菲洛曼西部长：(05:03）
[外语00:05:03]。大家下午好，非常感谢大家今天来到这里。首先，我想说的是，我们位于伊利、中性国、胡兰、怀恩多特、豪德诺桑尼和米西索加斯的传统领土上。这片土地被一个勺子的盘子带契约覆盖，这是haudenosunee和Anishinaabe之间的协议，共享和照顾五大湖周围的资源。

菲洛曼西部长：(05:28）
我是菲洛梅娜·塔西(Filomena Tassi)，汉密尔顿韦斯特-安卡斯特-邓达斯(Hamilton west - ancster - dundas)议会成员，也是加拿大劳工部长。我很自豪今天能在这里和你们一起宣布这个非常重要的消息，我也很激动地欢迎我们了不起的总理贾斯汀·特鲁多来到我们雄心勃勃的城市汉密尔顿。自从他成为自由党领袖以来，我们非常幸运地多次欢迎他来到这里。首相，您能回到汉密尔顿的家乡，真是太好了。

菲洛曼西部长：(05:56）
我也非常高兴地欢迎家庭、儿童和社会发展部部长Ahmed Hussen。艾哈迈德对汉密尔顿来说并不陌生。他经常谈到自己在汉密尔顿的青年和学生时代。艾哈迈德一直致力于为加拿大人提供一个安全、稳定、维护良好的家园。事实上，上次侯赛因部长在镇上的时候，他宣布了一项历史性的投资，即在汉密尔顿城市住房中心投资1.45亿美元，在接下来的9年里修复66栋多户住宅建筑中的6290套经济适用房。

菲洛曼西部长：(06：37）
为了任何城市或社区的繁荣，居民需要获得安全和负担得起的住房。这一流行病使住房不安全或无家可归的加拿大人已经面临的许多困难更加恶化。汉密尔顿也不例外。和其他城市一样，我们知道房租上涨了，房价也上涨了。我亲眼看到许多汉密尔顿人正在努力寻找一个安全、经济的地方，可以称之为家。

菲洛曼西部长：(07:12）
住房一直是我的首要任务，也是我国政府的首要任务。事实上，自2015年以来，我国政府已加快步伐，帮助100多万加拿大人找到安全和负担得起的住房，我们将继续努力壮大中产阶级，重建更强大的社区，让加拿大人的生活更负担得起。

菲洛曼西部长：(07:38）
我们已经投资了数百万美元在由基督教女青年会(YWCA)和印第安维尔(Indwell)等组织领导的经济适用房项目上。我在汉密尔顿一直在研究这个问题在我当地党团会议同事的帮助下。我们已经举办了三次研讨会，一次在2018年，两次在2020年，以获得汉密尔顿利益相关者的意见，并分享如何获得资金的信息。我们举行了利益相关者参与会议，由好牧人组织主持会议的有来自CMHC的官员以及部长的议会秘书，他是Adam Vaughn。我们在这里有大量的支持者和汉密尔顿的利益相关者，他们不知疲倦地工作，以确保汉密尔顿的每个人都有一个安全可靠的地方，称之为家。

菲洛曼西部长：(08:26）
我对汉密尔顿的倡导感到无比自豪，我知道当国会秘书沃恩在这里的时候，他实际上向这些倡导人士大声疾呼，说这是全国最强的倡导团体之一。我还与汉密尔顿市的官员和市长合作，帮助在我们的城市发展经济适用房。

菲洛曼西部长：(08:49）
我们将继续做更多的工作，以确保每个人都有一个安全、稳定和维护良好的地方，这就是我今天宣布的原因。更详细地说，我很荣幸有机会向你们介绍加拿大总理，尊敬的贾斯汀·特鲁多，他是汉密尔顿和我们伟大国家经济适用房的真正捍卫者。交给你了，首相。

特鲁多总理:(事故发生）
谢谢你！(听不清00:09:25)。你好,每个人。[外语00:09:34]。非常高兴今天能在这里与Hussen部长和Tassi部长一起讨论我们在加拿大经济适用房方面所做的工作。菲洛梅娜，谢谢你的话语。感谢你作为我们的劳工部长在社区和全国发挥的领导作用。很高兴能回到汉密尔顿与你和艾哈迈德在一起，感谢你作为住房、家庭和社区部长所发挥的领导作用。我们最近发布了很多公告，无论是儿童保育还是住房投资。这都是我们确保加拿大人得到适当支持的一部分。 Also really happy to see Jeff from Indwell here as well.

