2021年9月17日

纽约凯西·霍彻签署“少即是多”法案,公布191名囚犯新闻发布会的记录

纽约凯西·霍彻签署“少即是多”法案,公布191名囚犯新闻发布会的记录
牧师;博客;成绩单;纽约凯西·霍彻签署“少即是多”法案,公布191名囚犯新闻发布会的记录

纽约州州长凯西·霍彻尔于2021年9月17日下令释放191名瑞克斯岛囚犯,并签署了刑事司法改革法案。点击这里阅读新闻发布会的文字记录。

抄写自己的内容

试着牧师还可以节省抄写、配字幕和字幕的时间。

布莱恩·本杰明:(00:13
大家早上好。感谢大家今天早上来到这里,宣布纽约州刑事司法的重要消息。首先,我要感谢所有加入我们的人。首先有请参议院多数党领袖安德里亚·斯图尔特-考辛斯、众议院议长卡尔·希斯蒂、参议员茱莉亚·萨拉查、国会议员大卫·韦普林、国会议员肯尼·布戈斯、女议员法拉·苏弗伦特·福里斯特、女议员尚特尔·杰克逊和她的儿子TJ、皇后区地区检察官梅林达·卡茨、布鲁克林的埃里克·冈萨雷斯、曼哈顿的塞·万斯、布朗克斯区的达塞尔·克拉克和韦斯特切斯特的米米·罗查。我还要感谢今天在座的一些支持者。唐娜·希尔顿,Little Piece of Light的执行董事,艾米丽·纳皮尔·辛格里,Unchained的联合执行董事,肯雅塔·汤普森,Katal公平、健康和司法中心。利特曼委员会执行主任扎卡里·卡兹·纳尔逊、纽约犹太教堂和宗教行动中心中心拉比希利·赫尔伯、马塞勒斯·莫里斯、纽约犹太教堂和宗教行动中心执行主任唐娜·利伯曼和纽约教会理事会执行主任彼得·库克牧师。接下来,我很荣幸地介绍我们的州长,凯西·霍彻尔。

Kathy Hochul州长:(01:55
感谢我们伟大的副州长布莱恩·本杰明,他身兼两职,也是我们州参议院一位有远见的领袖。他是一项法案的发起人,我一会儿就会讨论这个法案。同时,很高兴我们立法机关的领导能加入。我们请到了多数党领袖安德里亚·斯图尔特-考辛斯和议长卡尔·希斯蒂。我感谢你们为今天的活动提供支持,因为我们所做的工作实际上来自你们两个各自的机构,我对你们的成员所做的工作感到非常自豪,参议院的赞助人,如我所提到的布莱恩·本杰明,还有国会议员法拉·福里斯特,她也是刑事司法改革方面的一位伟大领袖,我感谢她。此外,我们的地区检察官在这里,我感谢他们每一天所做的工作。这不是一件容易的工作。他们是真正的无名英雄,每天都要伸张正义,这并不容易,但我非常尊重他们的工作。

Kathy Hochul州长:(02:49
还有我们了不起的倡导者们,感谢你们从未放弃为争取正义、公平和最终救赎的人们而战。当你遇到一群这样的人,从地方检察官,到宗教领袖,到民选总统,以及所有人,你就会意识到你必须站在历史正确的一边。你想想金博士,他谈到了正义的鼓乐队。女士们先生们,这就是我们的乐队。他们就是今天和我一起站在这个舞台上的正义鼓乐队。谢谢你们的到来。我只是想给你们一些关于为什么这对我个人如此重要的见解。当纽约人开始更了解我的时候,我的工作已经过去了三个星期,他们肯定不会知道,就在50年前的上周,作为一个在布法罗长大的13岁孩子,我全神贯注地看晚间新闻。这很容易,因为只有三个站。你在三个站之间转,你能想象吗?

Kathy Hochul州长:(03:48
这个消息很吸引人。我看到的是,在离我家不远的一个叫阿提卡的地方,一个寂静的小镇,世界看起来就像着火了,它在爆炸,全世界的眼睛都在注视着这个地方。作为一个在社会意识很强的家庭中长大的年轻人,我们在餐桌上讨论了那里发生的事情,这意味着什么以及在50年前的那个年代,这可能会发生什么。人们提出了许多问题。这是怎么发生的?人们怎么没有预见到这一点?在那段时间里发生的暴力、死亡和破坏,怎么就没有被阻止呢?我想到了一个事实,就像过去一样,也许他们没有意识到,但今天我们意识到了。我们在纽约市的一所监狱里,也就是赖克斯岛的监狱,情况非常不稳定。

Kathy Hochul州长:(04:43
但同时,我也有希望,因为我知道有些人长期以来都是做正确事情的捍卫者。我十几岁的时候也目睹了这一切。在我在电视上看到这一切的几年之后,我成为了当地美国公民自由联盟的一名高中实习生,以这个身份,不要告诉我的父母,我翘了几次课,坐了一个小时的公共汽车到布法罗市,进入了一个非常不祥的法庭。但我知道我想坐在那里见证历史。我观看了阿提卡审判,我听到了这些故事。所以,对我来说,这不仅仅是看电视。我看到了人们的脸,听到了在那些可怕,可怕的情况下发生的事。我下定决心,这在50年前就不应该发生,也绝对不应该在50年后的2021年发生。

Kathy Hochul州长:(05:34
那我们该怎么办呢?我一直非常关注这个问题,我想感谢我出色的团队,行政会议的工作人员和每一个人,他们花了无数的时间帮助我们了解这个情况,并找出我们可以为一个不是由纽约州管理的设施做些什么。这很明显。这是一个城市运营的设施。但当有人呼救时,你很难就这么走开,假装没听到。这些倡导者知道我在说什么。看到这些,听到这些,目睹这些,人们会说,“今天地球上的这个地狱是怎么存在的?”我也相信,今天的任务是保护人的生命,被监禁的人的生命,以及狱警的生命。这是关于保护人权,在安全环境中工作的权利,在清洁、卫生、最重要的是安全的环境中生活和生存的权利。这也是保护人类尊严的问题。

