2023年3月12日

新闻秘书卡琳·让-皮埃尔、莎兰达·杨和塞西莉亚·劳斯的新闻简报3/10/23

新闻秘书卡琳·让-皮埃尔、莎兰达·杨和塞西莉亚·劳斯的新闻简报3/10/23
牧师;博客;成绩单;卡琳·让·皮埃尔白宫新闻发布会记录;新闻秘书卡琳·让-皮埃尔、莎兰达·杨和塞西莉亚·劳斯的新闻简报3/10/23

新闻秘书Karine Jean-Pierre, Shalanda Young和Cecilia Rouse于23年3月10日举行新闻发布会。点击此处阅读全文。

抄写你自己的内容

试着牧师并且节省了抄录、配字幕和字幕的时间。

Karine Jean-Pierre (00:11):

好的。大家下午好。来吧。快乐的星期五。我们做到了。今天加入我们的是总统经济团队和内阁的两位重要成员,CEA主席塞西莉亚·劳斯和OMB主任莎兰达·杨。他们不需要介绍,之前也来过简报室,所以我就长话短说,但首先我想说两件关于他们两人的事情。劳斯主席担任顾问委员会主席已经2年了。这是她第三次在白宫任职,此前她曾担任普林斯顿大学公共与国际事务学院院长。她也是第一位担任CEA主席的黑人女性。 Director Young has similarly led the Office of Management and Budget for almost two years. She previously served as the clerk and staff director for the House Appropriations Committee and knows the Hill and Appropriations as well as anyone. Maybe better than most.

01:11
莎兰达是第一位担任行政管理和预算局局长的黑人女性。你可能察觉到了一个主题。听我说。但我确实想花点时间来注意一下你们现在看到的这一时刻的历史性。我们三个人在各自的角色上都是历史上的第一个,第一位担任经济顾问委员会主席、行政管理和预算办公室主任、白宫新闻秘书的黑人女性,第一位就在你们面前担任这三个重要、重要的政府关键职位的黑人女性。这不是偶然发生的。这要感谢这位总统,拜登总统的领导能力和建立一个由最优秀和最聪明的人组成的政府的承诺。我很自豪能和这届政府中最优秀最聪明的两位站在一起。现在,我把话筒交给Young主任和Rouse主席。(听不清00:02:06)。

莎兰达·杨(02:05):

谢谢你!你是怎么理解的?再多说一点,我要感谢希希·劳斯。这可能是我们最后一次一起做路演了。如果你和劳斯博士谈过,你就知道她是一位杰出的经济学家。你可能不知道的是,对我们很多人来说,她是一个很难被取代的同事,我会怀念我们的工作关系。我让她很尴尬,因为我没有告诉她我会这样做,但我认为当你一直在服务,你的孩子不常见到你,花一分钟说声“谢谢”是值得的,我知道总统之后会有很多话要说,但作为一个同事,我只想说,“谢谢你的友谊。”以防你们都没看到,总统昨天公布了他的第三个预算,它是建立在四个关键价值观上的。

03:06
首先,给家庭更多喘息的空间。这是什么意思?我们谈论的是降低处方药成本、降低医疗成本、降低住房成本、降低大学成本和降低儿童保育成本。如果你有孩子在这附近的托儿所,你就会明白为什么家庭需要呼吸的空间。第二,预算保护并加强了医疗保险和社会保障,而一些国会共和党人却威胁要削减它们。总统已经非常清楚了。这些不仅仅是程序。他们是对美国老年人的承诺。这就是为什么预算将医疗保险信托基金的寿命至少延长25年,并拒绝任何削减社会保障福利的努力。这是不可能的。 Full stop. Third, this budget invests in America, boosting American manufacturing, making our communities safer, strengthening our national security, cutting taxes for working families and much more. That’s the way you grow an economy, from the bottom up, in the middle out.

04:12
第四,这个预算会减少赤字。请记住,这对这位总统来说并不新鲜。他在执政的头两年削减了1.7万亿美元的赤字,而通货膨胀减少法案将再减少数千亿美元的赤字。今年的预算将通过要求富人和大公司开始支付他们的公平份额,并削减对特殊利益集团的浪费性支出,在未来10年内减少近3万亿美元的赤字。这包括改革我们的税法,确保亿万富翁缴纳的税率低于我国的教师和消防员。这与国会共和党人形成了鲜明对比。听着,他们谈了很多关于削减赤字的事,但今天让我们搞清楚一些事情。在上届政府执政期间,他们通过了一项2万亿美元的未缴减税计划,该计划向富人和大公司倾斜,这绝对导致赤字激增。

05:12
在过去的几个月里,他们提出了在未来10年将赤字再增加3万亿美元的计划。今天早上,我们收到了众议院自由核心小组的另一项提案。我们来谈谈他们的价值观。这个计划将对我们的国家安全造成毁灭性的后果,切断中产阶级的腿,危及社区安全,伤害我们的老年人,损失制造业就业机会,这就是关键。对于所有关于削减赤字和财政责任的讨论,这将减少一美元赤字,而不是一分钱。此外,针对超级富豪的减税措施可以继续实施。这里的对比很简单。总统已经制定了一份详细的预算,将降低家庭成本,保护医疗保险和社会保障,并在减少赤字的同时投资美国。就在第二天,国会共和党人提出了一项计划,该计划将出卖中产阶级,以保护特殊利益集团和超级富豪的税收优惠,同时对减少赤字毫无作为。这是我们渴望进行的一场辩论。 Thank you.