特鲁多总理:(可惜）
要建设一个更有弹性的加拿大，首先要确保每个人都有一个栖身之所，因为对这个国家的太多人来说，找到一个负担得起的地方作为家仍然是一个挑战。我们需要继续努力来改变这一点。当我们说我们的时候，我指的是所有部门的所有政府命令。我们都需要齐心协力，找到解决住房供应问题的方案。听着，我不需要告诉GTHA的人为什么这很重要，因为我不需要告诉这里的任何人买房是很多家庭无法承受的。这就是为什么我们的政府自2015年以来在住房方面进行了前所未有的投资，无论是帮助首次购房者还是建造更多的可负担租赁单元。在去年全国房价飙升之后，我们知道有更多的工作要做。

特鲁多总理:(11：12）
今天，我们宣布资助在安大略省南部建造328套住房，包括汉密尔顿的95套住房。所有这些项目都将采用被动式住房设计，这意味着将有极为节能的，甚至更能让租户负担得起。朋友们，这正是我们需要更多的创新思维。[外语00:11:37]。正如你们所知，去年12月，我们宣布拨款1080万美元，通过快速住房计划，支持在汉密尔顿新建45套经济适用住房。我们将很快分享倡议第二阶段的好消息，我们将继续努力确保没有人落后。

特鲁多总理:(12：26）
在住房问题上，没有万能的解决方案。这就是为什么我们一直在用各种不同的方法来解决这个问题与各种不同的合作伙伴，我不得不说，Indwell是一个非凡的创新合作伙伴，在创造解决方案方面，它不仅会持续几年，但几十年来，随着人们获得稳定和力量，他们需要为他们的社区做出充分贡献，建设更好的生活。这是一个我们总是很乐意合作的愿景，我真的想感谢因德韦尔。

特鲁多总理:(13:01）
在这里，我还要感谢让这一切成为现实的了不起的工作人员。我知道[听不清00:13:09]和劳动是很重要的一部分,但是努力工作为所有人建立一个更强的加拿大和更好的机会,你所有的每一天都是什么让我们在一起,让这些伟大的公告,因为使住房更容易和更负担得起的是更多的人真正的积极成果,为中产阶级家庭已经买不起他们的家乡,对于妇女和儿童需要一个安全的地方去,对于经历长期无家可归的人来说,对于工人想要申请一份工作在一个大城市,但要担心你付不起房租。这就是这些倡议和投资的意义所在。

特鲁多总理:(接下来）
当然，帮助人们为自己创造更好的生活并不仅仅意味着确保每个人都有一个家。这也意味着确保我们的社区更紧密地联系在一起，为此，我们需要高效和现代化的

特鲁多总理:(14:03）
[听不清00:14:00]，为此我们需要高效和现代的公共交通系统。最近，我们宣布联邦政府将为汉密尔顿轻轨交通项目贡献多达17亿美元。这条新线路将从西部的麦克马斯特(McMaster)出发，穿过市中心，一直到石溪(Stoney Creek)的东门百年公园(Eastgate Centennial Park)。这对学生、工人和家庭来说是个好消息，因为他们的时间有比堵车更重要的事情要做。这并不是所有这些对社区的意义，毕竟这样的项目也减少了污染，创造了良好的建筑工作。[外语00:14:40]。

特鲁多总理:(14：58）
我们今天所做的宣布是我们为每个人建设一个更美好加拿大的多层次方法的一部分。被动住房投资意味着我们将对环境和气候变化负责，同时降低人们的成本。同样，当我们投资公共交通时，我们让人们更高效、更快地往返工作和家庭，同时应对气候变化。在我们这样做的同时，我们依赖于建筑行业的出色工作，这些工作将继续为建设更美好的加拿大做出贡献，并为每个人创造更多的机会，让他们找到好工作，创造更美好的未来。

特鲁多总理:(39）
在结束发言之前，我还想就加拿大儿童福利说几句话。今天是我们引入这项计划的五年，对于数百万辛勤工作的家庭来说，他们现在每月有数百美元以上的生活必需品，如食品杂货或学校用品，中国建设银行已经成为一个真正的游戏规则改变者。与以往政府向百万富翁发放支票不同，我们为真正需要帮助的家庭设计了商业银行，结果不言而喻。在过去五年中，我们帮助将近435000名儿童摆脱了贫困。如今，随着生活成本的不断上涨，最高年福利再次上升。这是[听不见的00:16:34]的又一个例子-

