演讲者1:(00：00）
是的，你在各个方面都表现得很好，你的表演非常出色。这是我们第一次有主办城市参与比赛，现在显然是我们第一次赢得比赛。所以，看到汤姆·布雷迪挺身而出，以非凡的表现赢得总冠军并不罕见，他身边的每个人都得到了提升，我想，包括这个社区和这个国家。汤姆，恭喜你第五次获得MVP，七次获得超级碗冠军，十次出场。无与伦比的，无与伦比的，非凡的表现。对你来说，太棒了。

演讲者1:(00:43）
阿里乌斯教练，我知道你工作有多努力，你为这个社区带来冠军的决心真的很了不起。我们都知道在这个联盟中获胜有多难，你在这个联盟已经很长时间了，这是你应得的。祝贺你和你的员工的出色表现。真的很棒。恭喜你们俩。

汤姆·布雷迪：(01：10）
谢谢，谢谢。

演讲者1:(01：11）
更多。

教练阿里乌派:(01:12）
(听不清00:01:12)。

演讲者1:(01:12）
我知道你已经在说这个了，我们明年怎么赢?

议长4:(01：19）
谢谢你，局长。我们将开始提问。请在开始提问时说明你是在与Tom还是coach交谈。我们的第一个问题将来自Rick Straut。Rick？

教练阿里乌派:(01:39）
瑞克，按下静音键，伙计。

议长4:(01:43）
我们将以格雷格·艾伦为中心。

格雷格:(01:48）
恭喜你们俩。教练，我想问你，你们很快就开始尝试明年回归球队。我只是想问你你是否有信心让这支球队保持完整，并在明年继续做同样的事情?

教练阿里乌派:(02：04）
我非常非常有信心。我非常信任杰森，相信他会做什么。这些人，他们有债券，会涉及到美元，但我认为这群人非常，非常接近，有时美元不重要。但我们也会尽一切努力把钱花对，因为这是他们挣来的。

议长4:(02:29）
我们要去萨姆·法默那里。

山姆:(02：33）
祝贺你的家伙。汤姆，你昨晚暗示了这一点，但你在11月输了三四场比赛，不得不重新振作。这不是我们第一次看到球队在赛季的第三季度出现这种情况。这是如何提高你的注意力，激励你的团队在你上升之前经历一些损失，一个连败?

汤姆·布雷迪：(03:02）
我认为，作为一名长期的运动员，赛季很少一帆风顺。所以每个团队都要应对逆境，在一年的时间里要克服不同的障碍。有时你开始得很慢。有时候我们在中间阶段并没有发挥出最好的水平，但我们和一些非常优秀的足球队踢了一场比赛。有时你会挣扎到很晚，你得开始行动，但这支球队在最重要的时候找到了方法。在最重要的时刻，我们队中有很多伟大球员的伟大表现。甚至想到季后赛，去华盛顿并在那里取得胜利，我们的球队在季后赛的第一次机会是不可思议的。

汤姆·布雷迪：(03:46）
然后去了新奥尔良，看了我们和圣徒队的防守比赛，圣徒队本赛季两次击败了我们，然后去了联盟最有价值球员的比赛，看了我们和他们一样的防守。话说回来，昨晚真是太精彩了。所以在进攻上，我们在需要的时候做出了一些伟大的表现，但这是终极的团队努力，终极的团队……就像英航说的，这是一支神奇的球队，一群神奇的球员，能成为其中的一员真是太幸运了。

议长4:(04:20）
谢谢,汤姆。我们将连线美国国家橄榄球联盟的詹姆斯·帕尔默。

詹姆斯·帕:(04:26）
我希望你们两个都能回答这个问题。布鲁斯，在汤姆给球队带来的所有东西中，我想在你们进入超级碗的过程中，你最看重的是场上场下的领导才能和天赋。汤姆，你最引以为傲的部分是什么?当你加入一个团队，成为其中一员，你能给团队带来什么?

教练阿里乌派:(04:48）
是的，我认为去年这是一支非常、非常有天赋的足球队，但我们真的不知道如何获胜。当你把一个胜利者带进来，他掌管着这艘船时，你的更衣室就完全不同了。每次我们上场……我想我们落后了两次，落后了17分。我认为领导层没有汤姆带来的帽子，以及他的态度，“嘿，我们去玩吧。在结束之前，一切都不会结束。我们会以某种方式赢得这场比赛。”它渗透到我们整个更衣室，他相信我们会这样做，知道他在那里做了，我们的人相信了，这改变了我们整个足球队。

议长4:(05:48）
好吧,汤姆?我们要去找Gemma[听不清00:05:52]。

汤姆·布雷迪：(05:52）
酷。

吉玛:(05:54）
嘿，汤姆，我想那是你妹妹，护士是Marueen吗?

