科莫州长:(00:23)
早上好。

主讲人1:(00:23)
早上好，[相声00:00:25]。

科莫州长:(00:26)
很高兴来到这里，萨伦机场天气很好。让我来介绍一下，在我最左边的是凯利·卡明斯，州运营总监，她让火车准点运行。原谅我的双关语。我们有请野牛队的迈克·布茨考斯基。我们有来自NFTA的Kim Minkel，他是执行主任。

科莫州长:(00:47)
在我右边，一位无需介绍的男士。拜伦·布朗赢得了一个大奖，我记得是昨天，由市长经济发展协会颁发的。我是前住房和城市发展部部长，我负责所有城市的经济发展。市长当之无愧。他为这座城市的经济发展所做的工作是非凡的。让我们为市长鼓掌。

科莫州长:(01:18)
在他的右边，我们有玛丽·特蕾泽·多明格斯局长，她是纽约州的交通局长，与全州的运输机构合作。我想感谢她的到来。

科莫州长:(01:32)
今天让我告诉你们一些事实。今天有很多事要谈，因为有很多事要做。有很多事情正在发生。所以让我们谈谈今天和明天。

科莫州长:(01:44)
今天的新冠肺炎数据。有些人每天早上起来，他们看股票市场，还有人每天早上起来，看赌博表。我每天早上起床，都会看新冠疫情的数据。今天我们有关于COVID数字的好消息。我们全州的阳性率是1.1。这是什么意思?全国的税率是4%，而我们只有1%。好吧?所以，我们是全国新冠病毒阳性率的四分之一。这完全是纽约人的善行。 So let’s give them a round of applause. Hospitalization rate is down. The ICU rate is down. The intubation rate is down, and before anyone says, “Well, COVID is over. That’s it. We can move on,” 26 people passed away from COVID yesterday. So yes, we’re doing great. No, we have not yet fully conquered the COVID beast. And we have to remember that, and we have to continue that. We watch three basic metrics because, we decide what to do not on an act of faith, not because we have special information. We just look at the numbers. We look at the science, we look at the data, you follow the science, you follow the data. And, positivity rate, we’ve made great progress. Remember back in January, we had that holiday surge? And we were at 7.9%. We talked about it before the holidays, “Be careful, Thanksgiving, then Christmas, then Kwanzaa, then New Year’s. People get together. They socialize. You’re going to see the positivity number go up.” That’s just what happened. And we came out of new year’s. We were at 7.9%. We’re now down to 1.2, 8%, 37 straight days of decline. You look at the positivity rate around the state. This is worth looking at, especially in Western New York. Why the variance? Why the variance? Why do you have New York City, at 1.1, Western New Yorker at 2.3? That question is for a better mind than mine, but it’s something that should be considered. Look at the variance. And the variance, I believe, is attributable to the actions of that community. “What’s my chance of getting infected?” your chance of getting infected depends on your behavior, and what you do. And that extends to a community, also.

科莫州长:(04:36)
住院率大幅下降。2000.这是自11月19日以来的最低水平，当时我们甚至还没有开始假日高峰。对我来说，现在最重要的指标是疫苗接种率。我们要给多少人接种疫苗?我们在全州做了1700万次注射，想想就知道，这是惊人的。这是每个人所做的所有好工作的结果。二战后你就没见过这样的指挥演习了。在此，感谢纽约市，感谢县政府。感谢ECMC的Tom Quatroche。 This is everybody doing everything that they can. 17 million doses, 60% of people 18-plus have at least one dose. 50% of the people in this state, are now fully vaccinated. But, the rate of people coming in for vaccinations has declined. That’s troubling.

科莫州长:(05:50)
这是可以部分解释的。更渴望接种疫苗的人排在前面，对吧?有人对COVID非常焦虑，想要立即接种疫苗。他们是第一名，现在你看到数字变慢了。这就是我们现在要对抗的。我们关注两个领域，我们称之为年轻人和可疑者。年轻人的比例要低得多。你看16到25，只有25%26到34岁，只有36%。为什么? Well, in fairness, everything we’ve talked about with COVID was always, “Older people, older people, older people.” Older people were eligible for the vaccine. Younger people weren’t. Older people had more risk with COVID, younger people didn’t. That’s been our message, for the past year. Younger people just became eligible for the vaccine, just a few weeks ago, but we have to change that mindset. Because first of all, even if a younger person tends to be less affected by COVID, they can transmit COVID just as easily as anyone. So we have to change the headset, change the culture. We have to get those younger people in, and we’re working on that.

