嗨，嗨，嗨。大家下午好。快乐的星期一。好的。今天早上，密苏里州圣路易斯市发生了另一起校园枪击案，据报道至少造成包括嫌疑人在内的三人死亡，另有多人受伤。我们的心与所有受到今天无谓暴力影响的人同在，特别是那些受伤和死亡的人，他们的家人，以及第一批被害者。在纽敦、帕克兰、布法罗、乌瓦尔德以及全国各地社区发生的无数枪击事件之后，我们需要采取更多行动来制止枪支暴力的祸害。参议院每一天没有将攻击性武器禁令送到总统的办公桌上，或者等待采取其他常常性行动，对于受枪支暴力影响的家庭和社区来说，都是晚了一天。

（01:03）
今天在南非，非盟领导的会谈开始解决埃塞俄比亚北部的冲突。我们赞扬南非主办这次会谈，并随时准备支持非洲联盟高级代表奥巴桑乔和非盟小组成员、南非前副主席[听不清00:01:27]和肯尼亚前总统肯雅塔促成达成协议。正如拜登总统上个月在联合国大会(UN General Assembly)上所说的那样，需要一个和平进程来结束埃塞俄比亚的战斗，并为全体人民恢复安全。美国一直在外交上积极参与支持发起这一调解努力。我们的非洲之角问题特使迈克·哈默大使过去几个星期一直在该地区，他也将参加这次会议。

（02:02）
经过近两年的冲突，埃塞俄比亚北部的危机是世界上最严重的人道主义危机之一。自8月以来，人道主义准入基本上受阻，许多地区的紧急营养和保健用品已经完全用完。如果不立即增加供应，严重营养不良的人口，特别是5岁以下儿童将开始以惊人的速度死亡。这场冲突没有军事解决办法。我们呼吁埃塞俄比亚和提格雷当局认真参与非盟领导的谈判，以立即停止敌对行动，不受阻碍地向所有有需要的埃塞俄比亚人提供人道主义援助，防止进一步侵犯人权和暴行，以及厄立特里亚从埃塞俄比亚北部撤出。

（02:59）
美国敦促各方通过对话解决分歧，防止进一步侵犯人权。而且，正如我们最近几天直接向有关各方表明的那样，那些犯下暴行的人将被追究责任。

（03:16）
现在，关于今天来自英国的消息，如你们所知，总统的协议是等到即将上任的英国首相与君主会面并被邀请组建新政府之后才向他表示祝贺，但拜登总统期待着在未来几天与Sunak部长交谈，并继续与英国密切合作。

（03:43）
我也想快速更新总统正在做的工作，以降低价格，给勤劳的美国人更多的喘息空间。拜登政府正在继续全速推进实施学生债务减免计划，以遵守第八巡回法院的命令。正如我在周五所说，临时行政令并不阻止，也不阻止借款人在studentaid.gov网站上申请学生贷款减免。这是studentaid.gov网站。该命令也没有推翻下级法院驳回此案的决定，也没有表明此案有任何价值。它只是阻止债务在法院做出决定之前被免除。

（04:25）
教育署将继续审查申请，并准备将申请转交贷款服务。截至周五，已有2200万学生借款人申请了这一改变游戏规则的救济。总统向借款人发出的信息是，如果还没有申请学生债务减免，可以在studentaid.gov上申请。他将继续与共和党官员阻止救济惠及中产阶级家庭的努力作斗争。

（04:57）
我们还看到在降低油价方面取得的持续进展。汽油价格连续第三周下降，全国每个州的汽油价格都在下降。在全国范围内，自6月份的峰值以来，每加仑价格下降了1.22美元。这为拥有两辆车的美国家庭平均每月节省了130美元。据一位行业分析师称，目前全美加油站最常见的价格是每加仑3.49美元。

（05:32）
最近几周出现增长的一些州现在正经历急剧下降。例如，过去一周加州的汽油价格下降了31美分。在俄勒冈州和华盛顿州，每加仑汽油价格下降了约四分之一。俄亥俄州、威斯康辛州和密歇根州的汽油价格仅在过去一周内就每加仑下降了13至15美分。总统将继续竭尽所能降低价格。

（05:59）
与此同时，能源公司，如你们所知，正在获得这些创纪录的利润，也需要在加油站将较低的成本传递给消费者，这是总统将继续呼吁的事情。

（06:12）
最后，我们祝愿数百万庆祝排灯节的美国人快乐。今晚，总统和第一夫人将在白宫举办排灯节招待会。副总统也将出席，他当然是历史上第一位南亚裔美国副总统。总统期待着在白宫与数百万美国人一起庆祝这个节日，他们庆祝这个神圣的节日，并使它成为美国文化的重要组成部分。说到这里，科琳，你想回答第一个问题吗?