塞西莉亚·劳斯(06:31):

谢谢你们今天邀请我来这里。所以我想利用这个机会谈谈总统昨天发布的2024财年预算,但花点时间谈谈今天早上早些时候发布的新就业数据,以及未来的展望。首先,我将从预算开始。这项预算建立在本届政府头两年坚实的经济成果基础上。美国经济在过去两年所面临的挑战是非同寻常的。COVID-19的双重人类悲剧和俄罗斯对乌克兰的无端战争继续影响着我国的方方面面。尽管如此,美国经济仍保持了韧性。到2022年年底,美国的实际经济比大流行前增长了5%,是七国集团经济体中表现最强劲的三年。

07:23
此外,今天上午我们了解到,2月份就业岗位增加了31.1万个,[听不清00:07:34]适龄美国人的劳动参与率在1月份上升了0.4个百分点。这是自2008年以来的最高水平。与此同时,我们知道通货膨胀仍然过高。然而,即使在那里,我们也看到了缓解的迹象,以CPI衡量的年度通胀已连续七个月下降。我们将在周二收到最新的数据。综上所述,这些数据与强劲的复苏是一致的,这使我们处于坚实的地位,可以继续走在实现更广泛共享的可持续增长的道路上。所以总统的2024年预算以两种非常重要的方式建立在这种增长之上。首先,正如杨局长所概述的那样,这个预算在财政上是负责任的。其次,预算采取措施进一步支持我们的劳动力,并通过带薪休假和儿童保育等政策对人力资本进行投资,这些政策既能提高我们的经济能力,又有助于让工人更容易去工作,并平衡他们的责任。

08:32
最后,说说我们的预算预测。所以我们在去年11月完成了预测。从那时起,包括今天在内的数据已经公开,由于技术原因,一些来自2022年甚至更早的数据已经进行了修订。因此,随着技术数据的每一次发布和修订,我们对经济都有了新的了解,也修正了我们对经济的看法。我们不断了解到这次复苏是多么不寻常。所以我认为,如果你在去年6月告诉大多数传统的宏观经济学家,我们将连续七个月的年度通货膨胀下降,他们会告诉我们,失业率将在这段时间内上升。相反,我们看到2月份的失业率与去年6月份持平,劳动参与率上升了0.3个百分点。

09:27
我提到这一点是为了强调,我们正处于前所未有的时代,如果我们今天做出三驾马车的预测,我们将纳入过去几个月的新数据和信息。正如我一再强调的,我们有信心恢复平稳稳定的增长。然而,中国的道路仍将是崎岖的。但让我回到我开始的地方。经济复苏的势头为我们抵御经济冲击奠定了坚实的基础。总统的2024年预算提出了一个财政公平和负责任的方法,以继续我们迄今为止在美国投资和迎接未来挑战方面取得的进展。谢谢你!

Karine Jean-Pierre (10:02):

好吧,我们回答几个问题。去做吧。

玛丽10:06):

我想知道您对硅谷银行倒闭的反应以及您是否担心其他银行也会倒闭?

塞西莉亚·劳斯(10:14):

当然。因此,我在这里要说的最重要的事情是,我们的财政部长耶伦部长正在密切关注硅谷银行的发展。我还要强调的是,我们的银行体系与十年前相比已经有了根本的不同,当时实施的改革确实提供了我们希望看到的那种弹性。因此,我们对我们的监管机构充满信心,我们今天可以看到这一点,但耶伦部长正在密切跟踪。

玛丽10:47):

同样的话题还有一个。政府显然可以保证高达25万美元,但这家银行为很多科技公司提供服务,这些公司显然有更多的钱储存在他们那里。那么,您是否担心我们会在整个特定行业看到连锁反应?

塞西莉亚·劳斯(11:02):

所以有两件事。第一,我建议你去问联邦存款保险公司他们打算如何处理。我们知道他们的保额高达250美元以及他们如何处理余额超过250美元的情况。第二,我只是想再次强调,我们所处的位置与2007年和2008年全球金融危机的改革完全不同,我们已经实施了压力测试和其他工具,我们的监管机构必须为我们的银行系统提供更大的弹性。因此,耶伦部长正在密切关注此事。我们的监管机构,我们坚信他们也会如此。

菲尔(11:36):

不介意的话,每人一杯?

发言人十(11:42):

来吧。哪一个,菲尔?

菲尔(11:44):

杨导演[听不清00:11:45]今天。我们有[听不清00:11:48]要讨论。但首先,继续玛丽的问题,我认为2008年之后有一件事是不同的,尽管多德-弗兰克法案采取了各种措施,但现在的利率风险可能是银行很长一段时间没有应对过的。你是否认为银行业已经意识到风险,并以与SVB不同的方式为其做好了准备?

塞西莉亚·劳斯(12:09):

因此,我想说的是,我们的银行系统了解这些类型的高风险,我对我们的监管机构充满信心和信心。耶伦部长一直在与我们的监管机构、美联储和主计长办公室进行沟通,以便他们能够监控情况。他们比我们更清楚地意识到这些风险,我们有充分的信心和信心,他们将会跟踪这些风险。他们拥有比2008年更好的工具,银行业也更有韧性。

菲尔(12:42):

然后,杨局长,你提到了众议院自由核心小组的提案,但我知道你们在12月就道具达成了协议。如果这是目前控制众议院的共和党人所遵循的基线,那么你在这里看到的重叠在哪里?我说的不一定是[听不清00:12:59]。我说的是需要进一步进行的财政谈判。

莎兰达·杨(13:02):

这是个好问题。第一步,这就是我们做预算的原因。这就是为什么我们把它白纸黑字写下来,这样美国人民就可以看到总统的价值观,国会的价值观,我们有责任为他们清晰地列出这一点。这就是为什么这位总统实际上非常强烈地要求“给我们看看你的计划”,这不仅仅是一个话题。这就是为什么我们有一个预算过程,因为人们明白你的意思是很重要的。“削减开支”说起来容易。这是什么意思?好吧,至少一些共和党人已经告诉我们这意味着什么。在今天之前,我们听到的都是"不考虑辩护"这上面写着"我们可以进行辩护" So I think they have to figure out if this is the plan for all of them. Is this a few members? We don’t know.

