南希·佩洛西:(00:00）
接种疫苗以及它给家庭生活带来的改变，我们能够团结在一起，肯定比去年我们能做到的更多。测试，在这方面有帮助。本周一，我们再次向家庭发放了拜登儿童税收抵免，使他们能够照顾自己的孩子。再一次，两党基础设施法案。在全国各地都有高薪的工会工作。供水系统，道路，桥梁，公共交通，宽带，对我们国家有很多好处。工作，工作，工作，工作。再一次，我们准备好了《建设得更好》的通过。如你所知，关于立法的辩论已经开始了。

南希·佩洛西:(00:50）
在我谈论高薪工作、减税、降低成本，以及由富人和美国企业支付他们的公平份额来支付这些之前，我要谈谈一些经济上的好消息。自从拜登总统担任总统以来，申请失业救济的人数下降了70%。自他担任总统以来，在拜登总统和国会民主党领导下，美国创造了700万个新就业岗位。港口积压的货物现在至少减少了30%。作为一个住在港口城市的加州人，我一直很关注这个问题。此外，消费者支出也在上升。与一些担忧相反，消费者支出正在上升。再次强调，“更好地重建”以变革性措施建立在这一进展的基础上。

南希·佩洛西:(01:50）
我来谈谈这个。高薪工作。它能更好地恢复，尤其是对女性来说。但是对于那些生活在贫困线以下，无法充分参与到我们国家的经济繁荣中来的人来说，再一次，他们拥有与医疗保健相关的高薪工作，他们不能等待立法的倡议。当然，还有绿色部门的高薪工作，因为我们要为子孙后代保护我们的星球。在税收方面，儿童税收抵免，正如我之前提到的，改变了美国家庭的生活。降低成本，特别是在处方药领域，我们正在谈判降低价格。同时，我们正在阻止制药公司将价格提高到通货膨胀以上。同样，这是由富有的公司支付他们的公平份额。

南希·佩洛西:(02:53）
女性在职场中会如何发挥更大的作用，父亲们也一样，如果他们在家庭中有责任的话，我认为他们是这样的。这是普遍的，免费的，学前教育和儿童保育，这使得女性能够更充分地参与工作。是关于家庭保健的如果你，作为一个男人，女人，无论如何，作为父母或祖父母，家里有人需要照顾，无论是长辈，还是残疾的兄弟姐妹，还是孩子，现在你可以获得家庭医疗保健。这很重要，不仅是为了解放人们去工作，而且重要的是尊重那些从事家庭保健工作的工人。这是变革性的。这是一项新举措。它还将谈到，再次，数百万人能够享受平价医疗法案，并降低那些享受平价医疗法案和自己支付保险的人的成本。这是一个非常重要的健康部分。

南希·佩洛西:(04:07）
在应对气候危机的投资方面，我想我在格拉斯哥就见过你了。我们有一个代表团，22名成员，我们的主席，我们特别委员会的一些成员。我们很高兴有新的国会议员在那里，亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯加入了她班上的一些成员。他们有自己的新闻发布会，2018届毕业生，关于如何应对气候危机。

南希·佩洛西:(04:39）
这给了我们很大的希望。我们在那里举行了最高级别的会议，并对所发生的事情感到鼓舞。这是向前迈出的一大步。但我们得尽自己的一份，公平的一份。所以，这是为了创造良好的薪酬。这关乎我们孩子的医疗保健，清洁的空气，清洁的水。这是关于工作，工作，工作，高薪的工会工作，让我们在全世界的绿色技术领域保持卓越。你们听我说过这是国家安全问题，正如国家安全顾问告诉我们的那样。对[外语00:05:14]和资源的竞争，加上干旱和海平面上升等因素，会导致冲突。当然，我们也有道德义务以负责任的方式把这个星球交给下一代。

南希·佩洛西:(05:28）
对我来说，这是一个宗教问题。我相信这是上帝的创造，我们有道德义务做一个好管家。但如果你不同意这个观点，你必须同意我们对后代负有义务的观点。所以，我们对里面的东西非常兴奋，而且它是付费的。就收到的时间而言