谢谢,Karine。你提到了圣路易斯枪击案，总统刚刚还在谈论他希望通过攻击性武器禁令。如果民主党控制不了众议院，未来会怎样?

好吧，我们不要忘记总统在过去的几个月里将要做一件30年来从未做过的事情，那就是通过一项两党法案，以进入处理枪支暴力的下一步。所以，由于总统的领导，他能够做到这一点。因此，他将继续在这方面工作。[听不清00:07:27]30年前，他是禁止攻击性武器的领导者之一，所以他知道这意味着什么。他也知道需要做些什么。

（07:39）
但是，你看，我认为这是…你一直在问我们，每次你在讲台上问我，“总统对美国人的信息是什么?”他向美国人传达的信息是，他们有一个选择。这将是美国人必须做出的选择，而不是我在这里介入选举或政治。但很明显。如果你想想民主党人想做什么，如果你想想目前国会民主党人已经做了什么，降低成本。如果你想想我们在经济政策上所做的事情，创造就业机会，使经济不落后于任何人，而是自下而上、自下而上地发展，这是非常重要的。国会共和党人想要做的就是把这一切都夺走。

（08:27）
但是，还有，我们如何看待未来?我们如何看待我们想要继续做的事情?这是其中之一，对吧?禁止攻击性武器。我们如何看待我们将如何保护女性健康，对吧?妇女的选择权。那就是确保我们将Roe案件纳入法律。国会共和党人想做的是他们想继续把多布斯案编纂成法。他们想在全国范围内禁止这种行为。他们想让堕胎成为一项全国性的禁令，这意味着无论你是在红州还是蓝州，你的权利都将被剥夺。

还有一个问题。政府对即将到来的选举周期的安全问题有多关注?

这是一个非常好的问题，显然我们正在密切关注这一点。关于这一点，我们有几件事想与大家分享，那就是联邦政府致力于与我们的州和地方合作伙伴合作，以确保我们选举系统的安全，从选民登记到投票制表。最近，FBI和CISA发布了一份联合PSA，重点关注美国的选举安全和准备。他们估计，网络行为者破坏选举基础设施的任何企图都不太可能导致大规模中断或阻止投票。

（09:46）
截至10月4日，FBI和CISA没有报告说网络活动曾经阻止注册选民投票，损害任何投票的完整性，或影响选民登记信息的准确性。联邦调查局追踪的任何企图都是局部的，被阻止或成功地缓解了，对选举进程的干扰很小或没有干扰。也就是说，如我所说，我们将继续监测对我们选举的任何威胁，并作为一个有凝聚力的、协调一致的机构间合作，向现场的选举官员和工作人员提供相关信息。好的。

谢谢你！你刚才提到有2200万人申请免除学生贷款。他们希望能还清部分或全部债务。你说它改变了游戏规则。白宫对你的权力有多大信心真的能还清这笔债务?你是否担心你给了数百万美国人虚假的希望?

听着，总统很清楚他想做什么。他试图确保我们给中产阶级美国人提供了一个机会，让他们能够免除学生债务，如果你想一下，为了建立一个家庭，为了买房。总统会尽其所能确保我们完成任务。我再次提到，已经有2200万人注册，但这可以帮助多达4000万人。这就是它能做的。给近4000万人一个机会。其中90%的人年收入低于7.5万美元。这是一件大事。这将改变游戏规则。因此，我们将继续努力，确保人们继续申请。 I’ll leave the legal process over to our counsel’s office and the DOJ actually. But again, it’s not going to stop our message. We know that there are opponents out there who don’t want us to help middle-class Americans, but it’s not going to stop us.

这场法律斗争可能会拖延一段时间，总统是否有可能考虑延长暂停支付联邦学生贷款，据说该贷款将于明年1月到期?还是不谈了?

我不打算讨论假设。我们必须让这个过程继续下去，看看这个过程会发展到什么地步，所以我们不会从现在开始就超越自己。这是暂时的

(听不清00:12:27)

……秩序，对吧?所以我想确认一下。我不想抢在这一切之前。这并没有改变法院驳回此案的事实，我们不要忘记这一点，或者表明这个案件有任何价值。正如我在简报开始时所说，当然，我们将继续全速推进我们的准备工作，并遵守这一命令。我们将继续敦促借款人在studentaid.gov网站上申请。[听不清00:12:52]我们就无法超越它。这是一个临时的命令，所以我们要让这个过程继续下去。

考虑过延长期限吗?