13:59
这就是为什么众议院的预算程序,他们必须拿出一个计划。他们必须显示如果这是一个计划,大多数的会议可以支持,因为现在,这个计划我们已经在我们面前,其中一些将削减关键项目当我们谈论非国防支出,教育,教育部,标题1,艾达,两党计划,交通、住房券,人们应该生活在住房供应短缺,我们的国防,而支持乌克兰,而我们应该对抗中国。这些都是关键的明显区别。菲尔,我认为我们已经到了这个项目的关键阶段,我们都必须把这些问题摆在美国人民面前,这就是我们正在做的事情。拨款过程中出现了问题,我们将看看他们是否能通过这些法案,这些法案符合自由核心小组今天提出的大纲。

莎兰达·杨(15:00):

这将会很有趣。

主讲人1 (15:03):

很好。局长,请您解释一下总统的想法以及他对确保社会保障持续偿付能力的承诺。他昨天的预算没有提出任何针对富人调整工资税的计划。你在文件中说他有兴趣与国会合作。你能否解释一下,这是否意味着他希望在今年或本届国会达成协议?

莎兰达·杨(15:24):

所以现在的情况是,这位总统不会接受削减福利。你和我在南路易斯安那州94岁半的祖母这样的人交谈过。你打电话告诉她,因为我不是,华盛顿的一些人,在她在这个国家工作了四五十年之后,有些人想要削减她一生都在为之付出和挣来的福利。这份预算表明,这位总统对这种对话不感兴趣,他的预算表明,在他的任期内不会。所以我要说的是,相比之下,我们有人想要削减它,我们认为社会保障的生存危机是确保我们的美国老年人知道总统会支持他们。

主讲人1 (16:11):

如果我能继续,我的意思是社会保障的偿付能力只剩下12年了。这似乎是个好机会,不是吗,政府分裂?为了总统提出建议,希望能达成妥协。他似乎对那件事不感兴趣。

莎兰达·杨(16:24):

好吧,你假设辩论是关于不削减福利和继续前进。我们正在努力保护现有的利益。我希望我们正处于辩论的关键时刻,能够坐下来提出延长期限的建议。不幸的是,很明显有些人想走回头路。我们要说的是,这位总统,他已经说了一遍又一遍,不会接受削减社会保障项目的福利。假设所有参与者都从同一个位置开始。他们不是。所以这位总统已经非常明确了。他的立场是,我们将保护社会安全。

主讲人1 (17:02):

总统并不是在这里提出延长社会保障偿付能力的建议。他提议不接受任何福利削减,但共和党领导人表示他们不提议削减福利。

莎兰达·杨(17:11):

你会听谁的?你要听自由党团的意见他们想要的东西和别人说的不一样?我们说过的是,周一,有一件事。星期二,又说了一件事。我们将知道这是否是一个牢不可破的承诺。我们希望如此。但是,在我们看到计划之前,请原谅我们希望看到它白纸黑字,并看到它得到了会议大多数人的支持。

发言人二(17:40):

谢谢。我只是跟进一下。在预算中,你确实花了很多时间谈论你的医疗保险提案,表达了对医疗保险偿付能力的担忧,并声称你提出的提案将使医疗保险再延长25年左右。那么,为什么没有提议延长几乎同样可怕的社会保障偿付能力呢?

莎兰达·杨(18:05):

首先,谢谢你提到医疗保险。你是对的。我们确实有一个建议,可以将寿命延长至少25年。我们希望我们在山上的朋友们接受我们的这些建议。我已经说得很清楚了,总统也是。我们认为,当今社会安全面临的最大生存威胁是那些想要削减它的人。所以我们的立场,他的立场是这不是摆在桌面上的,不是在他的任期内。预算就是这么说的。

发言人二(18:32):

总统未来会不会提议延长社会保障的生命线,让像你祖母这样的人能够在10年、15年、20年后获得全部福利?

莎兰达·杨(18:46):

我希望她能和我们在一起那么久,真的。但这位总统要做的是确保他有一个后盾,并将阻止那些想要削减该计划的人对该计划的攻击。

克里斯汀(19:01):

我想继续讨论这个问题,但是关于医疗保险。保持医疗保险偿付能力的提议包括增加税收,共和党人称这是不可能的。考虑到这一点,考虑到医疗保险很可怕,而且预计在几年内就会耗尽,关于保持医疗保险偿付能力的对话在哪里进行?信托基金。

莎兰达·杨(19:22):

所以预算很大,这是一个对话的开始。

克里斯汀(19:25):

(听不清00:19:27)。

莎兰达·杨(19:28):

预算,这是总统的工作。他的工作是,国会告诉所有总统,“给我们一份预算。让我们看看你会做什么,你看重什么。”这位总统做到了。现在,他选择提出四项延长医疗保险的建议,他将与任何想要与他合作的人合作。听着,净所得税一直都应该计入医疗保险。我们在纠正一些很久以前就该发生的事情。我们是要40万来支付更多吗?我们是,延伸。它有双重好处。 It not only extends the trust fund life, it helps us reduce the deficit. So we think it’s a good proposal and we hope people take us up on it.

克里斯汀(20:15):

我们想就债务限额的问题继续询问您。总统已经非常明确,他不会就提高债务上限进行谈判。不过,是否会与共和党人进行平行谈判?换句话说,他是否会同意签署单方面提高债务上限的协议,然后同时就潜在的削减进行谈判,我知道你还在等着看细节。

莎兰达·杨(20:39):

是啊,这二十年来我一直努力不跟镇上的假设性人物打交道。这是一个让自己陷入麻烦的好方法。这些年来,我参加了很多关于资金的辩论,每年的结果都不一样。但你猜怎么着?每年都有。所以我知道在新的众议院多数席位上有更多的言论,但我们只是一起工作。大多数批评人士认为,去年12月,我们无法在两党合作的基础上找到一条出路。我们做到了。

克里斯汀(21:09):

但这种可能性存在吗?我知道你不想把自己锁在一个平行的假设中,但你有可能进行平行的谈判吗?

