贾斯廷·特鲁多冠状病毒会议记录:对大多数非加拿大公民关闭加拿大边境

贾斯汀·特鲁多:(00:00）
采取越来越积极的措施来保护你和你家人的安全。

首先，我们将拒绝非加拿大公民或永久居民的人进入加拿大。这项措施将排除一些特定的例外，包括机组人员、外交官、加拿大公民的直系亲属，目前还包括美国公民。

其次，航空运营商将被正式要求阻止所有出现COVID-19症状的旅客登机。根据加拿大公共卫生局的指导，航空公司将被要求完成对每位航空旅客的基本健康评估。这意味着任何有症状的人都不能来加拿大。我知道这个消息会引起出国旅游的加拿大人的关注。我向你们保证，我们的政府不会不支持你们。

为帮助无症状加拿大人回国，我们将为需要登机的加拿大人设立支持计划。加拿大旅行者将能够获得经济援助，以帮助他们支付回国的费用，或在他们等待返回加拿大期间暂时满足他们的基本需求。

第三，从3月18日星期三开始，加拿大只有四个机场将接受国际航班:多伦多皮尔逊机场、蒙特利尔特鲁多机场、温哥华国际机场和卡尔加里国际机场。目前，国内航班以及来自美国、墨西哥、加勒比海和[外文00:03:50]的航班将不受影响。今天宣布的旅行限制将不适用于商业或贸易。我们将继续保障对加方重要物资供应。

我知道这些措施影响深远。这些都是特殊情况，需要采取特殊措施。今天早些时候，我与七国集团(G7)合作伙伴通了电话，向他们通报了这些重要变化。从一开始，加拿大的应对措施就以我们世界级卫生专业人员提供的最新科学和建议为基础。今天的声明也不例外。这些措施将有助于挽救生命。

谭博士、公共卫生官员和我们的部长们在保障人民安全并定期提供最新情况方面做了大量工作。正如塔伊姆博士昨天所说，公共卫生部门迄今已进行了2.5万次检测，这项工作仍在继续。为确保更多加拿大人能够获得关于COVID-19的最新信息，加拿大卫生部将于明天中午在同一地点进行每日更新。今天，我将在讲话结束后举行记者招待会。

我们将为加拿大企业提供100亿美元的额外支持。这是一个以前在困难情况下发挥过作用的工具，我们相信它将再次发挥作用。这种大流行病的经济影响每时每刻都在变化，我们认识到它造成的压力和焦虑。正如我说过的，我们已经准备好帮助加拿大人度过这段时期。

我们最早将于明天宣布更多的措施，以支持加拿大人，特别是我们最弱势的群体。目前，各省和地区面临着不同的现实和风险，这意味着要采取对每个地区的人民都有意义的措施。与此同时，我们还需要继续建立一个在加拿大范围内一致的方法。

上周五，我与总理和副总理弗里兰举行了电话会议，此后消息不断。我们一直与各省和地区保持沟通，以便在这个关键时刻我们的司法管辖区之间没有障碍。

在会议期间，我向各位总理介绍了我国政府已设立的10亿美元COVID-19应对基金，其中包括对各省和地区及其医疗保健系统的支持，以便医院能够做好准备。我们仍然可以减缓这种病毒的传播，但正如谭医生所说，这一窗口正在关闭。到目前为止，我们已经看到许多省份采取了积极措施来保护他们的社区。我要感谢他们所做的工作。是时候采取一切预防措施来保证人们的安全了。

2019冠状病毒病应对基金还包括对土著社区的支持。上周五，我与第一民族、因纽特人和梅蒂斯民族的领导人进行了交谈，讨论了我们正在共同开展的防灾减灾工作。米勒部长还介绍了我们与土著伙伴以及各省和地区定期协调的最新情况。范道部长也一直在与这些地区联系，并正在制定保护朝鲜的特殊措施。我们确保每个人，无论他们住在哪里，都做好了准备。

我想提醒所有加拿大人，在进一步通知之前，他们应该避免非必要的出国旅行。加拿大旅行者应在仍有可能的情况下通过商业途径返回加拿大。让我说清楚。如果你在国外，是时候回家了。如果你刚到，你必须自我隔离14天。最后，所有加拿大人，尽可能地呆在家里。

通过呆在家里，你不仅可以保护自己和周围人的健康，还可以确保我们的医疗专业人员和医疗系统能够专注于那些需要帮助的人。这对我们所有人来说都是一个调整。我们知道，待在家里是保护社区和彼此的重要一步。我们都必须这么做。

但我想提醒所有加拿大人，保持社交距离并不意味着我们必须停止彼此交谈。拿起电话，写电子邮件，FaceTime。我们国家的力量在于我们能够团结在一起，相互关心，尤其是在有需要的时候。所以打电话给你的朋友，问问你的家人。想想你的社区。在商店只买你需要的东西。但如果你要出去买东西，问问你的邻居你能不能给他们买点东西。如果你认识在前线工作的人，向他们表示感谢。看看他们撑得怎么样。

在加拿大，我们很幸运地拥有优秀的医疗保健专业人员。我要再次感谢他们为保障我们所有人的安全所作的不懈努力。与此同时，我们的政府正在尽其所能保护你们的安全，保护你们家人的安全，并保持我们的经济强劲。不管我们下一步要做什么，你们可以放心，我们会和总理、市长、医生、家人和邻居一起采取行动，因为这就是加拿大人在困难时期应该做的事情。我们齐心协力，互相照顾。

好的。我要强调的是，我们都知道，形势发展非常迅速，我们在过去几天采取了措施来保证加拿大人的安全。我们今天正在采取更多的措施，重要的措施。我能理解人们的沮丧，这就是为什么我们要确保每一步都要做更多的工作来保证加拿大人的安全。

格雷戈尔:(13:41）
[听不清00:13:41]格雷戈，CTV新闻。首相，这几周以来你一直在告诉我们旅行禁令不是必须的，也没有帮助。是什么在一夜之间改变了您的想法?您是否后悔没有像其他司法管辖区、其他国家那样，尽早采取行动?

