X发言人:(00:00）
(听不清就是)。我只想指出[听不清00:00:17]。

参议员舒默:(00:18）
我们需要一些。好的。

X发言人:(00:30）
(听不清00:00:30)。

参议员舒默:(00:32）
我想会有更多的人来。我们有一大群人，这很好。

Stabenow参议员:(00:45）
是的。(听不清00:00:46)。

X发言人:(00:46）
(听不清00:00:46)。秒。(听不清00:00:47)。

参议员舒默:(01:03）
好的，早上好。和我一起来的还有我的许多来自民主党党团会议的同事，你们马上就会听到他们中的许多人的讲话。对美国来说，今天是黑暗而令人不安的一天。昨晚有报道称，美国最高法院的保守派多数派准备推翻罗伊诉韦德案，并推翻数十年来确认妇女堕胎权的先例。推翻罗伊案对全美女性的影响，很难不让人感到愤怒、困扰和深深的不安。

参议员舒默:(01:46）
如果最高法院宣布Roe案件无效，超过20个州的法律或宪法修正案将禁止堕胎。超过八千万妇女生活在这些州，如果报告属实，这个决定将是令人厌恶的，令人厌恶的，是现代历史上最糟糕的决定之一。当然，共和党人多年来一直在寻求这样的结果，所以你会认为他们会庆祝这样的决定，但他们没有。不，今天早上共和党人在可耻地争抢，争抢着试图转移人们对主要问题的注意力。共和党人把所有注意力都集中在泄密事件上，因为他们不想谈论罗伊诉韦德案，他们知道自己站在了历史的错误一边，站在了美国人民的错误一边。让我再说一遍，共和党人把他们所有的注意力都花在泄密上，因为他们不想把注意力集中在罗伊诉韦德案上，因为他们知道自己站在了历史的错误一边，站在了美国人民的错误一边。

参议员舒默:(02:54）
不管他们怎么努力，都无法转移他们对真相的注意力。这一决定的责任完全落在参议院共和党人身上，他们多年来一直在推动极端主义法官和法官，并声称这一天永远不会到来，但它确实到来了。鉴于这一可能的裁决，我想明确说明三件事。首先，我们希望参议院就将堕胎权纳入法律的立法进行投票。第二，对这项立法的投票不再是抽象的活动，这是迫切和真实的。我们将投票保护妇女的选择权，每个美国人都将看到每位参议员站在哪一边。第三，我要对美国人民说，今年11月的选举将产生重大影响，因为1亿妇女的权利现在已经体现在选票上。

参议员舒默:(04:02）
为了帮助反对法院的糟糕决定，我敦促每个美国人在本周和今年发出他们的声音，给你们的议员打电话，给他们写信，给你们的参议员打电话，给他们写信，给他们发邮件，给他们发短信。最重要的是，在今年11月投票。因为如果罗伊诉韦德案被推翻，我们不得不假设还会有更多的案件发生。问题是，这些共和党人，这些右翼共和党人的下一个目标是什么?他们会让最高法院推翻格里斯沃尔德案，这样他们就可以阻止美国女性避孕吗?他们可能会说，“因为有先例，我们不会那样做。”为什么还会有人相信他们?他们会让最高法院推翻奥贝格费尔案，这样他们就可以阻止同性婚姻了吗?他们可能会说，“因为有先例，我们不会那样做。”为什么会有人相信他们?

参议员舒默:(05:04）
不，很明显，他们会试图让时光倒流，回到女性、有色人种、LGBTQ人群都是二等公民的时代。我不相信强硬的右派会成功。我仍然从骨子里坚信，美国民主的故事就是进步的故事。民主党人会一直反对这一决定，直到它结束为止。我们绝不手软。我们不会放弃。我们知道历史站在我们这一边，我们决心维护这些宝贵的权利，这些权利是这个伟大国家的基石。我感谢我所有的同事来到这里，并在许多这样的问题上请我们的伟大领袖默里参议员发言。

穆雷参议员:(05:56）
谢谢你！如果我们昨晚看到的报道是真的，最高法院计划终止宪法规定的堕胎权，推翻罗伊诉韦德案，这是一场五级警报火灾。这正是我一直在警告的那种危险结果，也是共和党人一直以来的目标。我们国家的州立法机构已经禁止堕胎了。他们已经在参议院计划一项联邦禁令了。他们已经推动极右翼法官推翻罗伊案件，结束堕胎权。