莎兰达·杨(21:16):

我会说,民主党人和共和党人,我们每年都要谈话。这是完成政府开支法案的唯一途径。这种情况每年都会发生,我们预计今年也会发生。

克里斯汀(21:25):

我能再问你一个SVB的问题吗?它是美国第19大银行。它在40个小时内倒下了。你对那些今天对自己辛苦挣来的积蓄和钱真正感到担忧的美国人说些什么?

塞西莉亚·劳斯(21:40):

是的,当然。这就是为什么我们在银行系统中有联邦存款保险公司和其他保障措施。我想对他们说的是,我们的财政部长,耶伦部长,银行监管机构,那些提供护栏和保护的人,正在密切关注,并准备使用他们需要的工具。联邦存款保险公司很快就介入了,他们所做的就是保护那些25万美元以下的存款。然后它们有办法放松剩下的部分。我会推荐你们去找联邦存款保险公司,我会推荐你们去找财政部他们正在监控这个系统的发展。但我还要说的是,我们的银行体系比2008年更具弹性。我们学到了很多。我们有更好的工具来保护美国人的重要投资。

克里斯汀(22:28):

我要从后面取一些,然后我们回来。

主讲人3 (22:30):

由于绿色。我给你们每人准备了一个。在这一点上,你说你对我们的监管机构充满信心和信心。监管机构是为政府工作的机构。你对整个银行系统有充分的信心吗?

塞西莉亚·劳斯(22:44):

由于我们在2008年实施的改革,我们的银行体系已经发生了根本性的变化。例如,他们必须持有更多的资本。他们接受压力测试。因此,我们知道,我们必须增强银行体系的韧性,使其能够抵御这类冲击。因此,我确实相信,我们拥有这个行业的工具,我们的监管机构也能够吸收。但这是我们今天所知道的。但我们知道,我们的银行体系已经完全不同了。

主讲人3 (23:13):

不要担心页面效果?

塞西莉亚·劳斯(23:15):

与十年前相比,我们设置了护栏,我们的监管机构对银行业有了更多的了解。

主讲人3 (23:23):

杨局长,这周在这个房间里有很多讨论上周也有很多关于墨西哥以及如何对付贩毒集团,跨国走私等等。预算中增加了8亿美元的资金,用于ICE和CBP,在边境上增加特工,投入更多资金用于芬太尼,等等。总统是否承认在第二条边界上需要做更多的工作,需要做更多的工作来对付这些卡特尔?

莎兰达·杨(23:55):

听着,总统已经很清楚了。他要求国土安全部部长让我知道,让他知道需要什么,这就是为什么我们在24财政年度提出强有力的要求。但你是对的。去年12月,总统告诉国会,“我需要的比几个月前要求你的更多。”国会给了我们他要求的一半。所以我们不得不问,如果我们都关心边境安全,你会为边境的男男女女提供资源来完成他们的工作吗?

24:29
所以我们没有在12月份得到我们要求的所有东西。我们要用这个预算再试一次。我们要求CBP增加8.8亿美元。我们要求47亿美元作为应急基金,承认移民模式的变化,所以我们将有触发因素。如果遭遇战达到一定水平,我们将获得更多资金。我们认为这是一种负责任的资助方式。因此,我们将要求获得我们所需的资源,我们将继续评估,如果情况发生变化,我们将像去年那样通知国会。

主讲人四(25:04):

是的。如果可以的话,我想问你们今天的另一件事,就业报告。因此,就业报告中的平均时薪上升了4.6%。居民消费价格指数上涨6.4%。大约一年半以来,通货膨胀率一直高于工资水平。美国人什么时候能指望这种情况扭转?

塞西莉亚·劳斯(25:25):

所以我们每年都能看到这种情况。我们看到名义工资的涨幅低于我们的预期。我们没有这个月的CPI报告,但根据我们1月份的数据。但我要强调的是,1月份的实际工资水平高于7个月前。所以我们明白通货膨胀需要下降,这就是为什么总统的最高优先级。我们刚刚得到蓝筹股预测,今天蓝筹股预报员刚刚发布。他们预计今年年底通货膨胀率将放缓至3.2%左右。我们知道这就是为什么美联储的独立性如此重要。这就是为什么总统专注于通过降低美国人在医疗保健、儿童保育和高等教育方面的通货膨胀来降低预算成本。

26:13
但是我们期待看到经济,劳动力市场强劲,我们期待看到通货膨胀在今年得到缓解。然而,在这条道路上可能会遇到坎坷。我们知道我们不能只关注任何一个月,但这是大多数预测者的预期。

主讲人四(26:28):

还有工作。工作做得很快。制造业失去了4000个工作岗位。把重点放在这里的制造业上,发生了什么?

塞西莉亚·劳斯(26:35):

所以,是的。但我们只有一个月的时间,我们不喜欢专注于任何一个月。如果我们看一下制造业的整体增长,它们现在比两年前要高。过去两年,我们看到制造业的增长超过了以往的经济复苏周期。我想再次强调,不要过分关注任何一个月的数据,这非常重要。但如果我们回顾总统的政策,如果我们看看两党基础设施法,芯片和科学法案,甚至是减少通货膨胀法案,就绿色能源转型的投资而言,所有这些都将带来我们所知道的制造业就业机会,这对重建这个国家的基础设施非常重要,这对建设我们的经济增长,建设我们的经济能力非常重要。我们将提供这些制造业的工作,这对很多美国工人来说非常重要,尤其是那些没有大学学位的人。

发言人6 (27:33):

去吧,菲尔。

发言嘉宾5 (27:33):

谢谢你!我有两个问题要问杨局长。第一个是五角大楼,总统要求8420亿美元。这比去年增长了3.2%,但目前的通胀率为6%。那么,按实际价值计算,这怎么不算削减呢?