9号发言人:(05:51）
[相声00:05:51]有争议的亚利桑那州…

南希·佩洛西:(05:51）
好吧，我现在就跟你谈谈流程。它由企业和个人支付他们的公平份额来支付。就时间而言，现在，我们正在等待，只是几个，更多的委员会和来自参议院的另一个委员会的一部分，如果你对这个时间感兴趣的话。我们希望今天下午能从筹款委员会得到我们需要的信息。一旦我们获得删除信息，我们就可以继续执行经理的修改，对反映删除的经理的修改的新规则进行投票。不是任何政策变化，只是一些关于委员会管辖权的技术细节，等等。

南希·佩洛西:(06:42）
然后，我们将对规则进行投票，然后对法案进行投票。投票有望在今天下午晚些时候进行。现在，我们正在就如何创造高薪工作、如何为中产阶级减税、如何降低美国工薪家庭的成本以及如何支付这些费用的立法进行辩论。对此，17位诺贝尔经济学奖得主表示，“这一议程投资于长期经济能力，将增强更多美国人有效参与经济的能力，并将缓解长期通胀压力。”穆迪表示，BIF和BBB不会增加通胀压力，因为这些政策通过提高生产率和劳动力增长来提振长期经济增长，并降低通胀。这是穆迪。今天下午晚些时候，我们将再次得到国会预算办公室的最终估计，希望是在5点之前。

南希·佩洛西:(07:56）
当我们想到所有这些进步时，这是相当令人兴奋的。这是历史性的。这是变革性的，将帮助我们更好地重建女性和所有以前没有充分优势的人，通过劳动力发展和立法中的其他方面。但是，当我们庆祝法案的通过并为其实施做准备时，我们仍然需要感谢我们在COVID上取得的进展，但注意到人们在过去18个月，更长的时间，近20个月里在我们国家遭受的悲伤。他们失去了亲人。在某些情况下，他们失去了他们的生计，我们必须对这一点感同身受，因为我们为疫苗接种和检测而高兴，它们把我们带到一个更好的地方。

南希·佩洛西:(08:54）
抗击病毒是我们的首要任务。这就是为什么我们很感激在拜登政府的领导下，平均有近30万12岁及以上的人第一次注射疫苗。30万次第一次射击。2700万人接受了第三次注射。将家庭检测试剂的供应量增加两倍，启动增强有色人种社区对疫苗信心的举措，促进疫苗生产，每年使全球供应量额外增加10亿剂。在我们为5到11岁的孩子接种疫苗的10天内，10%的孩子已经接种了疫苗。

南希·佩洛西:(09:41）
你在电视上见过他们中的一些人吗，为上电视而高兴，为上镜头而悲伤?两者的组合。科学和拜登政府让我们更接近这场大流行的终结。在病毒被消灭之前，我们绝不手软。

南希·佩洛西:(10:00）
昨天在美国国会是非常悲伤的一天，因为我们不得不谴责我们的一名议员提倡对另一名议员使用暴力。令人难过的是，尤其令人难过的是，这涉及到对一名女性的暴力。这是另一方成员幽默和自夸的源泉。这太令人震惊了。对我来说，这是非常悲伤的，因为我非常尊重和热爱众议院的制度，它在我们的宪法中所处的地位，作为众议院的人民，人们必须每两年，每届国会都要重新选举一次。这是一个伟大的地方，这里发生过伟大的事情。而我们没有维护众议院的尊严。

南希·佩洛西:(10:54）
所以，这是第23条规则，提供一份官方行为准则，我会读它，这样你就知道不是我，而是准则，“在任何时候，都应以一种能够令人信服地反映众议院的方式行事。”很遗憾，很遗憾，昨天发生的事情让众议院蒙羞。共和党人又一次兴高采烈。这是完全不同的。当他们危及成员的生命时，他们为其他人树立了一个危害他人生命的坏榜样。这不仅仅关乎国会议员。这关乎美国人民以及他们应该享有的安全。