穆雷参议员:(06:41）
在几天或几周内，可怕的现实是，我们可能生活在一个没有Roe案件的国家，一个女性无论个人情况如何都被迫怀孕的国家。是的，我们也在谈论强奸或乱伦等情况。在这个国家，极端的政客会控制病人最私密的决定。让我们明确一点，堕胎禁令实际上不会结束堕胎，它们只会使堕胎变得不安全，它们会伤害那些拥有最少资源和最紧张预算的妇女。

穆雷参议员:(07:23）
我很愤怒，很愤怒，共和党人可以如此残忍，最高法院可以如此无情，在全国各地的立法机构中，极端的共和党人已经准备好让他们的触发禁令生效，他们甚至很兴奋。这是懦夫的行为，我们不能容忍。我不会坐视不管的，你们也不应该。我知道，对于全国各地的许多女性来说，这是非常私人的事情，对我来说也是。

穆雷参议员:(07:58）
我记得罗伊之前的生活。我认识一些人，他们找不到安全堕胎的人，他们也不富裕，所以即使他们能找到一个，他们也可能负担不起。那些接受了不安全手术的人，在很小的时候就无法生育，这一直困扰着我，就像我从Roe案件后的女性那里听到的许多故事一样。我知道它给全国许多女性的生活带来了巨大的变化，这就是为什么我对共和党人要把我们拉回过去的想法感到愤怒，这将是第一代女性享有的权利少于她们的母亲。我的心与全国各地感受到这一消息的重量的每个人同在，但我还没有结束在这个问题上的斗争，远远没有结束，我知道全国各地的女性也没有结束。我们不会静止，我们不会沉默，我们不会退缩。

穆雷参议员:(09:08）
对于那些还没有感受到这一刻重量的人，那些认为这不会发生的人，那些认为这对他们无关紧要的人，是时候醒过来了。每个州的每个人都需要意识到这影响着你、你的选择和你的权利。这不是发生在其他州的其他人身上，而是发生在每个地方，这个国家的最高法院正准备在这个时刻剥夺你的权利。我们需要用我们现在所拥有的一切来反击。我们需要参议院支持堕胎的多数票。我们需要保护我们在众议院支持堕胎的多数。我们需要向拜登总统提交一项法案，保护每位女性堕胎的权利，我们将继续推动实现这一目标，因为妇女的权利危在旦夕，妇女的健康危在旦夕，妇女的经济安全危在旦夕，妇女的生命危在旦夕。谢谢你！

参议员舒默:(10:17）
参议员德宾，司法委员会主席。

参议员德宾:(10:26）
非常感谢，参议员舒默。美国人今天醒来，发现我们的民主制度中发生了一件不寻常的事件，美国人民的一项宪法权利即将被剥夺。我是一名业余历史学家我在历史中寻找一种类似的情况，在这种情况下，我们50年来一直享受和使用并指望的一些权利消失了，这就是阿利托意见的全部内容，剥夺了选择的权利，剥夺了这个国家女性个人拥有产品生育自由的权利。

参议员德宾:(10:58）
今天早上我读了阿利托案判决的部分内容，试图理解他的想法，我卡在了一点上。他似乎提出了一个非常有力的论点，因为堕胎这个词不在宪法中，所以堕胎不受宪法保护。我想对阿利托法官和其他加入他的人说，试图在宪法中找到隐私这个词，你是不会的。它不在那里，但在格里斯沃尔德诉康涅狄格案中，在其他案件中，我们认为这是作为美国人的一部分。如果他们在翻译中如此字面化，请做好准备，因为这场文化战争将把我们带到堕胎之外，它将把我们带到计划生育，LGBTQ人群的权利，当然还有同性恋婚姻，在最高法院现在推动美国人民的这场文化战争中都处于危险之中。

参议员德宾:(11:46）
我想这对参议员麦康奈尔和其他人来说是快乐的一天，他们一直致力于改变联邦司法制度。看看他们花了多大的精力来确保他们在最高法院获得额外的选票，在安东宁·斯卡利亚(Antonin Scalia)去世后将这个空缺保留10个月，对奥巴马总统说，“不，你不是被选为四年任期，你只有三年任期。”在第四年，我们将决定你是否有权填补最高法院的任命和空缺。”你知道麦康奈尔参议员做了什么，他坚持了下来，实现了他的愿望。特朗普赢了，他带着能满足他政治需求的大法官回来了。