关于延长暂停时间，我没有什么要宣布的。我能说的是——

宣布是否有延长暂停时间的方案我能说的是，这是一个临时命令，我们将尽一切努力继续扩大我们的范围，确保人们申请。但同样，这是一个临时命令，并不意味着它有任何价值。所以，我们要继续把演讲往前推进。(听不清00:13:24)。

卡琳，周末中国国家主席赢得了第三个任期，这对中美关系意味着什么?他们是否会在巴厘岛G20峰会上会晤?

所以我没有任何，最后一个问题，对不起，我现在没有任何关于总统或总统中国的会议或任何东西可以预览给你。但我们已经多次说过，我们不评论中国内部的政党政治。拜登总统和我们的政府致力于负责任地管理我们与中国的竞争，同时在我们和世界利益一致的领域进行合作，从气候变化到卫生安全，这对我们来说很重要。我们继续努力保持沟通渠道的畅通，包括像现在这样在领导人层面保持沟通。我们认为，重要的是保持这些对话的持续进行，我们将继续这样做。关于G20会议，我目前没有什么可以跟大家分享的。

今天，美国司法部表示，包括三名情报官员在内的四名中国公民被指控参与招募间谍活动。白宫对此有何回应?

正如我多次提到的，司法部对执法行动的通报有一个标准程序。我可以查看一下，在他们今天宣布的消息中，我们是否还有其他可以向你们分享的信息，就在几分钟前，我建议你们向司法部咨询。

谢谢,Karine。国家教育进展评估的结果已经出来，结果显示四年级和八年级学生在数学和阅读方面遭遇了严重挫折。政府动员了包括立法在内的整个政府努力来应对冠状病毒大流行的经济后果，是否计划采取类似的广泛、广泛和全面的努力来应对这种大流行的教育后果?

所以你们都知道，当总统走进这届政府时，安全重开学校是他的首要任务，他做到了，尤其是对全国各地的孩子，数百万的孩子。我们不要忘记，当他走进这届政府时，前政府对COVID的应对工作管理得非常糟糕。他明白，不能因为管理不善，就以牺牲我们的孩子为代价。所以他说他会开始工作，第一步是重开学校，他做到了。大约46%的学校开放，在很短的时间内，我们能够在总统进入政府后的几个月内全面开放学校。

（16:18）
听着，我们理解，正如卡多纳部长今天上午所说，这些数据的结果是不可接受的。这是总统所相信的，你们今天从科多纳部长那里直接听到了。所以我们一直都知道，只开放学校是不够的，这就是为什么这是我们必须做的第一件事。正如我们从数据中看到的那样，一种一代人只有一次的病毒对我们的学生产生了深远的影响。值得庆幸的是，美国救援计划，就你的观点而言，这是一种政府方法，以确保提供必要的资金，帮助学生在学业上赶上进度，并解决大流行对他们心理健康的影响。我们不要忘记，只有民主党人投票支持美国救助计划，没有国会共和党人投票支持这项立法，这对恢复我们的经济至关重要，包括开放学校。

（17:10）
因此，我们专注于确保全国各地的学校使用美国救援计划的资金来帮助学生们恢复，我们已经在全国范围内开展了努力，让学生们恢复，我们知道这是有效的，我们聘请了更多高质量的教育工作者，扩大了辅导，暑期和课后项目，这些资金得到了支持，这些资金是这位总统入主政府时能够通过的第一项重要立法。

总统上周说他在最后几周收到了16到18个竞选请求。但是除了宾州之行，他本周没有任何竞选行程安排。所以我想知道还有两周时间，总统是否觉得他正在尽一切可能让民主党人在中期选举中冲过终点线?

所以看，你刚刚听到总统，就在几分钟前，在DNC，当然，我必须小心我说的话，因为我们在这届政府中尊重哈奇法案。看，当总统讲话时，他有一个巨大的讲坛，在过去的几周里，他已经能够设置全国性的对话，能够谈论什么是利害攸关的，美国人民必须做出的选择，如果你愿意的话。他谈到了学生债务减免，他谈到了经济，他谈到了基础设施，他谈到了堕胎，这意味着确保女性能够对自己的健康和堕胎权做出决定。

（18:44）
所以几乎每一天，几乎每一天，你都能看到总统在美国人民面前谈论这个问题，什么是危险的。我们不要忘记，我们实际上是在制定美国人民非常欢迎的问题和政策，这是美国人民希望看到的问题。当你考虑降低成本时，国会的共和党人想要取消这一点，他们不希望看到美国人的医疗成本降低，他们不希望看到美国人的能源成本降低。他们说他们要做的第一件事就是废除通货膨胀减少法案，顺便说一下，如果你看它的各个部分，每一个部分都受到美国人民的欢迎。

