2022年4月13日
五角大楼举行简报,乌克兰准备应对俄罗斯在东部的潜在袭击
![Pentagon holds briefing as Ukraine prepares for potential Russian attacks in the East 4/12/22 Transcript 五角大楼举行简报,乌克兰准备应对俄罗斯在东部的潜在袭击](http://www.vitsmart.com/blog/wp-content/uploads/2022/04/Untitled-design-1-3-scaled.jpg)
![Pentagon holds briefing as Ukraine prepares for potential Russian attacks in the East 4/12/22 Transcript 五角大楼举行简报,乌克兰准备应对俄罗斯在东部的潜在袭击](http://www.vitsmart.com/blog/wp-content/uploads/2022/04/Untitled-design-1-3-scaled.jpg)
周一,随着俄罗斯将注意力转移到乌克兰东部的顿巴斯地区,以及俄罗斯总统弗拉基米尔·普京任命一名新将军领导俄罗斯入侵乌克兰,五角大楼新闻秘书约翰·柯比回答了问题。
抄写自己的内容
试着牧师还可以节省抄写、配字幕和字幕的时间。
约翰:(00:00)
乌克兰……。他有机会感谢他们为国家所做的贡献,并在他们为保卫国家而返回祖国时祝福他们一切顺利。这是一次很好的交流。
约翰:(00:14)
谈到交流,我想你们今天上午看到了,国务卿有机会与印度国防部长进行了双边会谈;部长辛格。
约翰:(00:24)
正如大家所料,这次会议就一系列地区安全优先事项交换了意见;坦白地说,从印度洋到东亚和东南亚,一直到欧洲的一切。
约翰:(00:37)
这是一次很好的讨论,也是“2+ 2”部长级会议的良好开端。国务卿今天下午将与布林肯国务卿一起在国务院出席。
约翰:(00:46)
结束后会有一场新闻发布会。因此,我相信每一位部长都将有机会向媒体谈论有关讨论和我们在深化与印度的双边关系方面所取得的进展,以及在五角大楼这里,重点讨论与印度的防务伙伴关系。
约翰:(01:06)
最后,一些人事方面的新闻,我们非常高兴地欢迎丽贝卡·赫斯曼女士。我想你们很多人对她的名字都很熟悉。她将出任国防威胁削减局局长,简称DTRA,简称D-T-R-A。
约翰:(01:22)
如你们所知,她此前曾担任负责打击大规模杀伤性武器的国防部副助理部长。
约翰:(01:28)
当然,我们应该感谢威廉姆斯博士,他在过去15个月里一直担任DTRA的代理主任。我们当然很高兴欢迎赫斯曼女士回到五角大楼。
约翰:(01:38)
我这里还有公共事务方面的人事公告。今天,我们欢迎塞布丽娜·辛格女士,她离开白宫来到我们这里。她将在OSD公共事务部门担任一个新职位,叫做综合运动。基本上,她将帮助我们更好地把所有我们可以使用的不同交通工具整合在一起,并进行沟通,确保我们做得更有效、更有效率。
约翰:(02:05)
我们真的,真的很高兴她能来。我们已经花了几周时间让她加入我们的团队,我们真的很高兴她能来。
约翰:(02:11)
好了,鲍勃。
鲍勃:(02:13)
谢谢你,约翰。
鲍勃:(02:14)
在乌克兰问题上,你能描述一下俄罗斯军队从北部向东部转移的程度吗?另外,你在多大程度上看到了他们最近几天更加积极地攻击乌克兰防空系统的证据?