南希·佩洛西:(11:35）
当我在道德委员会工作时，我是在道德委员会任职时间最长的人，我说，作为向这个伟大的机构缴纳会费，我们都有义务。其中一项调查是针对议长纽特·金里奇的。对他的处罚是训斥和罚款30万美元。众议院议长。投票结果是395票，两党投票结果是395票对28票。

南希·佩洛西:(12:25）
昨天，两名共和党人一致认为，针对女性的暴力行为、工作场所的骚扰行为是不合适的，是国家其他地区的坏榜样，是对你所服务的众议院的耻辱。2对民主党和共和党，395对28。当时没有共和党人反对众议院议长。所以，这是非常不幸的，但尽管如此，我想马上为我们的委员会感到骄傲。我们周一一回来，规则委员会就开始行动了。吉姆·麦戈文和规则委员会像往常一样让我们准备发言。我们会见了领导层和成员，看看应该采取什么方法。

南希·佩洛西:(13:18）
我们不能让它继续下去，这是压倒性的。我们必须争取我们能达到的最大惩罚。超过这个数字就需要国会三分之二的投票。你知道那是不可能的。无论如何，我们对道德委员会主席多伊奇的工作感到非常自豪。正如我所说，吉姆·麦戈文，马上，杰基·斯皮尔，杰出的国会议员，提出了中间立场。此外，我认为国会议员奥卡西奥-科尔特斯在现场的演讲非常精彩。当有人谈论对另一名国会议员或任何人使用暴力时，你为什么不能承认这是错误的?有问题吗?

(14:09）
夫人。[相声00:14:10]。

南希·佩洛西:(14:11）
让我看看。(听不清00:14:11)。

提问者2:(14:13）
议长女士，关于你公告板上的第二个要点，你能否回应这样的批评，即当这项法案的一切都说了，做了，得到最大减税的人是百万富翁，他们可以利用州和地方税收减免的变化?

南希·佩洛西:(14:27）
谢谢你的问题。作为法案中这一特定措施的支持者，我只想说，感谢你们允许我澄清这是什么意思。这不是为富人减税。而是为美国人民服务。在我们的社区里，我们照顾了我们的人民，教育、交通、医疗，所有公共服务带给人们的问题都被特朗普政府削减了，我们正在移交这些问题。所以，这不是关于谁得到减税，而是关于哪些州得到他们需要的收入，以满足人民的需求。这是一场我将继续进行的斗争。

提问者2:(15:14）
但这仍然是结果。这仍然是结果。

(15:17）
[相声00:15:17]。

南希·佩洛西:(15:17）
不，它不是。这不是结果。这不是结果。事实是，为人民注入我们国家的活力是这里最重要的。我们不会让我们的州被绑在背后，因为前总统，在他们公布的税收骗局中，把83%的福利给了我们国家最富有的1%的人，同时惩罚那些满足他们人民需求的州。所以，让我们从这个角度来看待这个问题。共和党人的税收骗局至少增加了2万亿美元的国债，将83%的利益分给了最富有的1%的人，惩罚那些履行为人民服务的公共责任的州。扭转局面。遵命，遵命。

(16:12）
夫人(相声00:16:12)。

4号发言人:(16:12）
霍尔姆斯和海德修正案仍然不在和解法案中，但是几个星期前，杰弗里斯主席说，任何事情都可以讨论。你们党团还是这么认为的吗?

南希·佩洛西:(16:22）
账单上没有。账单上没有。谢谢你的问题。账单上没有。

12号发言人:(16:23）
尊敬的议长女士。

(16:25）
尊敬的议长女士。[相声00:16:25]。

南希·佩洛西:(16:25）
是的,我。(听不清00:16:25)。

提问者3:(16:25）
谢谢你！早上好。我的问题是，你在这里谈到了时机。

南希·佩洛西:(16:30）
有女士有问题吗?你走吧，快点。好的。

提问者3:(16:35）
好的，谢谢。你在这里谈论时机，今晚晚些时候，明天，也许周六

南希·佩洛西:(16:40）
我没说“星期六”。你是说“星期六?”