但是说到旅行，总统有什么增加旅行的计划吗?我是说，我们这个月只剩下两周了。

我不会超过总统。我们肯定会宣布更多的旅行。正如你提到的，他这周要去宾夕法尼亚州。我们宣布他将参加DNC，我不应该说我们，DNC宣布他将于11月1日在佛罗里达州举行集会，我会说，请继续关注。是的。

随着以色列总统前来访问，一些著名的反犹太主义有了明显的上升，一些人质疑共和党人是如何应对的，文化是如何应对的。总统认为这将如何影响访问或成为访问的主题，或者他认为国家应该如何应对?坎耶·韦斯特(Kanye West)是其中的一员，其他人也被问到并做出了回应，这些都是公司方面的重要例子。

所以我可以代表总统和他的感受，他觉得我们的政府和他自己应该对此做出回应。我们不要忘记，在经历了多年的分裂和仇恨之后，总统一直在治愈我们国家的灵魂，所以他非常清楚这一点，确保他在这届政府中做到这一点是多么重要。所以当种族主义或反犹太主义露出丑陋的头时，他会大声疾呼，而且他已经大声疾呼了。我们不应该允许这种对话存在，不仅在政治话语中，而且在我们的日常生活中。所以这是我们要继续强调的，总统要强调的。这是丑陋的，危险的，卑鄙的，他认为我们作为领导者，政党的领导者，不管你站在过道的哪一边，我们都应该大声疾呼。这是他再次谴责的事情，他会非常明确地指出这一点，用最强烈的措辞。

他是否认为其他国家在这方面过于胆怯?

嗯，我之前谈到过这个问题，当我们看到洛杉矶的情况时，我被问及洛杉矶的市议会成员，他们是民主党人，我们很清楚，你的名字后面是D还是R并不重要，但我们应该指出这一点。令人难过的是，你看到国会的共和党人发表了这些可怕的言论，不只是在国会，而是在各个方面，对种族主义和反犹太主义发表了这些非常暴力、卑鄙的言论，而他们却没有指出来。这不会是总统处理这种情况的方式，他会把它叫出来，不管你坐在过道的哪一边，不管，再说一次，如果你的名字后面有D或R，在我们的政治话语中没有那种卑鄙的信仰或语言的地方。说吧，杰基。

谢谢,Karine。关于学生贷款减免

我会回来找你的。

好吧,对不起。我很抱歉。(听不清00:22:58)。

不，没关系。是很困难的。是很困难的。

[听不清00:22:59]学生贷款。如果法律挑战得到解决，你认为有人会在中期选举前获得贷款减免吗?

之前,

(听不清00:23:09)。

听着，我们不会这样做，我们的目标不是在中期选举前完成这项工作，这不是什么，只是想确保把它弄清楚。我们要确保我们能够尽快为能够从总统项目中受益的美国借贷者提供救济。显然，我们面前有这样的情况，所以我们要做的是继续做外展工作，确保人们在网上申请，并确保他们知道他们是否有资格获得这种救济。再说一遍，这与我们，与这位总统无关，这与中期选举无关，这是他信守的竞选承诺。这是确保我们给美国人更多喘息空间的另一种方式。这是我们应对高成本的另一种方式，美国人正在应对高成本，在这方面，他们有机会通过学生债务减免来给他们更多的喘息空间和更多的机会来为他们的家庭做好事情。

我们昨天看到第一夫人穿着费城人队的t恤，我们应该期待他们会参加世界职业棒球大赛吗?

我没有什么要宣布的，但如你所知，第一夫人对她的球队进入世界职业棒球大赛非常兴奋。我没有任何日程安排要宣布。

(听不清00:24:32)。

我不知道。目前我没有什么可以分享的，但很明显，拜登一家有些激动人心的事情。说吧，杰基。

谢谢,Karine。今天，总统似乎在反击共和党关于经济的一些信息。他告诉人们，共和党人喜欢称民主党人为大手大脚的人，人们应该看看事实，但事实似乎并不完全是他在一些问题上描绘的那样。他一再声称政府减少了赤字，但如果你把它拆开来看，由于大流行，支出很高，那些项目到期了，这降低了赤字，然后赤字削减被用于取消学生贷款。然后在他的就业声明中，他说特朗普总统是自胡佛总统以来第一个在他的政府期间失去工作的人，他声称他创造了1000万个新工作岗位。但实际上，这些工作岗位大部分都被重新增加了，而根据劳工统计局的数据，新创造的工作岗位只有51.4万个。那么，当其中一些感觉像是烟雾和镜子时，人们应该如何认真对待他们最重要的问题上的这种信息呢?