特鲁多总理:(16:35）
一些杰出的布兰普顿青年谈论他们所关心的问题和他们对美好未来的想法我知道这场大流行病危机对年轻人来说有多难，一切都突然改变了。见朋友，上学，找工作，锻炼身体，很多事情都暂停了，年轻人做出了很多牺牲。所以我想让你知道我们的政府为你来到这里,和你一起工作来建立一个更好的未来,利用你的想法,你的活力和乐观,共创美好未来,创造更多的经济适用房和今天的声明,无疑是其中的一部分。[外语00:17:15]。我很乐意把话筒交给艾哈迈德·侯赛因。

Ahmed Hussen部长:(17:27）
谢谢你的介绍，首相。回到汉密尔顿真是太好了。我在约翰·a·麦克唐纳爵士(Sir John a. Macdonald)上的高中，回到我在加拿大的第一个社区总是一种特别的享受。当然，我也很高兴来到这里，与总理贾斯汀·特鲁多、杰出的劳工部长和朋友菲洛梅娜·塔西(Filomena Tassi)一起，她是汉密尔顿和加拿大各地家庭的坚定倡导者，特别是在经济适用房问题上。我们已经就联邦政府继续投资汉密尔顿住房的重要性进行了多次讨论。

Ahmed Hussen部长:(18:09）
新冠疫情提醒我们家庭的重要性。当我们告诉加拿大人要就地避难以遏制新冠病毒的传播时，我们更加深刻地理解了在这个充满挑战的时代，家作为避难所和避难所的重要性。[外语00:18:28]。我们直接与这么多家庭讨论了他们在这场大流行中面临的挑战。正如首相所说，我们已经提前并迅速推出了新的项目，同时也加强了现有的项目，如加拿大儿童福利，以确保加拿大人不必在支付房租和提供食物之间做出选择。这些措施为家庭提供了宝贵的救济，但也有助于我们的经济。但我们并没有就此止步，[外语00:19:14]。我们正在进行一项不同于加拿大历史上任何其他联邦政府的投资，以在全国建立一个真正负担得起的、高质量的、可获得的和包容性的早期学习和儿童保育系统。该系统将在明年年底将儿童保育费削减一半，并在五年内将儿童保育费降至平均10美元。

Ahmed Hussen部长:(19:49）
就在今天上午，我们庆祝了加拿大儿童福利金（CCB）成立五周年，再次宣布该福利金将继续增加，以跟上生活成本。除了每个6岁以下儿童1200美元外，家长今年还将获得这笔钱，以帮助他们应对这一流行病带来的独特挑战。我们还知道，除了支持家庭外，我们还必须确保关注经济适用住房和获得安全、可获得住房的问题。国家住房战略正帮助我们做到这一点。它已经从400亿美元的项目发展到725亿美元的项目。快速住房倡议就是一个例子。这项25亿美元的投资将4700个成功案例转化为全国9200个新的永久性经济适用房。[外语00:20:57]。这一举措有助于确保没有人落后。就在几个月前，正如塔西部长所说，我们宣布了1.456亿美元的资金，用于汉密尔顿6200多套经济适用房的维修和更新，以确保它们节能、方便使用，并延长它们的寿命。其中一个单元位于赫斯街95号，这是我在汉密尔顿上高中时居住的一座社会住房建筑。这对哈密尔顿人的生活产生了巨大的影响，并将确保更多的哈密尔顿人有一个安全和负担得起的家，而总理今天的宣布是这一难题的另一部分。说到这里，我想把它交给来自Indwell的Jeff Neven，让他说几句话，[相声00:21:59]。

杰夫·内文:(22:06）
感谢您，侯赛因部长，感谢特鲁多总理今天参加我们的宣布，感谢您的支持。Tassi部长，感谢您持续不断地为汉密尔顿和加拿大各地需要住房的人们寻找解决方案。我和因德韦尔的同事很荣幸你们今天能来。特别是在过去的两年里，甚至在过去的两个月里，我们清楚地认识到，对我们加拿大人来说，确认尊严是很重要的，创作者给予我们的尊严，住房的尊严。我住在这附近。我住在3号病房，我有很多邻居，他们都睡在防水油布下，这是一个解决方案。它是关于肯定所有人的尊严。

杰夫·内文:(23:12）
昨天是我们在这里举行派对的三周年纪念日，谁来参加派对了?在这里，我听到了一声呜呜。是的。我们买下了这块地。我们做的第一件事就是办了一个派对，一个向我们的邻居宣布即将发生改变的派对，希望就在眼前。三年,今天,我们要在这里,与这些建筑在我们身后,梦想已经为结构,这是……当我们聚集,我们记得一周前的党,有发现有人没有生命体征,而且它已经太迟了,就在这里。所以我们聚会，我们梦想一个更光明的未来。我们今天可以看到一个更加光明的未来，但我们仍然坚持我们正在解决的需求。

