贾斯汀特鲁多:(00：00)
[外语00:00:11]。大家好。在过去的几个月里，我们推出了一些项目，给全国各地数百万人的生活带来了真正的改变。以阿尔伯塔省肯莫尔的玫瑰与皇冠酒吧(Rose and Crown Pub)为例。当他们准备再次迎接顾客时，他们用工资补贴重新雇用了15名员工，他们通过加拿大紧急业务账户获得了一笔贷款，这样他们就可以购买个人防护设备、有机玻璃、屏幕和额外的洗手站，以符合公共卫生指南。这对于那些现在重新开始工作的人以及那些错过了他们最喜欢的社区景点的当地人来说是一个好消息。

贾斯汀特鲁多:(00:46)
当这场危机刚开始时，很多人一夜之间失去了工作。他们不知道如何养活家人或支付账单。因此，我们的政府迅速做出了实质性的反应，通过加拿大紧急响应福利和加拿大紧急工资补贴等计划支持加拿大人。

贾斯汀特鲁多:(01:06)
三个月后，我们开始在全国范围内看到，我们现在正逐步安全地开始重新开放部分经济，但我不打算粉饰它。我们还有很长的路要走。一些行业的复苏速度会比其他行业更快。许多工人将能够找到工作，但其他行业的复苏速度会更快不会。在过去的几个月里，加拿大人已经能够依靠加拿大紧急响应福利来帮助他们度过难关。而现实是，即使我们开始重新开放，许多人仍然需要支持来支付他们找工作时的账单。这就是为什么今天我宣布我们将延长eli因此，如果你已经拿到了CERB，但仍然因为找不到工作或根本不可能找到工作而无法工作，你将继续每月获得2000美元。

贾斯汀特鲁多:(02:02)
在接下来的几周里，我国政府将研究国际最佳实践，并监测经济和病毒的发展，以了解需要对该计划做出哪些改变（如果有的话），从而使更多的人得到适当的支持。但我想跟加拿大人说清楚。我们的目标是确保CERB以最好的方式为您服务。我们的政府将继续支持你们。这种流行病对我国来说是一个前所未有的挑战，我们将确保我们所有的支持，包括加拿大紧急工资补贴和就业保险，都能有效地让加拿大人重新站起来。这也是我提议向各省和地区提供140亿美元的一个重要原因，以确保你有儿童保育，有检测和追踪，确保你的工作场所安全。随着形势的发展，我们的反应也必须随之发展。这就是我们要继续做的。

贾斯汀特鲁多:(03:08)
[外国语言00:03:19]。

贾斯汀特鲁多:(05:46)
今天上午，我想以一些关于加拿大和美国边境的新闻作为结束。我现在可以确认，加拿大和美国再次同意将目前在我国边境实施的措施延长30天，至7月21日。这是一个重要的决定，将保证我们两国人民的安全。

贾斯汀特鲁多:(06:09)
[外语00:06:12]。

发言者1：(06:12)
谢谢你，首相。现在我们将进行电话提问。一个问题，一个后续问题。运营商吗?

发言者2：(06:43)
谢谢。[外语00:06:44]。如有疑问，请按star。[外语00:06:51]。第一个问题，克里斯蒂·科库普，《环球邮报》。电话线打开。

克里斯蒂·柯库普：(06:53)
早上好，总理。许多法律专家说，贵国政府可以做一件具体的事情来减少对黑人和土著社区造成的伤害，那就是取消《刑法典》中的所有强制性最低刑罚。贵国政府会做出这一承诺吗？

贾斯汀特鲁多:(07:13)
这当然是即将出台的明确建议之一。今天，议会黑人核心小组发出了明确的信息。我们将继续关注这一点，并采取其他措施，以确保我们的司法系统不会继续对种族化的加拿大人和土著加拿大人不公平。[外语00:07:53]。

克里斯蒂·柯库普：(07:57)
总理，墨西哥已经停止向加拿大增派5000多名工人，直到加拿大保证将对健康和安全规定进行更密切的监控，直到加拿大更好地了解哪里出了问题。你将如何解决他们的担忧?

贾斯汀特鲁多:(08:14)
几天前，我与洛佩兹·奥布拉多总统进行了交谈。我们谈到了这个话题。我向在加拿大去世的墨西哥工人的家属表达了我的同情和哀悼。作为一个国家，我们也在关注所发生的事情，我们将确保我们采取后续行动，而不仅仅是与我们周围的合作伙伴一起d全世界，但与加拿大人一起确保我们知道发生了什么，确保我们保护加拿大所有工人的安全。[外语00:08:54]。