提问者3:(16:41）
我们以前也参加过这个舞会。我们知道这是怎么回事。也就是说，当你推动奥巴马医改时，他们在圣诞节前夕在参议院对第一个版本进行了投票，在那之后花了很长时间，你有斯科特·布朗的情况。当你现在有一个席位前的多数，一个50-50的参议院，在这两者之间可能发生什么事情时，它会让你夜不能寐吗?

南希·佩洛西:(17:01）
不。

提问者3:(17:01）
如果花的时间越长，就会偏离

南希·佩洛西:(17:04）
不。

提问者3:(17:04）
为什么不呢?

南希·佩洛西:(17:04）
绝对不是。不。

提问者3:(17:04）
为什么不呢?

南希·佩洛西:(17:05）
不，绝对不行。让我夜不能寐的事实是，在美国国会，首先，我们有一个真正历史性的基础设施法案，比我们以前有过的任何基础设施都要大，众议院的共和党人压倒性地投票反对为他们的选民提供工作，工作，工作。不仅如此，他们还对投票支持该法案的成员发出死亡威胁，然后试图邀功。投反对票，拿钱，惩罚那些投赞成票的人。这就是我晚上睡不着的原因。是的,先生?

5号发言人:(17:44）
如果共和党人占据多数席位，他们可能会报复那些把他们赶出委员会的民主党人，因为他们认为可能发生的任何严重冒犯，你对这种可能性是否完全放心?

南希·佩洛西:(17:57）
我从你的问题中得出的结论是，我们不应该谴责戈萨尔先生的可耻行为，因为担心共和党人在不太可能的情况下可能会采取一些行动，他们可能会赢得国会?即使他们这样做了，我也不希望是这样，我正在尽我所能来确保不是这样。不仅仅是因为戈萨，还因为我们的民主，他们每天都在破坏我们的民主。你可以看到他们在地板上的行为表明他们不应该把木槌放在他们附近。但不，我们不会因为担心他们将来可能做的事情而逃避我们的责任。

5号发言人:(18:39）
那么，为什么要限制指责呢?为什么[相声00:18:40]?

6号发言人:(18:39）
参议员麦康奈尔曾在多个场合表示，他相信

南希·佩洛西:(18:50）
谁?谁?

6号发言人:(18:50）
参议员麦康奈尔。

南希·佩洛西:(18:50）
好的。谢谢你！

6号发言人:(18:50）
一旦该法案进入参议院，他将依靠参议员曼钦和西内马来增加修正案。你是否担心这会对整个计划的通过时间表产生影响?

南希·佩洛西:(18:58）
不。不。不，我不是。

(18:59）
尊敬的议长女士。

6号发言人:(19:00）
你知道这些修正案是什么吗?你关心法案的变化吗?(相声00:19:05)

南希·佩洛西:(19:04）
不。不。不。我不是。我不是。我觉得这项立法是历史性的。它是如此具有变革性。在许多我们都同意的事情上，它是如此的不同。免费普及学前教育，儿童保育，我们正在降低成本，没有中产阶级收入家庭将支付超过70%的收入。这些问题与扩大平价医疗法案有关，包括那些被某些州剔除的人。 Home healthcare so that families can be assured of going to work, knowing that their family member is cared for. Issues that relate to negotiating for lower drug prices and preventing pharma from raising prices above inflation.

南希·佩洛西:(20:02）
这些东西很多都是实质性的。现在，如果共和党人在他们的投票中提供一些选票，我觉得我们可能在我们所处的位置上处于相当好的状态。我甚至都没有去拯救地球去实现那个混蛋的目标。所以，不，我认为无论参议院发生什么，他们的规则都是不同的。就像你知道的那样，这个法案将被提交到参议院。然后，根据他们的参议院委员会进行重新调整，这与我们的参议院委员会不同。它们就是不一样。我们只是有不同的委员会像这样重新排列。然后，参议院会按照自己的意愿行事。但无论它是什么，它仍将具有变革性和历史性，我不担心这一点。

(20:54）
尊敬的议长女士。

南希·佩洛西:(20:54）
是的,女士?