Kathy Hochul州长:(06:36
再一次,当我们允许我们在瑞克斯监狱看到的情况存在于像纽约这样繁荣的大城市时,我们作为一个民族是什么问题。这件事的存在是对每个人的控诉,我将尽我所能,我已经采取了一些行动,今天我想解释这些行动,因为没有人,没有囚犯,没有教官,没有到访的家庭成员应该见证赖克斯监狱今天的现状。所以今天我们要讲的是我们刑事司法系统中经常被忽视的一个方面,那就是过时的假释系统。假释是为了帮助人们回归生活,重返社会,而不是把他们扔在路边然后说,祝你好运,而是在需要的时候有一个监控系统来确保他们遵守他们应该做的事,最终重新成为社会的一部分。

Kathy Hochul州长:(07:31
债务已经还清了。人们现在自由了。他们应该重新成为这个家庭的一员。这就是假释的前提。但在这个州,假释经常会因为技术上的违规行为而成为回监狱的门票。有人被发现喝酒或使用药物或错过了约会。我们称之为技术违规。它所做的就是让人们回到一个地方他们终于还清了欠下的债并从中解脱出来他们回到了群众中。没有康复的机会。没有机会得到那份工作。 No chance of getting reunited with their families. They are back because of a technical violation, and we have far too many. 65% of the people who have been returned on parole violations were for these technical violations. So it doesn’t make us any safer. These people weren’t a danger in the first place. They were released properly, and because of a technicality, they are returned.

Kathy Hochul州长:(08:42
纽约州关押的违反假释规定的人比全国任何地方都多。我再说一遍。纽约州关押的违反假释规定的人比全国任何地方都多。这是我们的耻辱,它需要解决,今天就要解决。这将使我们置身于其他国家的行列之中,说乔治亚州、阿肯色州、阿拉巴马州、路易斯安那州在这方面已经走在了我们前面,这几乎是令人尴尬的。伙计们,要好好叙叙旧了。但我们想让人们重新融入社会。因此,我们有了一项法案,我再次赞扬提案人、我的副州长和为此付出巨大努力的议会成员,以及许多代表那些经常被家人以外的人所遗忘的人们的人。感谢上帝,我们有这些人每天都在那里,把聚光灯放在监狱里发生的事情上。

Kathy Hochul州长:(09:45
因此,《少即是多法案》推进了重要的改革,使我们的刑事司法成为更好、更公平的制度。我们要做的是加强正当程序,加快听证。实际情况是,人们在假释后会花更多的时间等待,这又是一次,假释,这些人已经被释放了,从技术上讲,他们又回来了,在这种情况下,他们会花更多的时间等待判决而不是实际的惩罚。想想看。他们可能只有30天的时间他们必须为违反假释规定付出代价他们必须等120天才能到那里。想想这个动态的残酷。因此,我们将允许那些没有违反假释条件的人获得应得的时间信用,从把人关起来的惩罚性模式转变为以激励为基础的模式,帮助那些跑到社区的纽约人。

Kathy Hochul州长:(10:44
同样,我们在其他城市看到了它的效果,你们中有财政意识的人,我当然发现自己属于这一类,因为我们要处理一个重大的预算。这也节省了资金,这就是为什么纽约州有很多意想不到的来源提供支持。这是省钱,因为这些人不需要被监禁来保护社会。而那些这么做的州,累犯率明显下降。所以我们也会立即对赖克斯岛监狱采取行动。我想说的是,这些报道令人深感不安。当我审查我面前的这项立法时,我担心的是,生效日期要到2022年3月。这是立法机关写的,我明白。但我认为,我们也必须立即采取一些非常迅速的行动。

Kathy Hochul州长:(11:34
在我的领导下,假释委员会今天将释放191人。他们已服完刑。他们已经在新的“少即是多”的规定下服刑,但他们不应该等待颁布日期。今天的191。除了假释犯,赖克斯岛监狱人满为患,情况也很危险。那看起来像什么?这意味着有太多的人和太少的人来保护他们和守卫他们。所以,从今天开始,我将指导一个全新的过程与纽约市合作,这可能是一个标题,“与纽约市合作”。我们正与州惩教署、市惩教署密切合作,就如何合作并采取积极措施解决这一问题进行持续沟通。所以,从今天开始,我们将下令在接下来的五天里每天将40名被判刑的犯人送往赖克斯岛监狱。 People will be leaving Rikers, a volatile tinderbox, and allowed to go to another state facility.

Kathy Hochul州长:(12:50
我们会有一个回顾过程。我们的团队已经就位以确保人们被妥善释放,但他们会被释放并被送往另一个地方。再说一次,这些不是假释犯。这些人已经服完他们的刑期,这些人的任期至少还有60到90天。还是那句话,尽量减轻这种情况下的压力。我们预计,在接下来的几天里,会有超过200人。但我们知道,更大的系统性问题仍然存在。我们知道这一点,而且我相信,在我们采取这些初步步骤的同时,我们鼓励纽约市采取他们所需要的措施,以缓解人员配备状况和其他危机状况。但我非常自豪的是,今天纽约人站出来帮助建立一个真正的司法系统,一个真正的司法系统,不会不公平地惩罚人们,并给人们另一个生活的机会。

Kathy Hochul州长:(13:47
此外,我们要确保我们的街道受到保护,在我们的监狱和拘留所工作的人也受到保护。这就是为什么全州这么多实体都支持它。所以,我的正义鼓手们,我再次感谢你们每一个人的参与,我相信从今天开始,这项新法律将迈出重要的一步,我马上就会签署这项法律,还有一项新项目,纽约州将在这个项目中关押那些本应被关押在瑞克斯监狱的囚犯,再一次,这个过程今天开始。至少当我们回顾50年前,没有采取任何措施来阻止在阿提卡发生的事情。我更愿意相信我们今天在这里所做的一切是纽约州迈出的积极一步表明"不再有了"今天就从这里开始。谢谢你!