好吧，让我告诉你美国人民应该非常非常认真地对待的事情，让我提醒你2017年特朗普减税，2万亿美元没有支付，没有支付。我想把这一点讲清楚。我还要提醒美国人民，2020年1月20日发生了什么……

发生在2020年1月，2021年1月20日，当时美国的小企业都关门了。我刚刚谈到了学校。只有46%的学校停课。没有一个真正全面的COVID应对措施来确保人们在手臂上注射疫苗。因为美国救援计划，共和党人拒绝，拒绝为之努力，拒绝投票，美国救援计划让那些学校重新开放，让那些小企业重新开张，真正让我们的经济重新复苏。我们看到了历史性的……别听我们的，你给我的是数据，但也有数据显示失业率是50年来最低的。这也表明，即使劳动力市场强劲，我们也能做到，这是因为总统提出的计划和经济政策。

（27:09）
所以他投入了工作。事情是这样的，我会补充更多，我很高兴听到你的下一个问题。国会共和党人已经非常非常清楚他们想要做什么。这就是总统所说的美国人必须做出的选择，他们必须做出的选择。他们说他们要废除的第一件事是通货膨胀减少法案，这实际上降低了美国人民的成本。他们已经说过，如果他们不能把医疗保险和社会保障放在断头台上，他们就会把我们当作人质。如果这不能实现，他们将关闭政府。这对通货膨胀没有帮助。这让事情变得更糟。这对经济没有帮助。 That makes it worse. And so that is the stark difference here of what we are talking about, about what congressional Democrats and this president want to do.

那么他为什么不更多地使用那些语言而不是继续重复我们减少赤字这件事这感觉有点无关紧要?

不，削减赤字是实实在在的，1.4万亿美元。这就是他上周说的。这也是历史性的。在一年内，总统就做到了这一点。这些都是很重要的真实数字。我们谈论通货膨胀，谈论经济，谈论赤字

它只是自然而然地发生了。

不，但实际上是他所采取的政策帮助减少了赤字。让我们不要忘记2017年的特朗普，共和党人非常乐意投票，但没有支付2万亿美元。因此，我们在如何处理经济问题、如何处理美国人目前所经历的问题、如何处理你们目前没有看到的中产阶级家庭方面存在差异。你现在看到的不是一个焦点。我得继续了，因为我们没有太多地方了。等等，请讲。去做吧。去做吧。

总统在周五谈到他的经济政策，今天在中期选举的背景下，他说他认为民主党会有一个转变。你能解释一下他说的轮班是什么意思吗?从什么转向什么?

在这里谈论选举或政治时也要非常小心。在接下来的几个星期里，短期内会有很多很多的民意调查。我不可能超过他们。正如我们所知，民调有升有降。就像坐过山车一样。所以我不想提前讲。我就不提他的话了，因为他讲的是期中考试，所以我就不深入讲了。但是，在接下来的几周将会有很多变化，我认为这就是他所说的。

好的。我也有一个关于战争的问题。布林肯部长已经表示，美国认为俄罗斯关于乌克兰准备使用脏弹的说法是错误的。美方是否有理由认为，这些指控是俄罗斯准备发动“假旗攻击”的信号?

所以，让我就几件事发表一下声明。基本上就是重申一下秘书说过的话。我们拒绝接受俄罗斯关于乌克兰准备在自己领土上使用脏弹的明显错误指控。就在今天，你们看到乌克兰外交部长奥利瓦就他与国际原子能机构总干事的通话发表了一份声明。外交部长正式邀请国际原子能机构派遣专家对乌克兰的和平设施进行研究，以反击俄罗斯的虚假主张。国际原子能机构已经同意这样做。我们欢迎这种对透明度的承诺以及它将向国际社会提供的保证。世界将识破俄罗斯利用这一指控作为借口或升级的任何企图。对于你的问题，[听不清00:31:22]欢迎回来。我很抱歉。 I should have said welcome back. Welcome back and congratulations to you and your growing family. But obviously we are concerned about the false allegation being used as a pretext for further escalation. And we’ve made clear we reject these allegations and so we have not seen any reason to adjust our own, for example, nuclear posture. Nor do we have indication that Russia is preparing to use nuclear weapons. But obviously we are going to condemn what we’re hearing and call it out.

