詹·普萨基：(00：47)
你好,每个人。感谢大家参加我们周五下午的有趣简报，在我把它交给我的同事Yohannes之前，我想谈谈本周发生的一些事情。大家都知道，我们仍在等待总务管理局局长确定选举结果，但我们仍在全速前进，总统当选人乔·拜登和副总统当选人卡玛拉·哈里斯当然也在全速前进。

詹·普萨基：(01：16)
因此，本周当选总统乔·拜登和当选副总统卡玛拉·哈里斯度过了非常忙碌的一周。在一周的时间里，他们与国会领导人、州长、国家安全专家、首席执行官和劳工领袖、一线工人举行了各种会议。本周早些时候，在周一，他们举行了一次会议，包括首席执行官和劳工领袖，讨论如何开始让人们重返工作岗位。这只是提醒我们，当我们需要来自各方的人走到一起来解决我们面临的危机时，他是一个能够把人们召集到一起的人。

詹·普萨基：(01:54)
周二，总统当选人和副总统当选人让我和一些国家最有经验的国家安全专家一起讨论我们国家和我们的机构面临的挑战，包括外交辩护和政府将在第一天接手的智能挑战当然，无论如何，他可能会有这样的人，他们中的许多人他在外交政策问题上工作了几十年。但现在，他被拒之门外，政府被拒之门外，没有情报简报和国家安全简报，实时信息，威胁评估，以及关于我们在世界各地面临的威胁，我们在世界各地的活动，以及我们控制疫情所需的信息。

詹·普萨基：(02:44)
周三，总统elect与一线工作人员会面，听取了医疗工作者和急救人员的第一手情况，他们在帮助他人从COVID中恢复的过程中承受着巨大的情感负担。就在昨天，总统当选人和当选副总统会见了来自全国州长协会的民主党和共和党州长，我应该说，是全国州长协会召集的会议，他们讨论了作为一个国家合作抗击COVID的重要性。应对新冠肺炎和控制疫情不是一个党派问题，也不是一个政党能解决的问题。它需要与健康专家、科学家以及两党领导人共同完成。

詹·普萨基：(03：26)
你们可能也知道今天当选的总统和当选的副总统今天下午晚些时候，我应该说，将在威尔明顿举行会议，将接待议长佩洛西和领袖舒默。他们将讨论家庭迫切需要的紧急援助，小企业需要，州和地方政府在这个关键时刻需要的紧急援助。当然是总统elect，他还任命了他的团队的几个成员，大约十几个，包括上周在我们谈论之前他任命了他的白宫幕僚长。本周，包括今天上午，他们宣布了几位不同的、有资格的和有经验的人，他们将在白宫继续前进的过程中担任重要的角色。

詹·普萨基：(04:10)
当我们展望下周和临近感恩节假期时，他将专注于继续发表讲话，听取简报，谈论我们国家面临的危机。我们知道，这不是大多数人想象中的假日季节，他们将继续努力，以确保明年的假期，我们可以与我们所爱的人一起庆祝。接下来，我将把关于Yohannes的内容交给你们。

亚伯拉罕遗址:(04：37)
谢谢Jen，谢谢大家抽出时间来这里。正如Jen所提到的，GSA行政官尚未确定选举结果，尽管压倒性的共识是乔·拜登是选举的赢家，因此是当选总统。正如Jen也提到的，我们在没有确定决定的情况下继续前进。然而，不确定因素确实限制了过渡时期可用的资源，最重要的是我们与联邦机构的接触。这不是一个游戏，谁可以和谁说话，我们无法启动正式的机构审查程序，有可能对全国的家庭产生真正的影响。事实上，越来越多的国家领导人呼吁GSA推进过渡，并就进一步拖延可能产生的有害影响发出警报。

亚伯拉罕遗址:(05：27)
本周早些时候，福奇博士说，缺乏确切的证据将延误疫苗的分发。美国医学会(American medical Association)、美国医院协会(American Hospital Association)、美国护士协会(American Nurses Association)等主要医疗团体也写信敦促特朗普政府就新冠疫情计划与拜登政权进行协调。全国各地的公共卫生专家呼应了这些观点，呼吁GSA停止推迟确诊，并确保在全国COVID-19感染率飙升的情况下无缝过渡。

