2022年11月22日
摩根·弗里曼在卡塔尔为2022年世界杯开幕式开场
![Morgan Freeman kicks off the 2022 FIFA World Cup Opening Ceremony in Qatar Transcript 摩根·弗里曼在卡塔尔为2022年世界杯开幕式开场](http://www.vitsmart.com/blog/wp-content/uploads/2022/11/Untitled-design-22-scaled.jpg)
![Morgan Freeman kicks off the 2022 FIFA World Cup Opening Ceremony in Qatar Transcript 摩根·弗里曼在卡塔尔为2022年世界杯开幕式开场](http://www.vitsmart.com/blog/wp-content/uploads/2022/11/Untitled-design-22-scaled.jpg)
摩根·弗里曼(00:01):
我听到了一些美妙的声音,不仅仅是音乐,还有庆祝的号召。这一切都太新鲜了。我所知道的一切都是一片动荡不安的土地,家庭被遗忘,我再也听不到你的声音。
发言人二(00:19):
过来吧。
摩根·弗里曼(00:24):
我不确定。欢迎吗?
发言人二(00:25):
我们发出号召是因为我们欢迎所有人。这是对全世界的邀请。
摩根·弗里曼(00:33):
我记得,甚至在听到号召后,我们没有看到另一条路,而是无视它,要求我们自己的路。现在,世界感觉更加遥远和分裂。如果只有一种方式被接受,那么这么多的国家、语言和文化怎么可能走到一起呢?
发言人二(01:10):
[外文00:01:03]我们从小就被教育要相信,我们以国家和部落的形式分散在这个世界上,所以我们可以互相学习,在我们的差异中发现美。
摩根·弗里曼(01:21):
我能看见。此时此刻,让我们团结在一起的东西远远大于让我们分裂的东西。我们怎样才能让它比今天更持久呢?
发言人二(01:33):
有了包容和尊重,我们就能生活在一个大家庭里。在阿拉伯语中,Bayt al sha 'ar是贝都因人的帐篷。它建在哪里,哪里就是家。当我们叫你来的时候,我们欢迎你来我们家。
摩根·弗里曼(01:51):
所以我们聚集在这里,作为一个大部落,地球是我们所有人居住的帐篷。
发言人二(02:01):
是的。团结起来,我们就能向全世界发出加入我们的呼吁。
主讲人3 (02:57):
所以现在我们听到的是卡塔尔歌手,[听不清00:03:00],她用她强有力的声音,欢迎每一个人。她告诉所有人,无论你来自哪里,请回家。你看到的这个帐篷,体育场的帐篷,是Bayt al-sha 'ar。这是一个卡塔尔游牧民所熟知的地方。最后,“你好”和“欢迎”是关键词。我们只是想确保每个人,无论他们来自哪里,无论他们来自哪个部落,都受到欢迎。
摩根·弗里曼(03:39):
在庆祝中,在跨越语言差异聆听我们的英雄们的声音时,希望、欢腾和尊重是一条共同的主线。我们可能理解也可能不理解这些话语,但在我们内心最深处,我们必须理解并欣赏连接我们所有人的情感。
抄写你自己的内容
试着牧师并且节省了抄录、配字幕和字幕的时间。