众所周知，这种情况一直在迅速演变，有关公共卫生和公共安全的建议也在不断演变。在每一步中，我们都采纳了公共卫生官员的最佳建议，现在是采取这一特定步骤的时候了。这是重要的一步。这是我们在特殊情况下采取的步骤，但这是我们今天采取的正确步骤。

格雷戈尔:(14:22）
今天上午股市又经历了残酷的一天。多伦多证券交易所下跌了7%，就在今天早上，几乎下跌了8%。对于那些看到自己的退休储蓄正在被抹去的加拿大人，尤其是那些打算在不久的将来退休的人，你有什么话要说?

我们现在的重点是确保那些不用上班的加拿大人有足够的钱来购买食品杂货和支付房租。这些是我们在未来几天将继续采取的措施，以确保人们能够保护自己和亲人的安全和健康。当然，我们将一如既往地支持企业，提供100亿美元的大量信贷，并采取其他措施，以确保在短期内，我们能够继续相互支持。从中期和长期来看，我们需要进行大量投资，以恢复人们对经济的信心，恢复增长，确保所有加拿大人拥有更美好的未来。我们会做我们需要做的事情。

5号发言人:(16:29）
公共卫生官员认为，许多新病例可以追溯到美国。为什么美国公民不受加拿大入境限制?

我们一直在与美国密切合作，协调我们共同采取的各种措施。我们两国的一体化程度是非常特殊的，这就是为什么我们需要做更多的工作，以确保我们以正确的方式做我们需要做的事情。但我们的首要任务是，也将永远是加拿大人的持续安全，我们将采取必要措施保障加拿大人的安全。

5号发言人:(17:03）
那为什么美国公民可以进入加拿大呢?这对美国边境意味着什么?它到底什么时候会关闭?

在这一点上，我们将对所有非加拿大人或非永久居民关闭边境。我们认识到，目前这一措施并不适用于美国公民，但未来几天我们将有更多工作要做，以确保我们正在尽一切努力保护加拿大人的安全，并确保商品和必要设备流向加拿大人。

5号发言人:(18:54）
你说过迄今为止你的决定都是由科学决定的。让美国边境开放，却拒绝其他游客入境，这背后有什么科学依据?

我们认识到，我们两国经济的一体化程度，以及我们过去一段时间以来的协调，使美国有别于世界其他地区。但我们将继续与美国协调，我们将继续研究下一步必须采取的步骤和措施。今天，我们宣布，我们将对来自世界各地的所有外国人关闭边境。随着局势的发展，我们将在未来几天发布更多声明。

5号发言人:(19:39）
你还说公民或返回加拿大的人必须自我隔离14天。你是否准备了任何措施来确保他们这样做，还是说这仍然是自愿的?

如果我们像许多人所期待的那样，采取强制性自我隔离措施，那么就需要在公共卫生和公共安全方面采取执法措施。我们知道，在这一点上，我们已经要求全国各地的加拿大人进行自我隔离，我们也希望人们这样做。我们知道加拿大人希望保护自己和家人的安全，我们相信人们会采取必要措施保护自己、亲人和社区的安全。

克里斯托弗:(20:28）
克里斯托弗[纳迪亚00:20:29]，《国家邮报》。周五，加拿大卫生部长帕蒂·哈吉杜(Patty Hajdu)表示，我引用他的话，加拿大人认为我们可以在边境阻止这种情况，但我们看到的是一场全球大流行，这意味着边境措施非常无效，在某些情况下可能会造成伤害。我们看到，在那些表情最糟糕的国家，边境最严格。改变了什么?

长期以来，我们看到许多国家采取了非常严格的边境措施，但事实证明这些措施是无效的。在加拿大，我们的决定基于公共卫生建议，这些建议确保加拿大的做法在许多、许多周内有效，通过接触者追踪和其他措施，保持了病毒在加拿大的缓慢传播。我们现在已经到了这样一个阶段，公共卫生官员的最佳建议是，除了我们在国内鼓励的社会距离措施之外，额外的边境措施是现在向前迈进的正确组合。

克里斯托弗:(21:30）
整个周末我们都在抱怨机场没能跟上，他们没有给旅客提供建议。是什么让你认为突然关闭边境并将航班改到四个地方，官僚机构能够适应并实际执行这些措施?

我们已经在机场看到了变化，每个旅行者都被问及他们是否有症状，被要求承认，他们被要求自我隔离。我们也将在这四个机场提供更多的支持。我想强调的是，地方司法部门也在加紧协助这四个机场的工作。我们知道，我们还有很多事情可以做，这就是我们正在做的事情。

贾斯廷·特鲁多冠状病毒会议记录:对大多数非加拿大公民关闭加拿大边境

其他相关成绩单

保持更新。