布莱恩·本杰明:(14:44
谢谢你!谢谢你,Kathy Hochul州长。这些都是伟大的公告。哇。好了,继续,有请纽约州参议院多数党领袖安德里亚·斯图尔特-考辛斯。

Andrea Stewart-Cousins:(14:57
谢谢你!谢谢你,副州长布莱恩·本杰明。他曾经是我的手下,但纽约州将会因为副州长布莱恩·本杰明的出色表现而大有作为。他也是这个法案的参议院提案人,稍后他会详细介绍。所以恭喜你。我们的州长,她一直提醒我们她在这个办公室才三个星期,我要感谢你签署了这项法案,因为在这三个星期里,我有机会多次与你们站在一起,而每一次都极其重要。所以当你是新人的时候就已经很艰难了,但是你有那么多事情要做,要尝试处理紧急情况,确定优先顺序,并以一种改善纽约人生活的方式处理这些事情,这真的不是一件容易的任务。所以,我们能再次站在这里,带着如此重要的东西,这是你的功劳。非常感谢大家。

Andrea Stewart-Cousins:(16:28
我和我的朋友兼同事,议长希斯蒂在一起,我在他上来之前问他,“你们在我们之前通过这个法案了吗?”因为,你们都知道,参议院曾经是进步思想和好思想被扼杀的地方。但自从我们在2019年获得多数席位以来,我们一直在不断取得进展,我想再次向我的犯罪和犯罪受害者群体喊话,就像参议员萨拉查一样,他也在这里。现实情况是,我们知道有许多不公正的现象,我们可以而且必须努力解决,这也是我们承诺要做的事情。有了我们的支持者,你们将听到他们的声音,还有我们的检察官的合作,有很多事情要做。参议院不再是允许不公正存在的地方。米克·米尔和他的故事让人们看到了这么多人这么长时间以来所经历的事情,那些没有名气和明星效应来引起关注的人,你可能会听到其中的一两个。

Andrea Stewart-Cousins:(18:08
但你会遇到他们的。人们花了很多年,比他们应该花的时间要长,因为他们被不断地扔回一个不允许他们自由的系统,不承认他们实际上已经偿还了对社会的债务。这种情况今天停止了,因为少即是多,在那个体系中,没有办法得到更少。只有一个办法能得到更多。这改变了这一点。这使人们能够在得到支持和承认他们已经偿还了债务的情况下重新融入社会。我很自豪能够推动这一进程。人们说,“哦,参议院。我们知道这很难。”是的,很难。 But you know what? Our Senate understands-

Andrea Stewart-Cousins:(19:02
这很难,但你知道吗?我们的参议院明白我们不能……不能再拖延正义,你会听到人们说,“哦,他们在释放人。”是的。我们今天放了191个不该进来的人。所以让我们保持下去,纽约。我们将继续击败阿拉巴马州,以及其他所有州。但是非常感谢你,州长。

布莱恩·本杰明:(19:28
下一位是议会议长卡尔·希斯蒂。

卡尔·希斯蒂:(19:35
谢谢你,副州长。请允许我对我们的新州长表示衷心的感谢,你有一个快速而美好的开端,祝贺你,我们的新副州长。首先,请允许我感谢支持者。那些每天都要面对一些人的故事和那些唱反调的人。很多时候他们关注的是我们刑事司法系统中发生的事情主要是统计数据,但它们是真实的生活。我们今天要帮助的人是那些已经完成了要求他们做的所有事情的人,然而一个错误、上瘾和疏忽可能会导致你不得不回到过去。当州长滔滔不绝地说出统计数字,提到纽约州是技术违规后再监禁人数最多的州,这绝不是我们想要的第一件事。

卡尔·希斯蒂:(20:37
更糟糕的是,只要阿拉巴马州有更好的刑事司法观,你就知道我们有问题。所以我认为这是一个不同寻常的日子,因为所有人都知道我说过刑事司法改革对我个人和我的议长职位都是一件非常重要的事情。我知道唱反调的人会说,就像多数党领袖说的,“你看,你让更多的人出去了”,但是,我们应该是一个致力于改造人们,重新融入人们的社会,而不是因为错误,疏忽或上瘾而再次监禁人们。因此,我也要感谢我们出色的法案赞助人Phara Souffrant Forrest,她是一名新生,但她承担了一个巨大且困难的课题。

卡尔·希斯蒂:(21:27
他们说我们以前从来没有通过过这个法案。因此,我要感谢她的领导,让它越过终点线。她身边还有一位出色的助手,大卫。我还想感谢议会中所有的民主成员,即使在人们意见相左的时候,他们依然坚持,我们总是专注于正确的事情。同时也要感谢我们的矫正委员会主席大卫·韦普林所做的伟大而艰苦的工作。谢谢大家。这是一个伟大的一天。

布莱恩·本杰明:(21:59
下一个。我们将听到大会成员Phara Souffrant Forrest和David的发言。

Hochul州长:(22:03
不,我要这个人。[听不清00:22:07][相声00:22:09][相声00:22:15]

布莱恩·本杰明:(22:16
她对我摆架子。(相声00:22:18)

Hochul州长:(22:16
她有孙子,我没有。这是正确的。

Phara Souffrant Forrest:(22:22
谢谢Hochul州长提出“少即是多”的建议,也谢谢你抱着我的孩子。大家早上好。首先,我想感谢在座的各位帮助通过这项法案。当我谈到“少即是多”和这个法案的含义时,我理解它,我必须从一个护士的角度来谈论它。我的理论一直建立在关心的基础上。所以当我第一次接触到这个法案,以及我们假释制度的问题时,我想的是我们如何使这个过程更以关怀为中心?我了解到假释本身就是对刑事法律制度的改革。所以纽约是一个先行者,它引入了一个系统,人们可以通过良好的行为,赢得在他们的社区的时间。其中的关键是,最好的康复是发生在所爱的人之间,有机会在社区中成长和繁荣。如今的假释制度及其将如此多的人,特别是黑人和棕色皮肤的人重新投入监狱的模式,显示了资本主义和种族主义对我们刑事司法系统的阴险控制。