杰夫·内文:(24:13）
到明年的这个时候，这个庭院将成为这三座建筑的中心枢纽，并容纳超过110人，这些人对健康、健康和归属感的希望正在实现。我右边的这栋楼，以前是奶牛场的马厩，可能会让人惊讶，但它会是今年晚些时候开业的第一家。它将为13名土著居民建造家园，并为萨卡加维亚非盈利住房项目建造新办公室。媚兰在哪里?梅兰妮你在那边[听不清00:24:55]谢谢你在这方面的领导。就像梅勒妮今天说的，对我来说，这就是真相与和解的真相，我们很自豪，我们不仅在这个项目上合作，而且致力于制定真相与和解委员会的建议。

杰夫·内文:(25:16）
因此，我们非常感谢你们，也非常感谢我们所有的合作伙伴，他们使安大略省西南部真正的经济适用房和支持成为可能。我要感谢我们的联邦政府作为合作伙伴。Hussen部长，当你们来与我们交谈时，“解决方案是什么？我们需要做些什么来合作创建真正的解决方案？”你听着，我们看到了这一点，我们看到了政策中的反应，因此我们感谢你倾听我们的社区并创建解决方案。

杰夫·内文:(25:51）
我们也感谢其他各级政府和他们的贡献。你知道吗，我们已经为这个项目筹集了300多万美元的私人资金支持?我想请那边的玛丽·达尔顿她是考恩基金会的执行董事，他们为这个项目捐赠了近50万美元。所以这是可能的，当我们走到一起说，“这是重要的。这些是我们社区的价值观，这就是我们如何实现它们。这是可能的。”我们感谢CMHC的领导和他们的愿景，他们的愿景是到2030年，加拿大的每个人都能买得起房子，满足他们的需求。这很强大，不是吗?我们感谢加拿大抵押贷款和住房公司(Canada Mortgage and Housing Corporation)的这一愿景，我们感谢他们的贡献和合作伙伴。首相先生，在每个人都能负担得起并满足他们需求的住房之前，我们是不会妥协的，这也是我们作为一个社区的承诺。 Working together, makes these things happen. We see the buildings today, a year from now we’ll welcome you back, and we’ll welcome you back Prime Minister to a ribbon cutting. And this space will be animated with stories, with lives, with hope, with new transformation of lives. And I’m just so delighted about that piece, that’s why we’re here today, isn’t it? Thank you for joining us. And I’d like to open up questions. Prime Minister, if you would take the podium.

发言者1：(27:39）
谢谢，现在我们来回答媒体提问。提醒一下，这只是一个问题和一个后续问题。

Teviah莫罗:(27:43）
[听不见00:27:43]，谢谢。特鲁多总理，我叫特维娅·莫罗，我为《汉密尔顿观察家》工作。我有一个问题要问你，汉密尔顿正在看到什么，我相信全国其他城市都在问，那就是租金驱逐，让人们流落街头。我想你们的政府已经尝试过…

Teviah莫罗:(28:03）
…这让人们流落街头，我认为贵国政府已经试图通过海外投资者通过征税来解决这一问题，这将试图劝阻他们坐在房产上，让房产空置。然而，我想很多人都会同意，这些金融化的房东中有很多就在加拿大，我认为这一工具不适用于他们。那么，你在做什么来防止这个问题呢？这个问题实际上是私人市场的一个巨大损耗，以防止人们被赶出家门？

特鲁多总理:(28:37）
我想，首先，我们认识到的不仅仅是汉密尔顿，而是整个国家。住房是一个巨大的挑战。我们看到的价格飙升与大流行有关，但不仅仅是因为大流行。供应充足也面临着挑战。不断上涨的房价给许多年轻人带来了挑战，他们想要进入房地产市场，开始以股权形式退出市场，并将他们的购房计划推迟几年，这将对他们的一生产生影响。

特鲁多总理:(29:11）
这是我们早在2015年就认识到的，我们经过深思熟虑后决定，联邦政府是时候回到这个国家的房地产行业了。上届政府让加拿大退出了房地产业，把它交给了地方政府和各省，但我们需要联邦政府回来弥补失去的时间。我们在2017年通过国家住房战略宣布了一系列不同的举措，在很大程度上做到了这一点。因为正如你所指出的，住房危机有很多不同的角度和方面。