谢谢Karine。周五晚些时候，国土安全部发布了与边境巡逻队互动的最新数据。他们显示，在2022财年期间，南部边境发生了240万次遭遇。这是有记录以来最多的。共和党人对此有自己的看法。白宫对所发生的事情和原因作何解释?

所以我以前在简报室的这个讲台上说过，我们所看到的是，这种新的移民挑战是由逃离政权垮台和经济崩溃的人们所驱动的，正如你所知道的，在委内瑞拉、尼加拉瓜和古巴。它正在影响整个西半球。目前我们看到，来自委内瑞拉、尼加拉瓜和古巴的移民人数比去年9月增加了245%。

（32:45）
哦,好的。好了。如你所知，我们喜欢图表，与此同时，来自墨西哥和中美洲北部的移民人数与去年相比下降了近四分之一。所以我们再次看到，我们正在处理的是一个不同的挑战。这个我们已经讨论过了。正如你们所知道的，在我们努力应对挑战的同时，共和党州长正在利用这些移民，利用这些试图逃离共产主义、政权垮台和经济崩溃的人，正如我刚才提到的。他们把他们当做政治棋子，你已经在这里听到我们多次呼吁了。你已经听到总统的叫声了。

（33:27）
我们正在努力推动制定应对这一新挑战的区域解决方案。正如你们从我们这里听到的，10月12日，我们宣布，国土安全部宣布了与墨西哥的一系列行动，为委内瑞拉国民抵达美国提供有序和有限的途径，并鼓励他们停止将自己的生命交给走私者。因此，自从这些联合执法行动启动以来，我们已经看到试图越过南部边境的委内瑞拉人的数量急剧减少了85%以上。因此，我们每天都在工作，以确保我们处理好我们在南部边境看到的问题。

很好。谢谢你，卡琳。我有两个问题要问你。今天早些时候，《华尔街日报》援引沙特政府内部人士的话报道称，沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼经常在私下嘲笑总统，取笑他的失言，并质疑他的精神灵敏度。记者还提到，穆罕默德王储更喜欢前总统特朗普，而不是拜登，不知道你对此有何反应?

对此，我没有什么评论。

我还有一个关于总统的经济信息的问题。他显然谈到了这个国家面临的严峻选择，是允许民主党继续掌权，还是让共和党掌权。他谈到共和党人将如何摧毁经济，他们将关闭政府，攻击医疗保险和社会保障。这是他提出的一个非常严峻的选择。我想知道这位总统是否谈论过他如何跨党派合作，以两党合作的方式合作，与共和党人合作。他认为，如果我们达到了政府分裂的地步，如果只会陷入混乱，或者如果他真的认为民主党总统和共和党国会之间的事情实际上可以正常运作。

我来回答一下你的第一个问题。我不打算评论这种荒谬的说法。我不打算对此发表评论，但我会非常清楚。从本届政府上任伊始，我就明确表示，我们需要重新审视与沙特阿拉伯的关系。这是我们将继续回顾的内容。一旦我们有东西可以分享，我们肯定会分享。欧佩克+最近做出的决定，我们认为这是他们与俄罗斯结盟。这将损害全球许多经济体。所以总统会对此有更多的解释。当他这样做的时候，你会直接从他那里听到关于你的……我不会给出更多的解释，我只是更广泛地说，关于你的第二个问题……听着，不要听我的话，关于他们将在经济上做什么，国会共和党人已经非常非常清楚了。

（36:32）
他们说过要把医疗保险和社会保障放在砧板上。他们已经说过了。这就是他们的计划。如果他们这样做，那将伤害美国人。如果他们不这样做，他们就会关闭政府。共和党人就是这么说的。他们还表示，他们将废除《降低通货膨胀法》。如果他们这样做，就会剥夺医疗保险的谈判权力，他们现在必须为老年人谈判价格，以降低处方药价格。他们会在中产阶级家庭应对通货膨胀的时候取消这一政策。他们想把它拿走。 This is also a plan, as you know, that deals with climate change in a real way and they want to take that away. So that’s them. That is them saying that, that we are laying down the choice between congressional Democrats and congressional Republicans. Okay.

总统是否排除了任何预算削减，包括可自由支配的开支削减，或者仅仅是社会保障和医疗保险?

我没有任何政策更新的信息可以分享。

然后在赤字生产方面，白宫正在庆祝赤字生产，这是基于杰基的问题，这是否意味着总统认为明年赤字应该进一步减少?在这个节骨眼上，进一步削减赤字对经济有好处吗?