Phara Souffrant Forrest:(23:40
这就产生了一种惩罚而不是支持的反常动机。[相声00:23:47]哦,不,不。“少即是多”的回报是这个系统的一部分人完成了支持社区监督的使命,但我们在这里不仅仅是谈论刑事法律改革的理论,我们在这里是因为“少即是多”拯救了生命。我们的监狱和整个州的监狱都在酝酿一场危机。最近我参观了瑞克斯岛,我看到那里有一场人道主义危机,就是一场人道主义危机。这是犯罪。这是可怕的。我见过有人像动物一样被关在围栏里,对吧?地上的粪便,饥饿,以及弥漫在设施每一个角落的人类腐烂的恶臭。作为一个社会,我们不能这样对待人类。 We have other options to offer support, care, de-carcerate, and to offer real opportunities for people to grow, succeed, and self-actualize, and Less is More will relieve this crisis, and give people a shot at dignity.

Phara Souffrant Forrest:(24:51
这就是为什么我如此自豪,如此感激这么多支持这项法案的人。我们一起发起了一场运动,它突出了整个州黑人、棕色家庭和工人阶级社区的需求。与Cattell, Unchained, Little Piece of Light和这么多组织合作是我的荣幸。我还要感谢每一个与我们分享故事的被监禁者,感谢我们分享故事的家人。你明确表示,这场运动代表着人类的尊严。我还要感谢副州长本杰明·布莱恩。布莱恩·本杰明,对不起。我写的[相声00:25:28]。

布莱恩·本杰明:(25:27
我有两个名字。它很好。

Phara Souffrant Forrest:(25:32
布莱恩便雅悯!议长希斯蒂,多数党领袖考辛斯,议会成员威普林。你们为我和他们的工作人员所做的努力和对这一问题的倡导而承担了责任。我想为霍彻州长保留一件特别的东西。能一起为这个法案工作是我的荣幸。我期待着继续共同努力,建设一个为所有人服务的纽约,包括黑人、棕色人种、穷人和工人阶级。[相声00:26:00]天啊我很抱歉。(相声00:26:06)

布莱恩·本杰明:(26:13
接下来,你做了很多事,霍哲州长。接下来,我们请到了"小光明"的执行董事,唐娜·希尔顿女士。(相声00:26:21)

唐娜·希尔顿:(26:21
谢谢,本杰明·布莱恩。很好,我们是什么?早上,下午?今天天气真好。当你遇到这样的事情时,你通常会有所准备,但我不想有所准备,因为我希望这是发自内心的,因为我不只是为自己说话,我是为成千上万的纽约人说话,他们已经遭受了太长时间的痛苦。在我继续之前,我想给你们一个特别的,谢谢。我只想特别感谢你。是的,我会说的,当女人统治的时候。当女人掌权时,事情会发生怎样的变化。我们如何找到同情和理解,我们如何认识到我们做错了什么,但我们不能独自做到这些。 I want to thank those who are not in the room with us now. I want to thank them many organizations and supporters who’ve helped us in these plus three years to get this bill signed into law.

唐娜·希尔顿:(27:34
我想召集出埃及过渡社区。妇女社区正义协会,妇女正义专案组。我要召集所有的儿童新时间。我要召集所有继续支持我们的人。我为什么要叫他们来?因为我是一个在纽约州刑事司法系统工作了27年的女人。我少年时进了赖克斯岛监狱,饱受折磨。那是1985年。现在是2021年。36年过去了,我们仍然被折磨,被虐待得比动物还糟糕,因为我敢肯定,在这个房间里的每一个人,在我的声音下,有狗,有猫,有宠物的人,都是你的家人,你永远不会这样对待他们。 And so I’m thankful that today, the governor instituted immediate action because she recognizes the humanitarian crisis that we’ve been suffering with for decades.

唐娜·希尔顿:(28:42
但这并没有发生。这并不是刚刚发生的。我们不能再让这样的事情发生了。所以,我真的很感谢成千上万的纽约人以及影响社区的黑人和棕色人种社区,特别是,就像法拉刚才说的,他们继续受到伤害,继续被忽视,继续被沉默,被边缘化,继续死亡,因为他们是黑人或棕色人种。所以,我真的很感激我们有像现在这样进步的思想。我只想说,我代表我们所有人谢谢你[相声00:29:19]真的。谢谢你!

布莱恩·本杰明:(29:25
我还要感谢我们的半成员,拉特丽丝·沃克。下一位是Unchained的联合执行董事Emily Napier Singletary。

Emily NaPier Singletary:(29:46
这是纽约新的一天。谢谢你,Hochul州长。当你听到有人谈论我们的监狱和监狱里的人们所面临的问题,不只是说该说的话,而是做该做的事,你不知道这意味着什么,我为此感谢你。另外,也谢谢你们,本杰明副州长,福雷斯特议员,能和这么多孜孜不倦地为此工作的人站在一起,真的是一种荣幸。我们的“解放枷锁”组织总部设在锡拉丘兹,我很自豪能代表纽约州中部和西部来到这里,这些地区在争取正义的运动中经常被遗忘。尽管我们这些生活在那里的人也知道,我们的社区已经被大规模监禁和大规模监督摧毁了。我也很自豪地站在这里,代表我们在全州监狱中的成员。

Emily NaPier Singletary:(31:03
我的丈夫,德里克,他和我一起带领着“解放”。你听说副州长本杰明介绍我为"解放"的联合执行董事了吧。德里克是我们另一位联合执行董事,他在州监狱服刑超过11年。他从内部领导这个组织。《少即是多法案》的主要条款直接来自德里克,他在监狱里起草并编辑了这项法案,借鉴了他的专业知识,他过去曾获得假释,也曾面临过技术违规。这是一项令人难以置信的成就,他的影响将影响到后代,因为这项法案今天被签署成为法律。三年前,我们一起发起了“解放枷锁”的活动,我们的愿景是让目前被监禁的人参与到为正义而战的运动中来,我们正在这样做,然而,德里克今天不能在这里与我们所有人一起庆祝这一胜利,他和在座的任何人都一样。我要感谢德里克的祖母,是她抚养他长大的,塞西莉亚·约翰逊代表德里克来到了这里。

