2020年3月20日

贾斯汀·特鲁多3月20日加拿大冠状病毒更新:加拿大拒绝寻求庇护者

贾斯廷·特鲁多3月20日冠状病毒更新
牧师;博客;成绩单;加拿大COVID-19简报;贾斯汀·特鲁多3月20日加拿大冠状病毒更新:加拿大拒绝寻求庇护者

贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau)于3月20日对加拿大的COVID-19进行了更新。他说,加拿大计划在今晚午夜遣返寻求庇护者,并正式关闭边境。点击此处阅读全文。

贾斯汀·特鲁多:(00:10
大家好。(法国00:00:11)

提问者2:(00:11
关于旅行的词汇。我们正在和加拿大航空公司洽谈。

贾斯汀·特鲁多:(01:09
我们正在与加拿大航空公司讨论帮助滞留国外的加拿大人回家。我们将分享更多细节,但首架航班将于本周末从摩洛哥接加拿大人。正如我周三宣布的那样,加拿大和美国已经同意停止非必要的旅游和娱乐旅行。贸易和商业将继续。这项措施将于今晚午夜生效,布莱尔首相今天将提供更多细节。此外,今天加拿大和美国宣布了一项互惠安排,即我们现在将遣返试图在加拿大/美国边境任何地方越境的非法移民。

贾斯汀·特鲁多:(03:05
本周,许多企业举起了手,问我们他们能做些什么,所以今天我们宣布了一项新战略,将使企业更容易在这一关键时期提供帮助。我们正在启动加拿大动员工业抗击Covid-19的计划,以确保我们能够在加拿大迅速生产我们需要的东西。这一举措将帮助那些已经在生产口罩、呼吸机和洗手液等产品的公司大规模扩大生产。

贾斯汀·特鲁多:(03:39
它还将为那些想要更新生产设施、为这场战斗做出贡献的企业提供支持。例如,汽车零部件制造商协会向我们寻求帮助。我们的医疗专业人员确实需要支持,所以我们的政府将帮助这些公司将生产从汽车零部件转向医疗用品。我们也即将与其他几家公司达成协议,包括桑希尔医疗和斯巴达生物科学公司。贝恩斯部长和阿南德部长今天晚些时候将对此发表更多看法。

贾斯汀·特鲁多:(04:17
我们的政府还在创建新的创新采购流程,以允许更多企业开发加拿大人因Covid-19而需要的解决方案和产品。我们将加快这些流程,这样企业就能迅速投入工作,这些产品也能尽快投入使用。加拿大是世界上一些最优秀的创新者的家园,通过这项新举措,我们将利用他们的才能和知识度过这个充满挑战的时期。

贾斯汀·特鲁多:(04:48
在过去的一周里,加拿大服务局和许多政府机构都接到了来自关注此事的加拿大人的空前数量的电话。到目前为止,本周我们收到了超过50万份申请,而去年同期只有不到2.7万份申请。我知道人们渴望得到他们应得的帮助,我们的政府正在以最快的速度来支持他们。这当然是前所未有的情况,给我们的系统带来了很大的压力,但我们正在努力。成千上万的公务员正在夜以继日地帮助你们。

贾斯汀·特鲁多:(07:06
我知道过去的一周对大家来说很难熬有很多原因。在家工作,孩子们到处跑,不能去养老院看望父母,不能和朋友们出去玩。这可能会付出代价,但正是在这个充满挑战的时代,我们也看到了我们的力量。过去的一周,无论多么艰难,都进一步证明了加拿大人的慷慨、善良和富有同情心,这应该给我们所有人带来希望。

贾斯汀·特鲁多:(07:36
我们都明白我们作为加拿大人的责任。我们必须做正确的事情,无论是在家工作还是保持社交距离,以保护我们的护士、医生和在我们的医疗系统中工作的每个人。为了应对这场危机,我们需要每个人,公民,企业和政府团结起来,尽自己的一份力。这就是我们在全国各地看到的情况。我要感谢所有正在努力工作的工人,感谢所有正在生产我们国家所需产品的工人和公司。如果你拥有一家公司,你想知道你能做些什么,联系一下。我们需要你的帮助。加拿大人需要你们的帮助,我们的政府愿意与你们合作,使你们的影响最大化。

贾斯汀·特鲁多:(08:25
今天早上,我要对所有庆祝纽罗兹节的人说几句话。这通常是朋友和家人聚在一起,分享节日大餐的时候,但今年有点不同。对于那些在乌克兰国际航空公司空难中失去亲人的情况下度过第一个纽罗斯节的家庭,我想说,所有加拿大人都与你们同在。我也知道,由于新冠肺炎疫情,许多人不得不推迟庆祝活动,我也要为此感谢大家。保持社交距离对于限制病毒的传播至关重要,我们现在这样做,很快我们就能一起庆祝了。

贾斯汀·特鲁多:(09:06
与此同时,我祝大家新年快乐。[外文00:09:11]。我期待着在未来与你们再次庆祝这一时刻。

莫莉·托马斯:(09:23
您好,首相先生。莫莉·托马斯,CTV全国新闻。你说你正在与私营公司合作,大规模生产呼吸机、口罩和检测仪器。我的意思是,一家私营公司生产呼吸机的速度能有多快,例如,达到标准,这能跟上我们所看到的速度吗?安大略今天已经有50个新病例。

贾斯汀·特鲁多:(09:42
我们知道加拿大公司是世界上最具创新性和灵活性的公司之一,我们非常有信心能够与他们合作,以应对我们医疗系统的迫切需求。

莫莉·托马斯:(11:08
有具体的时间表吗?

贾斯汀·特鲁多:(11:08
好的。(法国00:10:01)

莫莉·托马斯:(11:08
有具体的时间表吗?

