布隆伯格在弗吉尼亚州诺福克市讲话

迈克·布隆伯格:(00:00）
谢谢你！请坐。谢谢，谢谢。

提问者3:(00:15）
哈利路亚。

第一次有人这么做。谢谢你！谢谢你，斯宾塞部长，谢谢你的服务、你的领导和你的正直。感谢你们始终信守保护和捍卫美利坚合众国宪法的誓言，即使面临巨大的压力。我再也想不出比他更让我尊敬的人了。你真的是伟大美国人的典范，我们都很欣赏。谢谢你照顾我们。

我还要特别感谢你的热情介绍。你完全照我写的写了。我还要感谢Tessa Robinson。泰莎，谢谢你的发言，谢谢你代表全国各地的退伍军人和军人家属所做的一切倡导。也感谢亚历山大市长在这里的出色工作，感谢他欢迎我们来到这座伟大的城市。我很高兴回到诺福克，站在威斯康辛号航空母舰旁边，它帮助美国在第二次世界大战和第一次海湾战争中获得自由。这是我们拥有的最棒的船之一。不幸的是，它不是在纽约建造的，我有点希望在这里建造一艘纽约建造的战舰，但我们建造它们的时候，那是很久以前的事了，我认为它们现在已经不使用了。

两个多月前。我从这个城市开始我的总统竞选，从那以后我去过全国25个州的近60个城市，我回到诺福克有两个原因。首先是宣布一些新计划，以支持东南部、弗吉尼亚州和全国各地的退伍军人和军人家属。我不会说所有的细节，但你们可以放心，我们的政府将帮助更多的退伍军人开办小企业。我们的政府将为退伍军人提供好工作，以他们所拥有的技能和培训为基础，我们的政府将加强退伍军人事务部，更好地为那些需要它的人服务。

我们还将做的一件事是确保我们帮助退伍军人在退役后创造更多的财富和成功的事业，并加强对退伍军人和服役人员的护理、心理护理、生殖保健和负担得起的托儿服务。

另一个关键问题是确保面临困难的退伍军人有栖身之所，你们可以确信，我在这方面的首要任务之一将是像我担任市长时那样。确保有需要的人能得到住房。我来诺福克的第二个原因是要为退伍军人和军人家属做一些他们非常了解的事情，那就是领导力，这也是我今天真正想谈的。讨论越严肃，领导力就越重要。没有什么比涉及军人生命的决定更严重的了。

现在，大多数总统候选人都在谈论帮助已经服役的退伍军人，这是至关重要的，但大多数人根本没有谈到如果他们是总司令，他们将如何领导那些仍在服役的人。他们不谈论如何成为一个成功的领导者，一个有效的决策者，即使这些是这份工作最重要的资格。大多数总统候选人不谈论这些技能和资格，因为他们不具备这些。他们没有任何领导大型组织做出艰难决策的经验，而且他们大多数是立法者，而不是高管。

立法很重要，但它需要的技能与经营企业或军队的大型分支不同。行政领导职位涉及更多的问题解决和团队建设。从根本上说，他们不是谈论。他们是关于做决定，支持员工，并让链上和链下的每个人都对完成任务负责。

我们都知道，总统必须做出的最艰难的决定是那些将美国人民置于危险境地的决定。这些决定绝不能掉以轻心，也绝不能在没有与高级军事和文职国家安全顾问广泛协商的情况下做出，但它们并不是总统必须准备做出的唯一艰难决定。在这个时代，贻贝决定如何应对恐怖袭击或自然灾害。如何为一场战斗做准备，对抗像新型冠状病毒这样可能成为一场全球大流行病。如何应对咄咄逼人的外国势力或使用非传统武器，包括网络武器和虚假信息运动来破坏我们的社会，从而导致这里的不和。

在任何情况下，领导者总是不得不在不完善和有限的信息下工作。我们历史上的伟大领导人之所以能够做出反应，不仅仅是因为他们自己的智慧，还因为他们所组建的团队，来指导、通知和规范一个过程，允许不同的观点，挑战假设，检查数据和情报，考虑二级和三级后果，最终做出决定并执行。

伟大的领导者知道如何区分重要的和不重要的东西。他们知道如何定义优先级并保持专注，不会从真正无关紧要的事情上分心或转移注意力。对于在总统办公室等待着他们的事情，没有人能做好充分准备，但我有一些管理大型复杂组织和领导渡过危机的经验。作为纽约市市长，我管理着30万员工，我在9/11恐怖袭击发生几周后当选。人们仍在哀悼，我们的城市满目疮痍，我们的经济陷入衰退。许多人认为纽约最好的日子已经过去，但我很高兴地说，我们齐心协力。我们广泛征求意见。我们聘请了多元化、有才华和经验丰富的员工，我们制定了重建城市的战略，同时也努力阻止未来的任何袭击。