特鲁多总理:(29:52）
首次购房者激励确保年轻夫妇进入房地产市场,他们可以休息在他们的抵押贷款,这样他们可以负担得起首付和支付在早期进入房地产市场当我们知道价格上升明显。

特鲁多总理:(30:10）
最近的倡议，如快速住房倡议，实际上正在迅速向市政当局提供资金，以建立更多的解决方案。像租赁建设倡议，我们昨天在布兰普顿的一个重大公告中依靠该倡议，在公共交通上创建越来越多的负担得起的租赁单元。今天我们谈论的是关于经济适用房创新基金，我们正在与Indwell和全国其他合作伙伴合作，为低成本住房、可用性和人们的深度负担能力寻找创新解决方案。

特鲁多总理:(30:55）
是的，我们还采取了其他措施，包括对非居民、非占用、非加拿大财产所有者征收拟议税。但所有这些不同的东西需要结合在一起。是的，联邦政府可以在那里提供直接支持，比如我们正在为家庭提供的便携式住房福利。但与此同时，我们需要省级合作伙伴。我们需要有市政合作伙伴，政府的所有命令，以及这座建筑的土著伙伴关系的伟大范例。

特鲁多总理:(31:33）
租金和驱逐实际上是由省级立法而非联邦立法监控和控制的。但我们将继续作为投资者、合作伙伴、需要获得更安全住房的加拿大人的直接支持者。因为住房既是一个问题，也不仅仅是一个问题。这也是一个解决方案，我们将继续关注我们所面临的许多其他挑战的解决方案是本届政府仍然致力于的。

Teviah莫罗:(32:06）
谢谢总理。我有一个后续问题，是关于当地的问题。你的同事，麦肯纳部长，不久前告诉我们，关于轻轨的重大公告，你今天又提到了。然而，她有一个条件，她说，经济适用房必须与轻轨相连。我们有一点，我们希望你能更清楚地解释这是什么意思。谁来提供这些?怎样才能使这种情况成为现实呢?

特鲁多总理:(32：36）
我认为我们对交通的理解之一是，我们有机会建造更多宜居城市和更靠近交通的住房单元。我们需要建设交通系统。我们需要在交通工具附近建造房屋，这是本届政府整体愿景的一部分。认识到这一点，即使我们用更好的交通方式来应对气候变化。即使我们用更多的住房来解决贫困和长期无家可归的问题。即使我们在住房和建筑领域取得了很好的工作。即使我们在为人们就近居住创造机会和繁荣方面取得了进展。

特鲁多总理:(33:15）
我们得一起努力。因此，我们非常高兴能与汉密尔顿市合作，让该省重新参与重大趋势和倡议。但我们也将继续在住房方面努力，因为我们知道，确保人们能够以负担得起的方式住在上下班交通便利的地方，也是建设一个更强大的汉密尔顿和更强大的加拿大的一部分。

凯文·沃纳：(33:42）
凯文·沃纳，汉密尔顿社区新闻。你今天来了。你的麦肯纳部长昨天来过。联邦选举什么时候开始?

特鲁多总理:(33:52）
本届政府正在做的工作，坦率地说，在过去六年中已经做了，重点是为加拿大人提供服务。我们早在2017年就启动了国家住房战略，并由此实现了这一目标。我们继续加强加拿大儿童福利，该福利在五年前实施，并对全国各地的家庭产生了影响，每个月都有更多的钱为需要的家庭免税。

特鲁多总理:(34:21）
我们在公共交通投资方面取得了进展。当然，今年夏天我们宣布了很多，因为在过去的一年半里，我们都在Zoom上花了很多时间，很高兴能在这里亲自谈论我们在过去一年里为这个项目所做的工作。包括历史性的《2021年预算》，该预算列出了各种投资，确保我们重建得更好。我们重建的更加环保。我们重建家园，让每个人都更公平。这些是我们一直在努力的事情，现在我很高兴能在这里与朋友和合作伙伴继续谈论我们在重建得更好的过程中为加拿大人的生活带来的变化。

凯文·沃纳：(35:10）
你今天早上在清真寺，鉴于对穆斯林母女的袭击，你的政府被批评在打击伊斯兰恐惧症方面做得不够。你对此有何回应?