约翰:(02:36)
是的。因此,在我们不能完全了解俄罗斯人所做的一切的情况下,我们已经看到一些早期迹象表明,他们继续把他们在乌克兰北部基辅周围的部队,特别是在[听不清00:02:51],向北转移到白俄罗斯。我们开始看到向东移动的早期迹象现在回到了俄罗斯。
约翰:(03:00)
我们仍然相信他们在这里的目标,所以在北部被提审的一个营战术小组现在在乌克兰。我们的观点,我们的评估是他们都离开了,他们开始努力把他们转移到更远的东部。
约翰:(03:17)
我们认为,他们将利用别尔哥罗德和乌克兰边境以北的瓦尔基(Valky 00:03:25)等地方,作为改装站和废料站,为他们提供补给。
鲍勃:(03:34)
他们已经这么做了吗?
约翰:(03:35)
鲍勃,我们已经看到了一些初步迹象,事实上,俄国人试图在顿巴斯地区进行补给并加强他们的努力。我想你们都看过图片,我在你们的一些媒体上看到过,另一支车队正向南前往[听不清00:03:57]的城镇。我们相信这是俄罗斯在顿巴斯加强努力的早期阶段。
约翰:(04:03)
我们还不清楚车队有多少辆车,他们到底带了什么。这似乎是人员运载车辆、装甲车和一些火炮的混合,也可能是一些启用能力。不太清楚,但这似乎是他们加强在顿巴斯的努力的早期努力。
鲍勃:(04:26)
[听不清00:04:26]任何防空方面的东西?
约翰:(04:29)
嗯,我的意思是,再次,不涉及俄罗斯的目标,因为我们没有完美的能见度,我们看到俄罗斯在过去几周袭击了机场,包括一个附近的[听不清00:04:46]就在过去的一天左右。
约翰:(04:50)
我们还不完全清楚他们在这些地区的具体目标是什么,但我只想谈谈乌克兰的防空系统;他们仍然有很多防空能力。如你所知,他们一直在要求更多,因此我们正在与盟友和伙伴合作,帮助将远程防空系统送入乌克兰。
约翰:(05:16)
坦率地说,国务卿正在亲自处理这件事;与盟友和伙伴合作,看看他们能做些什么。我们希望为他们提供远程防空系统,我们知道他们知道如何使用,可以相当迅速地投入使用。
约翰:(05:33)
乌克兰人,再一次,在没有进入他们的战斗顺序的情况下,他们显然重视他们的短程和远程防空,这是有充分理由的。他们非常有效地利用了这些资源,调配了这些资源,并尽最大努力保护这些资源。
约翰:(05:52)
[伊德里斯00:05:52]。
伊德里斯:(05:52)
两个简单的问题。
伊德里斯:(05:53)
今天早些时候,泽伦斯基总统谈到了他所说的马里乌波尔的死亡人数。他说有几万人。我知道你不喜欢研究数字,但这个规模听起来合理吗?
约翰:(06:03)
有可能,伊德里斯。我们不知道。我认为,在乌克兰当局能够进入那里查看之前,任何人都不会真正知道。
约翰:(06:14)
它仍在争夺中,所以它仍然是有争议的领土。
约翰:(06:19)
但如果你只看图片,你就会看到俄罗斯从空中对马里乌波尔进行了多大的打击,很难想象不会有平民伤亡,而且可能会有很大的数字。
约翰:(06:35)
但我认为我们不能在这座城市还在被争夺的时候就草率下结论。
伊德里斯:(06:43)
其次,杰克·苏利文在周末谈到了新任俄罗斯将军将领导战争。这是否表明普京总统已经接受了进展不顺利的事实,他需要以某种方式进行调整?