莎兰达·杨(27:52):

记住,我们把资源花在什么地方很重要。这项国防预算是建立在国防战略的基础上的。正如你可以想象的,我们倾向于从国会得到很多本届政府没有优先考虑的事情。所以坦率地说,我们在基地有空间来优先考虑,以确保我们照顾到我们国防的最高优先项目。这就是基本答案。这是关于,看看背后,我们相信我们有资源,正如我提到的,在国防和国务院在美国国际开发署对抗中国。这是做正确事情的正确水平。我知道人们喜欢比较非防御和防御的百分比。这是关于达到我们想要达到的目标的正确水平。因此,我们与国防部步调一致,以确保我们为全球最优先的项目提供资金。

发言嘉宾5 (28:51):

然后你今天说过,总统也在很多场合说过削减社会保障不在讨论范围内。但我想知道,对于那些计划在2035年后退休的人来说,总统给他们的信息是什么?国会研究服务部估计,对于那些预计在未来几十年退休的人来说,这个计划可能会接近破产。他们能依靠这个项目吗?在他们付钱之后,它还会存在吗?

莎兰达·杨(29:20):

请记住,这将需要两党合作来处理这里的长期问题。现在,不幸的是,争论集中在这个项目的当前利益上。我们有一些,也许不是这样,但我们会看到他们的预算出来。但是我们也有一些人说他们想要削减社会保障。这就是为什么这位总统和他的预算非常明确地表示,他不会允许这种情况在他任内发生。到此为止。当然,如果人们愿意接受这一事实并进行讨论

莎兰达·杨(30:00):

关于进一步的提议,我们很乐意参与其中。

演讲嘉宾7 (30:04):

我能回硅谷银行一下吗?我记得是Y Combinator的一位CEO,他有数百家投资组合公司与银行有关联,这位CEO说,“如果监管机构和立法者不迅速采取行动,给初创公司一些流动性,这将是一个濒临灭绝的事件。”所以我想知道政府现在是否认为这种干预是必要的。我不知道我是否应该说紧急援助这个词,但是白宫对此有什么想法?

塞西莉亚·劳斯(30:35):

我想说的是,耶伦部长正在密切跟踪,她与鲍威尔主席、联邦存款保险公司和货币控制办公室保持着密切联系。因此,他们正在评估形势,他们明白稳定金融部门的重要性。这就是他们的工作,他们有必要的工具来确保我们保持金融部门的稳定。

Karine Jean-Pierre (31:01):

弗兰西斯卡:

弗兰西斯卡(31:03):

总统提议将12周的带薪家庭和医疗假作为其预算的一部分,他打算取代工资的多少百分比,以及他计划如何支付提议的项目?

莎兰达·杨(31:14):

所以,谢谢你。当我们谈论削减3万亿美元的赤字时,它假设了带薪休假的投资,它假设了儿童保育的投资。我们相信,当我们改革税法,要求这个国家最富有的人和大公司支付这个国家的护士和消防员支付的工资时,我们可以做一些事情,比如带薪休假。所以这些程序已经被植入了。所以我们的赤字预测,当我们说3万亿时,它假设我们已经支付了12周的带薪休假政策。因此,我们认为,通过确保税法公平,我们可以在财政上负责任的情况下进行这些投资。

弗兰西斯卡(31:58):

但考虑到过去,议员们对此已经讨论了很长时间。许多共和党人和民主党人都表示,他们支持带薪休假计划,但他们不知道如何为它买单。为什么不在这个计划中提出具体的措施呢?

莎兰达·杨(32:12):

听着,我们很乐意讨论如何混合和匹配税收提案和支出提案。我认为重要的是要知道,在预算中,我们已经列出了几个收入来源,几个税收政策,当然,如果一些建议与某些东西混合和匹配,我们是开放的。我认为离开这里的关键是,我们已经提出了一套有足够收入的提案,足够支付带薪休假和总统提出的其他提案。因为这位总统,不是谈论财政责任,而是实际上提出了预算,说我们应该为我们的支出买单。事实上,我们应该为我们的支出买单,同时减少赤字。

第8位发言人(32:57):

太好了,谢谢。首先让劳斯博士谈谈今天的就业数据。你是否担心利率上升会破坏劳动力市场的进展,以及美联储和白宫对这个问题的看法之间存在脱节?

塞西莉亚·劳斯(33:17):

所以我要说的是,哦,抱歉。这份工作报告,听起来确实不一样。这份就业报告反映出,我们的经济仍然具有弹性,美联储尊重独立性,并理解他们有双重使命。因此,美联储的双重使命是稳定物价和实现就业最大化。因此,我完全相信他们将专注于这两个目标。我想说的是,我们在劳动力市场中看到的弹性违背了传统宏观经济学家的预期。因此,为了降低通货膨胀,我们必须看到失业率的大幅上升。

33:54
正如我之前提到的,我不认为任何宏观经济学家会预料到我们会看到过去七个月的宽松,而没有看到失业率和劳动力市场的一些变化。我们知道前进的道路上会有颠簸,但我们完全期待我们将看到经济向更稳定、更可持续增长的过渡。我们的预测,私人预测者的预测表明,通货膨胀在今年应该会有意义的下降,我们最终会回到一个更稳定的情况。

第8位发言人(34:28):

你认为费率太高了吗?

塞西莉亚·劳斯(34:33):

因此,我想说的是,我们看到一个相当有弹性的经济,我们仍然看到,但我们也明白,通货膨胀过高。因此,美联储必须采取必要的行动。因此,我们有信心,他们会这样做,同时也会努力实现更温和的软着陆,这意味着他们将努力保持劳动力市场的势头,但在经济中,同时将通货膨胀控制在可控范围内。

第8位发言人(35:00):

[听不清00:35:02]杨局长,你多次被问及社会保障的未来,你的回答大多集中在共和党人现在想要削减福利。考虑到这一背景,总统是否会在他的政府期间的某个时候提出建议,以帮助确保10年后退休的人的社会保障,就像已经问过的那样?