特鲁多总理:(35:28）
当我们在2015年就职时，我们对加拿大人做出了直接的承诺。分裂的政治，孤立一个群体的政治，往往是穆斯林群体，以获得选票，获得政治优势，不幸的是，我们在2015年大选之前就看到了。从那时起，我们一直致力于让加拿大人团结起来。

特鲁多总理:(35:58）
几年后，我们在下议院提出了M-103法案，以承认和谴责伊斯兰恐惧症。你会记得，在谴责伊斯兰恐惧症的必要性这一显而易见的问题上，存在着令人遗憾的分歧和辩论。

特鲁多总理:(36:17）
在过去的几年里，作为一个政府，我们与社区部门的合作伙伴以及全国各地的合作伙伴所做的工作，我们已经达到了一个境界，那就是加拿大人都明白我们必须与伊斯兰恐惧症作斗争。即使我们反对反犹主义,尽管我们反对令人不安的亚裔种族歧视,即使我们反对加拿大的系统性和永久的反黑人的种族主义仍然挣扎,甚至在我们继续加倍,再让自己每一天的努力和解。尤其是考虑到来自坎卢普斯的考ess，来自全国各地以前的寄宿学校的非常艰难的消息，让如此多的土著人民和如此多的加拿大人意识到我们的历史是什么。

特鲁多总理:(37:09）
那么，我们在过去几年里做了什么来对抗伊斯兰恐惧症呢?我们设立了一个反种族主义秘书处，直接负责这方面的工作。我们与我们的情报机构和安全部门合作，以确保安全官员确保我们将骄傲男孩和极右翼极端分子等组织列入加拿大恐怖分子名单。我们继续投资清真寺、犹太教堂和教堂的社区安全基础设施，这样他们就可以安装摄像头，让它们更安全。

特鲁多总理:(37:42）
事实上，我们最近已经推进了一项新立法，以加强我们的司法系统，以便能够打击网络极端主义和打击网络伤害，包括恢复《人权法案》第13条。我们已经采取了很多措施，但我完全同意，单靠一个政府无法消除种族主义，无法消除伊斯兰恐惧症。我的意思是，我们已经做了很多事情，我们还会做更多的事情，包括本周举办一次关于伊斯兰恐惧症的全国峰会。但所有加拿大人都应该与弱势群体站在一起，成为更好的盟友。

特鲁多总理:(38:33）
当一个来自LGBT社区的孩子被欺负时，我们需要向他们表明，我们会支持他们。当妇女害怕戴着头巾走在街上时，我们必须向她们表明，我们与她们站在一起，反对仇恨和不宽容。当一个犹太教堂被破坏时，我们所有人，不仅仅是犹太加拿大人，都应该站出来反对这种仇恨。是的，可怕的流行病造成了焦虑和压力。我想到了家庭暴力，我们告诉人们呆在家里，因为你需要保持安全。那些家里不安全的女人怎么办?

特鲁多总理:(39:20）
我们不能简单地指望政府通过一项立法，就能解决所有问题。我的意思是，是的，我们有很多事情要做，我们已经做了，我们会继续做下去。但我们需要每个加拿大人都站起来反对仇恨和不宽容，从在工作场所大声疾呼性别歧视的语言，到反对我们社区中的歧视，到与那些因宗教信仰和外貌而感到恐惧的社区成员站在一起。

特鲁多总理:(39:53）
如果我们想成为我知道我们想成为的国家，我们都必须站出来。我们必须团结起来，这就是我们作为政府和作为加拿大人所要做的。

马特·英格拉姆:(40:09）
下午好，首相。我是CHCH新闻的马特·英格拉姆。我在想，鉴于安卡斯特的袭击，穆斯林社区的一些人感到不安全。解决伊斯兰恐惧症肯定需要时间。所以我想知道，你今天是否可以采取一些直接的具体措施，让人们在自己的社区里感到更安全?

特鲁多总理:(40:30）
在加拿大，无论穿着什么，肤色如何，走在街上，做自己的事，都不应该感到不安全。加拿大不应该是这样的。不幸的是，对太多加拿大人来说，这就是现实。在穆斯林社区，只要他们出门去商店，戴着头巾，感到恐惧，就会感到焦虑，这在这个国家是不可接受的。

特鲁多总理:(41:01）
是的，作为一个政府，我们在本周晚些时候召开了一次关于仇视伊斯兰教的全国峰会，我们将在会上讨论我们可以采取的深思熟虑和有步骤的措施。我们在打击网络伤害和赋予司法系统更多权力方面取得了进展。我们正在与警察和机构合作，以确保我们既在打击他们内部的系统性种族主义，也确保他们与社区更好地联系。