因此，他将尽一切努力继续减少赤字。我没有任何数字可以分享，但他会尽他所能。

好的。卡琳，回到关于中国的会谈，我知道你们还在努力解决这个问题，你不想介入中国内部的政治问题，但是从你的角度来看，如果这次会谈真的举行，考虑到我们刚刚在北京看到的情况，考虑到中国领导人似乎正在加倍实施许多孤立政策，你有什么样的目标?

再说一次，我不会提前讨论总统会议可能会发生或不会发生，议程会是什么。我们已经宣读了那次谈话的内容，包括谈话的进展情况以及那几次谈话的议程。我不会在这个问题上领先于总统。

你能否说，在佩洛西访问中国之后，双方关闭了很多沟通渠道。你现在有信心有足够的渠道来。

你现在是否有足够的渠道来实际策划这次会议，并确保传达你想要得到的信息，并听取中方的意见?

如我所说，我们继续努力保持沟通渠道的畅通，包括在领导人层面。这是我们已经做了一段时间的事情，我们将继续做到这一点。

(听不清00:39:23)。

谢谢你，卡琳。两个问题。首先，两党总统在中期选举后的第二天举行新闻发布会，谈论美国选民前一天晚上的决定，这是一种传统。你能保证总统这次会这么做吗?

我没有什么要念给你们听的也没有什么要列在选举后的日程表上。我当然不会抢在他前面，也不会抢在我们即将宣布的任何消息之前。

好的。在另一件事上，今天早些时候，30名众议院自由派人士致信白宫，敦促总统改变乌克兰战争的战略，称需要与俄罗斯进行更直接的谈判和直接接触。白宫到目前为止还没有做到这一点，对乌克兰人表示尊重。我有两个问题。白宫计划改变路线吗?第二，白宫是否担心民主党对战争的支持会出现裂痕?

所以，我们一直很清楚，没有乌克兰就没有乌克兰。我们已经说得很清楚了。这是泽伦斯基总统在与俄罗斯进行任何类型的对话、任何类型的谈判时必须做出的决定。这是乌克兰人需要做的事情。只要需要，我们将继续支持他们。再说一次，我已经说过很多次了，这是一场战争，一场无缘无故的战争，一场由普京总统发起和制造的残酷战争。他可以随时结束这场战争。如果他愿意，今天就可以结束。

（40:58）
我们将继续支持勇敢的乌克兰人，他们每天都在为自己的自由和主权而战。这同样取决于泽伦斯基总统和乌克兰人民。

这是第一次有一群民主党人质疑白宫的策略，有人对此感到担忧吗?

所以我还没有看到这封信。我要说的是，我们当然非常感谢过去几个月来我们在这场战争中看到的来自国会的两党支持。我们将继续保持这些沟通渠道的畅通，继续与国会议员进行对话。目前我还没有对这封信做出直接回应。好的。

谢谢,Karine。两个关于新冠肺炎的问题。你能给我们预览一下总统在明天的讲话中会说什么吗，当他得到他的最新镜头时?

是的。我确实为你们准备了明天的活动。所以对总统来说，明天公开接受更新的COVID疫苗很重要。大家都知道，今年夏天他感染了，现在是他接种疫苗的最佳时机。他希望向美国人民发出一个信号，即疫苗是安全有效的，可以广泛获得，而且是免费的。在冬天到来之前，随着更多的亚变种的出现，现在获得更新的疫苗是非常紧迫的。你们可以期待他明天会非常清楚地向你们所有人说明这一点。

（42:24）
幸运的是，我们投资的针对BA.5的疫苗将对我们目前看到的这些类型的亚变异有效。在他的镜头和言论之前，我们会有更多的细节来预览。但我能说的是，我们继续看到疫苗接种方面令人鼓舞的趋势。例如，在前三周，我们看到了大约750万张照片。在过去的三周里，我们看到了将近1200万。这是近60%的增长。这是重要的进展，我们知道周末之后数字会更高。

（42:59）
政府的重点是帮助那些风险最高的人，特别是我们的老年人。在这方面取得了良好的进展。一半的疫苗已经接种给了老年人，这意味着近1000万老年人，近五分之一的老年人已经接种了更新的疫苗。我们正在当地做外联工作。我们正在利用现有资金进行有针对性的付费媒体，并继续通过平台推动每个人传播这个消息，这也将是明天活动的一部分。

我可以跟进COVID吗?

去做吧。

谢谢,Karine。回到本周总统与以色列总统的会议，你能给我们一些议程上的主题吗?总统's被称为什么[听不清00:43:45]?