莎兰达·杨(35:25):

所以总统支持延长社会保障的提案。他并没有放弃这些提议。我要提醒大家,这是24年的财政预算。一年。这并不意味着总统和候选人支持的每一项政策都会在一个预算年度中反映出来。他绝对支持延长社会保障的政策。现在,不幸的是,我们认为他最需要保护的是那些想要削减预算的人。所以你是对的,这是一个对比,我们从必须保护社会安全的地方开始。这就是这里所反映的。

Karine Jean-Pierre (36:10):

彼得?

彼得(36:10):

杨局长,你认为政府开支有浪费吗?

莎兰达·杨(36:16):

彼得,这就是为什么我们有16亿美元来追查欺诈,主要是在失业保险领域。你可能听到白宫谈论这个提议。你已经听总统谈论过确保IG保持节奏。这与上一届政府不同,上届政府解雇了我们的一些IGs。他们追查浪费性支出,向我们国会指出浪费性支出是什么很有帮助。这就是为什么你会看到这项提案,以确保我们打击政府项目中的欺诈和浪费,打击滥用项目的犯罪集团,这些项目本应为那些需要它的美国人服务。

彼得(36:57):

但是来自国会共和党人的批评是,这个预算让政府太大了。你不这么认为?

莎兰达·杨(37:06):

我们不会拿出16亿美元来打击欺诈、浪费和犯罪集团,如果我们不认为需要对警察进行一些改革,比如Igs。所以我没有这么说。我说的是我们有一个解决方案。

Karine Jean-Pierre (37:23):

太好了。谢谢你!谢谢你的家伙。非常感谢。

莎兰达·杨(37:26):

谢谢你!

Karine Jean-Pierre (37:35):

好的,我在上面写了一些东西,然后我们可以进入提问环节。正如你们所知道的,我想你们都看到了,拜登总统正在与欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩会面,就在我们站在这里的时候,就在我站在这里的时候,你们也坐在那里。跨大西洋经济问题,我想要更顺利一点,但事情并不顺利。好的。跨大西洋经济体的经济问题将是会议的中心焦点,包括我们的通货膨胀减少法案和欧盟绿色协议工业计划。我们还期待他们讨论我们继续支持乌克兰的伙伴关系和温莎框架。今天下午的会议结束后,我们希望能够开始就一项有针对性的关键矿产协议进行谈判,并就补贴透明度展开对话。我们还希望能够共同承诺为全球可持续钢铝安排谈判设定最后期限。

38:36
正如你们所看到的,我们昨天宣布,总统和第一夫人将期待并将于3月23日至24日前往加拿大渥太华。因此,拜登总统将重申美国对美加伙伴关系的承诺,促进我们的共同安全、共同繁荣和共同价值观。在那里,拜登总统将会见特鲁多总理。他们将讨论广泛的议题,包括国防合作、加强我们的供应链弹性、我们应对气候变化的努力,以及支持乌克兰、解决非正规移民问题、打击合成阿片类药物危机等地区和全球挑战。在那里,拜登总统还将在加拿大议会发表讲话。大家都知道,随着行程日期的临近,我们将有更多的信息分享。今天下午我想分享或讲的一件事基本上是过去几周我们所看到的。

39:36
因此,我想退后一步,真正地指出我们所看到的针对LGBTQI社区的可耻、仇恨和危险的攻击,正如我们本周所看到的,正如我所说的,上周也是如此。听着,事情始于一名在保守派会议上呼吁根除跨性别者的演讲者,没有任何一位共和党全国领导人谴责过这种言论。在爱荷华州和田纳西州,共和党人现在呼吁立法攻击同性婚姻,保护同性伴侣。在佛罗里达州,仅在佛罗里达州,共和党人就提出了20项法案,在一天内提出了20项法案,以削弱LGBTQ社区的权利。其中一项法案将赋予州政府将孩子从父母身边带走的权利,只因为孩子是跨性别者。想想看。想想这个社区里坐在家里的孩子们,他们听到民选官员们谈论他们如何想要剥夺他们的权利,或者他们如何想要以重罪指控他们的父母,因为他们为孩子寻求医疗保健。

40:52
这些孩子坐在家里不得不听那些本该保护他们和他们自由的人说这些可怕、丑陋、卑鄙的事情。今年到目前为止,我们已经看到超过450个反lgbtq法案在州一级提出,你之前听我说过,这是我国历史上反lgbtq法案的创纪录数量。朋友们,今天是第70天。现在是2023年的第70天。那些鼓吹自由的领导人,如果他们不同意你是谁,你爱谁,或者你养育孩子的方式,他们显然不会扩展对自由的爱。这是政府最糟糕的越权行为,剥夺了弱势群体的权利,这一切都是为了转移人们对一个非常不受欢迎的议程的注意力,这个议程是为了迎合超级富豪。

41:45
正如总统一次又一次地明确表示的那样,你已经听到他不仅作为总统,而且作为副总统,以及在他的职业生涯中作为参议员说过,他认为这个国家的每个人都应该生活在安全和尊严之中,既安全又有尊严。在这个国家,自由这个词上没有星号。对于这种行为,我们将毫不犹豫地予以谴责。如果我必须这样做,或者我们必须这样做,或者总统每周都要这样做,我们就会这样做。我只想说总统一遍又一遍地说过的话,当涉及到LGBTQ+社区时,当涉及到全国各地不断受到攻击的弱势社区时。我们会支持他们,总统也会支持他们,而且这种支持会继续下去。

42:35
接下来的一周。今晚总统将前往特拉华州的威尔明顿。周日总统将回到白宫。周一总统将前往加州圣地亚哥,与澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内塞和英国总理Sunak会面,讨论澳英美伙伴关系(澳英美伙伴关系,简称AUKUS)。总统还将参加与苏纳克总理和艾博年总理的双边会谈。周二总统将前往加州蒙特利公园。总统将讨论他为减少枪支暴力所做的努力。然后总统将前往拉斯维加斯。周三,总统将讨论他降低处方药成本的计划。晚上,总统将从拉斯维加斯前往白宫。 We will have more to share on St. Patrick’s Day, one of the President’s favorite holidays, in the days ahead, as you all know. It’ll be a lot to celebrate on March 17th. With that, Seung Min, you want to kick us off?