特鲁多总理:(41:33）
我们需要做的还有很多，我知道加拿大穆斯林全国委员会已经提出了一系列建议，我们将在本周晚些时候讨论这些建议，我们将继续前进。但如果你想要谈论结束我们社区中的种族主义，结束伊斯兰恐惧症，结束无知和不宽容。是的，政府扮演着重要的角色，我们也会一直扮演这个角色，但是从东海岸到西海岸的普通加拿大人……

特鲁多总理:(42:03）
从一个海岸到另一个海岸的普通加拿大人需要站出来，意识到我们都是解决方案的一部分。我们都可以反对系统性的种族主义，无意识的偏见，反对不宽容。我们还可以做更多来更好地成为彼此的盟友，因为这就是加拿大应该做的一切。

马特·英格拉姆:(42:25）
关于重新开放边境，昨天你说你将继续与美国政府合作。他们在告诉你什么?他们是否解释了为什么没有对等的安排让接种过疫苗的加拿大人进入加拿大?有没有一个时间表，我们是否知道什么时候完全接种过疫苗的加拿大人可以回到美国?

特鲁多总理:(42:43）
我要提醒你们，在这场大流行的整个过程中，已接种疫苗或未接种疫苗的加拿大人都被允许前往佛罗里达州。美国人一直与我们有一种不对称的安排，尽管我们对来自美国和世界其他地区的游客或非必要的旅行设置了障碍，但截至去年3月，无论是陆路还是空运，加拿大人在整个疫情期间都能飞到美国旅游，对于二级住宅，无论出于什么原因，他们都想要它。因此，这种关系中的不对称性一直存在，但这并没有阻止我们非常非常紧密地工作来协调我们自己。事实上，要继续每天跨越我们边境的价值20亿美元的货物和商品，包括在疫情最严重的时候，需要合作和协调。

特鲁多总理:(43:44）
但是每个国家都可以制定自己的规则来保护公民的安全。加拿大正在以负责任的、渐进的方式进行。在整个疫情期间，我们对所采取的措施非常谨慎，我们将以循序渐进的方式进行，从8月9日开始，只允许完全接种疫苗的美国人进入加拿大，但我们仍将进行监测，我们仍将进行检测，我们仍将要求进行抵达前测试，因为我们将在前进的每一步都保持谨慎，因为我们在过去一年半的时间里牺牲了太多，而现在又陷入另一波或另一波浪潮。这就是为什么每个人看到我们不断上升的接种率会说，“哦，其他人都接种疫苗真是太好了。”这意味着我不需要这么做。”再想想。

特鲁多总理:(44:44）
在未来几年里，我们将继续与COVID-19一起生活，直到我们根除它，这意味着在未来几个月里，包括加拿大在内，到处都将继续出现病例。这些病例主要发生在没有接种疫苗的人，或者没有接种第二剂疫苗的人。住院治疗和严重后果仍然存在。我们还没有到可以放松警惕的地步。所以，如果你还没有注射第一剂，现在就是时候了。如果你还没有注射第二剂，也是时候了，因为我们都想摔倒得更好。所以请继续接种疫苗。我们现在在接种疫苗的人口比例方面领先世界。我们将继续这样做。坚持下去，我们还没有度过这场大流行，但我们在正确的轨道上。

希瑟屁股:(45:43）
嗨，总理，希瑟·巴特斯与中央电视台国家新闻频道见面。加拿大退伍军人正在努力帮助翻译离开阿富汗，你昨天提到你将很快宣布此事，但还有一些人改变了他们的生活，一些人在加拿大的帮助下，现在处于危险之中。例如，那些支持女孩教育的家庭现在面临越来越大的风险，那么加拿大正在做什么来帮助这些人呢？

特鲁多总理:(46:12）
首先，加拿大在阿富汗加强了行动，并继续加强人道主义和发展工作。在多年加强军事力量之后，我们得到了阿富汗人的帮助，他们与我们有着共同的愿景和看法，希望建立一个更公平、和平、更美好的阿富汗和更美好的世界。其中许多人冒着生命危险支持加拿大人。由于塔利班在阿富汗取得的进展，他们中的许多人现在面临着巨大的风险。这就是为什么我们正在与地面上的伙伴合作，我们正在与加拿大退伍军人合作，我们正在与不同的组织合作，与阿富汗的社区合作，以便能够为他们中的许多人及其家人提供安全，并来到加拿大。正如我所说的，这是我们非常重视的问题，我们正在勤奋和积极地进行工作。

希瑟屁股:(47:22）
谢谢。我只想回到疫苗的问题上。你刚才简要提到，加拿大本周接种了700多万剂疫苗，但在过去几周，加拿大人接种疫苗的速度有所放缓。我们从药剂师那里听说，他们可能不得不放弃一些疫苗，人们没有赴约，第一次和第二次注射的上升速度真的放缓了。那么你是否担心现在疫苗的供应超过了需求?如果没有需求，你会担心浪费这些疫苗吗?

