塔克·卡尔森:(00:00）
好吧，这里有一些有点悲伤，但真实的事情;绝大多数人可能不喜欢某些东西，但在现实生活中，除非有强大的人站出来反对，否则什么都不会真正改变。这就是为什么这是一个重要的故事。乡村音乐明星特拉维斯·特里特宣布，他将取消在任何要求佩戴口罩、要求接种新冠疫苗或推行不合理的新冠病毒检测协议的场馆举行的任何演出。他为什么要这么做?特拉维斯·特里特现在加入我们来解释。特拉维斯·特里特，我们很荣幸今晚请到你。谢谢你能来。[相声00:00:31]我只是想让你解释一下你为什么要这样做，然后让你说。

特拉维斯特里特:(00:34）
今年到目前为止，我们已经在全国做了75场演出了，塔克。尽管有些人会把它们贴上“超级传播者”的标签，但实际的数字根本不能反映这一点。事实上，恰恰相反。在这些地区的大多数地区，我们看到新冠病毒的数量在过去几周和几个月里实际上大幅下降。所以，在10月的第一周，很多演出都受到了限制，这对我和我的很多粉丝来说是相当震惊的，这些限制不是来自国家，不是来自当地政府，不是来自当地卫生部门，而是来自实际的推广人/场地所有者。没有任何理由可以证明这一点。因此，我开始收到大量来自粉丝的信息，他们基本上没有事先警告过这些命令或限制，出现在门口，被拒之门外，甚至没有退款，他们被提供给即将到来的演出的积分，必须在未来12个月内使用，否则他们就会失去买票的钱。这让我很伤心。

特拉维斯特里特:(02:09）
这些人已经被拒之门外一年多了，他们终于有机会再次去看音乐会，现在他们却被拒之门外，原因不明。所以，这不是为了遵循科学，也不是为了保护那里的人的安全，这是其他的事情。这是在试图分裂人们。这是在羞辱别人。这基本上是在试图歧视那些他们认为不够干净的人，不能享受这样的音乐会。

塔克·卡尔森:(02:58）
伙计，这话说得太好了。所以问题是，你不是唯一一个有这种经历的巡演艺术家，但你是我所知道的为数不多的说过这件事的人之一。他说:“我不会张贴这个的。我不会同意的。”你为什么决定不这么做?因为你可以像其他人一样忽略它。

特拉维斯特里特:(03:18）
我来自一个努力工作的中产阶级家庭，我一直非常幸运。我从无到有，在这个行业里已经有了超过35年的精彩职业生涯。去见我认识的人。我认识这些人;这些辛勤工作的美国人只想照顾他们的家人，让他们的家人有饭吃，有房子住，偶尔出去听听音乐会，享受一下，暂时忘掉所有的烦恼。为了能够享受所有这些不同的东西，我觉得我必须为自由而战。所有这些人都有自由，可以出去做他们喜欢做的事，享受音乐会而不受骚扰。

塔克·卡尔森:(04:20）
男人。你愿意在这个原则上赔钱。

特拉维斯特里特:(04:23）
是的。绝对的。

塔克·卡尔森:(04:24）
你是乡村音乐的光荣。非常感谢，崔维斯·特里特。太棒了。今晚很高兴见到你。

特拉维斯特里特:(04:28）
谢谢你！

塔克·卡尔森:(04:28）
非常感谢。