贾斯汀·特鲁多加拿大新闻发布会文字记录6月29日

贾斯汀特鲁多:(00:00）
[外语00:00:02]。

大家好。自危机开始以来，我们的政府一直致力于保护加拿大人的安全，确保人们在这一具有挑战性的时期得到支持。进入夏季，这项工作仍在继续。虽然过去几个月我们取得了良好进展，但该病毒仍然是对我们健康的非常严重的威胁。由于部分经济部门停摆了好几个月，很多人需要帮助来重新振作起来，所以我们将继续以一切可能的方式提供帮助。我们的政府推出了新的项目，进行了新的投资，以帮助企业安全重新开业，让人们重返工作岗位，并为我们的经济迅速复苏奠定基础。

如果你拥有一家企业，你正在为现金流而挣扎，你可以通过加拿大紧急商业账户获得贷款，以跨入更好的时代。如果你是一名正在寻找工作的学生或应届毕业生，我们已经通过加拿大暑期工作和学生工作安置计划创造了数千个新的工作安置。如果你是一个雇主，你需要帮助让你的员工回来，加拿大紧急工资补贴会在这个夏天为你提供帮助。从安大略省布兰特福德的Brooks Signs到阿尔伯塔省特纳谷的Anchor D guideand Outfitting，在全国各地，企业主们都在加快步伐，重新雇佣他们的员工。未来，我们的政府将帮助更多的企业把他们的工人带回来。

[外语00:01:31]。

联邦政府打算将“加拿大紧急商业租金援助”再延长一个月，我们正在与各省和地区合作这样做。这个项目正在帮助全国成千上万的小企业节省租金。我们知道现在很多企业主都在为现金流发愁，所以我们正在研究解决方案。

随着夏天的到来，我知道很多人都在想未来几个月会发生什么，所以今天下午，塔姆博士和恩乔博士将发布最新的公共卫生模型。我们会有更多的细节，但这是这些预测的主要结论。在经历了一个充满挑战的春天之后，事情正在继续朝着正确的方向发展。在这个国家的一些地区，我们仍然有一些热点地区，但在全国范围内，病例、住院和死亡人数正在随着时间的推移而下降。这是因为加拿大人正在尽自己的一份力。你们认真对待这件事，遵循公共卫生指示，为控制病毒做出了牺牲。

在未来几周内，我们将像本次危机开始以来一样，定期向加拿大人通报这种病毒的进展情况，包括每天继续公布的最新数字。然而，随着我们进入这个新阶段，谭姆博士、恩朱博士和我将每周几次提供关于大流行的最新情况，而不是每天在我们有简报或信息共享时提供。不过，我想强调的是，虽然我们的方向是正确的，但抗击COVID-19的斗争尚未结束。在我们开始重新开放部分经济领域时，我们必须继续遵循地方公共卫生准则，以确保彼此的安全。

[外语00:04:09]。

加拿大日即将到来，我们又将迎来忙碌的一周。除了我们正在进行的COVID- 19应对外，新的NAFTA将于周三生效。2018年，北美自由贸易协定成员国之间的贸易额接近1.5万亿美元，维护我们三国之间的自由和公平贸易至关重要。数以百万计的就业机会依赖于我们与合作伙伴之间强大而稳定的关系，该协议确保了我们的企业主、企业家和消费者进入北美市场。它为我们的制造商、我们的投资者和我们的工人消除了不确定性。这项协议对加拿大有利，对加拿大人也有利。

[外语00:06:08]。

演讲者1:(08:08）
[外语00:06:11]。

发言人2:(08:11）
谢谢[外文00:06:17]。

发言人3:(08:41）
[外语00:06:24]。

[外语00:00:06:47]。

发言人3:(08:44）
[外语00:07:34]。

议长4:(08:44）
[外语00:07:36]。

[外语00:07:57]。

显然，我们将继续把加拿大人的安全放在我们优先考虑的首位，这就是为什么我们将与美国的边境措施延长到7月21日。我们将继续评估形势

直到7月21日。我们将继续评估局势，并与美方合作，确定进入8月份需要采取的步骤。我们在美国和其他地方看到的情况向我们强调，即使我们的经济重新开放，我们也需要确保我们继续保持警惕，无论是个人还是集体。这意味着，当我们无法保持两米距离时，继续戴口罩，继续小心与人接触，继续按照当地公共卫生官员的建议行事。我们需要继续保持谨慎，即使我们重新开放，这样我们就不会失去过去几个月加拿大人通过一些非常艰难的牺牲而取得的所有重大进展。

议长5:(09:53）
谢谢你运营商。下一个电话问题。

议长6:(09:57）
谢谢你,谢谢。下一个问题。彭博社Kate Botomgerel 00:01:00报道。行开放。

凯特·B。:(10:04）
你好,总理。我想知道贵国政府是如何开展这些新冠肺炎项目的。对于应对措施的处理方式有一些批评。我想知道如果你能重做这个响应，你会有什么不同的做法?