科莫州长:(07:19)
然后是怀疑。怀疑:“我对疫苗犹豫不决。我不相信疫苗我不信任政府。我觉得都是一派胡言。我不需要。我反对疫苗，就这样"在这个州有很多人。“我就是不相信疫苗。”几年前，我们经历过麻疹疫苗，人们不愿给他们的孩子接种麻疹疫苗，因为他们不相信疫苗。因此，我认为应该为他们提供更多的信息。 But look, we have a lot of political differences in our society now. I deal with my colleagues in Albany, in the State Legislature. We have the most rabid conservatives in this state, and we have the most rabid socialists in this state. We have both ends of the political spectrum, in stereo. We have, the ends of the spectrums. The conservatives and the socialists, they can’t agree on whether it’s day or night. This is not about conservative, socialist. This is not about Democratic, Republican. It’s not about political theory. There are still facts in life. Okay? “Well, I think this, I think that. My opinion.” That’s all nice. You don’t have to care about my opinion. You don’t have to care about my philosophy, but a fact is a fact. The inarguable fact, across the world, is that as vaccinations go up, positivity goes down. That is a fact. Not a conservative fact, not a Republican fact, not a Democratic fact. A fact. Get the vaccine number up, and the positivity rate will come down, and we can get on with life. That’s our focus. What’s the solution? Eliminate excuses for not getting the vaccine, make it easy and make the vaccine accessible. Communicate the facts about the vaccine. And we’re at a point where we have to get creative. “Oh, government can’t get creative. That’s not what you do.” I happen to be a very creative person. Wouldn’t you say I’m a creative person. Yes, sir. See mayor says I’m a creative person?

拜伦·布朗:(09:55)
是的,先生。

科莫州长:(09:55)
是的,看到了吗?市长说，我是个有创造力的人。让我们来点创意。这是创造性的。打一枪，坐上国家自由贸易协定。这周五到周三，我们在NFTA的各个中心提供强生一针疫苗。无论如何你都要上公共汽车，无论如何你都要上火车。在你去公共汽车或火车的路上放一个疫苗网站。你不需要刻意去做。你正从它旁边走过。 Stop, get a vaccine, and you get a free seven day pass on the NFTA, Metro Pass for anyone who gets a shot. So you have a financial incentive, in essence, it’s a $25 pass. If you get a shot, and it’s on your way, and it allows you to do all sorts of things that give you more freedom and flexibility. What could be easier and simpler than that? Thank you. NFTA and Kim Minkel, for cooperating in this idea.

科莫州长:(11:14)
我们今天在纽约市开始了这个项目，他们称之为MTA。他们的NFTA是MTA。火车，公共汽车等等。今天早上才开始。早期的结果是，真正得到它的人排起了长队。他们在去火车的路上。“这是疫苗。让我停下来，让我得到一张免费通行证。”我们希望在这里也一样。

科莫州长:(11:45)
我们将从8个中心开始，尼亚加拉大瀑布，布法罗大学站，尤蒂卡站，布法罗MTC，苹果树商业公园，在奇克托瓦加。不同的时间，不同的地点。为什么?因为，我们才刚刚开始，因为这很有创意。有不同的理论。也许人们更有可能在晚上停下来，因为他们不想在早上停下来，因为早上他们很忙。他们来晚了一点。他们想要开始工作。也许他们晚上会有更多的时间。所以我们尝试不同的时间，我们在不同的地方尝试，看看哪种最有效。 But, it is creative. It’s also common sense. And, I’m hopeful that it will work.

科莫州长:(12:31)
我们要求全州的其他交通部门加入这一试点。你们有NFTA，奥尔巴尼有CDTA。每个地区都有一个交通管理局。我们会和任何这样做的人合作。我会强烈要求他们考虑一下。你有更多的武器。你能让更多的乘客上火车。这是双赢。

科莫州长:(12:59)
最重要的是，接种疫苗。它让我们继续生活。生活就是活着。过去的一年就像地狱，生活停滞不前，造成了无法估量的伤害。我们将评估过去一年的损失，在未来的几年里。每个人都在谈论经济损失。那么社会损害呢?人与人之间的隔离会造成怎样的伤害呢，不能看到其他人，不能拥抱，不能亲吻?对被隔离的家庭和老年人的伤害呢?如果孩子们错过了整整一年的社交活动，即使他们没有错过一年的学校教育和远程学习，那么对他们的伤害又如何呢? Yeah, remote learning is great. If you have a computer and if you have broadband and if you had someone who could help you. But remote learning, in my opinion…