贾斯汀·特鲁多:(11:25
很快。

4号发言人:(11:25
特鲁多先生(法语00:10:23)

5号发言人:(11:25
英语,请。

贾斯汀·特鲁多:(11:26
好的。我们认识到,我们正在进行的努力是前所未有的。这是历史性的时刻,我们需要尽一切努力支持加拿大人,并以明智的方式调动我们的一切努力。有人在谈论历史的回声,无论是战争时期还是大萧条时期。我们现在专注于做我们需要做的事情。我们知道,加拿大从未面临过这样的局面,我们将一起度过难关。

奥利维亚·斯特凡诺维奇:(11:53
早上好,首相。奥利维亚·斯特凡诺维奇,CBC新闻。为了应对新冠肺炎,加州正处于官方封锁状态。为什么加拿大没有采取更严格的措施来确保或强制人们保持社交距离并自我隔离,加拿大是否在考虑效仿加州采取封锁措施?

贾斯汀·特鲁多:(12:11
我们看到全国各地的加拿大人都采取了社交距离,采取了保护公民的措施。我们知道还有很多事情要做,我们将继续努力鼓励人们呆在家里,保持社交距离,不仅是为了保护自己,也是为了保护我们的医疗工作者和系统,他们正在努力确保如此多加拿大人的安全和健康。这是我们将继续寻找的东西。我们将始终对采取新措施持开放态度,但我们将继续让加拿大人铭记这样做的重要性

奥利维亚·斯特凡诺维奇:(12:49
加拿大正在考虑封锁吗?

贾斯汀·特鲁多:(12:51
我们正在考虑所有可能的不同措施。正如我反复说过的,没有什么是不可能的。我们将继续宣布[听不清00:13:00]变得必要。现在,我要祝贺并感谢数以百万计的加拿大人,他们利用社交距离[听不清00:13:10]和勤奋[听不清00:13:12]来保护自己,保持健康。

彼得·范杜森:(13:28
好的。彼得·范杜森正在收听。好吧,看来我们把它找回来了。让我们再听一遍。很明显,首相讲话的信号出现了技术故障。毫无疑问,在他接受记者提问的时候,这种事情发生的时机非常糟糕。但让我快速回顾一下我们从贾斯汀·特鲁多那里听到的以及今天在这里的一些重要进展。边境午夜关闭所有非必要的…好吧我们要试着看看用不同的相机能不能做到。让我们听听。

贾斯汀·特鲁多:(14:04
双方都是专业人士,他们非常习惯于确保人们以正确的方式和正确的理由穿越边境。这是一个特殊的情况,我完全有信心他们能够对旅客作出适当的回应。与此同时,我知道传达给北美各地人民的信息是待在家里,除非绝对必要,否则不要去拜访你的邻居,这就是我们正在分享的信息,人们正在理解。这并不需要边防警卫来告诉别人。人们会根据自己的选择做出相应的决定。我认为这是我们继续向人们提供建议的重要部分。

9号发言人:(14:57
谢谢,[法语00:14:59]。现在我们将接受电话提问。第一个问题是路透社记者David Ljunggren,请提问。(法国00:15:08)。

David Ljunggren:(15:09
是的。谢谢你,首相。你认为即使东京奥运会没有取消,加拿大运动员也应该参加吗?

贾斯汀·特鲁多:(15:16
我认为这是许多运动员、教练和家庭成员都在问自己的一个重要问题。运动员们继续训练[听不清00:15:28]围绕东京奥运会的进一步决定在几个月内不会发生。我直接从安倍首相那里听到,他决心继续举办这届奥运会,我对他的决定表示祝贺,但显然,加拿大运动员和加拿大奥运代表团将在我们离奥运会更近的时候做出决定。(法国00:15:59)

贾斯汀·特鲁多:(16:29
[相声00:16:29]来自艾米丽[听不清00:16:30]请继续,[法语00:16:31]。

9号发言人:(16:31
谢谢你!下一个问题。(法国00:17:41)。来自贾斯汀·朗。请讲。(法国00:17:44)

贾斯汀·朗:(17:46
您好,首相先生。令人担忧的是,监狱和拘留设施是传播Covid-19的特别危险的媒介。一些州和其他国家已采取措施减少监狱人口。加方是否正在考虑这一问题?其次,昨天你的计划是在联邦设施拘留越境进入加拿大的移民。现在你打算把他们送回美国,在那里他们可能会被拘留在ICE拘留设施,甚至可能被驱逐回南美。这明智吗?

贾斯汀·特鲁多:(18:19
首先,关于加拿大惩教署,我可以向你们保证,公共安全部长正在与加拿大惩教署负责人合作,采取措施确保我们被监禁人口的安全。这是我们正在非常仔细地研究的问题,我们了解这些机构的高风险。

贾斯汀·特鲁多:(18:38
关于我们在过去24小时内刚刚与美国人达成的协议,我们认识到现在是非常时期,来边境申请庇护的人将被交还给美国当局,就像现在有人来到官方边境口岸申请庇护时一样,我们将他们移交给边境的美国当局,他们几乎立即被释放到美国。

贾斯汀·特鲁多:(19:14
他们中的大多数人都是合法居住在美国的人,这一点我们很有信心。我们还确保我们对这一进程感到满意,因为这符合加拿大对待难民和弱势群体的价值观。[听不清00:19:33]好的。

9号发言人:(19:34
谢谢你![法语00:20:15]我们最后一个问题来自玛丽[听不清00:20:20]。请讲。(法国00:20:21)

彼得·范杜森:(22:14
好的。彼得·范杜森在这里和你们一起观看,我们要讨论一些重要的措施。

抄写你自己的内容

试着牧师并且节省了抄录、配字幕和字幕的时间。