对拜登经济议程的评论8.05 /22

乔•拜登(Joe Biden):(00:00）
下午好。今天我们又收到了一份出色的就业报告。就在上个月，这个国家新增了52.8万个就业岗位。528000个工作岗位。我们现在几乎翻了一倍，我们几乎有1000万个工作岗位。自我上任以来，几乎创造了1000万个工作岗位。这是历史上最快的就业增长。今天，我们的失业率达到了美国过去50年来的最低水平，3.5%。是的,3.5%。如今，在美国工作的人比疫情爆发前多。 In fact, there are more people working in America than at any point in American history.

你知道，我们现在看到的是几年前许多专家还认为完全不可能的事情;振兴美国制造业。自从我上任以来，我们已经在美国创造了64.2万个制造业岗位。我们看到了自50年代以来美国制造业历史上规模最大、速度最快的就业复苏。有些人可能已经放弃了美国的制造业，但美国人民没有，我知道我从来没有放弃过。这就是为什么我要在美国做。那句话，在美国成功，是我经济计划的基石。今天的报道证明，美国制造不仅仅是一句口号。这是我的管理。这是一个现实。

我还把降低联邦赤字作为优先事项。看着我的前任在他执政的四年里，每年都在增加债务和联邦赤字，我说:“不能再这样了。”联邦赤字激增的日子已经过去，我一直信守诺言。看看事实就知道了。今年的赤字减少了创纪录的1.7万亿美元。没错，1.7万亿美元，这是我执政第一年削减的3500亿美元赤字之外的另一个数字。现在，我知道人们听到今天的就业报告后会说他们没有看到。他们在自己的生活中感受不到。我知道这有多难。我知道，当你已经有了一份工作，你正在应对物价上涨、食品和汽油等更多问题时，很难对创造就业机会感到高兴。 I get it.

我还清楚地记得，我坐在父母的餐桌旁，看着他们选择那个月要付的账单，因为没有足够的钱支付所有的账单。我明白了。这就是为什么我正在尽我所能降低家庭成本的原因。你知道，我们已经看到了一些进展。汽油价格正在下降。油价比一个月前每加仑下跌了近1美元，我们正在取得进展。我们国家的汽油价格已经连续50多天下跌。在美国超过一半的加油站，每加仑汽油的价格现在还不到3.99美元。事实上，每加仑3.79美元是目前美国加油站最常见的价格，3.79美元。

虽然我们还没有走到那一步，但我们即将通过我们能通过的最重要的一步，帮助国会帮助我们降低通货膨胀，即降低通货膨胀法案。该法案将通过给予联邦医疗保险以协商降低药品价格的权力来降低处方药的成本。这是美国人民多年来、几十年来一直得到的承诺，我们即将最终实现这一目标。该法案还降低了医疗保险成本，将《平价医疗法案》(Affordable Care Act)参保人员的医疗保险费降低了每年2400美元。它将在清洁能源和清洁能源安全方面进行历史性投资。国家的安全正受到威胁。我们将为美国家庭每年节省数百美元的能源账单，通过允许他们有钱投资，允许他们安装新的门窗和太阳能电池板等，并为此获得税收抵免。

它还将恢复一些税法的公平性，对十亿美元规模的公司征收15%的最低企业所得税。这将终结我们近年来所看到的情况，即美国最大的55家公司，财富500强，在超过400亿美元的利润总额中不缴纳联邦税。这项法案将再减少3000亿美元的赤字。还有一点;这个法案不会让我重复一遍这项法案不会增加任何年收入低于40万美元的人的税收。

说到这个法案的好处，你不必相信我的话。近130位经济学家，7位诺贝尔经济学奖得主……我应该说经济学……前财政部长、前美联储副主席、前国会预算办公室主任写道，这项法案将“结合起来……”他们签署了一份遗嘱，“抗击通胀，降低美国家庭的成本，同时为强劲、稳定和广泛共享的长期经济增长奠定基础。”简而言之，这个法案改变了我们经济中工薪家庭的游戏规则。

我期待着参议院审议并尽快通过这项立法。你知道，我知道大多数家庭只专注于餐桌上的三餐，照顾孩子和支付账单。帮你做这些是我的工作。这也是总统的工作。我还有一份工作，不仅是让美国度过我们所面临的经济挑战，而且要放眼未来，确保我们建设的经济能够满足美国家庭的需要，让美国赢得未来。当你退一步看，今天的就业报告是一个更广泛的故事的一部分。几十年来，甚至在疫情之前，美国经济就已经陷入困境。美国中产阶级更加努力地工作，但却越来越落后。经济的所有回报似乎都流向了最顶层的人。

当我入主白宫时，我决心改变这种状况。我竞选总统时曾说过，我要恢复美国的支柱——中产阶级，从下而上、从中而外发展经济，而不是从上而下。因为当中产阶级过得好，每个人都过得好，每个人。富人过得很好，而穷人有上升的道路。我的经济计划有五个支柱。让美国以创纪录的速度恢复工作。所有美国人，所有美国人，不让任何一个人掉队，我们正在这样做。在这个过程中，工人们在很长一段时间内第一次获得了权力。我们看到的不是工人乞求雇主给他们工作，而是雇主不得不为美国工人而竞争。我们看到了工作组织和工会的复苏。 Where I come from, that’s a good thing and it’s long overdue.