Emily NaPier Singletary:(32:32
我珍爱的岳母。但我每天都活在与这个世界上我最爱的人分离的心痛中。因此,我非常同情全州3.5万正在接受假释监督的人们的家庭,他们一直生活在对家庭再次分裂的恐惧中,因为就像我们听说的那样,一个简单的错误或上瘾,或需要补救的斗争,而不是监狱或监狱。你已经听过很多关于纽约是全国最糟糕的因为技术违规被重新监禁的人的统计数据,黑人因为技术违规被监禁的可能性是白人的五倍拉丁裔比白人高30%。但这一切到今天就结束了。这是纽约新的一天。纽约将不再有全国最糟糕的区别,当涉及到重新监禁违反技术性假释规定的人。

Emily NaPier Singletary:(33:50
而不是在纽约进行的是全国最具改革意义的假释改革。这是一个完全的范式转变,为人们创造激励,让他们做得更好,而不是简单地在他们挣扎时惩罚他们。“少即是多”法案是关于种族公正的。这关乎经济公正和自由。这是一种身体上的自由,不会因为一些甚至算不上犯罪的事情而把人关起来,但这也是一种精神上的自由,知道你的家庭不会四分五裂,你的成功不会因为你犯了错误或需要帮助而被抹杀。这是一种希望,通过证明你做得很好,就能获得提前假释。我想用德里克在纽约大学法学院的一个活动上说过的话作为结束,副州长本杰明也在场。德里克说:“在假释方面,少即是多,但在改造方面,多即是多。”我认为,我们的政府和立法机构理解并尊重这种情绪,为此我感谢你们所有人。

布莱恩·本杰明:(35:10
好了,下一位是布鲁克林区的地方检察官埃里克·冈萨雷斯。

埃里克·冈萨雷斯:(35:25
谢谢你!大家早上好。我想感谢我们的州长邀请我,但Hochul州长,我更想感谢你有勇气签署《少即是多》这本书。三年前,我和我们的一些地方检察官,在一个新闻发布会上呼吁签署“少即是多”法案,并在奥尔巴尼通过,因为我们明白这个法案,以及现在的这个法律,是关于正义的。这是为了维护社区安全,而这项法案允许我们作为地区检察官有效地做到这一点。我想感谢所有站在这个舞台上的地方检察官,他们从一开始就支持“少即是多”。安全与正义是相辅相成的,二者缺一不可。该法案允许地方检察官关注那些对我们社区构成威胁的人,以确保我们能够合理利用我们的资源。我听到州长说这是正确的做法。这样可以省钱。 I heard others talk about what this bill means in terms of now this law means in terms of human dignity, it also means that people who do not belong in prison will not be there.

埃里克·冈萨雷斯:(37:10
这意味着假释制度,它的设计实际上是为了鼓励和支持人们在偿还债务后重返社会,他们的债务将会成功,而不是通过我们的刑事司法系统,正如唐娜和艾米丽所说的,对社区的影响,以及家庭成员一次又一次因技术违规而分离与公共安全没有一点关系。它来自一个严厉打击犯罪,但不聪明的时代。因此,作为布鲁克林地区检察官,这与我在我的县努力做的事情非常一致。我知道我的同事地方检察官也在尝试做的事情,那就是远离过度监禁,专注于,聪明的。

埃里克·冈萨雷斯:(38:03
过度监禁,明智而适当地关注我们的司法系统的使用,以确保我们的社区安全,同时也确保我们促进正义。我们非常努力地工作,以确保在我的办公室里,我们在要求法院做的事情上非常明智。所以在布鲁克林,我不再要求最长期限的假释除非有必要。我支持他们通过司法系统申请假释,因为我们知道,让社区重新团结起来才是通往真正安全的真正道路。

埃里克·冈萨雷斯:(38:41
因此,州长,以及所有的立法领袖们,作为布鲁克林的地方检察官,我非常感谢这项法案被签署成为法律,不仅要确保我的社区的安全,还要确保法案的公正性。恭喜赞助商们,今天是美好的一天。最后,感谢所有的支持者。我们已经听到了一些倡导者,演讲者准备[听不清00:39:07]向财富社会,向许多辛勤劳动的人们。祝贺你。州长今天释放了近200人。这是一件好事。将有成千上万的人永远不会经历这些人所经历的事情。随着瑞克监狱的危机和新冠病毒在监狱中的持续,当我们对谁需要被关进监狱持人道主义态度时,这对我们所有人来说都是美好的一天。州长,恭喜你。

布莱恩·本杰明:(39:48
好的。所以我们已经到了节目的一部分MC副州长和法案发起人有机会说几句话,但更重要的是,我是州长签署法案的最后一个人。所以我的发言将非常迅速。

布莱恩·本杰明:(40:07
几年前我竞选参议员时,我记得我去的第一个教堂,125街的安提俄克浸信会教堂。我说,作为你们的参议员,我要确保做两件事。其中之一就是减少纽约州的过度监禁。我对过度监禁的定义是这种监禁超出了公共安全的需要。当你看看纽约州的监狱时,我相信我们的监狱远远超出了公共安全的需要。其中很多是恐惧驱动的,基于旧的模式和战术。因此,当我寻找可以通过的立法时,我对我认为符合这些要求的立法非常感兴趣。

布莱恩·本杰明:(41:02
当帕特尔(Patel), [Onchains 00:57:03],唐娜(Donna)和其他人将这项法案提请我作为参议员注意时,我无法形容我有多感动。因为当你明白了,州长,我都不知道用什么词更好了,技术性假释违反在某些情况下会导致比原罪更多的监禁。你会问自己,这样做是为了伤害贫穷的黑人和棕色人种社区,还是为了保护我们的安全?当你考虑到涉及的物品时,很难想象这样做是为了保护我们的安全。不遵守宵禁,尿脏,和假释官的约会迟到,开车,这些都是生活中很自然的事情。如果你住在北部,你怎么从家里去上班,顺便说一下,这是另一个要求,不使用任何交通工具。