哦，我想肯定有很多事情我们会做得不一样。有些事我们本可以早点做的。有些事情我们可能会晚一点做，但我们花很少的时间分析，希望我们做得不同。这些反思当然正在进行，并将继续进行，这样我们就能更好地应对潜在的第二波浪潮，并继续前进。但自始至终，我们都尽了最大努力，每一步都确保加拿大人得到支持。按照这个标准，我们是成功的。在支持超过800万加拿大人的服务方面。我们能够支持那些能够封锁的家庭，这帮助我们达到了我们现在所处的高度平坦的流行病学曲线。

我们知道还有很多工作要做，我们将继续从我们已经做得很好的地方和我们可能可以做得更好的地方学习。但总的来说，我认为，当我们与其他国家进行比较时，当我们看到经合组织对加拿大的评价时，我们知道我们已经做得很好了，加拿大做出了迅速而实质性的反应。[外语00:02:35]

议长5:(12:14）
之后,凯特?

凯特·B。:(12:17）
你提到第二波爆发的可能性是谨慎的。我想知道政府的应对能力如何，因为经济已经关闭了几个月，而且由于COVID-19应对项目，支出一直在增加。

在这场大流行中，我们拥有最好的资产负债表之一，我们能够给人们提供必要的支持，我们度过了难关。一如既往，我们会为最坏的情况做准备，但我们也希望看到最好的情况。我们知道，我们将非常、非常努力地继续进行检测和追踪接触者，包括在所有省份。我们将很快推出一款应用程序，这将是加拿大人能够保护自己安全的额外层面的支持。但最重要的是，我们也知道，如果今年秋天我们在某些地区或全国范围内受到冲击，我们将有足够的财政空间来应对。[外语00:04:23]。

议长5:(13:31）
[外语00:05:27]。

议长6:(14:28）
谢谢你,谢谢。下一个问题，环球邮报的米歇尔·卡伯德。行开放。

米歇尔Carberd:(14:34）
嗨,总理。谢谢你回答我们的问题。这个问题是关于在叙利亚的加拿大外国战士的。尽管贵国政府声称派遣外交官进入叙利亚东北部太过危险，遣返这些加拿大人，包括美国、法国和德国在内的20多个国家已经从叙利亚东北部遣返了他们的公民。为什么加拿大不能这样做，为自己的公民负责?

我们继续参与全球各地的领事案件。叙利亚的局势仍然极其危险。有些国家在叙利亚有地面部队。加拿大不属于这些国家。我们将继续确保优先保护在海外工作的加拿大人，特别是在新冠肺炎疫情的情况下，但在任何情况下。[外文00:06:26]

议长5:(15:58）
跟进。

米歇尔Carberd:(16:00）
作为另一个话题的后续报道，利比里亚军阀比尔·霍勒斯(Bill Horace)被指控在90年代早期犯下谋杀、酷刑和强奸罪，他在加拿大生活了近20年，没有受到指控，后来在安大略省的伦敦被枪杀。为什么加拿大没能将他绳之以法?

这是一个我们作为政府将继续跟进的问题。

议长5:(16:21）
[外语00:16:24]。

议长6:(16:21）
谢谢你,谢谢。[外语00:16:31]。

议长7:(16:21）
(外语00:16:36)

(外语00:17:06)

议长8:(18:00）
(外语就是)

[外语00:00:23]。

发言人9:(18:53）
[外文00:01:13]加拿大。[外语00:19:14]。

[外语00:01:31]。显然，我认为人们继续遵循公共卫生建议是很重要的。即使我们放松了人口控制，放松了商业规则，离开了家，个人继续以谨慎和负责任的方式行事，这将是非常重要的。我们当地的公共卫生官员表示鼓励，继续保持两米的距离。当你无法保持那两米的距离时，就要戴上口罩。当然，这是我为了保护自己和他人的安全而做出的选择。每个人都要对自己的行为保持注意和警惕，这将是非常非常重要的，这样我们才能防止第二波疫情的到来，正如我们在许多地方看到的……我们正在世界各地开始看到的。但同时，我们也可以在海浪来袭时将其降到最低。这是加拿大人个人的责任。这就是为什么我有巨大的信心。 Because we’ve seen how Canadians have acted and reacted over these past months, which has allowed us to get to this next phase.

议长10:(21:50）
[外语00:03:51]。

[外语00:22:14]。

凯文·G:(21:51）
请用英语。

我们正在推进新的北美自由贸易协定，该协定为加拿大人取得了许多重要成果;保护知识产权，保护我们的汽车工业，保护文化产业，这些在全国范围内都非常重要，不仅仅是在魁北克。但最重要的是，在保护主义和不确定性盛行之际，我们以一种特殊的方式确保了加拿大进入这个世界上最大的市场。这对加拿大人、加拿大企业，乃至全世界的投资者来说都有巨大的不同，加拿大继续享有进入美国的保护和特权。关于铝，我们显然听到了美国的想法和建议，可能需要对铝征收更多的关税。我们要强调的是，美国需要加拿大的铝。他们在美国生产的铝远远不足以满足国内的生产需求。因此，如果他们对加拿大的铝征收关税，他们只是增加了投入成本，这是他们制造基础的必要投入，这将损害美国经济。我们再次看到，我们的经济是如此相互关联，以至于美国政府的惩罚行动最终会以同样的方式伤害加拿大人，伤害美国人。

这就是为什么我们将继续倡导我们两国在几十年来对我们两国极为有利的关系中继续进行自由和公平的贸易。

布莱恩·穆林:(25:35）
布莱恩·穆林，环球新闻。首相，我来跟进之前的一个问题。人权观察说，加拿大可能非法扣留或限制对47名加拿大人的有效领事援助，其中包括在叙利亚北部被拘留的26名儿童。中方对这一指控有何回应?你们的政府是故意拒绝援助吗?