我们与白宫、司法部、国土安全部和情报部门通力合作，确保纽约的安全。在我们执政的12年里，纽约警察局和我们的联邦合作伙伴帮助阻止了大约15起恐怖袭击。与此同时，我们建立了应对大流行性流感、飓风和其他自然灾害以及经济衰退的程序和系统。

在我创业的整个职业生涯中，从从无到有到拥有2万名员工的公司，再到管理这座城市12年，我一直在努力把人们团结在一起。为了应对巨大的挑战，我一直很重视团队合作，因为成功不是来自于一个人的单独工作。成功来自于建立一个团队，做出明智的决定，然后让每个人一起工作，朝着同一个方向努力。

在这三个领域中，团队建设、决策制定和协调实施。今天我们的国家没有得到我们所需要的行政领导。因此，我想试着解释一下，我将如何在每个领域成为不同类型的领导者。让我们从团队建设开始，我给你们讲个小故事。从罗斯福总统开始，记者们就开始写有关当选官员上任百日的报道。他们沉迷于此。通常这些只是成就的一长串。我上任几个月后，记者们想写一篇关于我们政府的百日报道。他们问我:“你有什么成就?”我的回答是:“我们建立了一个团队。” And they said, “Yeah, but what did you accomplish?” I said, “No, no. We built a team.” The reporters just could not wrap their heads around why I thought that was an important accomplishment, but the fact is the team we built over a hundred days made possible every single thing we accomplished over the next 11 years.

现在，我们的现任总统采取了不同的观点。他认为，只有他一个人有答案，他的自尊心没有给团队的概念留下余地。在他上任的第一年快结束时，据说有人问他关于国务院大量空缺职位的问题。他的回答是:“我是唯一重要的人。”我把team这个词拼成四个字母，T. E. a . M.他拼成一个字母:I。当他在共和党大会上接受提名时，他把美国描绘成一个无法无天的地狱，并说，“我一个人就能解决这个问题。”真正的领导是不会说这些话的。这就是所谓的邪教领袖会说的话，总统似乎把共和党视为一个邪教，无论他的言行多么无法无天或多么鲁莽，共和党都会为他辩护。

他似乎也以同样的方式看待我们的国际盟友。不是他的搭档，而是他的走狗必须屈从于他的意志否则后果自负。国际伙伴关系对于美国实现国家安全和经济以及其他所有重要领域的战略目标至关重要。

美国最大的战略优势之一是我们拥有强大的盟友。伟大的盟友。我们的对手没有。我们的盟友提供资源和人才协助执行关键任务，这是我们在冷战中获胜的主要原因。在这个需要集体应对的全球化时代，单边主义行不通。没有一个国家能够单独应对气候变化、流行病、恐怖主义或核扩散。单边主义不是领导力，因为领导力涉及让他人跟随，而不是单打独斗。但不幸的是，谢谢。

然而，不幸的是，我们的总统甚至背弃了我们在战场上的盟友，就像他不顾军事领导人的建议，从叙利亚撤军，抛弃了我们的库尔德盟友一样，美国人曾与他们并肩作战并牺牲。

提问者3:(12:35）
罪恶的。

是的，它是罪恶的。他向我们的盟友传递的信息再清楚不过了。“你不能再指望美国了。”然而，我们的朋友应该始终知道，他们可以依靠我们的支持，但我们所看到的这种不可预测性增加了这种可能性。另一些国家将把核武器视为自身安全的必要保障，或者干脆安抚一个更强大的邻国。很难想象还有比这更危险的趋势，我们不能让这种趋势继续下去。

当美国不设定议程，或退出其领导角色时，我们的对手将填补这一真空。这不利于我们的战略利益，也不利于我们一直倡导的民主价值观。国际社会期待美国发挥领导作用。当我们没有定义基本的规则、规范和限制时，当总统的行为是冲动而不是理性时，后果可能是可怕的。当我们出于政治目的而忽视威胁时，比如气候变化带来的日益严重的威胁，世界就会变得更加危险。

否认气候变化的人无法看到这些问题的国家安全层面。更多的难民，更多的水资源冲突，更大的疾病传播的可能性。所有这些都深深地影响着我们的军队，他们每天都必须处理这些问题。隔离墙不会帮助我们应对这些挑战，但盟友会。

除了建立团队和联盟，让我来谈谈领导力的第二个原则:决策。好的决策需要的不仅仅是好的信息。首先要完全诚实。有必要有人告诉皇帝他或她没穿衣服……想想这是多么令人难以置信的事情。当他们不同意时，谁会反对。我雇佣的就是这种人。如果他们认为我错了，他们会毫不犹豫地告诉我。他们反复地，我可以向你保证。当然。这可能会让我生气，但我们都不想把事情搞砸，在我所知道的情况下，和一群唯唯命是从的人在一起是最容易失败的。