布莱恩·本杰明:(42:25
这不是我们都能跳上火车或公共汽车的纽约。所以问题就变成了,当我们有了这个系统,我们在哪里考虑这些事情呢?有一个故事,我想留给你们它驱使和感动了我在过去的几年里尽我所能,我想已经三年了,来帮助推动这个法案的推进这是一个发生在锡拉丘兹的故事,一个被假释的绅士,州长。他向一个有犯罪背景的女人求婚,但她已经偿还了债务,但她有犯罪背景。他向她求婚了。现在,顺便说一下,家庭价值观,这些是人们认为有意义的东西。他的求婚行为导致了他的行为被违反,因为技术违反中的一条规定,你不能和任何人,任何有犯罪记录的人交朋友。

布莱恩·本杰明:(43:38
顺便说一下,在一些家庭中,我可能会说,这可能是半个家庭。所以你的意思是,为了让一个人不被转世,在某些情况下,他们甚至不能和家人交流,也不能花时间和家人在一起,这样才不会被侵犯。对我来说,这是不合理的。这就是Kathy Hochul州长今天要废除的。这就是她今天要做的。我们可以,因为我看到这里有我们的执法人员。我们有地方检察官。在那里。我们的警长,阿里县警长。执法人员、活动人士和民选官员都站在同一个阵营,说少即是多。 So when people want to come and say, oh, what are you letting people out? Let’s be clear about who we’re letting out and why.

布莱恩·本杰明:(44:41
确认听证会。让我简单地说一下,我相信假释官的角色,在我看来,我不喜欢假释官这个词,但我先把它放在一边。我认为假释官的职责应该是康复,支持服务,对吧?如果某人有心理健康问题,如果某人有毒瘾,答案不应该是监狱。监狱不是戒毒场所。这不是精神病院我们应该引导和驱使人们获得他们需要的帮助。在我们的社会中,我们把贫穷视为犯罪,我们把成瘾视为犯罪,但我们选择了我们想要犯罪的成瘾。这个我就不讲了。

布莱恩·本杰明:(45:32
我今天要做个好副州长,州长女士。我今天会表现得很好,但我还是先控制一下免得事情往错误的方向发展。但是让我说,我要结束了因为我现在很情绪化。我看到大家都来了,太棒了。我只是想感谢我们的州长,因为坦白地说,我们通过了该法案,并于3月1日生效,她已经看到了正在发生的危机。她把我拉了进去。我知道有些人喜欢关注副州长是否有工作。所以我想提一下。她把我和她的团队拉了进来,让我参与谈话和谈判,讨论我们如何应对即将发生的事情,顺便说一下,她不需要这么做。但我要感谢你,凯西·霍彻尔州长,你是一个言出必行的人,但也要感谢你认识到,也许这位来自哈莱姆的前参议员可能有一些东西可以分享和加入到对话中来。

布莱恩·本杰明:(46:40
我认为她今天在这里所做的事情将会在全国掀起一场运动。如前所述,我们正在从纽约州最差的地方变成第一。我们正在从最糟糕的状态,因为涉及到技术性假释违反的假释改革,我们正处于最好的状态。没有这个舞台上的每一个人,我们不可能做到这一点,没有外面的所有人,没有外面的观众,没有战斗过的人,没有流血过的人,没有冒着生命危险来确保今天凯西·霍彻尔州长能签署《少即是多》的人。非常感谢。[相声00:47:51]。

Hochul州长:(47:51
所有这些都是笔,我可能应该坚持我原来的名字,凯瑟琳·玛丽·考特尼·霍彻,但上面写着凯西·霍彻。

Hochul州长:(48:18
[相声00:48:18]当修女们试图教我如何[听不清00:48:22]时,我没有注意到。你知道那些天主教学校的孩子有漂亮的笔迹吗?我比这更叛逆一点。没什么好惊讶的。让我[听不清00:48:33]第一批[相声00:48:44]。你们是专业的。

提问者1:(49:00
(听不清00:49:00)。

Hochul州长:(49:00
我应该开始分发吗?(听不清00:49:02)。

提问者1:(49:03
(听不清00:49:03)。

Hochul州长:(49:03
我要把第一个给我的副州长。

(49:05
耶。

布莱恩·本杰明:(49:12
偏袒,女士?

Hochul州长:(49:14
是的,有罪。好的。感谢我的领袖,我的立法支持者。

提问者二:(49:25
是的,那是[听不清00:49:27]。

布莱恩·本杰明:(49:25
我有两个。

Hochul州长:(49:42
一直在推,一直在推[相声00:49:42]。

布莱恩·本杰明:(49:42
好的。

Hochul州长:(49:42
拿到照片了吗?

提问者3:(49:58
穿红衣服的先生请到这边来。好的。现在来看下一组。能请选出的官员上台吗?向前迈进的一步。

提问者3:(50:01
(沉默)。

布莱恩·本杰明:(51:11
我可以背。我以为他不会得到。所以我想把它送给他。

布莱恩·本杰明:(51:14
(沉默)。

Kathy Hochul州长:(59:42
(沉默)。谢谢你能留下来。很明显,和这么多人在一起度过了这么长时间,等待着这一天,是非常激动人心的。这次活动我们需要很多纸巾。不过还是谢谢你。记者们,我们先来问几个问题。歌洛莉亚,你有问题。

格洛莉娅:(59:59
谢谢你,州长。我想先问你们一点[听不清01:00:03]。今天有191人被释放,但是还有几百人违反了假释条例或者被假释了呢?他们会怎么样?我知道有实施的细节。鉴于你所说的情况,为什么不现在就全面实施这项法律呢?

