马德琳·奥尔布赖特的女儿们说，她从未忘记自己作为难民的根源

安妮·科贝尔·奥尔布赖特:(00:04）
拜登总统、奥巴马总统、奥巴马夫人、克林顿总统、克林顿国务卿、佩洛西议长、麦康奈尔领袖、鲍泽市长、霍根州长、布林肯部长、卡丽·赖斯部长、各国领导人和朋友们、国会议员和外交核心，巴迪主教，所有在场的人和所有在远处观看的人，我们代表我们全家感谢你们参加这次庆祝和纪念仪式。你们大多数人认识马德琳·奥尔布赖特时，她是政府或商界的同事，是教师，或是民主和人权的捍卫者。对世人来说，这是她戴过的许多帽子。

但对我们家来说，她还穿了其他衣服。那是我忠实的姐姐，阿姨，玛蒂奶奶。还有我们三个，最好的妈妈。当然，即使是伟大的母亲也有怪癖。当我们还小的时候，我和姐妹们经常被母亲奇怪的叫声惊醒:“原子起来，分子说。”通常情况下，妈妈会早起好几个小时来写她的博士论文，为我们准备早餐，整理我们的背包。我们参加夏令营的时候，她经常给我们发纸条，告诉我们她在想什么。花园的状况，管道问题，或者我们认为她在国会山工作是否合适。

她的笔迹很独特，难以辨认。她的Ms看起来都像w。所以我们借书证上的签名表明我们的母亲是瓦德琳·奥尔布赖特。现在，有些人，用我们捷克祖母的行话来说，喜欢用耳朵演奏。不妈妈。她喜欢时间表，知道自己一天的顺序。她精力充沛，总是为接下来的事情做准备。她说自己是一个乐观主义者，担心很多，我们都可以证明她的担忧。她保护欲极强。但无论她承担了多少任务，无论世界上有多少事情要她处理，我们都知道，当我们需要她的时候，她会接我们的电话，说:“我在这里。” And come quick.

当然，我们也很担心她。尤其是在她成为联合国大使之后，在巴尔干半岛，武装分子咒骂她并向她投掷石块。我和玛德琳·奥尔布赖特(Madeleine Albright)一起嗑药的t恤让我们都笑了。但现实并非如此。从那以后，我们坚持让她提前告诉我们她要去哪里，和谁在一起，否则，我们宣布，你会被禁足。

随着我们渐渐长大，妈妈从来没有试图引导我们往某个方向走。她只是鼓励我们勇往直前，成为我们想成为的人。对我的姐妹们来说，这意味着在全球和当地工作，帮助儿童和社区繁荣发展。对我来说，这意味着成为一名公设辩护律师和家庭律师。一天晚上，当我和一个客户在蒙哥马利县监狱时，我不得不打电话给我母亲取消我们的晚餐约会，她以为我在监狱里，差点心脏病发作。

我当上法官后，她开车去罗克维尔看我表演。“有效的法院，”她说，“对强大的民主制度至关重要。”妈妈的榜样对我和我的姐妹们意义重大。她说，如果我们或任何其他年轻女性想要成功地与男性竞争，我们必须确保我们的想法被倾听。这意味着愿意

爱丽丝·帕特森·奥尔布赖特:(05:20）
中断。是的,中断。但是当你这样做的时候，一定要确保你的想法是正确的，事实是正确的。这是母亲传授给我们的一课，也是她深爱的乔治城大学几代学生的一课。在她近40年的教学生涯中，她从未失去过热情。我经常问她周末要做什么，她回答说:“准备周一的课。”我回答说:“但你不是已经知道你需要知道的一切了吗?”她说:“总有更多的东西要学。”妈妈很关心她的学生，特别期待现在很有名的角色扮演，让学生们了解决策的现实情况。她一直教到去年年底，那时她的健康状况已经开始恶化。 Going to the hospital, she took with her a large binder of student papers. I can still see her propped up in bed, reading and grading.

我们经常被问到:“她是个什么样的母亲?”她是那种每天都会打电话的人，有时会打两次。我的时间是下午6:35。“孩子们怎么样?”“工作怎么样?”“你下一次旅行是什么时候?”“你今晚要去跑步吗?”“别忘了，外面天黑了。”她也是那种非常重视家庭庆祝活动的母亲，从来不会错过任何一个生日、毕业典礼、婚礼或周年纪念日。而且经常提前几天打电话开始计划。在格雷格和我的婚礼上，她给所有人都带来了惊喜，那天正好是万圣节，她为整个婚礼派对配备了精致的羽毛面具。

妈妈激发了我对所有国际事物的兴趣，对我来说尤其如此。我们吃着捷克饺子，唱着捷克圣诞颂歌长大。那时我和安妮12岁，凯蒂6岁。她和爸爸带我们进行了第一次横跨大西洋的旅行，去了瑞士和法国。她喜欢说法语，她能说流利的五种语言之一，并敦促我们也为她学习。这是一个关于尊重的问题，也是一个关于理解超越我们自身视角的教训。当我开始在国际金融和发展领域工作时，妈妈是我最好的指导。在我旅行之前，我经常打电话给她，询问我即将访问的国家，哪些联合国公约是相关的，她对政治环境了解多少。当然，如果我需要的话，我可以在那里多买一双红色高跟鞋?