亚伯拉罕遗址:(05:58)
昨天，包括美国商会、西班牙商会、黑人商会、商业圆桌会议、全国制造商协会在内的众多商业领袖和团体发表声明，呼吁推进过渡进程，美国未来的小企业和其他商业领袖。最后，正如Jen本周提到的总统候任总统和副总统候任总统听取了前国家安全官员关于外交，国防和情报机构准备情况的简报。如你所知，他们仍然无法收到本应提供给他们的极其重要的机密简报。

亚伯拉罕遗址:(06:32)
因此，总务管理局的不作为有可能对全国各地的家庭产生真正的影响。现在，即使面对这种情况，过渡团队仍在继续做它能够做的工作，包括继续推出白宫高级官员。上周，我们在新闻发布会上宣布，公共职位门户网站将在网站上开放，人事团队正在取得重大进展，我们已经准备好在就职典礼当天投入工作，我们将拥有一个多元化的、有才华的团队。好了，现在我要开始问答环节了。

发言者3：(07:05)
太好了，谢谢你们。

议长4:(07：07)
我们的第一个问题交给Lisa[听不清00:07:11]。

丽莎:(07:11)
太好了。谢谢你们这么做。我真的很感激。

詹·普萨基：(07:14)
嗨,丽莎。

丽莎:(07:14)
嗨，伙计们。我有几个问题。首先，如果你能大致谈谈副总统当选人哈里斯的角色。她本周向记者提到，她在内阁选举中扮演了一个非常重要的角色，在这方面的任何事情都会很好。然后还有关于我认识的当选总统的新冠病毒救济法案拜登谈了很多。他是否正在直接游说国会议员，包括今天的共和党人和民主党人，让他们现在就通过某项法案？跟我们谈谈这个问题。他会接受一些低于民主党领导人想要的东西，因为他现在需要一些东西吗？

亚伯拉罕遗址:(07：50)
我来回答第一个问题，珍也许你来回答第二个问题。第一个问题的答案很简单，因为当选副总统哈里斯已经成为过渡期间所有人事讨论的组成部分，并将继续发挥这一作用。

詹·普萨基：(08:09)
丽莎，我要补充你的第二个问题。如你们所知，当选总统拜登和当选副总统哈里斯将于今天下午晚些时候会见议长佩洛西和舒默。他们将步调一致地工作，他们一致同意需要紧急援助，在跛脚鸭会议期间帮助家庭，帮助小企业。没有拖延的余地了，我们需要尽快取得进展。当然，他正在与来自两党民选官员对话，并将继续这样做。但今天下午的会议很重要，因为他们将继续共同努力推动这一进程，因为他们知道有多少救济是需要的，尤其是在感恩节假期到来之际。

丽莎:(08:57)
你知道他是否在和国会的共和党人讨论这个问题吗，总统elect?

詹·普萨基：(09:03)
[听不清00:09:03]但他打了很多电话当然他和两党的人都有关系[听不清00:09:10]今天下午晚些时候[听不清00:09:12]

丽莎:(09:12)
好,谢谢。

议长6:(09：13)
太好了。下一个问题来自阿门·贾比尔斯。

阿门贾比尔:(09:17)
是的。伙计们，谢谢你们。我真的很感谢你的来电。因此，今天早些时候，一个名为“需求进步”的组织公布了一份民主党官员和前政府老兵的名单，称“我们是民主党企业，与他们不喜欢的石油、天然气和其他利益关系太密切。”我想知道这张包括布鲁斯·里德和史蒂夫·布鲁切蒂在内的名单会对白宫的人事安排产生什么影响。你会考虑到这一点还是忽略它?