科莫州长:(14:03)
但是远程教育，在我看来，区别对待那些有机会和没有机会的孩子。心理健康方面的损失是惊人的。世界范围内的离婚率上升了300%。好吧。压力很大。我们得继续生活。我们得重新开张，但得聪明点。这就是我们的策略。我们得准备好迎接一个美好的夏天。天气变了。 The winter is over. We have to get on with life and we want to have a great summer. Statewide Memorial Day beaches and pools open with six feet social distancing. Our goal is by the 4th of July to go to 100% capacity, all beaches, all pools. If the numbers keep going the way they’re going, we’re going to be able to do that. So we would actually be able to have a normal summer finally, in beaches and pools. And that’s what we’re striving for.

科莫州长:(15:14)
而且，夏天就要来了。我们一起打球吧，好吗?今天，我们宣布塞勒姆球场将于6月1日开幕，50%接种疫苗的区域正常就座，50%未接种疫苗的区域保持社交距离，所有人都戴口罩。门票将于5月20日发售。这是接种疫苗的另一个原因。你去看球赛。你想坐在别人旁边。你想坐在朋友旁边。你想让他们坐在你家人旁边。那是接种疫苗的区域，在正常的球类比赛中，你就坐在人们旁边。 Unvaccinated, we have to keep the social distancing rule. So it’s another positive incentive to get vaccinated and creative, because we’re creative. Aren’t we? We are so creative. We have a new team in Buffalo, Bisons, Blue Jays, ECMC, and New York State Department of Health have come together and they formed a new franchise, a little different than most franchises.

科莫州长:(16:23)
从6月1日开始，你可以在蓝鸟队的比赛中获得强生的镜头，下赛季你还可以获得一张免费的野牛队比赛门票。本赛季我们会给你一张野牛队比赛的免费门票，但你必须去特伦顿观看比赛。我们不希望这样。所以明年野牛队比赛的免费门票，入场时还能在体育场免费射击。很简单，没有理由不去做。不仅是一张免费的门票，而且还会有一个蓝鸟队的抽奖活动，每个有机会的人都有非常酷的奖品。所以你有疫苗，棒球，免费交通，主队。我们称之为大满贯。

科莫州长:(17:20)
最后一点，一点个人观点。纽约的塞勒姆布法罗球场于1988年开业。它是由纽约州资助的，这是一个有点利己主义的项目。我父亲喜欢布法罗。如你所知，我父亲也喜欢棒球，他们有一个梦想。吉米·格里芬，我父亲，里奇家族，他们将为野牛队建造体育场。他们对野牛队的到来感到非常兴奋，但他们将以一种可以扩大的方式建造体育场，以便让一支大联盟球队来到布法罗。这就是我的梦想。我父亲常说，上帝保佑他的灵魂。还记得凯文·科斯特纳在电影《梦幻之地》中说过的那句话吗? My father would say, “You know that movie Field of Dreams, they got that from me. Yeah. I was Kevin Costner before Kevin Costner,” then he would pause. “And I’m better looking than Kevin Costner,” he would day. But that’s what the Salem Field is.

科莫州长:(18:44)
它带来了野牛队，野牛队让布法罗兴奋不已，布法罗也很喜欢他们，但它有扩张的能力。这就是我的梦想。里奇一家，上帝保佑他们所做的一切。格里芬市长，上帝保佑他所做的。我刚问了市长。你可以看到背景中我父亲和格里芬市长之间的人头。你看那个戴眼镜的红头发。杰瑞·克罗蒂，我父亲的律师，伟大的克罗蒂家族的一员，这是布法罗遗产的一部分。

科莫州长:(19:23)
所以梦想存在，梦想存在。令人惊讶的是，多伦多队在这里比赛，这是105年来球迷们第一次在布法罗观看美国职业棒球大联盟。这不是很了不起吗?让我们为他们鼓掌。

科莫州长:(19:53)
最后一点是，纽约比以往任何时候都好。人们总是问我新冠疫情之后会发生什么?新冠疫情后的纽约是什么样子?我说，我不知道。没有人知道，因为新冠疫情后的纽约，任何城市都将是我们所创造的。这里没有什么是命中注定的。以前没人来过这里。几代人都没有人在这场改变了社会的全球大流行中幸存下来。我们不会再回到从前了。你不能把极速放回罐子里。 You’re not going to put remote working back in a can. You’re not going to put people’s anxiety about public health. That’s not going to disappear. The trauma of wearing this for a year, that’s not going to go away. How do you adjust for that? How do you rebuild for that? How do you reconfigure for that?