汤姆·布雷迪：(06:01）
是的。

吉玛:(06:02）
昨晚看到医护人员获得如此大的荣誉对你来说意味着什么?当然，在她和你的父母都经历了COVID-19的情况下，你昨晚成为其中一员是什么感觉?

汤姆·布雷迪：(06:18）
能有这么多人在这里真是太棒了，我的家人一直都很支持我，就像我们所有的家人一样。我知道没有我的家人我做不到。我的姐妹们，我总说我有三个姐妹在运动员方面都比我好。她们是我从小到大遇到的最有竞争力的女孩。我是弟弟。我会跟着他们去看所有的垒球比赛。我的大姐，莫琳，是弗雷斯诺州立大学的全美最佳投手。她的女儿现在在加州大学洛杉矶分校打球并且将成为加州大学洛杉矶分校的全美最佳球员之一作为一个年轻的垒球运动员。所以竞争很激烈。

汤姆·布雷迪：(06:56）
她现在是一名护士，但在她的内心深处，她仍然是一名运动员。比赛结束后，她给了我一个拥抱，她说了一些可能不适合这个电话的话，就像我们获胜时所做的那样，但这对在场的每个人都很好，让每个人都庆祝一下也很好，今天将是一个休息的好日子，今天有时间和他们在一起。我们都离开了…我离开我的家人有…我说过在这场比赛结束之前，没有人会来我家。所以我们今天会有时间放松一下，好好享受。

议长4:(07:27）
好吧。我们将连线《每日邮报》的彼得·卡林。

彼得:(07:36）
祝贺你们俩。我只是想知道你们是如何庆祝的，汤姆，和家人在自己的床上过夜对你们来说有多不一样？

汤姆·布雷迪：(07:47）
事实上，那晚我是在我女儿的床上度过的，因为我有五个侄子和侄女睡在我的床上。这是非常独特的。大概只睡了两个小时。所以我今天要多睡一会儿。

议长4:(08:03）
好吧。我们去找斯科特·雷诺兹。

史考特:(08：07）
嘿,伙计们。恭喜。无论是布鲁斯还是汤姆，30岁对你们来说都是一个神奇的数字。常规赛你场均30.8分。你们以12场不败的成绩结束了这个赛季，而且每次30分以上都是0分，包括昨晚。你能从一个进攻性的角度说这是一个怎样的成就吗?教练，几周前我问你这个问题的时候，你也说过，你相信在汤姆执教的整个休赛期，下个赛季你还能场均砍下35分吗?

教练阿里乌派:(08:38）
哦，我认为这是毫无疑问的。我很生气因为我们昨晚约40或45了,我们留下了一些,但这群人如此,所以,特别,希望我们能保持这种联合在一起,有一个淡季,我们知道我们在搞什么鬼,都是在同一个页面上。是的，我认为这个团队前途无量。

议长4:(09:09）
我们要去雅虎的Terez Paylor！体育

特雷兹·贝勒:(09：13）
嗨,恭喜你。这个问题是问汤姆的。汤姆，你在季后赛中打过几场艰苦的比赛，都是受到保护之类的。有点像帕特里克·马霍斯刚刚经历的，你找到了回来的方法，找到了继续获胜的方法。比赛结束后，你给了马霍斯什么建议?在一场重要的季后赛中，当过去的保护和压力伤害到你的时候，作为一支球队反弹的关键是什么?

汤姆·布雷迪：(09：43）
好吧，我认为在任何一场比赛中，我认为我们的防线昨晚的表现都是不可思议的。这是非常困难的，几乎不可能在这样的胁迫下打四分卫。这就是足球的现实。在你的头脑中有一个节奏，一个打法应该如何进行，或者某个打法的节奏，如果这个节奏被球的撞击打断，你只是在匆忙地打法。帕特昨晚尽他所能演了一出戏。他在场上跑来跑去，倒转，往回跑，往回跑，然后投出了一些很棒的球。但到最后，很难做到始终如一，也很难把握节奏。但我们的d线让他整晚都很不舒服。