参议员德宾:(12:21）
这就是今天最高法院的现实。只要我们要对付这种极端主义，该机构的信誉就岌岌可危。我们必须聚在一起说，有一个基本的可取之处，宪法设想了这么多事情，它甚至设想了这种可能性。正如默里参议员之前所说，答案是有的。答案就在11月，当美国人民站出来说，这场以美国自由为代价的文化战争已经受够了。我们需要在众议院和参议院中有代表我们的人，他们将捍卫基本自由，而不是剥夺美国人民的自由。这是我们现在都有的苦差事，但我想对你们说，今天早上，今年11月选举的轮廓发生了变化。我们将在全美各地发现，阿利托法院的这一决定将在美国各地产生影响，红蓝各州，美国人民将拥有最后的决定权。

参议员舒默:(13:14）
谢谢你，迪克。参议员Stabenow。

Stabenow参议员:(13:17）
谢谢你，参议员德宾。对于我国的妇女和我们的医疗保健来说，这是一个非常重要的时刻，这就是我们今天在这里的原因。如果泄露的最高法院裁决是准确的，它将对我们全国的女性产生严重后果。这将是对女性隐私权的终极侵犯，是对女性隐私权的终极侵犯。想象一下，这对密歇根州一个被强奸的12岁女孩意味着什么。如果罗伊诉韦德案败诉，密歇根州将恢复1931年的一项法律，即任何阶段的堕胎都是重罪，强奸或乱伦不例外。谁应该根据自己的信仰来决定什么对这个12岁的女孩和她的家人以及她的医生最好，还是右翼最高法院和美国参议院的共和党人最好?

Stabenow参议员:(14:29）
想象一下，这对一个女人意味着什么，当她知道自己渴望已久的怀孕无法实现，自己的生命处于危险之中时，谁应该决定她的命运，是由她的家人和医生根据自己的宗教信仰支持她，还是由右翼最高法院和美国参议院的共和党人决定?这一切都归结为谁应该决定你的健康、你的生活和你作为美国女性的未来，右翼共和党议员、美国最高法院的右翼成员，还是你作为一个美国女性?民主党人与全国有权自己决定生育的女性站在一起。我们现在需要通过《妇女健康保护法》，然后我们需要在11月投票。谢谢你！

参议员舒默:(15:39）
谢谢你，黛比。

Stabenow参议员:(15:40）
(听不清00:15:40)。

参议员舒默:(15:40）
参议员史密斯。

史密斯参议员:(15:43）
谢谢你！因此，当我在计划生育组织工作时，我每天都亲眼目睹了女性对自己的医疗保健做出正确决定的能力，包括堕胎。今天早上，这些妇女和全国各地的妇女，全国各地的人们愤怒地醒来。这个保守的、右翼的最高法院怎么敢这么做?他们怎么能剥夺这种权利呢?在我的记忆中，这是美国最高法院第一次真正剥夺一项权利。我们在这里谈论的是最具美国特色的价值观，自由、自主和自决的价值观。今天我们都知道，这不是刚刚发生的。这是这个国家几十年来由黑钱推动的推翻罗伊诉韦德案并占领法院的运动的最终结果，这就是我们今天所看到的。

史密斯参议员:(16:49）
很明显，阿利托法官的评论草案说，“Roe案件必须被推翻。”这将影响到这个国家的每一个人。你知道吗，今天，超过一半的堕胎都是药物流产。所以如果你在外面想，这不会影响到我，因为我仍然可以去买药，以便对自己的健康做出决定，不，根本不是这样的。很难不去想那些支持这项法案的人，这些共和党议员，是如此地脱离主流，如此地脱离主流。全国每个州至少有70%的美国人认为不应该禁止堕胎。这就是我们面前的工作，我们需要组织、组织、组织，我们需要在参议院为我们的信仰投票，我们需要尽一切努力保护这项基本权利。

参议员舒默:(17:48）
参议员Cantwell教授。

坎特韦尔参议员:(17:54）
民主党人一直在为美国人的医疗权利而战，而共和党人一直在试图推翻他们。他们试图推翻《平价医疗法案》，我们已经阻止了他们。现在你听不到他们谈论这些，因为他们现在想谈论剥夺女性的生殖保健权利。我们将在美国参议院进行斗争，以确保每个美国人都明白，50年来的既定法律，50年来的共和党候选人来到委员会面前，说他们认为这是现在强加给美国公众的既定法律，侵犯了他们的隐私权，并假装这些隐私权不存在于宪法中，这些人大错特错了。