科莫州长:(21:07)
你如何重新想象纽约州西部的布法罗以及纽约州的情况?谁先做的呢?因为这是对纽约的挑战。这是对加州的挑战。这是对德州的挑战。这是对佛罗里达的挑战。水牛必须这么做。巴黎必须这么做。伦敦必须这么做。罗马必须这么做。 The question is what place on the planet went through this moment of disruption and figured it out first on how to come out of the moment of disruption better and stronger for it. That’s the challenge. Well, what’s going to happen and what are we going to be? No, what are we going to make ourselves? What are we going to do to seize this challenge and to build this new future?

科莫州长:(22:08)
这是一个机会的时刻，因为我与全州的州长们交谈过。我和各国领导人谈过，每个人都在问同样的问题。我该如何改变布法罗市?我如何改变纽约西部，以确保我比以前更好地度过这次转变?这几乎是一场大规模的全球竞争，谁能做得最好。这就是我们未来所期待的。一方面管理新冠疫情，另一方面建设新的未来，为新的未来做好准备。星星排成一行。这里有机会。事实上，联邦政府正在为城市发展和基础设施建设提供资金，这是50年来联邦政府从未做过的。 You have a state government that is a full partner to Buffalo in Western New York. I will do whatever I can do. You could not have a governor more committed to Buffalo and Western New York than me.

科莫州长:(23:25)
不要相信我的话，你知道我为纽约西部的布法罗做了什么。我说到做到。我会去的。有联邦政府，有州政府。前几天我们刚刚宣布了地区经济发展委员会的比赛。你必须为你的未来设想。这是我对西纽约的忠告。你有很好的选择。我们该怎么处理空中通道?我们该拿肯辛顿怎么办? What do we do about the [inaudible 00:24:05]? How do we improve our health system, so next pandemic, and there will be a next pandemic, there will be, we are better prepared than anywhere else. How do we improve our education system to make it world-class? How do we take this remote broadband access and make Buffalo and Western New York the first place in the country where every home has not only accessible broadband, but affordable broadband.

科莫州长:(24:40)
这在经济上是多大的优势啊。这是你必须创造的愿景。这些是你们必须作出的决定，你们必须。我们将在今后几个月里通过这个地区经济理事会作出决定。需要注意的是。你能做的最糟糕的事情就是什么都不做。你能做的最糟糕的事情就是让完美成为美好的敌人。我取笑我在纽约西部的朋友。你为和平之桥争论了20年。应该是什么颜色?我喜欢蓝色。你喜欢红色。 You like yellow. I want to see an arch. No, no. I like flat. I like wide, you like narrow. Debated it for decades and never built it. Don’t let the perfect be the enemy of the good.

科莫州长:(25:44)
你知道成功的秘诀吗?两个步骤。第一步，决定要做什么。第二步，行动起来。这样做。政府是关于行动的。这是一种成就感。生活在于行动，在于成就。这是纽约的时刻，这是布法罗的时刻。抓住它，我们一起努力。 Thank you for having me here today.

科莫州长:(26:23)
现在让我把讲台交给布法罗伟大的市长。祝贺你获奖。再说一次，市长，这是你应得的。祝贺你们在新冠疫情中所做的一切。祝贺你们在抗击新冠疫情中发挥的领导作用。在新冠肺炎期间，我与全州很多市长和地方官员合作过。你会惊讶于人们在压力下的反应。有很多地方官员说这不是我的工作，不是我的工作，对我来说太大了。不是布朗市长。就像我们在塞勒姆球场所说的那样，他径直走上了本垒板。 Mayor Brown?

布朗市长:(27:05)
谢谢你，州长。你可以为此鼓掌。州长，很高兴您这么快就回到布法罗。我们非常感谢您对西纽约的强有力的合作关系和持续的承诺。我还要感谢迈克[听不清00:27:24]和约翰·丹迪斯在塞勒姆球场招待我们。众所周知，纽约西部的COVID阳性率仍在上升。我们必须制止这种情况，确保COVID不能在我们的社区卷土重来。科莫州长一如既往地回应我们的需求。州长几周前还在这里，确保我们社区的年轻人能够轻松获得疫苗。我要感谢我们在这方面的合作伙伴。 SUNY trustee, Eunice Lewin, school superintendent, Dr.-