约翰:(06:56)
我认为普京不需要太多迹象来表明他在乌克兰的进展不顺。我的意思是,现在是第46天,他又一次未能实现他在乌克兰境内的许多地理和战略目标。
约翰:(07:14)
所以他们在重新定位,重新关注顿巴斯。我会让他们发表他们的人事公告,但这并不会让任何人感到惊讶,他们正试图更好地组织自己,为现在更受地理限制和更具体的目标,特别是在顿巴斯,和在南部。
约翰:(07:40)
我只想说的是,乌克兰人已经为此战斗了8年,现在仍在战斗。那里仍然是乌克兰的一部分,没有迹象表明他们愿意放弃这片领土,也不应该放弃。
约翰:(07:57)
所以我们必须看事态如何发展,但无论俄罗斯的计划是什么,无论他们对新指挥官的目标是什么,他们仍然必须应对非常僵硬,非常有效,非常能干,坦白说,我以前用过这个词,但非常灵活的乌克兰防御。
约翰:(08:15)
让我先讲一下电话,我们继续讨论。
约翰:(08:19)
芭芭拉,我想你今天上网了。
芭芭拉:(08:25)
是的。你好。如果可以的话,我想继续调查将军的事。
芭芭拉:(08:30)
很明显,美国军方认识他,因为他在叙利亚的行动和阿勒颇的毁灭。
芭芭拉:(08:41)
你能告诉人们什么,如果有的话,关于他无视平民伤亡的记录?
芭芭拉:(08:54)
然后我想继续跟进下一轮的安全援助,如果可以的话。
约翰:(09:00)
听着,我不会详述他的生平也不会假装我们完全了解这位将军的领导意图。
约翰:(09:17)
我会这么说;他和其他俄罗斯高级领导人过去已经表明,你提到的叙利亚就是一个例子,他们过去已经清楚地表明,他们无视避免平民受伤;在很多方面,他们完全无视战争法,武装冲突法;以及他们实施和起诉行动的残忍程度。
约翰:(09:43)
在乌克兰事件之前,这里就有俄罗斯暴行的记录,在过去的46天里,你每天都能看到这种暴行;俄国人的残暴行径我们今天就看到了。当你和我在这里交谈时,你今天就能看到。
约翰:(10:07)
所以我认为,很遗憾,我们都可以预料到,同样的野蛮战术,同样的对平民生命和民用基础设施的漠视可能会继续下去,因为他们现在集中在顿巴斯一个地理上更有限的地区。
约翰:(10:27)
你们在上周的听证会上听到主席谈到了这一点,这是他的评估,我们相信他是对的,这可能(听不清00:10:37)导致这场冲突的下一阶段更加漫长和血腥。
约翰:(10:47)
我不会假装说,我们已经确定这位新将军将会是一些新的、额外的、更血腥的战术的作者,但我们可以肯定地说,根据我们过去所看到的,我们可能会在俄罗斯的残暴史上翻过另一页。
约翰:(11:16)
再说一遍,我知道你听我说腻了,但我还是要再说一遍;这场战争可能在今天结束。普京现在可以做正确的事情。他可以立刻真诚地和泽伦斯基总统坐下来,这场战争就可以结束了。
约翰:(11:29)
他有外交上的选择。他选择无视他们。现在是第46天;他没有实现他想要实现的战略目标。这是他与泽伦斯基总统和战争进行真诚谈判的绝佳机会。
约翰:(11:47)
考特尼。
芭芭拉:(11:49)
[听不清00:11:49]请允许我提供安全援助。
芭芭拉:(11:52)
随着乌克兰转移到南部和东部,在新一轮激烈的战斗中,你看看安全援助,你的最佳想法是什么,美国的最佳想法是什么,在他们目前的库存中没有美国的版本,他们需要可以利用和使用的东西时,如何为他们提供火炮、装甲、远程防空系统,你说过他们需要的所有东西?
芭芭拉:(12:31)
你能帮助人们理解下一轮的安全援助吗?
约翰:(12:34)
我们每天都在非常非常努力地工作,继续为乌克兰人提供安全援助。我的意思是,你知道,每天有8到10个航班进入该地区;不仅来自美国,也来自其他国家。
约翰:(12:48)
那东西可不会闲着,芭芭拉。这些货物到达转运地点,被装上卡车,很快就被运到乌克兰。在某些情况下,从美国运来的物资,从总统授权提款权到到达乌克兰人手中,不超过4到6天。这是一个难以置信的速度。
约翰:(13:13)
我们并没有减速。不管俄罗斯如何重新关注顿巴斯,我们都不会放慢脚步。这些东西会继续移动。它会继续移动。我们说:“尽我们所能,尽我们所能,”我们是认真的。
约翰:(13:26)
俄罗斯人在东部的优先任务调整,并没有影响我们协助协调从美国和其他国家向乌克兰运送大量安全援助的能力。这种流动仍在继续。
约翰:(13:41)
考特尼。
考特尼:13:50)
抱歉,我的问题已经有人回答了,如果你听到了。我的问题的回答。谢谢你!
