倒对方，另一次是失败。你现在能说出哪两个问题吗?一个是，你能说这是你和何塞·阿尔多最重要的一场比赛吗?他是这场比赛中最大牌的球员吗?

佩德罗·穆尼奥斯:(23:47）
是的。当我争取Cody时，他绝对是一个大的名字，那么知道他在该部门都有淘汰力量。所以对我来说绝对是一个很大的一步。当我打弗兰基埃德加时，我只是赶紧赶到他，五轮，我是对他的顶部。肯定是Aldo是另一个大名字，在巴西非常受欢迎。你知道，一个人冠军，所以这是我很佩服很多东西，我很兴奋，人。我很兴奋这个机会。在回答你的问题时，它可能是我要打架的最大名字之一。是的，

议长6:(哪）
去做吧。

议长8:(24:27）
这个问题是问德里克的。德里克，显然你在休斯顿很受欢迎。你认为你的个性、你的战斗风格是什么让你不仅在这座城市如此受欢迎，而且在全国乃至全世界都如此受欢迎?

吊杆刘易斯:(24:49）
可能是因为我是真实存在的。我不虚伪，就像这项运动的其他人一样。我直言不讳。我不在乎你怎么看我。无论如何，我还是会说出我的想法。

议长8:(25:00）
你在休斯顿战斗后的计划是什么？

吊杆刘易斯:(25:04）
我们周日去小伍德罗酒吧，买五杯酒。你已经知道我不会给你买东西了。所以出来吧。

伊利亚娜:(25:20）
嘿这个问题为Dana。达娜的阿曼达在哪里？阿曼达哪里？

丹娜:(25:28）
她有COVID。

伊利亚娜:(25:29）
现在把她叫来还不晚。我听说她的检测结果是阴性的。

丹娜:(25:34）
哦耶。我不知道。很快，亲爱的，你会很快战斗。坐下来，享受这个周末的战斗，你将很快战斗。

伊利亚娜:(25:43）
什么时候?我听说12月。这是真的吗?

丹娜:(25:45）
我不知道这是不是真的。我们将会看到。我们将看到这是如何发生的。很快。只要我们能赶到，我们就能赶到。

伊利亚娜:(25:51）
好吧。谢谢。

丹娜:(25:54）
谢谢你！很高兴见到你。

发言人9:(26:05）
来到h城，在对手的球迷面前打败他，你有多激动?[外语00:26:14]。

丹娜:(26:16）
我们有一个法国人，你说什么?继续说…

发言人9:(26:18）
我要翻译。就像我说的，来到h城，在对手的粉丝面前打败他，你有多激动?

Ciryl Gane:(26:31）
是的。不，我真的很兴奋。

发言人9:(26:33）
[外语00:26:33]。

Ciryl Gane:(26:33）
这场比赛让我很兴奋。我对这场比赛感到非常兴奋，如果明天我赢了，我会很自豪。我要为自己感到骄傲。我是个简单的人。是的，所以我当然想赢。我想打败德里克。当然可以。我想为粉丝做这个节目。我想在比赛结束前感受一下，我想要那条腰带。进入下一个阶段，我不想这样做，这一切都是为了我，为了我的家庭，为了我的国家。 That’s it.

发言人9:(27:02）
下一步是什么?因为…

西里尔Gane:(27:03）
就是这样。

发言人10：（27:03）
下一步是什么?因为下一步可能是你的前训练合作伙伴，弗朗西斯纳诺诺。

西里尔Gane:(27:09）
确切地。确切地。但我只是想专注于我此刻对阵德里克刘易斯的战斗。我真的专注于我的目标，就是这样。

发言人10：（27:16）
德里克，在粉丝面前被一名法国人击败，它会如何被击败？

吊杆刘易斯:(27:28）
请原谅我说法语，但去你的，去他的。

发言人10：（27:37）
星期六晚上我们会记住的。

吊杆刘易斯:(27:41）
写下来。拍张照片。我才不管呢。

达纳·怀特:(27:48）
谢谢，休斯顿。我们将在这里撕掉这些东西，并为一些照片ops开放这些家伙。我们会在称重箱中看到你。谢谢你。

议长11:(27:55）
嗨,黛娜。

达纳·怀特:(28:06）
太棒了,男孩。

凯西肯尼：（28:06）
周六你要欠我75英镑，对吧?你知道这场比赛将会是[听不清00:30:59]。

达纳·怀特:(28:12）
祝你好运。

迈克尔·基:(28:12）
真他妈爱你们。

达纳·怀特:(28:12）
很酷。我们会变酷吗?

达纳·怀特:(33:14）
谢谢你！(听不清00:33:14)

达纳·怀特:(33:14）
谢谢你,西里尔。