主讲人1:(00:00）
瑞典今年早些时候申请加入北约后，俄罗斯和瑞典之间的关系高度紧张。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京警告北约不要加强在该地区的存在。而这些紧张关系对于位于波罗的海的田园般的瑞典哥特兰岛有着特殊的意义。特别记者马尔科姆·布拉班特报道。

Malcolm Brabant:(00:25）
今年夏天，渡轮上挤满了带着度假心情的乘客。在从大陆到哥特兰岛的三个小时航程中，对于前往该岛的中世纪首府，没有明显的不安，据说它是俄罗斯的目标。

Malcolm Brabant:(00:39）
俄罗斯飞地加里宁格勒在波罗的海对面，距离这个方向只有200多英里。在6月份一系列非常具有威胁性的言论中，俄罗斯在那里部署了中程导弹，这些导弹能够到达瑞典。

Malcolm Brabant:(00:54）
如果乌克兰战争升级，当地消息人士认为哥特兰岛很有可能成为前线。在这个美好的夏天，这样说似乎是不真实的，但哥特兰有另一张脸。现在是驻军。瑞典一直在稳步加强防御。今年夏天早些时候，北约就俄罗斯可能入侵进行了军事演习。该岛的地理位置使其成为一个关键的战略目标。

Magnus Frickval:(01:26）
哥特兰岛位于波罗的海中部。从哥特兰岛，你可以很容易地控制波罗的海南部的空中和海上活动。

Malcolm Brabant:(01:38）
马格努斯·弗里克瓦尔上校领导哥特兰军团。他坚称，俄罗斯的威胁不是想象出来的。

Magnus Frickval:(01:44）
一切都变得更加真实，我们已经看到俄罗斯准备对邻国做什么。

Malcolm Brabant:(01:52）
正是由于俄罗斯对哥特兰等脆弱地区的威胁，瑞典才寻求加入北约。尽管土耳其议会尚未批准该协议。马格达莱娜·安德森总理。

Magdalena Andersson:(02:03）
结束200年的军事不结盟是不能不经过仔细考虑的。但在这个过程中，作为首相，我最看重的是什么行动对瑞典的安全最有利。我相信这是一个正确的决定。

Jens Stoltenberg:(02:23）
很明显，瑞典和芬兰加入北约将促进大西洋两岸的安全。这将使北欧和波罗的海的防务公司更加紧密，并将加强联盟在高北方的存在。

Malcolm Brabant:(02:42）
弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)故意对北约的扩张漠不关心。

提问者2:(02:50）
至于芬兰和瑞典，我们与芬兰和瑞典没有问题，不幸的是，我们与乌克兰有问题。我们与他们没有领土争端。就芬兰和瑞典成为北约成员国而言，我们没有什么可担心的。如果他们想的话，就请便。

Malcolm Brabant:(03:09）
但随后，他发出了威胁。

提问者2:(03:16）
现在,如果北约部队和基础设施部署,我们将不得不作出反应,并创建相同的威胁的地区创建对我们的威胁。很明显。怎么，他们不明白吗?我们之间的一切都很好，但现在会变得紧张起来。肯定会有的。我再说一遍，如果我们受到威胁，这是显而易见和不可避免的。

Malcolm Brabant:(03:40）
今年3月，俄罗斯飞机进入哥特兰岛附近的瑞典领空。一家瑞典电视频道报道称，他们携带了核武器。瑞典人称这次入侵是恐吓。两架鹰狮战斗机紧急起飞。他们拦截了俄国人，使他们掉转了方向。

Pierre Schori:(03:59）
普京绝不会入侵哥特兰。

Malcolm Brabant:(04:02）
皮埃尔·斯科里(Pierre Schori)是瑞典前驻联合国大使。

Pierre Schori:(04:06）
他忙着在乌克兰搞他的阿富汗战争。如果哥特兰被入侵，或者被作为目标，那将是北约和俄罗斯之间的全面战争。幸运的是，我认为这不会发生。

Malcolm Brabant:(04:27）
是否存在低估俄罗斯实力及其军事意图的危险?

Magnas Ranstorp:(04:32）
我认为低估普京政权总是有危险的，因为这是普京政权，这是潜在的军事危险。我认为这将是一个巨大的错误。

Malcolm Brabant:(04:45）
反恐专家马格纳斯·兰斯托普(Magnas Ranstorp)赞同北约保持警惕，尽管俄罗斯在乌克兰失败了。

Magnas Ranstorp:(04:52）
我们不知道他是否会使用战术核武器。我们不知道他的下一步行动是什么，他是否会撤退等等。所以我们不知道他会怎么做。这让它变得非常不可预测和危险。在这种情况下，你不能做任何其他事情。

Malcolm Brabant:(05:12）
反北约活动人士斯坦·桑德伯格(Sten Sandberg)对瑞典放弃其长期以来的中立传统感到失望，这种传统使瑞典能够在世界范围内帮助斡旋。

斯坦·桑德伯格:(05:22）
俄罗斯人说他们永远不会在自己的领土上打一场新的战争。美国说:“我们永远不会在美国的土地上作战。”我们要去哪里打仗?欧洲。我们是欧洲的一部分。如果我们加入北约，我们将成为破坏的一部分。

Malcolm Brabant:(05:43）
但这种观点与瑞典的主流观点不一致。最新的民意调查显示，60%的人赞成加入北约。

Malcolm Brabant:(05:52）
哥特兰的主要城镇维斯比的中世纪城墙背后是怎样的氛围?

提问者3:(05:57）
这是一样的。维斯比是一个快乐的小镇。哥特兰是一个快乐的岛屿。我不觉得受到威胁。我和哥特兰的朋友聊过我们都不觉得受到威胁，但瑞典大陆的人很担心我们。他们给我们打电话。家长和我的学生从今年秋天开始，他们都会问我们是否感到威胁，是否感到担忧。答案总是:“不，我们不需要。”

4号发言人:(06:26）
我想因为北约，我感觉更安全了。我从来没有对这种情况感到害怕。这是愚蠢的人在说愚蠢的话，这就是我的看法。所以我晚上睡得很舒服。

5号发言人:(06:43）
有那么多可怕的东西，你无法接受。我试着为这个世界做点好事，为我自己，为我的家人，为每个人。这就是我能做的，当然还有投票。

Malcolm Brabant:(07:02）
Meit Fohlin希望在即将到来的选举中成为哥特兰的下一任市长。她过去是中立的提倡者，但现在不那么肯定了。

Meit Fohlin:(07:12）
如果只能由我来决定，别插手，继续做我们一直在做的事。在安全与和平方面，我们有长期的政策。当然，我也知道，当涉及到国家层面的安全政策时，我还没有全面了解。我在这方面也非常依赖那些真正拥有的人。

Malcolm Brabant:(07:36）
瑞典加入北约还不是板上钉钉的事。土耳其可能会无视其盟友，行使否决权。前联合国大使Pierre Schori。

Pierre Schori:(07:46）
通过加入北约，我们正在改变波罗的海的局势，使其陷入更危险的境地，因为现在波罗的海几乎将成为北约的海域。当然，俄罗斯人会以某种方式做出反应。我们不应该为此出力。这就是为什么我说，如果你想摆脱枪支，你就不要加入全国步枪协会。

Malcolm Brabant:(08:14）
不过就目前而言，哥特兰岛仍然像以往一样令人愉快。唯一的入侵者是游客。但对于年轻人来说，未来比他们的祖先更加不稳定。

Malcolm Brabant:(08:26）
这里是PBS新闻一小时，我是马尔科姆·布拉班特，哥特兰报道。