詹·普萨基：(09:49)
好的，阿门，谢谢你的问题正如你所看到的我们已经做出的公告数量以及由当选总统拜登和当选副总统哈里斯所做的决定他们渴望让他们的团队就位。这仍然是一个承诺,我们的确看到了,因为他们已经有讨论和决定,你会认为这是更多的名字出来在未来几周,他们希望白宫内阁以及团队和团队将填补这些重要的角色看起来像美国。这意味着将有来自不同背景、不同经历和不同政治观点的人，包括来自民主党各方面的人。

詹·普萨基：(10：29)
所以我们肯定是听到,听人们和他们的想法和观点,但他承诺,我将鼓励人们甚至等到我们已经取得了一个宣布内阁成员,当然不仅仅是白宫一打名字才能判断。我想说的最后一件事是，当选总统拜登在竞选时是一个可以为整个国家执政的人。这意味着民主党人，独立人士，共和党人，这意味着来自各种政治意识形态的人，他的人事决定以及他如何填补这些席位和填补重要职位的方法将反映这一点，这是他将继续采取的方法。

阿门贾比尔:(11:16)
珍，谢谢你。只需对华尔街进行一次快速跟进。当选总统是否认为华尔街背景对潜在的白宫工作人员和内阁官员有帮助，还是认为华尔街背景不太好？

詹·普萨基：(11：33)
嗯，阿门，我认为从经历过奥巴马-拜登政府，幸福地经历过，幸福地经历过奥巴马-拜登政府，我认为可以肯定地说，他不是华尔街政策的支持者，也不是很多政策的倡导者，有些人会支持或推动这些政策他选择的团队将是执行他的政策的人，执行拜登议程的人。他们致力于让美国人重返工作岗位，确保在需要的地方有监管，确保人们能够获得负担得起的医疗保健。这些人将被任命为内阁成员，并被任命为他的团队成员，他们将在那里执行他的议程。因此，我肯定会向人们指出他所说的话以及他过去几年的个人背景。

阿门贾比尔:(12：34)
好吧。谢谢你的家伙。

议长6:(12：35)
太好了。看来下一个问题来自塞布丽娜·斯迪基。

萨布丽娜·西迪基：(12:39)
非常感谢你们今天能来。我想问一下，现任特朗普政府官员是否与过渡团队有过接触，如果有的话，他们向过渡团队传达了什么信息?第二个问题是当选总统拜登，他昨天表示不排除采取法律行动。你能谈谈在什么情况下你会觉得关于GSA确定的所有其他选择都已经用尽了什么时候你会考虑采取法律行动吗?

詹·普萨基：(13：17)
好,我要开始和遗址上可能有一些添加的至理名言。所以,关于你提到的第二个问题总统选举[听不清00:13:26],肯定会分享这当然,鉴于我们都为他工作,我们的偏好将GSA管理员签署确定和我们都能前进。我们可以拿到情报简报。我们可以获得必要的信息，让我们的团队从事疫苗分发工作，获得他们需要的当前信息。我们可以确保美国人民在1月20日得到他们需要的救济不会延误。这是我们的偏好。

詹·普萨基：(13:56)
与此同时，我认为有一个共同的观点或共同的耐心正在发生，正如我们在国会山看到的那样，正在发生在商业领袖身上，正在发生在国家安全官员身上。因为平稳的过渡和过渡期间，当选的副总统，国家安全官员和专家，帮助我们控制疫情的专家，有机会获得他们可能需要的任何东西，这对我们的民主和我们的国家是至关重要的。

詹·普萨基：(14:27)
所以，我想说，我们已经看到了外部的升级，Yohannes开始提到一些商业领袖和商业团体，他们希望经济有确定性。他们知道，如果我们在获得所需的疫苗分发信息方面有延迟，就可能会推迟进展。拜登政府将负责分发3亿支疫苗中的大部分。如果推迟，可能会影响小企业，影响经济重启。现在大家都在寻找确定性。最后我要说的是,没有总统过渡会选择表,我们当然不但是我们会喜欢它如果今天下午或甚至在这叫,在这次发布会上,如果我们知道GSA管理员签署了确定和我们都能推进继续准备管理。

议长6:(15:21)
很好，我们要…抱歉，Yohannes。

亚伯拉罕遗址:(15：24)
我要补充的唯一一点是，我们正在与政府以外的广泛利益相关者进行咨询，他们在各个方面都拥有专业知识，这对治理至关重要。但最终，正如Jen所说的那样，没有任何东西可以取代实时信息，这些信息只能来自于我们现在应该处于的调查后环境，即与机构内部人员的定期联系和定期联系，这些人掌握的信息对我们的国家安全至关重要正如仁所说的，疫苗的分发是安全的。

萨布丽娜·西迪基：(15:55)
抱歉，我想澄清一下，你没有得到现任特朗普政府官员的任何联系吗?