贾斯汀特鲁多:(09：00)
(法国就是)。

议长4:(09:49)
谢谢你！(法国00:00:08)。

发言者5：(10：05)
(法国00:00:12)。

贾斯汀特鲁多:(10：08)
(法国00:00:27)。

发言者6：(10:09)
(法国00:10:11)。

贾斯汀特鲁多:(10：12)
我们知道，推进我们的法案将为我们提供进一步的措施，以鼓励人们，并确保人们在法案提出时就开始工作。我们仍在寻找前进的途径，以鼓励人们寻找工作，并确保他们正在从事可以获得的工作。现实是，有300万pe正在寻找工作的失业者。即使我们的经济正在重新开放，仍有许许多多的人失业，愿意工作，然后就有了工作，这将是未来几周的情况。因此，我们将继续鼓励人们在找到工作的时候找工作，我们从就业人数中看到了这一点很多很多人已经从各种收入范围返回工作岗位，但我们知道还有很多事情要做，我们将继续努力。

发言人3:(11：05)
[法文00:11:07]。

贾斯汀特鲁多:(11：05)
[法文00:11:17]。

发言人3:(11：05)
谢谢，接线员，下一个问题。

议长4:(上午)
非常感谢。[法语00:12:04]下一个问题，Alex Ballingall，多伦多明星队，线路开放。

亚历克斯Ballingall:(12:14)
早上,总理。回到议会黑人核心小组的声明上来。你看过了吗?我看到很多支持者都在上面签名了，包括你们的一些内阁部长。我们是不是应该把这当做你愿意继续处理这件事的信号?或者你会承诺满足我们在声明中看到的一系列要求吗?

贾斯汀特鲁多:(12:36)
我已经多次说过，我们致力于推进一系列重大措施。我们正在与社区合作，我们正在与议会黑人核心小组成员等领导人合作，以确定我们究竟需要优先推进什么。但我认为，重要的是，我们所有人都站出来，看看我们可以很快采取的大胆想法，以解决我们国家继续存在的系统性歧视。

议长8:(13:05)
(听不清00:04:04)。

贾斯汀特鲁多:(13:09)
可以[法文00:13:10]

发言人3:(13:23)
你想跟进吗，亚历克斯?

亚历克斯Ballingall:(13:41)
是财政部网站上公布的数据吗?自从你上台以来，皇家骑警的开支增长了32%，大约是9亿美元。所以我想知道你能否告诉我们为什么预算涨了这么多。如果你在看你刚刚讨论的那份声明?想重新分配一些支出到不同的项目?

贾斯汀特鲁多:(14:10)
我们总是要确保投资在保障加拿大人安全上的钱花在正确的地方。我们上任时，上届政府削减了一系列执法和安全部门的预算。因此，我们需要确保有能力继续保护加拿大人的安全。但与此同时，我认为我们在过去几周所看到的以及我们从黑人种族化和加拿大土著那里听到的，非常清楚的是，不仅仅是过去几周，而是过去几年，这意味着我们必须考虑预算。我们必须考虑资金的分配。我们必须考虑如何确保社区支持、社区项目、基层组织和各种支持项目也得到适当的资助。

发言人3:(14：59)
谢谢- - -

议长8:(14：59)
[法文00:15:01]。

贾斯汀特鲁多:(16:09)
好吧。(法国00:06:03)。

发言人3:(16：12)
[法语00:16:12]接线员。

议长4:(16：12)
谢谢你！(法国00:15:38)。

发言人3:(16：12)
[法文00:17:10]。

贾斯汀特鲁多:(16：12)
[法文00:17:34]。

贾斯汀特鲁多:(19:05)
部长，拉尔夫·古德尔。(外语00:19:40)

米娅·拉布森：(20:14)
在英语。

贾斯汀特鲁多:(20:18)
我们知道，仍然有一些家庭因为伊朗空袭事件的可怕损失而举步维艰。我们知道还有很多工作要做。黑匣子已经被承诺转移到法国，但伊朗表示，由于新冠病毒，他们现在不能这样做。显然，即使有大流行，我们仍在继续努力n这个问题。几天前，我与乌克兰总统泽伦斯基进行了交谈，讨论了这个问题。我们将继续向伊朗政权施加压力，与我们的国际伙伴一道寻求答案，伸张正义，为家庭获得补偿。这是我们承诺要做的事情，我们将继续这样做尊敬的拉尔夫·古代尔正在为加拿大领导这项工作，并将继续密切参与。

米娅·拉布森：(21：11)
加拿大媒体的Mia Rabson。贵国政府是否愿意采取必要措施，让加拿大城市成为NHL继续发挥作用的枢纽的一部分，以及何时做出这一决定？

贾斯汀特鲁多:(21:21)
我们已经表示，我们愿意在三个要求设立NHL中心的加拿大城市之一向前推进。显然，这个决定需要由国家冰球联盟和管辖地区的城市、省份做出，但只要地方卫生当局同意，加拿大也可以接受。

米娅·拉布森：(21：46)
黑人议会核心小组也有一些经济措施，他们特别要求帮助黑人拥有的企业在COVID-19复苏，以及政府的更多工作，包括加拿大黑人拥有的企业和采购。你准备好继续致力于这些事情了吗?