宋敏(43:34):

我有两个简短的问题。

Karine Jean-Pierre (43:35):

当然。

宋敏(43:36):

总统会签署将新冠病毒起源信息解密的立法吗?

Karine Jean-Pierre (43:41):

听着,我知道它刚刚通过,如果我没记错的话,它今天刚刚在众议院通过,对吧?

宋敏(43:48):

正确的。

Karine Jean-Pierre (43:48):

所以我们要看一下法案。正如我以前多次提到的,我们继续与国会议员分享信息。如你所知,在总统执政的头几个月,他上任后,他指示情报界解密评估Covid起源的信息,并将该报告向美国人民公开,因为我们知道,他也明白弄清Covid起源的重要性。我们将继续使用各种工具来查明这里发生了什么,同时保护机密信息。再一次,我们来看看法案。在这个时候,关于我们将如何前进,我没有任何可以分享的东西。

宋敏(44:28):

也一致通过了。那么为什么拜登总统会[听不清00:44:31]在国会没有任何反对意见?

Karine Jean-Pierre (44:33):

我完全理解。美国总统有权查看即将摆在他面前的立法,我们将有更多的分享。

宋敏(44:41):

对他今天早些时候说的话有个简短的澄清要求。当被问及沙特阿拉伯和伊朗重建外交关系时,他说:“以色列和他们的阿拉伯邻国关系越好,对每个人都越好。”你能解释一下他的意思吗?

Karine Jean-Pierre (44:58):

所以,看,因为它相关

Karine Jean-Pierre (45:00):

与伊朗和沙特阿拉伯有关我们注意到有关报道,建议你向沙特方面了解,他们显然是共同制定了这一计划,他们将提供更多细节,但总的来说,对于你的问题,我们欢迎任何有助于结束也门战争和缓解中东地区紧张局势的努力。这就是为什么总统,你看到他整个夏天都在旅行,进行这些对话的原因之一。局势缓和和外交以及威慑是拜登总统7月份访问该地区时提出的政策的关键支柱。因此,缓和中东紧张局势显然是当务之急,他对此表示欢迎。

发言者九(45:45):

谢谢你!科瑞恩,还是沙特伊朗核协议的问题,你和其他官员经常说,联合全面协议不是政府目前的目标。考虑到中国的福利协议重启了沙特和伊朗的关系,情况是否依然如此?中国是否能够扩大沙特和伊朗的协议,让伊朗重返伊核问题全面协议?政府会支持吗?

Karine Jean-Pierre (46:07):

因此,我们的立场,正如我们在过去几个月里所表明的那样,与JCPOA有关的立场没有改变。这不是我们现在的重点。它不在议程上,我就把它放在那里。我们在这一点上一直很一致,所以这一点没有改变。好的。

发言者九(46:20):

接着一个问题,总统刚才是不是听错了问题?我还是不明白你的解释。

Karine Jean-Pierre (46:27):

我的意思是,没有混乱。我刚刚阐述了我们对中东局势缓和的看法。我们已经说得很清楚了。总统列出了他的计划在他的旅行中,政策的支柱在他7月份的旅行中。只是这一点没有改变,而且仍然有效。继续吧,克里斯汀。

克里斯汀(46:47):

Karine,谢谢。我只是想强调,人们很想知道他是否会签署解密战争协议的法案。你觉得你今天能得到答案吗?

Karine Jean-Pierre (46:54):

我们是来旅游的。我们来看看账单。我不能给出一个时间表。这是我们这里的团队必须研究的法案,正如你所知,国会已经通过了,只需要看一下,我们会给你们所有人答复。我没有时间表。

克里斯汀(47:06):

好的。我想继续你在上面的评论,你强调佛罗里达州是LGBTQI权利受到攻击的地方之一。今天,罗恩·德桑蒂斯州长罗恩·德桑蒂斯说,佛罗里达州是觉醒者死亡的地方。他还谈到了新冠疫情应对,“我们是对的,他们是错的”,指的是上一届政府。你能对此做出回应吗?

Karine Jean-Pierre (47:33):

好的。你能再说一遍第一个吗?第一个问题。

克里斯汀(47:37):

你能回应一下爱荷华州州长罗恩·德桑蒂斯吗,他说佛罗里达州是醒着的人去死的地方。

Karine Jean-Pierre (47:44):

这就是我要说的。当共和党人,极端的共和党人,这些MAGA共和党人不同意某个问题或政策时,他们不会提出一些既不会进行真诚对话的东西,他们会进行这种对话。但这实际上并不是政策。这变成了仇恨。它变成了卑鄙的政策,这不是我们前进的方式。这不是保护自由。这不是就如何推动国家前进进行真诚的对话。这是关于攻击。我们谈论的是攻击年幼的孩子和他们的父母,因为他们如何看待自己,因为他们如何看待自己,因为他们想要如何生活。孩子和他们的父母。 What does that have to do with anything about being woke? That is just hate and it is shameful, it is shameful and we’re going to call it out and like I said, the president is going to continue to say we have the back of that community or any vulnerable community.

克里斯汀(48:56):

你对他说“我们是对的,他们是错的”有何回应?显然,佛罗里达州是较早取消COVID限制的州之一。

Karine Jean-Pierre (49:03):

所以让我提醒大家,你们在本届政府的早期就写过这篇文章,当这位总统进入这届政府时,成千上万的人正在死于COVID。上届政府没有就如何应对新冠疫情提出全面的计划,也没有就如何进行疫苗注射提出全面的计划。这位总统,和国会的民主党人一起,通过了美国救市计划,这实际上帮助了经济复苏,因为经济正在下滑。发展经济,不让任何人掉队,给人们注射疫苗,确保美国人民可以免费获得疫苗,确保超过2亿人接种了疫苗,完全接种了疫苗。这就是这位总统所做的。他就是这样往前走,确保我们坐在……嗯,你们坐在这里,我们站在这里,我们可以挨着坐在一起。

49:55
我们大多数人,大多数人都没有戴口罩。我们中很多人都有孩子我们的孩子都回学校了。当我们进入这届政府时,学校关闭,小企业倒闭。所以我们刚刚谈论了预算,总统的预算计划关于他的价值观,他认为美国人民的价值。这就是我们正在谈论的。我们讨论的是如何为美国人民服务。

克里斯汀(50:19):

很快,Karine,再讲一个话题。民主党人现在也加入了呼吁拜登总统前往东巴勒斯坦的行列。他说他计划去。他打算怎么走?他为什么还没走?