约翰:(13:55)
哦,谢谢你,考特尼。
约翰:(13:56)
继续,[Sylvie 00:13:57]。
西尔维:(13:58)
嗯,你说马里乌波尔的战斗还在继续,但是这个地区的亲俄部队今天早上刚刚说他们夺取了[听不清00:14:17],而仍在马里乌波尔的乌克兰军队说他们没有更多的弹药了。
西尔维:(14:28)
所以你认为马里乌波尔正在沦陷吗?
约翰:(14:35)
我告诉你;截至今天上午,我们的评估是这座城市仍在争夺中。我没有比这更多的最新信息了。你刚刚念给我听的内容都不能反驳我们今天早上的评估,我们仍在争论。
约翰:(14:51)
是的。
议长7:(14:52)
我想知道我们看到了什么,比如在布查,俄国人处决俘虏的可能性。我想知道是否有人担心这可能会改变国际准则或让美国军队在未来处于危险中,其他国家可能会看到俄罗斯这样做,如果美国军队被俘虏,他们可能会受到同样的对待。
议长7:(15:15)
有没有人担心俄罗斯的行动会以这种方式威胁到美国军队,或者改变国际局势?
约翰:(15:22)
听着,我只想说我们的期望是战俘能得到符合《日内瓦公约》和法治的待遇。时期。这是它需要的方式。我们对此一直很开放。
议长7:(15:42)
国防部现在有没有以任何具体的方式帮助收集数据并观察俄罗斯人实际做了什么以及将来可能向俄罗斯人收费?
约翰:(15:51)
我只想说,总的来说,因为我们不会具体谈论我们作为美国政府跨部门努力的一部分所做的每一件事,但总的来说,我们将投入并尽我们的一份力量,试图帮助收集正在使用的战争罪行的证据,并推进调查程序。我的意思是,我们专注于尽我们所能帮助记录这些。
约翰:(16:16)
世界也可以相当透明地看到,俄罗斯军队的暴行和战争罪行。
议长7:(16:26)
你能说说国防部做了什么吗?有什么例子吗?比如卫星图像之类的?
约翰:(16:31)
不,我不打算讨论这个。我的意思是,我们正在帮助收集证据和记录事情。其中一些将通过开源图像来实现,但我不会讲得更详细。
约翰:(16:42)
是的。
议长8:(16:43)
今天,中国外交部证实,中国已在周末向塞尔维亚运送了大量军事物资。他们没有详细说明货物具体是什么,但说有多批货物。而中国则声称自己与乌克兰目前的局势无关。
议长8:(16:59)
这也是美方的评估吗?有没有人担心中国可能在这里做什么?
约翰:(17:04)
我们无法证实这些报道。我看过新闻报道,但我们无法证实中国可能向塞尔维亚输送系统的说法。因为我无法确认,所以我很难推测他们的目的。
议长8:(17:20)
中国人承认是他们发的。我只是好奇,他们把武器运到塞尔维亚有什么关系吗?
约翰:(17:26)
听着,我的意思是,我们当然不希望看到任何可能对俄罗斯有利的东西流入。
约翰:(17:35)
好的。
约翰:(17:37)
迈克。
迈克:(17:38)
是的。我要继续说印度的事了。在印度对俄罗斯和入侵乌克兰的行动与世界其他许多国家如此不一致的情况下,还有人相信印度能继续在印度-太平洋地区担任防务伙伴吗?