贾斯汀特鲁多:(22：26)
这些事情中有许多是我们已经在与自由派黑人核心小组一起努力的事情。是的，我们知道，这场流行病已经带来了一些重大的经济措施，这些措施已经成为存在的挑战，黑人拥有的企业、黑人企业家和年轻黑人专业人士的成功已经开始在过去的几年里，我与加拿大黑人社区的成员进行了多次讨论。我们将推进其中一些建议。

汤姆·帕里：(22:59)
你好，首相，我是加拿大广播公司的汤姆·帕里。联合国安理会席位的投票即将开始。你一直在和你的其他领导人交谈。你一直在努力游说。我想知道你对加拿大参加这次投票的机会有什么看法?

贾斯汀特鲁多:(23:57)
正如我从一开始就说过的，加拿大获得联合国安理会席位本身并不是目的，而是达到目的的手段。这是加拿大继续发挥影响力的一种方式，对多边主义和全世界产生影响。在过去的几个月里，无论是在新冠疫情上，还是在发展方面金融改革，无论是在气候变化问题上，还是在从维和到安全再到妇女等一系列问题上，我们一直在向前迈进，并将继续这样做。过去几个月我们所做的，是的，一直在谈论安全理事会，但也在寻找具体的方法在那里，加拿大可以在世界舞台上发挥更大的作用。无论竞选活动中发生了什么，我们都会发挥更大的作用，我们将继续在世界舞台上发挥更大的作用。

珍妮特·西尔弗：(25:57)
总理珍妮特·西尔弗，《全球新闻》。这场演讲，以及我们为获得联合国安理会席位而进行的后续演讲，一年前的演讲似乎与我们现在所做的有所不同，我想知道你能否与我们谈谈这场流行病是如何影响和改变了你所说的话有投票权的联合国安理会成员。

贾斯汀特鲁多:(26:20)
我认为我们在这场大流行中看到的一件事就是世界是多么的相互联系和相互依存。你可以从积极和消极两个方面来看待它。显然，这种相互联系让我们更容易受到经济冲击和病毒传播的影响。但与此同时，我们所能承受的恢复力通过相互依赖，我们可以建立多个供应链，围绕贸易、健康、协调国际旅行等建立共同的规则和方法，这比以往任何时候都更为重要。现在是我们反思多边机构的时候了，我们应该如何建立这些机构改进-

贾斯汀特鲁多:(27:02)
关于我们的多边机构以及如何改进这些机构。鉴于21世纪的这场危机。我们的许多多边机构都是在70、75年前在第二次世界大战的巨大冲击和动荡之后建立的。和这些机构美国以及世界在过去的几十年,但这场危机对我们来说是一个机会重新思考,思考什么是真正需要确保我们有一个更公平更公正的世界,以确保最脆弱的在我们的国家和世界各地的更好的支持,更好的保护和更好的机会。

贾斯汀特鲁多:(27:38)
此时此刻，各国团结一致、汇集不同声音的能力比以往任何时候都更为重要。加拿大在七国集团、二十国集团、亚太经合组织、英联邦、法语国家组织、美洲国家组织以及许多其他不同的多边会议上都占有一席之地，因此，它总是能够把人们团结在一起，具体地向前推进。现在,当我们看待世界的我们要走出COVID,我们需要一个像加拿大这样的国家是足够大的差异,但足够小,知道我们不能独自做到这一点,我们会继续一起工作。

发言者12：(28:19)
[听不见00:28:19]。

贾斯汀特鲁多:(29:36)
好的。[法语00:28:21]

发言者13：(29:40)
先生，您早些时候谈到了来自墨西哥的临时外国工人来到这里并联系新冠病毒-19，您说您正在研究使其更安全的措施。我想知道，您将具体做些什么来确保临时外国工人来加拿大更安全？

贾斯汀特鲁多:(29:56)
好吧。我们知道有很多问题，从生活条件到他们与特定公司或雇主的个人联系到各种各样的劳动标准的挑战，这些都需要关注。我们甚至可以看一些东西，比如通向公民身份的道路，可以给人们更多的权利。在加拿大，在这个国家，我们的农业生产很大一部分依赖临时外国工人。但我们应该总是利用危机时刻来反思我们能否改变体系，让它做得更好?对加拿大人更好，对来这里确保我们吃饱的人也更好。

发言者12：(30:42)
(听不清00:03:40)。

贾斯汀特鲁多:(30:46)
好吧。(法国00:03:42)。

安妮Bergeron-Oliver:(31:19)
你好,总理。安妮·伯格龙·奥利弗为您报道CT国家新闻。16个月来，加拿大人亚西尔·阿尔巴兹一直被任意拘留在拥挤的埃及监狱里。最近，他出现了严重的类似covid的症状。你会以个人名义呼吁塞西总统释放他吗?你们的政府将可能感染新冠病毒的人带回家面临什么挑战?

贾斯汀特鲁多:(31:39)
首先，我们继续得到领事的支持和访问。加拿大政府非常重视被拘押在国外的加拿大人的健康和安全，我们将继续尽一切努力确保他们得到适当的治疗，并最终在可能的情况下将他们遣返回国。与此同时，由于COVID而确保安全返回的问题一直是一个问题，但我们有隔离措施，有安全协议措施。这意味着，如果这个人能够回家，那就不会成为障碍。(法国00:32:18)