Kathy Hochul州长:(01:00:24
我现在最想做的就是执行这项法律。我在法律上不能更改生效日期。只有立法机关可以。我们对此进行了检验。我们努力寻找,我们发现了一个机会,让我们释放191个已经满足条件的人在“少即是多”的条件下租房。所以我们现在有很多符合条件的人,我认为没有理由让他们等到3月份的生效日期再让他们离开。但我也认为这向这个系统中的其他所有人传递了一个信息,那就是这就是法律,我们相信这将导致更少的人被逮捕、逮捕和监禁,因为他们会明白法律是什么。他们会知道它很快就会生效再过几个月,而我本想宣布它生效。我只是在法律规定下尽了最大努力。另一个问题。

杰里米:(01:01:20
那191个人是刚从瑞克斯监狱出来,还是你也打算从全州其他监狱释放人?

Kathy Hochul州长:(01:01:28
那是赖克斯监狱为了减轻压力锅的压力,因为压力锅随时可能爆炸。但我们会关注其他有资格的人,对吧,杰里米,全州其他有资格的人。这只是里克斯监狱的直接情况,但在该州的其他地方,肯定有很多人达到了这个门槛,当然还有更多。我们也会寻找机会发布它们。我们今天只想针对这一点。

杰里米:(01:01:56
(听不清01:01:56)。

Kathy Hochul州长:(01:01:58
我们的团队一直在密切合作,我们实际上对这些人做了什么,不是那些违反假释规定的人,那些因为技术问题被监禁的人,还有一群人我们每次释放40人,就像我提到的。这些人将被转移到州立监狱。纽约州将和纽约市一起承担前200人的费用,我们希望在那之后会有更多。我们一直在与市长团队合作。

提问者4:(01:02:32
请允许我问一个两部分的问题。首先,鉴于赖克斯监狱的人口较少,该法案有望减少其暴力行为,但与此同时,对于与人口无关的赖克斯监狱的帮派暴力,该如何应对呢?这是第一点。第二,越来越多的人表示这座城市没有足够的能力处理赖克斯岛监狱。在本周早些时候的市议会听证会上,有消息透露,五分之一的狱警有一天请了病假。州政府是否应该介入,甚至可能呼叫国民警卫队?

Kathy Hochul州长:(01:03:11
我们已经考虑了我们的选择,我们正在想办法扮演配角。同样,主要的角色是纽约市。他们有责任。他们有由某些实体代表的警卫,他们必须遵守他们的规则。我绝对会听从市长的意见。我不想把自己打扮成纽约州的大佬。我只是想找到一种方法,通过签署这项法律,我可以减少人口总数。这就是我们作为一个国家所能做的贡献,就是减少我刚才提到的两类人的数量,这是一个重要的开始。我们会继续对话,看看我们能帮上什么忙,但他们也需要弄清楚这一点。我们将与他们合作。 The first question-

提问者4:(01:03:56
[相声01:03:56]。

Kathy Hochul州长:(01:03:56
是的,帮派暴力。再说一次,我希望我有一根魔杖也能解决这个问题。但我确实相信,很多问题都源于这样一个事实,即对被监禁的人或狱友的保护不可能得到充分的监督和保护。我是说,现在在那种环境下对所有人都不好。如果我们把数字从环境中拿出来,这个就会增加。这将持续到今天。我们今天刚刚发布了引人注目的公告,人们没有预料到今天的数字是免费的,但也知道这将对环境中正在发生的事情产生总体影响。这包括帮派活动。这是关于减少人口。

Kathy Hochul州长:(01:04:39
人口增加了。在纽约州,我们非常努力地关闭监狱,为更多的人解除监禁,为人们提供重新入狱的机会。我在这方面非常努力,加入了很多很多的组织,我亲眼看到那些被监禁的人接受医疗编码培训,焊接培训,各种关于如何成为一个好父母的培训。我走过这些大厅,和这些人坐在一起很多年了。所以我对这个非常有热情。但就这项法案而言,我今天只能做的是首先为更少的人打开机会。新冠肺炎也是一个加剧因素。我们不能忽视一个事实,那就是还有更多的人没有被裁决,他们仍然坐在那里,我想通过移动他们来打开压力阀门。两个。我们就拿这个吧。

提问者五:(01:05:27
州长,保释改革通过后,纽约市警察局长将犯罪率上升归咎于此。今天有几个人解决了这个问题,但如果今天释放的191个人中哪怕有一个做错了什么,你能预料到纽约警察局和其他机构可能会说:“是你们干的吗?”

Kathy Hochul州长:(01:05:50
这些人已经偿还了他们对社会的债务,他们因为技术违规而处于假释状态,这意味着正如你从副州长口中听到的那样,他们可能和另一个有犯罪记录的人交好了,即使那个人是他们的未婚夫。他们可能真的开车去了某个地方,但他们被告知不能开车,因为不管条件如何,或者有人被告知不能使用药物或不能喝酒。这就是我们讨论的类别。我现在就告诉你,任何事都有风险。但问题是,我们是后退一步,让可能发生的阿提卡火山在我们的监督下爆发,还是我作为国家领导人有勇气说,“你知道吗?这是我能做的。这就是我能控制的宇宙"

Kathy Hochul州长:(01:06:36
我可以签署法案。我也可以在非常特定的条件下释放犯人,并为城市提供支持,它有监督的主要角色,就像其他地方实体的监狱和服务一样。有时你必须做你认为正确的事,我相信人们会理解这背后的道理,特别是当我们有伊利县的警长和地方检察官以及许多执法人员知道我只是在努力……我知道压力锅长什么样。我在厨房里工作过几次,我想确保它不会爆炸。这是我作为国家领导人所能做的。

主持人:(01:07:14
所以我要问[听不清01:07:16]地方检察官。我很抱歉。

Kathy Hochul州长:(01:07:17
(听不清01:07:17)。一秒。

主持人:(01:07:18
让我们转向Zoom。(听不清01:07:18)。

Andrea Stewart-Cousins:(01:07:18
这个问题来自《每日新闻》的克里斯·索默菲尔德。克里斯,你的麦克风开着。

克丽丝:(01:07:31
嗨,州长。你能听到我说话吗?