总统很期待以色列总统的节目。我没有任何具体的信息可以与大家分享。但是，他再次期待这次会面。随着我们越来越近，我们肯定会和你们分享更多。

谢谢,Karine。关于埃隆·马斯克的报道有些矛盾。一方面，有报道称他可能会接受某种国家安全审查。他一直在推特上挑衅，在推特上和梅德韦杰夫交流。所以对于他在那里的角色有一些困惑。另一方面，有报道说他正在讨论，或者政府正在与他讨论向伊朗或在伊朗抗议的人们提供[听不清00:44:36]。

（44:40）
所以你能不能概述一下政府和埃隆·马斯克的关系，他显然不是什么人物，他是一个重要的人。

不。我知道大家对此很感兴趣。我们听到了这些报道。这些报道是不真实的。我们把它留在这里。国家安全审查，这不是真的，关于埃隆·马斯克以及他选择做什么和不做什么，我真的没有更多的话要说。现在就不多说了。

谢谢你！两个问题。一个是关于英国的。总统希望与英国新首相建立怎样的关系?总统是否认为英国民主目前处于动荡之中?

所以，美国和英国是强大的盟友，有着持久的友谊。这一事实永远不会改变。因此，我们知道，在一系列问题上，他们将继续是可靠的合作伙伴，包括让俄罗斯为其对乌克兰的侵略负责。我们相信，我们将与新首相密切合作。

一个在今天下午总统之前。总统总统什么时候和印度裔美国人社区建立了牢固的关系。他过去曾谈到过这个问题。你还记得总统第一次庆祝排灯节是什么时候吗?

与谁?那是什么时候?我没什么可分享的。如你所知，当他担任副总统时，他会在副总统官邸举办这些招待会和活动。但至于什么时候开始的，我没有什么可以分享的。我们很乐意向大家汇报。

(听不清00:46:29)

我很乐意这么做。我很乐意这么做。好吧。

关于明天关于疫苗的活动，白宫是否已经将其全部转移到要求额外的COVID资金中，这是对可能需要什么进行的重新评估?在这一点上，你们看到国会在中期选举前或中期选举后获得资金的前景了吗?(听不清00:46:56)。

我们认为获得额外的资金将是至关重要的。

还是那个22岁吗?

这个数字仍然是220亿美元，我们将继续与国会进行这些对话。这还没有结束。我们将继续确保我们获得额外的资金。正如我们所知，我们把这作为优先事项，以确保这种新疫苗，双价疫苗，我们有资金用于冬季的几个月，因为我们知道确保人们接种疫苗是多么重要。但在这样做的过程中，如你们所知，我们不得不把钱从免费测试中抽走。

（47:37）
所以在过去的几个月里，我们一直很清楚地向国会表明，继续提供资金以确保我们有新的疫苗，确保我们有治疗方法，继续免费为人们提供治疗是多么重要。因此，我们将继续进行这些对话，保持这些沟通渠道的畅通。我们认为这非常重要。我们现在所做的，我们为二价疫苗所做的活动是为了冬季的几个月。

（48:11）
在那之后，就没有可用的资金。因此，我们必须确保国会采取行动。国会需要采取行动，为COVID获得更多资金。

跟进COVID疫情。

我要最后一个。去吧，菲尔。

谢谢你！据《福布斯》报道，TikTok的中国母公司字节跳动计划使用TikTok应用程序跟踪特定美国人的物理位置。我的问题是，政府仍然认为美国人使用TikTok是安全的吗?白宫是否认为TikTok会对我们即将到来的选举构成安全威胁，因为他们正在与联邦投票援助计划(Federal Voting Assistance Program)等组织合作，提供有关选举的信息?

所以我要说的是，我还没有看到这些报道，但我要更广泛地说，总统担心大型社交媒体平台对我们日常生活的影响，长期以来，它一直认为科技平台必须对它们造成的伤害负责。总统在这一点上一直非常一致，总统长期以来一直支持实现这一目标的根本改革，包括改革第230条。正如你已经听我们说过很多次，他对230条款的立场并不新鲜，这是他在竞选活动中明确表示的，这仍然是他对这一具体事件的立场。

（49:40）
我不能就此发表评论。所以我就把他如何看待社交媒体的问题放在这里。

接下来，我知道人们对大型科技和社交媒体有这些担忧，但TikTok和国家安全的影响似乎是独一无二的。这并不是TikTok与中国的关系第一次受到审查。我知道政府在过去两年里多次使用TikTok。总统和白宫是否会继续利用这个平台，因为存在严重的危险信号?

所以，再一次，让我和国家安全委员会团队谈谈你现在提出的具体报告，然后我们会做出回应。

谢谢你，女士。

好的。谢谢,每一个人。

担心,

明天见。

新闻发布会导致了错误信息的产生