和我一起工作了15年多的团队现在知道，不让步不会让他们丢掉工作。恰恰相反，随着时间的推移，我会更加尊重他们。我对马屁精和马屁精没有耐心。我的自尊不需要抚慰。我不想打断你，但我对我是谁没有安全感，我对人们不同意我的观点并告诉我这些感到很舒服。毕竟，我有两个女儿。你想要什么?我将听取他们两人对那句话的意见。

但如果你敢不同意特朗普总统的观点，他就会说你是避蚊胺国家的成员或假新闻的成员，这就会带来其他一些危险的阴谋论。或者更有可能的是，他会侮辱你，骂你。他甚至对战争英雄也这么做，比如我的好朋友，一位伟大的美国英雄，已故的约翰·麦凯恩。毕业于我们出色的海军学院。

特朗普总统无法容忍强大的独立思考者。最糟糕的是，他经常站在对手和外界的一边，反对自己的团队。当总统更相信弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)告诉他的东西，而不是他自己的国家情报总监告诉他的东西时，这是一场灾难。当总统要求他的私人律师在一个关键的国家安全问题上破坏他自己的内阁时，这也是一种危险的情况。

我们应该期待总统们建立强大的团队，他们拥有不同的背景和不同的观点，我们应该期待总统们倾听他们的意见，并在做出决定之前权衡他们的建议和指导。但是，一旦所有的论点都提出了，总统做出了决定，他或她必须具备执行决定和完成任务的技能。这需要稳定的领导力，但特朗普政府一直充斥着混乱、内讧、人事变动和信息泄露。计划在负责实施它们的机构甚至不知道它们之前就在推特上发布了。在某些情况下，政府的高级成员实际上已经在推特上被解雇，其中包括国务卿、国土安全部主任和高级国家安全顾问。伙计们，这是编不出来的。

总统被推特解雇，以及他在推特上最疯狂的咆哮，我认为这概括了他作为三军统帅的工作缺乏纪律。做决定需要一个有纪律的过程，有纪律的思考和有纪律的分析。当总司令没有纪律，那些在军队服役的人就会处于危险之中，这是我们不能接受的。

建立强大的团队，做出深思熟虑的明智决策，有效地实施计划和战略。这些都是领导力的关键要素，但要想成功，所有这些工作都需要一个共同的要素:性格。乔治·华盛顿说过，原话是"良好的道德品质是一个人的首要品质"原话是。我们所有伟大的总统都明白这一点。所有人都把荣誉和正直视为他们生活和总统任期的标志。总司令领导着美国，美国仍然领导着世界。

无论是好是坏，白宫树立的榜样都可能成为影响世界的一个强大来源，令人遗憾的是，它的影响越来越坏。这是一个危险而不可预测的世界。我们在白宫需要一个稳定可靠的领导。我们需要领导一个整体尊重事实和数据，并接受建议。

我们需要这样一位领导人，他会倾听那些为工作奉献了一生的人的意见，并信任他们能完成工作。我们需要一位懂得忠诚是双向的，懂得国际联盟至关重要的领导人。在上个世纪，许多参与战争的船只都是在这里建造并在诺福克下水的，但诺福克对美国国力的贡献远不止火药和钢铁。这是因为我们国家最大的力量来源不是我们的战列舰，不是我们的巡洋舰，不是我们的坦克和飞机，而是我们的价值观和原则。三军统帅必须捍卫和强化这些价值观，自我国建国以来就是如此。

诺福克在这一传统中发挥了重要作用。其中一艘从这里出发的船是美国塔斯卡卢萨号。罗斯福在这艘船上做出了一些最重要的决定，包括向我们的盟友提供军事物资的艰难决定。这艘船后来陪同他前往纽芬兰，在那里他与温斯顿·丘吉尔签署了《大西洋宪章》。宪章概述了我们赢得战争、开创和平新时代的战略。这一战略基于他所谓的四大自由原则:言论自由、宗教自由、免于恐惧的自由和免于匮乏的自由。其他国家注意到了这一点，战后，这四大自由帮助开创了一个前所未有的合作时代。如果我有幸担任三军统帅，我郑重向你们保证，我将恢复我们对国际合作的承诺。

感谢在历史上最严重的全球冲突之后使各国团结在一起的四大自由，我将继承我们第一任总统的智慧，以良好的道德品质和诚实领导国家。

我无法表达我对那些冒着生命危险捍卫我们自由的男男女女们的钦佩之情，我无法表达我对他们家人的感激之情。我希望我能赢得你的支持。我可以向你保证。你永远拥有我的。谢谢大家，上帝保佑。

记住，斯宾塞有一位伟大的美国人。

布隆伯格在弗吉尼亚州诺福克市讲话

其他相关成绩单

保持更新。