布朗市长:(28:03)
学校负责人拉什蒂·尤妮斯·卢因、克里纳·卡什博士、布法罗城市联盟总统的劳尔·瓦斯克斯博士、托马斯·布福德、全国有色人种协进会总统的马克·布鲁牧师，感谢他做出了如此成功的努力。

布朗市长:(28:19)
州长先生，今天你又回来了，确保布法罗和所有受疫情影响最严重的社区获得所需的资源，一劳永逸地战胜COVID。显然，我们都应该知道，疫苗是结束COVID战争的武器。但如果我们不注射疫苗，疫苗就没有什么意义。这些额外的快速接种点将使布法罗和我们在纽约西部的邻居更容易接种疫苗，并恢复正常生活。州长，我们要为此感谢你，感谢你的创造力。

布朗市长:(29:05)
我还要感谢金·明克尔和NFTA。两周前，他们提供了1000张公交卡，让我们的社区可以前往接种疫苗的地点。今天，正如你们从州长那里听到的，他们正在做更多的工作，以确保我们社区的成员能够快速、容易和简单地接种疫苗。让我们为金·敏克尔鼓掌。

布朗市长:(29:36)
另一个特别感谢我们在布法罗野牛队和萨伦球场的合作伙伴，感谢他们举办这个疫苗接种网站，并慷慨捐赠疫苗接种奖品和明年野牛队比赛的门票。我不得不说，既然我们在萨伦球场，像州长一样，我是大都会队和扬基队的超级球迷，但本赛季多伦多蓝鸟队在布法罗的萨伦球场比赛，我只支持多伦多蓝鸟队。

布朗市长:(30:18)
布法罗很感激在我们恢复和努力重建比以前更好和更强大的过程中有这些伙伴关系。我要再次感谢科莫州长在疫情期间不知疲倦和有效的领导，感谢他带领我们走向更光明更美好的未来。谢谢你，州长。

科莫州长:(30:40)
谢谢你！非常感谢您，市长先生。让我们为拜伦·布朗市长热烈鼓掌。

科莫州长:(30:45)
现在我们来听听金·明克尔和NFTA的看法。政府可以有创造力。这真的很难。NFTA和金·明克尔(Kim Minkel)在这里真的采取了行动，他们跳出了框框，我们非常感谢他们。金Minkel。

金·敏克尔:(31:04)
谢谢你，州长。感谢你们的卓越领导。

金·敏克尔:(31:08)
NFTA很高兴能在这一重要的州努力中提供帮助。我们希望确保所有过境乘客和公众都能轻松获得COVID-19疫苗。我们承诺尽我们所能帮助社会。我们希望重建得更好。

金·敏克尔:(31:28)
从本周五(5月14日)、周六(5月15日)和下周一、二、三开始，NFTA将在我们最繁忙的地方提供5个便利场所。公交乘客和公众无需预约就可以免费获得一针强生疫苗。正如州长所提到的，地点是我们的大学站，Utica站，我们的布法罗大都会运输中心，离这里一个街区，尼亚加拉瀑布的Portage路运输中心，还有苹果树商业园区，在那里我们将有一辆移动巴士提供疫苗。作为激励措施，NFTA还为所有接种疫苗的人提供7天免费通行证。如果我们的地区真的要恢复，我们需要尽可能多的人上车接种疫苗。

金·敏克尔:(32:35)
NFTA已经有超过一半的员工接种了疫苗。这些重要的工作人员在大流行期间保护了自己和公众的安全，做出了令人难以置信的工作。我相信，我们将走出这场公共卫生危机，变得更加强大。安全是我们的首要任务，因此，让我们通过接种疫苗和乘坐公共交通工具，共同努力建设一个更安全、更绿色的环境。谢谢你！谢谢你，州长。

科莫州长:(33:10)
谢谢你！非常感谢你，金。

科莫州长:(33:14)
好吧，我想意思已经很清楚了。夏天马上就要到了。我们已经准备好了。我们只需要增加接种疫苗的数量来保证我们的安全。乘坐MTA。骑NFTA。乘坐公共交通。打一针吧。获得免费通行证。看一场球赛。 Get a vaccine. Get a free ticket. Life is looking good. Thank you all for being here.