第二，我们正在重建这个国家。我们的道路，我们的桥梁，我们的港口，我们的机场，清洁的水，为所有美国人提供高速互联网。太长时间以来，美国没有投资于自己。今年我们改变了这一状况，这是自艾森豪威尔修建州际高速公路系统以来美国最大的投资。我们现在致力于重建美国，不仅仅是为了明天，而是为了下一个十年。这不仅包括对道路和桥梁等项目的投资，还包括对研发的投资。下一代技术，从人工智能到量子计算到半导体，它们都将重塑世界。就像我之前说的，我们要在美国建造，在美国这里建造。让我说清楚。我们要在美国投资。 We’re going to make it in America. We’re going to win the economic competition of 21st century in America.

第三，给中产阶级的工薪阶层一个奋斗的机会，而不仅仅是一点点喘息的空间。这是一个真正的机会，通过让他们的日常生活更实惠、更容易获得，比如医疗保健、处方药费用、能源、儿童护理、教育、住房等等。因为当我们降低所有必需品的成本时，我们就提高了他们的生活水平。四是增强经济竞争力，降低集中度。当主导市场的公司太少时，竞争就会减少。这提高了美国消费者的消费成本。这种情况已经持续太久了。我们需要给小企业和企业家更多的机会，给消费者更多实惠的选择。

第五件，五，第五根柱子;在美国，我们将奖励工作，而不仅仅是财富，让每个人都支付公平的税收份额。我是一个资本主义。我不是想惩罚任何人。但我想说的是，每个人都应该付出自己的那一份，公平的那一份。美国是一个建立在工作基础上的国家。我们永远不能忽视这一点。这就是为什么我们就业复苏的力度和速度如此重要。在过去，美国人花了数年时间才从我们接手的经济危机中恢复过来。当这种情况发生时，数百万人遭受了多年的痛苦，只是想回到以前的状态，只是想重新站起来。

好吧，这一次没有发生。我爸爸曾经说过一份工作不仅仅是一份薪水。这关乎你的尊严。而是尊重。这关系到你在社区中的地位。这是关于能够看着你的孩子的眼睛说，“亲爱的，一切都会好起来的，”并且是认真的。这就是我今天决心打造的经济。这就是我所关注的经济。现在，改变过去行事方式的一部分就是恢复美国人民对政府的信心。今天，我将很快签署两项两党法案，两党法案开始恢复这种信心。

我们经济复苏的一个关键驱动力是美国小企业的复苏。小企业和大公司雇佣一样多的人。我们上周刚刚得知，员工人数不到50人的小企业在2021年创造了近300万个就业岗位……300万个。这是有史以来最多的一年。申请创业的美国人比历史上任何时候都多。我们计划的一部分是确保当我们承诺帮助美国小企业时，这些资金确实流向了它们应该流向的小企业。我们知道上一届政府并不是这样的。国会通过的小企业救助资金中，有太多的资金落入了那些根本不需要资金的人手中，或者落入了犯罪集团手中，他们直接把钱偷走了。

特朗普政府不仅让那些拥有律师和会计师团队的大型企业排在了队伍的前面。我的前任破坏了那些本应在岗位上的监督人员，以确保那些本应得到救济的夫妻店得到救济。在我的国情咨文中，我明确表示监管机构又回来了。这就是为什么司法部任命了一名大范围欺诈的首席检察官，他马上就开始工作。今年6月，首席检察官告诉国会，将某些大范围欺诈的诉讼时效延长到10年是非常非常必要的，以确保欺诈者不会耗尽时间。

国会采取了行动，今天我将签署两项两党法案，给联邦和地方检察官更多时间追究在百年一遇的流行病期间欺骗美国人民的罪犯的责任。听着，美国人民应该知道他们缴纳的税款正在按计划使用。我想对那些骗子说的是:你不能隐藏。我们会找到你的。我们要让你把偷来的钱还回来，并依法追究你的责任。我要感谢众议院和参议院两党议员，感谢他们把这些法案送到我的办公桌上。现在，我将把它们签署为法律，作为我的另一项经济计划的证据;相信在美利坚合众国，当我们作为美利坚合众国共同努力时，没有什么是我们所不能的，没有什么是我们所不能的。这就是这些法案所代表的意义。 We work together. God bless you all, and may God protect our troops.

发言人2:(13:53）
总统先生，你认为[听不清00:13:55]鉴于今天的就业数字?

好的。

发言人3:(14:19）
总统先生，[听不清00:14:19]就布里特妮·格里纳的问题进行了真诚的谈判?

我刚刚签署了工资保护计划，公私合作，以及银行欺诈执法协调法案。现在我要签署《经济损害灾难贷款欺诈诉讼时效》是的，非常感谢。我知道这里对你们来说很热，但还是谢谢你们。

发言人2:(14:45）
你能给我们说说布里特妮·格里纳吗，先生?

我希望。我们努力工作。

发言人3:(14:54）
总统先生，您要和[听不清00:14:55]通话吗?

对拜登经济议程的评论8.05 /22

其他相关记录

保持更新。