7号发言人:(20:54）
尊敬的议长女士吗?谢谢您，夫人。你能说一下吗?民意调查显示总统的支持率略有下降。民主党在自己的民调中也遇到了一些挑战。你认为这是为什么?当你期待着把它带到路上并与人们谈论它时，让美国人理解你试图在这里展示的所有内容会有多难?

南希·佩洛西:(21:19）
嗯，我同意你的看法。这项立法内容很丰富。但我们分为拯救地球，关爱不能等。同样，健康部分也在里面，这和护理部分是相关的。成员们承诺以各种方式举行1000场城镇会议。当我们将《平价医疗法案》从特朗普政府的触手中拯救出来时，我们在全国各地举办了1万场人们讲述自己故事的活动。人们讲述着他们的故事，那是在一段时间内。但人们讲述自己的故事，才是最有说服力的信息。人们告诉他们有家庭保健意味着什么，这样他们就可以工作，确保他们的孩子在赚钱的时候学习，确保有医疗保健意味着什么，这样你的家人就会生病。

南希·佩洛西:(22:18）
所有这些都是我个人的故事。然后，从政策的角度来看，再次强调，拯救地球是我们基于科学和道德所承担的责任。这不是一套似乎在过道的另一边共享的价值观，他们的手在化石燃料行业的口袋里。我们放眼未来。因此，我认为这些信息不仅来自我们的成员，而且来自其他国家。我是一个组织者。这就是我如何成为[听不清00:22:57]的组织者和加州民主党的主席，我认为这是所有成功的顶峰，全国最大的民主党。但是，我们非常相信动员。在里面，我们在里面做的事情只能让我们走这么远，在里面操纵。外部动员确实是这一切的荣耀，使政策变得更好。

南希·佩洛西:(23:24）
再说一次，这些都是关于这些在他们生活中意味着什么的雄辩的信息。如果我们采取绿色行动，阻止哮喘的蔓延，拥有清洁的空气，结束污染，这对孩子们意味着什么?总统倡议到2030年减少50%的污染，到2050年减少100%的污染。这对人们的孩子的生活意味着什么，特别是在一些服务不足的社区，这意味着工作场所培训，这样人们就可以在我们走向未来的时候成为新的绿色技术的一部分。这很令人兴奋。再说一次，数量很多。我承认这一点。人们说，“嗯，太多了。”但如果你只考虑美国工薪家庭的福祉，这将创造高薪工作岗位，为他们减税，降低成本，而且不会增加国家债务。是的,女士?

8号提发言人:(24:24）
我可以接着问那个问题吗?当你在ACA通过之前吹捧它时，有-

南希·佩洛西:(24:29）
抱歉，我听不清。

8号提发言人:(24:31）
当你兜售平价医疗法案时，在它通过之前，有一些受欢迎的条款，让公众花了数年时间来了解像既存状况这样的事情。

南希·佩洛西:(24:38）
哦，你说的是ACA吗?

8号提发言人:(24:39）
是的。你凭什么认为这次的努力有什么不同?因为就像你刚才说的，很多事情需要很多年才能生效。

南希·佩洛西:(24:47）
我认为这是不同的。不。我认为在这方面是不同的，恕我直言。好吧?乔·拜登，乔·拜登非常致力于传达这一信息。正如你所看到的，他已经在路上了，去了巴尔的摩，马里兰州，新罕布什尔州，密歇根州，就在法案签署后的几天里，BIF法案签署了，现在，为了建设得更好。所以，我认为没有什么可以替代美国总统的天主讲坛，特别是当我们在全国各地都将发生的事件，以及基层人民的动员时，他们知道这对他们的生活意味着什么。因此，我认为，我们可以说，它传递的信息将是即时的，它将是强烈的，它将是雄辩的，它将产生影响。今天下午晚些时候，我们将在众议院与你们见面，届时我们将进一步推进为人民、为妇女提供更好的倡议。非常感谢大家。 And if I don’t see you, have a happy, happy Thanksgiving. Thank you.

13号提问者:(25:56）
女士，你希望今天给我们做cbo吗?

14号提问者:(25:58）
谢谢你！

南希·佩洛西:(25:58）
对不起。