约翰:(17:54)
听着,我想我已经说过了,今天下午晚些时候你们就会听到;我们与印度有着牢固的防务伙伴关系,我们将继续寻求深化这一防务伙伴关系的途径。
约翰:(18:04)
印度是该地区,在印度-太平洋地区的一个重要伙伴,我们将继续寻求改善这种伙伴关系的途径。
约翰:(18:15)
就俄罗斯和乌克兰的局势而言,印度应该能够为自己的国家政策说话。我们对我们在这个问题上的立场、我们正在采取的行动和我们正在做的事情一直非常诚实,但我们正在做的其他事情是寻找方法,确保我们深化与印度的伙伴关系。
约翰:(18:34)
大卫。
大卫:(18:34)
中国向塞尔维亚运送军事物资对俄国人有什么帮助?
约翰:(18:40)
我没说会这样,大卫。我不确定。我只是说,如果这是我们的意图,如果这是向俄罗斯提供援助的某种潜在选择,显然,我们不会认为这有帮助。但我不确定这件事是否发生过,就像我之前说的,我不确定他们的意图是什么。
大卫:(18:59)
你有没有看到中国在乌克兰向俄罗斯提供军事支持的证据?
约翰:(19:10)
不。
约翰:(19:14)
让我们来看看。
约翰:(19:15)
杰夫(Schogol 00:19:16)。
杰夫Schogol:(19:18)
谢谢你!
杰夫Schogol:(19:18)
国防部表示,他们已经向乌克兰运送了数百架开关刀片无人机。有可能得到一个大概的数字吗?200年,300年?
约翰:(19:28)
杰夫,我们就几百吧。
杰夫Schogol:(19:30)
数百个多少?
约翰:(19:32)
据称已有数百人被判死刑。这并不一定意味着已经发货了数百辆。我们知道有100只已经被运送到该地区。
约翰:(19:43)
来自[USNI 00:19:44]的Heather。
希瑟:(19:46)
非常感谢。
希瑟:(19:46)
我知道国防部高级官员早些时候说没有海上方面的最新消息,但我想知道你是否有关于黑海数十艘海军舰艇的消息,以及敖德萨附近是否有反采矿活动。
约翰:(20:02)
我不知道敖德萨附近有任何反采矿活动。我们知道敖德萨附近水域有地雷,但我不确定是否有反采矿行动。
约翰:(20:18)
我想你说的可能是俄罗斯的扫雷行动,我无法读出俄罗斯海军的具体行动。
约翰:(20:25)
他们在黑海和亚速海还有大约几十艘船。我们认为他们的重点很大一部分是补给和再补给。
约翰:(20:37)
再一次,这与我们一直在讨论的来自北方的问题是一致的。这是另一个车队。但我们也认为,从南部,他们想使用他们的一些海军舰艇,以帮助对顿巴斯南部的部队进行补给和补充。
约翰:(20:54)
是的。
戈登:(20:55)
抱歉我错过了。你是否知道前几天发生在叙利亚的袭击事件的原因?
约翰:(21:01)
不,还没有。
戈登:(21:03)
这是你想要的吗?
约翰:(21:05)
戈登,我认为在某一时刻,我们可能能够对此进行更详细的讨论,但我们仍在与我们的伊拉克伙伴就这一问题进行合作。没有特定的归因。
约翰:(21:14)
我的意思是,这些都是我们过去看到的民兵组织的活动的一部分,这些民兵组织是由伊朗支持的。但我不想在调查的进度上先行一步。
约翰:(21:25)
迈克。
迈克:(21:25)
你能否证实将军的报告,即[听不清00:21:30]指挥官将成为北约的下一任[SACEUR 00:21:32] ?
约翰:(21:32)
今天我没有要发表的人事公告,也没有要发表的决定。
约翰:(21:37)
好的。谢谢,每一个人。
抄写自己的内容
试着牧师还可以节省抄写、配字幕和字幕的时间。