特鲁多总理:(47:59）
加拿大从一开始就明白，接种疫苗是应对这场大流行的途径。这就是为什么我们与更多的疫苗公司签订了比其他任何国家都多的协议，为什么我们每个加拿大人获得的剂量可能比世界上任何其他国家的公民都多。这就是为什么我们现在已经超过了美国在全面接种疫苗方面，在至少接种一剂疫苗的人口方面，我们是世界上比例最高的国家，或者在20国集团中。

特鲁多总理:(48:38）
但这不仅仅是因为政府在预订疫苗、运送疫苗以及将它们投入人们的怀抱方面做了所有正确的事情，还因为加拿大人也加快了步伐。加拿大人知道，这是我们必须做的事情，以确保我们自己的安全，确保我们的社区安全，并让我们的经济再次运转，加拿大人加强了力度，接种了疫苗，并继续接种。这就是为什么我继续鼓励大家去打第二针，如果你还没有打第一针，那就去打第一针，因为我们希望有尽可能好的秋天，而这只有在尽可能多的人接种疫苗的情况下才会发生。与此同时，我们正在世界各地加紧努力，我们已经捐赠了数百万美元，以及数百万种我们没有用于世界其他地区的疫苗，我们将继续这样做，因为我们在任何地方都无法通过这场流行病，直到我们在任何地方都能通过它。

妮可·汤普森：(49:40）
妮可·汤普森，加拿大出版社。我想问你们，美国方面缺乏透明度，为什么他们不效仿加拿大的做法，允许加拿大人通过陆路而不仅仅是航空过境？你认为加拿大人在这方面应该得到美国更多的透明度吗？

特鲁多总理:(49:59）
我认为每个国家都应该也确实制定了自己的边境政策。我们一直在与美国合作，让他们了解情况，尽可能确保我们的选择一致，但你们将看到，每个人都将看到，我们两国采取了不同的做法，特别是在大流行开始时。从2020年3月开始，一年半前，我们对任何进入加拿大的人实施了为期两周的强制隔离，我们引入了强制性检测，我们确保了美国从未采取过的措施。他们将遵循科学,他们会做出自己的决定,我们将与他们合作,以确保我们尽可能协调,但加拿大不会再决定我们应该做什么在比我们会接受美国边境政策规定我们在边境政策。作为朋友和邻居，我们将尽最大努力共同努力，但我们各自的政府都有责任保障我们公民的安全，这将指引我们前进的每一步。当然，这也是指导美国政府的准则。

妮可·汤普森：(51:15）
回到伊斯兰恐惧症的问题上，我们看到很多穆斯林慈善机构在最近几周给你写信。他们担心自己会被不公平地挑出来接受联邦收入机构的审计和制裁，称这助长了伊斯兰恐惧症。你会对他们的担忧采取行动吗?

特鲁多总理:(51:34）
当然。我们非常关注这些报告，并正在密切关注我们的流程。流程单独列出任何特定社区是不可接受的。我们确实有重要的工作要做，以确保慈善组织遵守所有相关规则，这是一个持续的流程。但认识到这一体系种族主义存在于我们所有的机构、政府和组织中，意味着倾听社区指出他们面临的障碍或歧视，并承诺与他们合作解决这些挑战。

鲍比:(52:15）
你好，这里是CBC新闻的Bobby【听不见00:52:17】，你是说政府不能单独与仇恨作斗争，普通人需要呼吁歧视并支持那些害怕的人。然而，很多人已经在这样做了，那么像今天在座的普通人还能有什么帮助呢？

特鲁多总理:(52:33）
首先，绝对不容忍任何领导职位上的任何人，他们渲染恐惧政治或分裂，加拿大人在2015年强烈反对，我们需要继续保持警惕，在各种修辞，狗哨政治，和加密语言中，我们呼吁那些鼓励加拿大人分裂，而不是团结的人

特鲁多总理:(53:06）
此外，人们可以向社区团体寻求帮助，无论是基层穆斯林组织，还是通过当地清真寺。无论是去拜访-