提问者2:(34:05)
(相声00:34:05)

科莫州长:(34:18)
[听不清00:34:18]我以前没见过你。很高兴见到你。

提问者3:(34:21)
你好吗，先生?很高兴见到你。

科莫州长:(34:21)
谢谢你的到来。

提问者3:(34:21)
是的,先生。

科莫州长:(34:21)
嗨,托尼。很高兴见到你，伙计。

托尼:(34:21)
很高兴见到你。

提问者2:(34:46)
[相声00:34:46]。

科莫州长:(34:56)
好的。我们失去了玛丽·特芮丝和凯莉。有问题吗?

记者:(35:14)
您最近宣布了纽约州博览会将在锡拉丘兹开幕的条件，并说:“博览会必须继续举行。”如你所知，在伊利县，我们有一个非常受欢迎的活动，叫做伊利县集市。这些人昨天向州政府展示了一些模型和一些工作，但他们说他们正在等待州政府的指导。[听不清00:35:37]在州博览会之前开始伊利郡集市会被允许吗?在什么条件下?

科莫州长:(35:49)
是的。好问题。我们公布了国家博览会指导意见。现在我们正在考虑伊利县博览会的指导方针，这与州博览会相当。我记得昨天伊利郡博览会做了一份报告，提出了一些替代方法。我们会复习一下。但时间是最重要的，因为伊利县博览会需要一个答案，他们将在一周内得到答案。我们正在比较州博览会和伊利县博览会的指导方针，看看是否有任何差异可以合理解释容量的差异，我们想要审查他们发布的报告。但一周内会有答案，他们可以计划。

记者:(36:30)
我还可以问你吗，先生，如果你在体育场有疫苗接种区，里面的所有人都接种了疫苗，为什么他们还得戴口罩?在其他州，在这个国家的其他地方，你看到的是爆满的棒球场，没有口罩，没有证据表明他们是超级传播者。当你周围的人都接种了疫苗时，你在户外仍然需要戴口罩是什么想法?

科莫州长:(36:55)
你有两样东西。整个州的规则都不一样。有些体育场馆是完全开放的。还有一些体育场没有参与者。为什么州与州之间有差异呢?为什么积极和消极有区别呢?

科莫州长:(37:17)
我们今天宣布1%的增长率。全国平均水平为4%。你可以有更少的保护措施，但有更高的阳性率。如果你有更高的阳性率，那么死亡率就会更高。我的意思是，我每天都在看这些数字，当我看到1%的积极性时，我很兴奋。当我看到住院率下降时，当我看到积极性下降时，我很兴奋，然后我看到昨天有26人死亡。对我来说，这个数字是决定性的。26个人死了，26个家庭，26场葬礼，26个孩子，叔叔阿姨，兄弟姐妹。我觉得你可以鲁莽行事，但那样会害死更多人。1%的积极性，我们应该感到自豪。

科莫州长:(38:24)
还有这个，戴着面具，当你喝啤酒的时候，你把它摘下来。当你吃热狗的时候，比如萨伦·菲尔德，当你吃热狗的时候，你把它拿下来。但除此之外，小贩们来来往往，人们来来往往，在接种疫苗的地区，你会看到没有接种疫苗的孩子。换句话说，如果你，一个家庭，带着他们的孩子来比赛，孩子不会接种疫苗。我们允许未接种疫苗的孩子和已经接种疫苗的家庭进入疫苗区。理论上来说，你可能正坐在一个未接种疫苗的孩子旁边。这是最低限度的预防措施，但我们认为这是明智的。

4号发言人:(39:31)
州长，我能不能再去趟市集，快点。肖托夸县博览会已经取消了今年的版本，因为他们没有及时得到国家的指导，而他们的日期是在7月。国家，我的意思是，我不想暗示你在拖延释放它，但为什么花了这么长时间才释放?

科莫州长:(39:48)
我们做了州郡博览会，这将是一个普遍的指导。这个公平的指导将是一般的公平指导。这不是拖后腿。而是情况变化得太快了。我们希望以最大的能力开放，以经济的能力开放。如果你不能带来足够多的人，那么供应商就不想出现。这一直是个问题。我们不能对供应商说，“我们可以给你百分之x的产能。”供应商对我们说，“如果我们不能得到x百分比，我们就不来了。”

科莫州长:(40:38)
随着我们的积极性下降，我们一直在增加产能。当你增加容量时，你就能举办更多的活动，经济上可行。在棒球运动中也是如此。在音乐剧院是这样的。百老汇就是这样。如果你不能将产能提高到他们的经济门槛，这是行不通的。到目前为止，许多场馆都低于经济门槛。他们说:“如果我只能有25%的人，我就开不了店。我只是没有足够的人让它在经济上可行。”这就是我们一直遇到的问题。 Now, with these numbers, I believe we can make it economically viable for almost every venue.