Kathy Hochul州长:(01:07:32
是的,我能,克里斯。

Andrea Stewart-Cousins:(01:07:34
谢谢你回答我的问题。我在想,你刚才提到你预见到这座城市在此之外还需要采取额外的行动使赖克斯岛成为一个更安全更宜居的地方。我想知道,除了你今天采取的行动外,你认为市长还需要做些什么?另问一个问题,为什么市长今天没来?

Kathy Hochul州长:(01:08:05
我们有一些倡导者为纽约州议会和纽约州参议院通过的一项州立法而奋斗。这些都不是市议会通过的。所以我们今天在这里所做的事情并没有这种联系。你不能由此推断他们没有充分合作。如果我们没有和城里的惩教小组一起工作,也没有和州里的惩教小组密切合作,我们就不会转移个人。所以请不要因为市长还有其他事要做就去揣测任何事。至于他能做什么,我绝不会站在这里指责他。我要说的是,我知道他采取了什么行动。他正在努力确保员工留在工作岗位上,他可能不得不采取非常措施。

Kathy Hochul州长:(01:08:50
这是必须要发生的。他知道这是他的责任。我不会施放分散。我想对这座城市的合作表示感谢我们找到了减轻负担的方法,至少对那些我们今天能找到地方在剩下的时间里工作的人或者那些符合我们刚刚签署的“少即是多”法案的标准的人。这就是我所能理解的,克里斯。玛丽,你有问题吗?还有关于视频的问题吗?

主持人:(01:09:19
我想时间到此为止了。

Kathy Hochul州长:(01:09:21
好的。最后一个问题。

格洛莉娅:(01:09:23
[相声01:09:23]他是唯一留下来说话的人谢谢你能留下来。我想问一下所有这些案件的保释问题。这些是审前在押人员,其中许多人是非暴力重罪或轻罪。地方检察官仍在申请保释。所有其他的助理检察官,那些离开并不愿回答问题的人最近都承认了这些情况。但他们仍然要求保释。为什么会这样?你的办公室在这方面做了什么特别的工作,这样人们就不会继续被送到岛上了?

埃里克·冈萨雷斯:(01:09:59
好的。谢谢你的问题,格洛丽亚。这是一个重要的问题。我想重申一下确保赖克斯岛监狱履行其对公共安全的义务同时将被拘留的人留在那里是这座城市的义务。作为一名地方检察官,我当然非常关心正在发生的事情。在新冠肺炎期间,在新冠肺炎的核心时期,我的办公室同意释放350多名医疗上脆弱的人,这样我们就可以减少人口。我们所看到的是病例数量的增加,因为没有足够的能力来处理和审理病例。所以法院的处置率因为大流行而降低了。坦白地说,我们也看到,由于人手短缺,赖克斯监狱的被拘留者无法出庭,也无法采取行动。

埃里克·冈萨雷斯:(01:11:03
我要感谢州长今天所做的一切让我作为地区检察官能够保证人们的安全,确保当人们有暴力倾向,当人们犯下严重罪行,当他们因犯下同样的罪行而反复被捕时,在瑞克斯岛有一个安全的空间来关押这些人。所以就我所做的而言,我已经指示我的员工不要申请保释,除非有公共安全方面的理由。我还要求我的行政团队查看目前来自布鲁克林的约1100名赖克斯岛囚犯,看看他们中是否有人能被安全释放。我还要求惩教所的医疗机构给我寄来任何有身体缺陷的人的信件,看我们是否可以释放这些人。

埃里克·冈萨雷斯:(01:11:56
但有一个关于暴力和我们能做什么的问题。当我们把这几百人从“少即是多”和我们将要做的其他事情中解救出来的时候,这将允许正在报告的惩教工作人员来保护我们的安全。帮派暴力将会减少。18岁到21、22岁之间的年轻人的帮派暴力增加了9倍。没有足够的空间把他们分开,所以减少暴力的计划的一部分是,当我们把不需要呆在赖克斯岛的人转移到岛上时,我们将能够通过把积极参与暴力的年轻人分开来减少暴力。这也将使我们的惩教官员更加安全,因为现在,他们在一个牢房区的人数上处于优势,那个牢房区的每个人都可能是某个特定团伙的成员,任何时候惩教官员必须采取行动,他们必须与整个牢房区作战。对他们来说不安全。

埃里克·冈萨雷斯:(01:12:59
把这些人弄出去,减少里面的人数就能确保那个岛不会爆炸。恭喜你,州长,赞助商和副州长。这是件大事,但我想说清楚。这样做是安全的。市长要做的还有很多。有一个联邦监察员和一个联邦法官,这个联邦监察员说了一些事情。目前,他认为这一义务仍由市政府和惩教署承担,但这需要有一个人员配备计划。我会说联邦监察员应该去见联邦法官要求市政府在不久的将来为赖克斯岛制定一个人员配备计划。

主持人:(01:13:44
好吧,参议员得走了,但是[相声01:13:48]。

布莱恩·本杰明:(01:13:51
释放这191人的时间表是什么时候?是今天还是下周?

提问者六:(01:13:56
今天就会发生。

布莱恩·本杰明:(01:13:57
今天。

提问者七:(01:13:58
我能问你一个问题吗,[相声01:14:00]?

布莱恩·本杰明:(01:13:59
当然。

提问者七:(01:14:01
所以这是为了解决迫在眉睫的问题而采取的紧急措施,但显然在瑞克斯监狱发生的事情远不止于此。

布莱恩·本杰明:(01:14:09
绝对的。

提问者七:(01:14:11
你对解决赖克斯监狱的长期问题有什么想法?立法机构又能做些什么来帮助赖克斯监狱的长期问题?

布莱恩·本杰明:(01:14:21
当然。我们将与德布拉西奥市长以及即将上任的市长,不管他是谁,一起合作。我想,如你所知,赖克斯岛监狱是由市政府管理的,所以作为主食我们不能越界。我们会和市长合作。这显然是州长Hochul所坚信的,那就是整个州的问责制。她想确保瑞克斯岛和我们州的所有其他设施都是一个适合居住的地方。

抄写自己的内容

试着牧师还可以节省抄写、配字幕和字幕的时间。