任何政府的首要任务都应该是保障公民的安全。在这种情况下，特别是在新冠肺炎疫情期间，我们需要把外交人员的安全和保障放在首位，但在正常情况下，我们也将继续通过第三方努力，向加拿大人提供领事协助。但是，与许多其他欧洲和国际合作伙伴不同，加拿大在叙利亚没有任何加拿大人员。

[外语00:08:31]

布莱恩·穆林:(26:46）
其他国家已经能够帮助他们的公民在那里。所以这是政府故意拒绝援助吗?

不。我们将继续是一个支持在海外遇到困难的加拿大人的政府。这是我们过去几年一直在做的事情，我们将继续这么做。

凯文·G:(27:03）
总理凯文·加拉-

在过去的几年里，并将继续这样做。

凯文·G。:(27:03）
总理，凯文·加拉格尔为您播报CTV国家新闻。我只是想跟进这份人权观察报告。他们所说的这种不作为显然导致加拿大国民遭受酷刑，不人道的待遇。这是来自这个组织的严重指控。它如何影响你的能力?您经常站在这里，谈到您如何从不害怕在世界舞台上为人权挺身而出，并将这些问题直接带到其他被指责人权问题的国家。这份报告现在如何影响你这样做的能力和信誉?

作为一个国家，我们一直站出来谴责叙利亚内战中的可怕行径，以及该地区恐怖分子的可怕行径。我们将一如既往地站起来捍卫加拿大人民的权利，捍卫公民在安全与和平中生活的权利。作为一个政府，我们有责任确保加拿大公民，尤其是雇员，不陷入危险，不暴露在严重的情况下。叙利亚是一个我们没有任何外交官或任何加拿大人在地面的地区。因此，我们通过中间人，尽最大努力提供领事协助。好的。(法国00:28:28)

凯文·G。:(28:44）
我还想问你关于WE慈善机构的事情加拿大政府外包了这个学生资助项目。保守派要求总审计长调查此事，但我想问你，这个9亿美元的项目外包给第三方，议会该如何承担责任?

加拿大政府拥有与第三方慈善机构合作提供项目的广泛实践。当我们想要帮助全国各地的食物银行时，我们与加拿大慈善食物银行合作，来实施这个项目。当我们想要帮助基层社区组织时，我们与联合劝募会合作，以实现这个项目。WE慈善机构被我们的公共服务评估为最好的和唯一的组织能够提供规模，我们需要确保年轻人在这个夏天有服务机会。在过去的几天里，我们看到来自全国各地的2.5万名年轻人申请为国家服务。我们知道，这将是未来几个月极其重要的事情。好的。(法国00:30:05)

汤姆·P。:(31:06）
您好，加拿大广播公司的汤姆·佩里总理。关于人权观察报告，我想问你，考虑到这些加拿大人与ISIS的联系，你的政府是否不愿意帮助他们?

我们认识到我们需要努力帮助所有加拿大人。当我们谈到一些人回到加拿大后可能会因恐怖主义活动而面临指控时，情况就变得更加复杂了，但我们需要与世界各地的人们进行接触，以确保他们得到加拿大人应有的支持，这仍然是我们担心的事情。好的。(法国00:32:05)

汤姆·P。:(32:06）
在WE慈善机构中，你说他们是唯一真正能做这项工作的人。你能解释一下为什么吗?他们有什么别人不具备的技能?还有一些志愿者组织说，你模糊了有偿劳动和志愿者工作之间的界限。你觉得怎么样?

WE组织是国内最大的全国性青年服务组织。他们在全国的每个角落都有网络和他们合作的组织。过去多年来，他们一直致力于为全国各地的年轻人提供服务机会。坦率地说，当我们的公务员考虑潜在的合作伙伴时，只有WE组织有能力为深受COVID影响的年轻人提供今年夏天所需的雄心勃勃的计划。关于服务和志愿服务的问题，我们知道成千上万的年轻人想要站出来，参与他们的社区，在他们的社区服务，帮助他们的国家和他们的同胞度过这个困难，同时发展重要的工作经验。给服役的年轻人发放奖金的想法由来已久。我们知道，认识到服务的价值是非常重要的，但这些年轻人将通过志愿服务的方式在全国产生巨大的影响。(法国00:33:40)。

议长11:(33:37）
(法国00:34:48)。

贾斯汀·特鲁多加拿大新闻发布会文字记录6月29日

其他相关记录

保持更新。