汤姆·布雷迪：(10：29）
从旁观者的角度来看，看到他们这样做，感觉很好。仅仅是看到另一个四分卫传球就感觉很棒。我知道，当我感觉有节奏的时候，我感觉一切都很清晰，我能看到所有的东西，这很有趣，相对来说很容易。但是当你感觉到上帝的时候，每一次我想要获得6码的优势，我都要在那里射门，并且在两个人之间穿针走线，我的意思是，像这样踢球很难。所以我要感谢我们的d线，感谢鲍尔教练，感谢他的计划，感谢所有的线卫，德文，拉万特，感谢他们为了追他所做的一切。他们玩得很尽兴。

议长4:(十一10）
好吧。我们要去找乔伊·奈特。

乔伊：(11：15）
教练，昨晚又是一个小失误。四个点球，没有失误。这是整个过程中最流行的主题，对吧?

教练阿里乌派:(十一25）
是的，有[听不清00:11:26]，乔伊，我是说自从芝加哥之后。我想我们的人，从芝加哥乘飞机回来的时候，向彼此承诺，我们将不再打击自己。他们一直以来都做得非常非常好。是的，我的意思是，如果你不打败自己，没有失误，很少的点球，你将很难被打败。在那场比赛之后，我们意识到，从那以后，教练的工作就变得很简单。

议长4:(11：58）
我们将连线天空体育的理查德·格雷夫斯。

理查德:(12：05）
你好布鲁斯,汤姆。汤姆，我先来找你问问你的想法，布鲁斯。可以对你概念化你实现你对这个社区之间对你在过去的一年,汤姆,两年,教练,因为这是一个团队,只有一个获胜的记录在过去的10年中,自2007年以来没有到季后赛,但在这里你坐为冠军。

教练阿里乌派:(12：27）
是的，我想是对彼此的承诺。这件事从8月开始，所有的一切都是关于对彼此的牺牲和承诺。我们必须在打败其他队伍之前打败病毒我们对彼此的承诺，我说得再多也不够。这是我参加过的最亲密的团队之一我们不能一起吃饭，我们不能互相交谈。我的意思是，他们这么关心彼此，而不是……这种亲密的经历不知怎么就发生了。我还在努力弄清楚是怎么回事，因为在大流行的情况下，对于一个团队来说，这是非常非常艰难的一年。这是我参加过的最亲密的团队之一。

议长4:(13：12）
好了，我们来看看约翰·克里克。

约翰:(13：16）
汤姆，我们本周才了解到你的父母和COVID在9月份是多么严重。当你的个人注意力被分散的时候，你是否很难集中精力，并首先向你的队友展示你是队友的向导。布鲁斯，你和你的团队知道当时你给了汤姆什么样的支持吗?

汤姆·布雷迪：(38）
是的，英航非常支持我，我的四分卫教练克莱德也非常支持我。任何影响你父母的事情都很艰难，尤其是在美国的另一边。他们在加利福尼亚，我在佛罗里达。我认为很多家庭都受到了新冠疫情的影响，我父亲受到了很大的打击。我妈妈恢复得很快。我爸爸经历了一段艰难的日子，但最后他还是像往常一样挺过来了。他是个斗士，我很高兴他昨晚能在那里看我们比赛。结果一切都很好。

议长4:(14:26）
我们要去找格蕾丝·雷明顿。

葛瑞丝:(14:31）
嗨，恭喜你们俩。对汤姆来说，你在整个赛季都在说要为那些从未出现过的队友赢得重要时刻。像拉万特，迈克·埃文斯这样的老手。昨晚看到他们的反应是什么感觉?

汤姆·布雷迪：(14:46）
它是令人惊异的。这是最棒的部分。我的意思是，对我来说，最好的部分就是看着迈克，看着拉万特，凯文，卡姆[听不清00:14:57]，威尔·高斯顿，这些已经在这里待了很长时间的人，每个人都想赢得超级碗。我认识每个人，嘿，这是每年的目标，但就像专员之前说的，这很难，伙计。这是一个艰难的联盟，这些人都很好。这些有天赋的球员，有天赋的教练，你需要很多好运气。伤病之类的事情总是很重要，但是看到他们在更衣室里庆祝，伙计，赛后真是太棒了。我相信Instagram和社交媒体上肯定有很多人，有很多男人和镜头，但有开香槟的瓶子和点燃的雪茄。那一刻我永远都不会忘记。和他们一起庆祝，那是一种奇妙的感觉。

议长4:(47）
好的，我们接下来看约翰稍后的报告。

约翰·L：(15:51）
布鲁斯，我很好奇你在这款游戏中怎么安排了这么多动作。我认为Tom将近一半的缺点都是动作传球。我相信这将是你们整个赛季最高的价格。到底是什么让他们的心态如此重动作?