詹·普萨基：(16:00)
萨布丽娜，这是一个很好的问题，我知道大家对此有些困惑。我们的团队无法与现任政府官员交谈或接触，因为调查已经推迟。我们当然希望能够参与进来，并希望能够与[听不见的00:16:20]以及从外交政策到卫生政策准备等一系列问题的专家们进行讨论，以便在1月份接任[听不见的00:16:29]但我们的团队在遵守这些规则和指导方针方面当然非常谨慎，我们必须遵守这些规则和指导方针，直到确定为止。

议长6:(16:39)
太好了，我们再买两个。接下来是Arlette[听不清00:16:44]。

Arlette:(16：43)
嗨。昨天，总统elect谈到了一些他的内阁人选，我想知道您是否能提供一个您计划推出第一个内阁提名人的目标日期。我知道你们会说每个内阁职位都很重要但是你们是否对某些职位有一定的优先考虑并将其首先排除在外呢?

詹·普萨基：(17：08)
当然，阿莱特，谢谢你的问题。所以，我已经做了足够长的时间，知道不要超过当选总统，当然，当他准备好宣布组建内阁时，他会这样做。他昨天表示，这将在感恩节前后举行，因此这与2008年宣布内阁提名的时间一致，当时我正致力于奥巴马的过渡。我希望你很快会从他那里听到更多。但既然你给了我们机会，我只想说一件关于内阁和提名人的事。他致力于挑选[听不见的00:17:44]，如图所示，他挑选了一些有资格、有经验的人，他们将在第一天准备好应对我国面临的危机。他还将组建一个看起来像美国的团队，在意识形态和背景方面也各不相同。

詹·普萨基：(18:01)
所以，这就是他如何组建他的团队。我们今天肯定看到，有许多共和党人表示，他们愿意支持提名人。这感觉像是一个积极的迹象，因为我们知道美国人民并不期待出现障碍，他们期待民主党和共和党两党的成员团结起来，帮助安置合格和有经验的人，以解决我们国家面临的各种危机。我希望你在接下来的几周里会知道更多。

议长6:(18:38)
谢谢。最后一个问题是山姆·斯泰因提出的。

山姆·斯坦:(十八41)
大家好。感谢你们这么做，非常感谢。这是一个有点奇怪的问题，但很明显，当你们正在计划过渡时，这是在新冠疫情高峰期发生的，有一些文章介绍了实际布置白宫物理空间的困难以及如何使用它。我想知道你们是否可以带我们穿过w正在做出什么样的决定，正在实施什么样的计划，在1月21日白宫的办公楼里实际配备员工，你希望什么时候能到那里？

亚伯拉罕遗址:(19:14)
所以，正如你在竞选中看到的，当然也正如你在整个过渡过程中看到的，我们的首要任务是遵循科学，并把我们团队的安全放在首位。这是一个动态的情况与大流行，但我认为我们将做完全相同的坚持和承诺的科学，以保持团队的安全，你在运动中看到，你在过渡期间看到。当我们进入白宫的实体空间时，你会看到这一点。

山姆·斯坦:(19:43)
这是如何体现的呢?我们说的是在白宫西翼工作的人越来越少吗?

亚伯拉罕遗址:(19:49)
目前我们没有任何东西可以分享，但我想你可以放心，我们将遵循科学，我们将制定程序以确保我们团队的安全。

詹·普萨基：(19:57)
正如你所见，山姆，我们显然不是在过渡办公室工作。我有儿童艺术之类的东西。显然，尤汉内斯需要在墙上挂更多的照片。但我们，当选总统和当选副总统已经向我们所有人传达，我们也应该尽最大努力成为模范公民，这意味着安全。我知道现在是安全的时刻，当然要戴上口罩。当然，我们大多数人都在远程工作，因为我们也想成为这个国家的榜样。

山姆·斯坦:(20:31)
谢谢你的家伙。

詹·普萨基：(20:37)
太好了。谢谢大家的收看，接下来的几周我们会有很多新闻，我们会和大家一起讨论。