Karine Jean-Pierre (50:30):

克里斯汀,这个问题我已经被问过很多次了。你看,总统,当2月3日发生化学物质泄漏时,你马上就看到了联邦政府法案。几个小时之内,你就能看到美国环保署在现场,交通运输部也在现场,总统确保我们在联邦层面做出了回应,这样东巴勒斯坦人民就重新得到了完整。我现在没有行程要宣布。同样,这是总统的优先事项。他的情况会定期更新。他和宾夕法尼亚州州长,俄亥俄州州长都谈过。他的团队已经到过那里多次了。你们可以看到环保局局长亲自去社区,亲自去看看发生了什么,他去过那里三次,你们可以看到多个机构在实地确保我们让社区再次完整,同时也对萨福克郡的北福克郡负责。对不起,我是南方人。

克里斯汀(51:36):

理解。现在所有的现在都到位了,民主党人说是时候让他去那里了。

Karine Jean-Pierre (51:41):

当他被问到这个问题时,他说他会去。

克里斯汀(51:44):

在此期间会发生什么?

Karine Jean-Pierre (51:44):

我没有给你时间表。总统在前几天被问到这个问题时直接回答了这个问题,他说他很期待下去。只是没有时间表可以分享。说吧,塔姆。

Tam (51:54):

是的。谢谢你!关于Willow项目的决定何时会宣布,你是否有最新消息?你能否确认总统本周参与了该项目的对话?他有多积极地参与其中?

Karine Jean-Pierre (52:08):

嗯,我想我确认了,我不知道,本周早些时候,他在阿拉斯加与阿拉斯加代表团进行了讨论。所以我确认他有过这样的谈话。就像我说的,这一过程也是由内政部领导的。他们是做决定的人,内政部长。所以我建议你向内务部了解任何细节、时间线或细节。

演讲嘉宾10 (52:36):

我知道劳斯主席说耶伦部长积极参与硅谷银行问题。我想知道,总统听说过这件事吗?他和耶伦谈过了吗?他今天又参与了什么?

Karine Jean-Pierre (52:52):

这是个好问题。我还没机会跟总统说话呢。如你所知,这在过去的几个小时里反复发生。我可以肯定地说,当然我要让你们前面的经济学家说,让她说,我只是继续说,财政部肯定在跟踪这些最近的发展,并与监管机构保持联系。关于这方面的任何细节,我建议你向财政部了解。这已经持续了几个小时了,我还没机会跟他说。

演讲嘉宾10 (53:22):

一个快速的跟进,我不确定我的同事是否问过这个问题。我认为,总统今天早些时候的评论之所以令人困惑,是因为他被问及伊朗、沙特阿拉伯和以色列之间的关系。显然,以色列是一个邻国,但它不是这个新安排的缔约国。总统听错问题了吗?你有机会吗?

Karine Jean-Pierre (53:38):

我必须非常诚实。我没有听到他提出的问题,也没有听到他是如何回答的,所以在我给你答案之前,我需要亲自听到。我能对你们说的是,更广泛地说,我们如何看待两国关系,以及在这个时候在该地区和中东缓和局势有多重要,这就是为什么总统,其中一个原因,总统议程上的一件事就是他7月份去的时候。他去了以色列,如你所知,他去了沙特阿拉伯,这是一次重要的访问。我得回去看看他到底说了什么。我只是想确保我说了……我以正确的方式回应你,但我能说的是他如何看待这段关系。

演讲嘉宾10 (54:22):

最后一个简短的问题。很明显,如你所说,周一他要去加州处理AUKUS的交易。几个月前宣布这一消息时,法国人尤其感到不安。我在想总统会不会有什么外联计划,我知道他最近和

Karine Jean-Pierre (54:37):

是的,我想说他最近…

演讲嘉宾10 (54:41):

在这之前或之后,他能做些什么吗?

Karine Jean-Pierre (54:42):

不,这是个好问题。如你所知,上周他与马克龙总统通了话。关于这次旅行,我没有任何即将到来的谈话。

演讲嘉宾10 (54:51):

你知道那通电话有没有提到AUKUS吗?

Karine Jean-Pierre (54:53):

我知道我们有读数。除此之外,我不知道我是否没有什么可以分享的了。好的。很好,菲尔。

菲尔(54:59):

谢谢Karine。我的一位同事对一位伊朗或美国公民进行了一次非常特别的采访,他现在被关押在伊朗已经好几年了,他呼吁总统帮助他获释。我想知道总统是否知道在面试监狱里进行的面试,以及他是否愿意在Siamak Namazi认罪后与Namazi家人见面。

Karine Jean-Pierre (55:27):

因此,我可以说,我们目前或今天没有任何会议要提前安排,但我可以证实,白宫和国务院的高级官员定期与纳马齐的家人会面并进行磋商,我们将继续这样做,直到这种不可接受的拘留结束,西阿马克与家人团聚。这当然是总统的承诺,也是我们的承诺。

菲尔(55:51):

谢谢。太好了。

Karine Jean-Pierre (55:52):

好了,好了。谢谢大家。

克里斯汀(55:54):

谢谢你!

Karine Jean-Pierre (55:54):

希望我能在旅途中见到你们,如果不是下周的话。

抄写你自己的内容

试着牧师并且节省了抄录、配字幕和字幕的时间。