如果我问她，她总是很乐意给我建议，尽管有时她会带着担心的语气，就像一个对我要去的一些地方的安全形势了解得太多的母亲。妈妈到处都有朋友，我所到之处几乎都有人问我这样的问题:“玛德琳是你妈妈吗?”她怎么样?”然后总是跟着，“我们就是爱她。”每当我告诉妈妈我在探访难民，或者在努力帮助女孩获得更好的受教育机会时，她都特别感兴趣。她的声音通常会变得低沉一些，谈话速度变慢，我能感觉到她想起了自己是一个11岁的移民女孩，她在闪电战中幸存下来，反复搬家，离开家乡，1948年和她的姐姐、哥哥和父母来到美国，寻求庇护，希望有一个更好、更安全的未来。

尽管她成为了世界上最顶级的外交官之一，但母亲从未忘记自己来自哪里，忘记她刚到美国时的处境是多么不稳定。这就解释了为什么妈妈从不认为任何事情都是理所当然的，而且总是对一切都心存感激。她称自己是一个感恩的美国人，并为在海外代表美国而感到无比自豪。

现在，当我看手表的时候，我知道晚上6点35分对我来说是不一样的。妈妈，我将永远感激您给我的一切。妈妈，我非常想念您，想念您的一切。而且会永远。

凯瑟琳·麦迪尔·奥尔布赖特:(11:02）
我是最小的，我尽我最大的努力利用这一点，突破规则和界限。但是没有成功。但妈妈也有自己的规矩。正如安妮和拜登总统提到的，当我们打电话时，她总会接起电话。但我仍然记得有一天她没有。

那时我还在上小学，妈妈刚刚开始了她的职业生涯，她的第一份工作是在国会山。当我打电话到她的办公室时，我被告知:“你妈妈现在不能来接电话，因为她和马斯基参议员在一起。”我完全不知道那是什么意思。在妈妈讲故事的时候，那天晚上我跑过去问她:“你们两个在地板上做什么?”然后，她恰当地向她年幼的女儿解释了我们国家的立法事务是如何在参议院进行的。

当然，我们家的每个人都有一段美好的回忆，其中很多是关于妈妈的。请允许我再分享一些，我邀请你和我们一起想象它们。想象一下妈妈坐在沙发上，翘着脚，眼镜搁在鼻子上，织着毛线。编织各种东西，从娃娃的小衣服到彩色舒适的羊毛袜子。

想想她在春天帮我们驾驶一辆装满女童子军饼干的红色小货车，在我们社区拥挤的人行道和鹅卵石街道上行驶，在秋天帮我们驾驶竞选传单。每一步都蕴含着努力工作、回馈社会和公民参与的不言而喻的教训。

想象一下，妈妈穿着紫色的皮大衣，戴着毛茸茸的帽子，从科罗拉多的滑雪场上俯冲下来。或者，更准确地说，来回扫雪，小心翼翼，以至于我们取笑她发明了一种全新的运动——上坡滑雪。但滑雪时，就像在生活中一样，她总是让我们走在前面，对我们的勇敢表示赞赏。

想想她在毕业典礼上，实际上是我自己的毕业典礼上，就在那个讲坛上，穿着她的学术袍，敦促年轻人互相帮助，勇于冒险，经常欢笑，永远不要丢下一个朋友。

或者穿着深蓝色西装，准备参加她作为美国首位女国务卿的历史性确认听证会。她在候诊室干什么呢，梳头发，给我们每人一颗嘀嗒糖。

想象一下，当奥巴马总统把自由勋章挂在妈妈的脖子上时，她的脸颊绯红。之后，她与我们分享了她对自己父母的骄傲，以及她的孙辈、她的显贵能够见证这一天的喜悦。

想象一下她带着我们一家走在布拉格神奇的街道上。兴高采烈地讲述着巨魔和水仙子的传说。然后带领我们参观了特拉提津令人悲伤的展览，在战争期间，我们的二十多位祖先因为他们的犹太信仰而被囚禁在那里。没有一个活了下来。

和妈妈在一起，快乐和眼泪从未完全分开。想象一下，有一双像她一样柔软而有力的手，曾与无数国家元首、难民和争取自由的战士相互问候。祝贺毕业生和新公民的手。小时候给我们挠脚趾的手，生病时给我们量体温的手，出生时给我们抱孩子的手。还有经常合十祈祷的双手，愿世界各地的人们生活在和平中。

最后，在你的脑海中看到一本詹姆斯国王钦定版圣经，破旧不堪，在她去世后的几天里，在她所爱的窗户旁被发现，上面有一张手写的便条，几乎可以辨认。上面写着弥迦书6:8。“主向你所要的是什么呢?只要你行公义，好怜悯，存谦卑的心与你的神同行。”我相信这就是妈妈在她生命中的每一天，并试图教会我们这样做的真实方式。

死亡从来不在妈妈的日程表上。我们心中的一个洞已经打开了，我们却没有能力去填补它。但对她的爱的记忆，以及她作为榜样的坚韧不拔的精神，将与我们和你们许多人同在，直到生命的尽头。为了这一点，妈妈，还有更多，谢谢你。我们爱你。

马德琳·奥尔布赖特的女儿们说，她从未忘记自己作为难民的根源

其他相关成绩单

保持更新。