坎特韦尔参议员:(18:47）
美国人民知道，这些隐私权影响着他们生活的方方面面，无论是对他们生活的侵犯，还是对其他个人或公司的侵犯，他们相信我们可以制定法律来保护个人隐私权，这也是决定我们作为女性如何对待自己身体的一部分。所以美国人民，大多数人，就像我的同事刚才说的，大多数美国人支持这项政策作为既定的法律，大多数州支持这项政策作为既定的法律，现在我们只需要最高法院的几个人来澄清他们从未向参议院司法委员会表明的意图，让我们的共和党同事清楚地说明这一点，因为他们正在推翻你的宪法权利，而我们在美国，美国妇女将代表我们所有人游行保护这些权利。谢谢你！

参议员舒默:(20:01）
谢谢你，玛丽亚。(听不清00:20:01)。

参议员怀特豪斯:(20:01）
如果阿利托案的意见成为美国最高法院的决定，请理解，它不是凭空产生的，而是来自一场协调一致的、往往是秘密的行动，目的是占领最高法院。参议院民主党人和DPCC，谢谢你，黛比·斯塔贝诺，于2020年5月用捕获的法庭报告记录了这场运动。四个月后，我们预测了对生育权利的影响，并记录了在这个问题上运行的黑钱，我要特别感谢领导该报告的塔米·鲍德温，发表该报告的DPCC主席黛比·斯塔贝诺，领导该报告的我们的领导人查克·舒默，以及参议员范斯坦、陆陆布兰德、布卢门撒尔、博野和达克沃斯。在我们与之斗争的同时，我们将继续在幕后审视我们为什么会走到今天这一步。谢谢你！

参议员舒默:(21:13）
最后一位发言人是参议员布卢门撒尔。

参议员布卢门撒尔:(21:17）
感谢我的参议院同事，我们所有民主党人在这个问题上的坚定立场。我很自豪今天能和他们在一起。在美国最高法院以七比二，甚至不接近，七比二的判决，使罗伊诉韦德案成为过去50年来的先例之后不久，我是法官布莱克门的法律助理，他是罗伊诉韦德案的作者。我们问了Roe案件最后三位被任命的法官:“你尊重既定的先例吗?”他们每个人都说:“我们尊重已有的先例。”我想问那些躲在墙和柱子后面的人:“你们对我们撒谎了吗?”如果你对美国人民撒谎，你怎么能指望他们尊重你?”

参议员布卢门撒尔:(22:22）
现在这个草案的措词是绝对可恶的。泄露最高法院的任何文件对我这个法律助理来说都是不可想象的，但更不可想象的是这份意见草案的语言，这是对美国人民和国会的蔑视。他们可以改变语言，他们可以修饰它，他们可以磨平棱角，但事实是推翻罗伊诉韦德案会让美国女性被遗弃和孤独。而且不只是美国女性，四分之一的美国女性寻求堕胎。你们每一个人，你们每一个人都认识某个人，你们每一个人都爱着某个人做过或需要堕胎。这个问题不是女性的问题，女性的医疗保健是一项权利，但它关乎我们所有人，关乎我们的家庭。

参议员布卢门撒尔:(23:33）
所以我们知道该做什么，我们需要投票通过妇女健康保护法，将罗伊诉韦德案纳入法律，停止所有限制、禁令、陷阱法，停止所有阻碍妇女获得医疗保健的障碍，回到一个妇女因堕胎而死亡的时代。我希望各州能像康涅狄格州上周所做的那样，采取措施保护违抗德克萨斯州和类似州的患者和医疗服务提供者，德克萨斯州和其他23个州可能会实施赏金猎人限制，以及其他重要的法律来保护这些患者和医疗服务提供者，就像康涅狄格州那样。我很自豪来自康涅狄格州，我们应该马上行动起来，让生育权成为今年11月选举的一部分，生育权将出现在选票上，女性将投票，她们将确保自己的声音被听到。谢谢你！

参议员舒默:(24:52）
谢谢你，迪克。谢谢你，我的同事们，我们像激光一样专注于尽快获得这次投票和2022年的选举。谢谢你！

Stabenow参议员:(25:01）
谢谢你！

10号发言人:(25:01）
参议员，你对那些支持维持拖延战术的民主党人有什么要说的吗?

11号提问者:(25:01）
参议员，你会结束冗长演说让法案通过吗?

X发言人:(25:12）
(听不清00:25:12)。