教练阿里乌派:(16：10）
是的。我觉得拜伦有个非常非常棒的计划，我怎么称赞他都不为过。拜伦只是，他是个超级巨星。我是说，他有个很棒的计划，我们要管理足球，我们要一对一地进行保护。汤姆做得很好，帮我们摆脱了糟糕的剧本，让我们有了好的剧本。关于比赛计划我再怎么说也不够。我是说，这三个阶段。我是说，拜伦，托德，基思，他们都做得很好，很好，但拜伦的比赛计划很出色。

议长4:(16:48）
好吧。我们要去找保罗[听不清00:16:52]。

保罗:(16）
是的，汤姆，布鲁斯谈到了疫情给这一季带来的挑战。对于一个四分卫来说，在正常情况下融入一支新的进攻队伍已经很困难了。在新冠疫情带来的种种限制下，对你来说了解这支球队并和他们一起打球有多困难?

汤姆·布雷迪：(17:21）
嗯，我想每个人都在处理，就像我说的，只是一些不同的事情有点挑战性等等。我想任何人都在尝试学习一些新的术语，它不像卷曲路线有任何不同或[听不清00:17:35]或任何不同的或回来或走路线或帖子，但只是你如何把它们放在一起，你如何叫它们等等。但是，我想大家都是一起努力的。这是最精彩的部分。每个人每天都会出现，“嘿，这就是我们要做的。这就是我们要做的，这就是我们要做得更好的方式。”我们每天都在工作。我知道英航从我们开始的那一刻起就对我们充满了信心。

汤姆·布雷迪：(18:01）
即使我们遇到困难，他也从未失去自信。他从不怀疑我们能做成什么事。他一直相信我们能做到，他看到了，球员们，当教练相信，球员们也相信。我们是一个非常努力的团队。他们来了，想要投入工作。当你这么做的时候，通常会有回报。所以它并不总是有回报，但大多数时候都有。所以大家都投入了工作，我们一起完成了工作。

议长4:(18：34）
我们还有时间再讲几句。我们要去找杰克·哈特。

杰克:(十八41）
嘿，汤姆。祝贺你们，祝贺你们两个。显然你们对这种感觉并不陌生。我只是想知道，在你们之前的胜利中，这种感觉排在哪里？

汤姆·布雷迪：(18:55）
是的，我昨晚说，每年都不一样。今年是如此…对我来说真是难以置信。真是难以置信。所以很好。这就是我的排名，很好。这是一个伟大的一年，令人难以置信的是…我的意思是很有趣。有很多…我认为以一种独特的方式，这有点像冠状病毒的情况和所有的协议，这真的像是吸毒者的足球。除了上班和踢足球之外，真的没有什么别的事可做。通常，踢足球还有很多其他的事情。所以，如果你热爱足球，这一年是成为NFL球员的一年，因为这就是全部。这就像一年四季和你所有的朋友一起参加足球夏令营。所以我真的很喜欢那部分。

议长4:(19:46）
最后一个来自约翰·罗马诺。

约翰·R。:(19:51）
嗨,布鲁斯。正如汤姆提到的，无论你去哪里，路线都是一样的，但你能不能谈谈教练组和四分卫之间的舞蹈，他们必须找到的节奏，以了解彼此想要做什么?

教练阿里乌派:(20：07）
哦,天哪。是啊，约翰，这需要时间。今年是非常特别的一年，我们没有时间。我们要去新奥尔良，我想我是在替汤姆说话，那到底是什么戏?那个词是什么意思?这家伙到底要在剧中做什么?我认为这需要时间，而且并不容易。我的意思是，这并不容易。我不能给汤姆足够的信任，他只是坚持和教练们在一起，知道这迟早会解决问题，它确实解决了。我为我们所有的人感到骄傲，但我对汤姆和他一直坚持下去并继续与那些废话本身斗争说不完。 When you do something for 20 years, and I was in that system. I know that system. So ours is different and I’m just so grateful for him to just battle through this thing and just watch the performances as we got better and better.

议长4:(21：20）
好吧。今天就到这里。谢谢教练。谢谢你汤姆。

教练阿里乌派:(21:23）
欣赏它。谢谢你！