科莫州长:(41:36)
同时，我想说明这一点，让我们以今天的课程为例。50%接种疫苗，50%未接种疫苗。未接种疫苗的部分占据了空间。打了疫苗，我们在体育场，一个座位一个座位。是的，你戴着面具。你旁边可能坐着一个没接种疫苗的

科莫州长:(42:03)
让你戴上面具。你旁边可能坐着一个未接种疫苗的人，孩子。但这是疫苗区一个接一个的座位。未接种疫苗的区域，有六英尺远。这意味着你只能得到大约一半的座位。你怎么想到的?

科莫州长:(42:24)
现在全州50%的人口接种了疫苗。所以在50%和50/50之间是对称的。但如果我是一个体育场的所有者，或者如果我是一个竞技场的所有者，或者如果我是一个县集市，我会说，看，如果我提高疫苗接种的比例，我可以吸引更多的人。如果这个体育场说100%接种疫苗，基本上就是满员了。

科莫州长:(43:07)
现在只有50%的人接种了疫苗。你并不是说只有接种疫苗的人才能去看比赛，但是随着疫苗数量的增加接种疫苗的人数会越来越多，你会越来越接近100%的接种率。

记者:(43:27)
如果你回到最初的问题，为什么不在几周前发布州集市指南时发布县集市指南呢?

科莫州长:(43:34)
我不知道答案，也不知道它是否适用。我要检查一下。你知道州展会指导是县展会指导吗?

5号发言人:(43:42)
不，我会再跟你说的。

记者:(43:44)
州长，当你做[听不清00:43:54]的事情时，你是如何避免将未接种疫苗的人和接种疫苗的人区分开来的?

科莫州长:(43:53)
这不是阶级制度，因为根本就没有阶级。这完全取决于你。这是免费的。这是免费的。你们有接种疫苗的人和没有接种疫苗的人吗?是的，但那不是课程。阶级意味着财富、机会或特权。这些都不是。这是免费的。你不想打疫苗，那是你的事，但我不想坐在你旁边。 That’s my business. And that’s the unvaccinated versus the vaccinated.

记者:(44:31)
州长，纽约州是仅有的九个没有确定全面重新开放日期或指标的州之一，各地都是满负荷运转。你能解释一下为什么，其他州都在这么做吗

科莫州长:(44:43)
是的，因为我认为他们设定了一个数字，但这只是一个数字。这只是一个目标。它没有任何依据。我用另一种方法。我说，你每天都看这些数字。我们将根据今天的数据来决定今天要做什么。我的意思是，我不知道还有什么能比这更透明，更没有理论和观点。

科莫州长:(45:12)
坦率地说，我不喜欢这些政客站起来说，“嗯，我计划在9月份重新开放，因为人数会很低。”你怎么知道九月份的数据会是多少?你有什么依据?

科莫州长:(45:34)
坦白地说，我从第一天起就参与了这个国家最密集的工作。没人知道他们在说什么。没有人。一切都改变了。当我们开始的时候，不要戴面具。这是不必要的。我们刚开始的时候，复活节就结束了。当我们开始的时候，哦，它从表面转移过来。他们错的比对的多。这不是批评。 It’s just a fact.

科莫州长:(46:11)
所以我不相信预言，因为那只是猜测。我们每天都在关注这些数字。我们接种疫苗。如果你接种了疫苗，和其他接种了疫苗的人一起享受球类运动。你想明天在100%疫苗的情况下开幕吗?上帝保佑你。

科莫州长:(46:35)
那我们就把未接种疫苗的人排除在外。好吧，但这是政治决定。但疫苗剂量增加越多，阳性率就越低，这就是数据。对当天的数字做出反应。

科莫州长:(46:51)
反之亦然。我今天有点大胆地说，到7月4日，海滩和游泳池的容量将达到100%。现在你可以对我说:“7月4日?我们在五月。你怎么知道六月会发生什么?”我不喜欢。我是根据过去一个月的数据，以及下个月的数据进行推断。但这是一种信念的飞跃。7月4日，海滩爆满。这就是为什么我加上这个警告，如果我们继续前进。

科莫州长:(47:35)
如果有变种出现，他们说的是印度变种，南非变种。谁知道接下来六周会发生什么。但我不认为你提出一个可能不会实现的目标对公众是一种服务。

科莫州长:(47:53)
你知道，我喜欢坚持事实，如果我说它会发生，它就会发生。如果我不确定它会发生，我告诉你我不确定它会发生。这是我和这个州的人打交道最舒服的方式。我给你们的只是事实。然后我会给你我的意见，但顺便说一下，你可以把我的意见扔到垃圾桶里。但事实是这样的。

记者:(48:23)
成千上万的人，也许是数百万人，无论你提供什么激励措施，他们都不会接种疫苗，这该怎么办?你是否已经接受了有一部分人不会接种疫苗的事实?

