马克古巴:(00:00）
好了，我们赢了本赛季最后一场比赛，我们正式成为冠军了，现在我来回答你们的问题。(听不清00:00:08)

发言人2：（00:09）
你有多关注这一切的情况？

马克古巴:(00：11）
很明显，非常关心，但这并不一定是关于篮球。显然这比篮球更大。我担心我的孩子会有学校，我担心我们都在做正确的事情，因为这显然是新领域，这肯定是我经历的黑天鹅事件，所以篮球实际上变得次要。但就篮球而言，正如我之前所说的那样，达拉斯小牛的没有人是传染病或其传播的专家，所以这不是你将它伪造到你的情况，或者试图声音或表现重要的情况。NBA在这些地区拥有专业知识的人，他们与政府和其他专家领域的人士合作，拥有专门知识的其他人。所以我们必须推迟他们。这正是我们将要做的。如果NBA有效，如果一个玩家，两个玩家，无论它已经拥有它，我们都必须相应行动。我认为NBA做出了正确的决定。

发言人3:(01:13）
There’s a board of governors meeting today, obviously, it was before all the info about Utah was out there, but it was reported, some owners, most of the owners were in favor of playing games without fans, some of them were interested in completely postponing the season. Where did you fall on that issue?

马克古巴:(01:31）
我正好掉在我告诉你的地方。我完全没有这方面的专业知识，当事情变得如此关键，当人们的健康和我们粉丝和顾客的安全受到威胁时，我没有任何意见。我们说，实际上，我们将遵循NBA的说法，因为我足够聪明，知道我不知道什么，我会听从那些知道的人。

扬声器4：（01:57）
马克，今晚在ESPN上你提到了一些关于你对一些员工的关注的事情，兼职的人在这里工作。你能重申这一点吗？

马克古巴:(02：05）
是的。在交谈中,当一些事情了,我们可能不会玩游戏,这是昨天,我伸手的人在舞台上和我们在小牛的人找出成本支持,财务支持的人不会来上班。

马克古巴:(02:24）
他们按小时计酬，这是他们的收入来源。所以我们会在那里做一些事情，我们可能会要求他们去做一些志愿工作作为交换。我们已经开始了一个项目的实施过程，我不知道具体细节，但这对我来说肯定是很重要的。

议长5:(02:41）
这一切都发生得太快了。你现在有什么感觉?

马克古巴:(02:45.）
我是说，当我听到迈克尔·芬利看到这个消息时，我惊呆了。我的意思是，我说过，“生活有一半是随机的，”这是随机的一面，它曲折迂回，这是电影里的东西，你只是不希望它在现实生活中发生。但这就是我们生活的世界的随机性。

马克古巴:(03:11）
所以这是令人惊叹的，但我们是我们所在的地方，我们必须聪明地响应如何回应。我们刚才说，我们再次说，这是人们的生活。这不是篮球，这不是关于小牛，这不是关于，我们什么时候开始，或者我们开始，或者我们如何开始？This is a pandemic, a global pandemic, where people’s lives are at stake and I’m a lot more worried about my kids and my mom who’s 82 years old, and talking to her and telling her to stay in the house, than I am about when we play our next game. Look, we have a lot of flexibility, I don’t want to speak for Adam or the NBA, but in terms of the NBA basketball side of this, we have a lot of flexibility because there’s nothing that happens after June 12th when we typically end our season.

马克古巴:(03:58）
对我们来说对我们来说更为重要。

发言人2：（04:02）
你对今晚在人满为患的剧院演出有什么担心吗?

马克古巴:(04：05）
不，我没有，我真的没有，说实话，我真的很震惊我们有这么多人。我还以为是半满的呢。好消息是，你可以从尖叫和叫喊中判断出来，那是一群非常年轻的观众。这可能很有道理。但不，我没有任何理由相信有人会把别人置于危险之中。我们试着，上周我们试着积极主动。你看到我们给每个人发普莱尔了。这并不能阻止一切，但至少我们可以尝试采取一些行动尽可能地最小化。

议长6:(04:42）
[听不清00:04:44]。

马克古巴:(04:45）
还有人吗?好的，谢谢大家。

议长6:(04:49）
[听不清00:04:49]出来的家伙。

马克古巴:(分）
Well let me say one other thing, because I know it’ll come up and JJ, you can feel free to, in terms of what we told the players, we told them to be very vigilant, that this is not a situation where the season’s ended. Go do what you’re going to do. We expect you to stay in Dallas, and the NBA told us that we’ll continue to practice and do rehab and continue to do work. And I was very specific as was Coach, to say who you talked to is very important. If bringing people in from out of town because you have downtime. No, that’s not going to work. That you have to be accountable to the people you’re dealing with and who you know for your own personal safety and obviously for everybody else’s. So this is not a vacation. This is effectively self quarantining everybody because we, again, it’s our responsibility to be vigilant, and the players are in a unique position because wherever they are, people want to come up to them.

马克古巴:(05：47）
我们告诉他们，当我们以为我们要在旅途中才能在酒店吃饭而不是出去吃饭，只能使用客房服务。And we reiterated that same thing after the game, that you have to be very, very vigilant and very careful because you are at risk, and if you have family here, whether it’s your children or your grandmother, you don’t want to put them at risk. So be very, very careful and vigilant.