科莫州长:(48:40)
我对什么都不信。纽约人对什么都不认命。辞职意味着放弃。你认识一个放弃过任何事情的纽约人吗?如果我们是放弃的人，我们就不会在这里。如果我们的祖先是放弃的人，我们就不会在这里了。这不是我们的基因。这不是我们与生俱来的。

科莫州长:(49:08)
话虽如此，反疫苗的人有一定比例吗?是的，这是一个真实的陈述。我之前提到过，我得过麻疹，这是一个持续的争论。

科莫州长:(49:27)
有些人非常反对疫苗，他们不给自己的孩子接种麻疹疫苗，他们让孩子在家上学，因为他们不能送孩子上学。这就是他们对疫苗危险理论的执着程度。我研究过。我和很多人交谈过。他们对此充满热情。我不相信科学支持这一理论，但有一群铁杆信徒认为疫苗是有害的。

科莫州长:(50:13)
我不相信你能说服那些人。麻疹疫苗事件发生后，我已经努力了两年，但我没有放弃。但我告诉你，这很难。

科莫州长:(50:26)
我不认为这是一个很大的数字群体。我认为有一个更大的群体，他们并不反对。他们不赞成。他们不会感到脆弱。他们往往是年轻人。我为什么要这么做?情况正在好转。我不想去。我得去约个时间。我得打个电话。 I have to wait online. Sounds like I have to go to a driver’s license, DMV office. I hate that. I can’t do it through the web. I have to show up.

科莫州长:(51:08)
这就是我们想说的群体，让我来解释一下事实。你对此很紧张。1700万纽约人拥有它。你知道，我们有很多信息。世界各地的人都参加了这门课，我们会让你很轻松。我会查出你每天都去了哪里，然后去找你。我不会再让你来找我了来到一个大规模接种疫苗的地点。来ECMC吧。不，不，不。

科莫州长:(51:41)
我会去找你的。你要去哪里?你要去看球赛吗?我会去的。我会给你注射疫苗顺便说一下，如果你进来，停下来，去注射疫苗，你会得到一张免费的野牛队的门票，你可以抽奖。你要去什么地方，你要坐公交车吗?你要上火车?我在那儿见你。顺便说一下，为了让你走10英尺进来，坐在椅子上拿针，我知道你不喜欢针，没有人喜欢，你是免费的。 $25.

科莫州长:(52:20)
所以当我之前说创意的时候，它就是创意，但这是一种不同的心态。人民来到政府。不，让我们翻转一下。让我们去找他们吧。你的公共住宅区，你的社区中心。在上下班路上接你，在你去看球赛的时候接你。一家杂货店前面的快闪中心。你要去上班?我们在杂货店前面开了一家快闪店。让我拦截你，给你一个激励。 That’s the group we’re focused on. Let’s take one more.

记者:(53:04)
州长，比尔[听不清00:53:07]宣布今天的日程。看起来他们将在赛季的第一周进行他们的第一场比赛。对比尔来说，接种疫苗和未接种疫苗的比例是否各占一半，有没有讨论过?

科莫州长:(53:19)
是的。现在这就是公式。你知道，没有区别。大都会的公式，洋基的公式，就是比尔的公式，喷气机的公式，对吧?巨人的公式。巨人，喷气机，当他们在这种状态下比赛，如果他们在这种状态下比赛。

科莫州长:(53:40)
现在是这样，但离9月还有很长的路要走。但今天，这就是公式。我希望到9月份情况会好转。就像我说的，我们今天在海滩和游泳池都保持社交距离。我希望是7月4日。我希望到9月情况会有所好转。我要设定一个目标，说9月100%?好吧，不是目标。我会在9月说我们有100%吗?

科莫州长:(54:15)
没有，因为没人知道。任何人听到我说，“九月，它将是100%，”会说，是的，这只是一个典型的政治家。他不知道自己在说什么，但他就是在说。

科莫州长:(54:29)
待会儿见。非常感谢。