拜登总统:(00:01）
......在办公室的前六个月内，首先制定行政当局将在第一个六个月内增加400万个工作岗位。然后在过去24小时内，我们已经看到了参议院推进了我的经济议程的两个关键作品，两党基础设施​​条例草案和预算解决是我建立更好的计划的框架。

拜登总统:(00：24）
今天，我很高兴向美国人民分享更多好消息。最新的消费价格报告显示，我们预期的宽松政策已经到来。我们已经看到了一份不错的月度报告。月度核心消费者价格指数较过去三个月的速度下降了近三分之二。当你把直接受到疫情影响的商品，比如汽车和机票拿出来时，月度核心消费者价格指数还不到1%的0.2%。

拜登总统:(01:07）
这就是我们的立场。就业机会增加，每月物价涨幅下降。经济增长是40年来最快的，失业率也在下降。所以我认为拜登的经济计划是有效的。历史上的投资也在进行中。这不是偶然的，这是我们的战略的结果，我们的战略是注射预防针，从底部向上发展经济，这是美国救援计划和我们所做的其他一切的结果。这是美国人民的勇气、决心和辛勤工作的结果。

拜登总统:(01:50）
但即使有了这一切的进展，很多家庭仍然感受到捏。家庭预算保持紧张，薪水不需要。这一直是数百万家庭的现实，遍布美国太久了。这就是为什么我今天想谈论我们要做的事情，以便现在可以缓解家庭的负担，以及我们需要做些什么来帮助他们成功超过长期。

拜登总统:(02:15）
首先，对于数百万个家庭来说，感谢美国救援计划的帮助即将来临。周五，约有4000万个家庭将获得第二月的第二月，作为我们与儿童家庭的税收扣除的一部分。每年六岁的儿童300美元，每个儿童为250美元到17岁。那是尿布，食品，租金，学校用品，费用和设备的金钱加入运动队和舞蹈课程。大多数是，正如我父亲常常说的那样，它只是给父母一点点呼吸室。这笔钱是一个游戏更换者。所以我会争论一些人，这就是一个救生员。

拜登总统:(03:04）
经济学家还告诉我们，这些减税措施提高了孩子的考试成绩、大学入学率和终生收入。双赢。这就是为什么我很高兴今天早上，国会采取了重要的步骤，以确保对有孩子的家庭的减税不会在明年到期。因此，让我们继续减税，不要对中产阶级家庭增税。

拜登总统:(03：32）
我想制作的第二个点是在谈论采取行动，减轻全球供应链挑战，让价格高于应有的价格。例如，我们正在跟踪洛杉矶和长滩港口的拥堵，该港口是美国最大的港口，其中运输流量增加以及在大流行中安全地操作的挑战正在产生中断。这些中断会影响我们的食物成本到交货到达时的一切。

拜登总统:(04:06）
因此，本届政府正在联合港口运营商、航运公司、工会、卡车运输公司、铁路和其他方面，加快港口运营速度。目前，我们的专家相信，主要的独立预测机构也同意，随着我们的经济继续痊愈，这些瓶颈和价格上涨将会减少。虽然今天的消费者价格报告指向这个方向，但我们将每个月都密切关注通胀，并相信美联储会在必要时采取适当行动。

拜登总统:(04:42）
第三，我指导了我的政府打击一些主要球员在经济上做些什么，以保持比他们需要的价格更高。带你的杂货票据。当大农业运营巩固时，他们对小型和家庭农场进行了挤压，使他们为种子支付更多，为他们生产的东西少付钱，并在杂货店的杂货上提高价格。我的行政命令在农业业务中开展了竞争，给予更多农民有机会竞争，这将使美国人更低的食物选择。

拜登总统:(05:25）
第四，我们也采取了行动来解决天然气价格。如今，天然气价格低于本十年的早期，但它们仍然足够高，可以在工作家庭上创造捏。关于刚刚通过参议院的基础设施账单的一个关键措施，没有汽油税。没有汽油税。我绝对明确说我不会养出汽油税。我很高兴参议院的每个人似乎都同意这一点。但那还不够。

拜登总统:(05:58）
最近，我们看到石油公司购买一桶石油的价格开始下降，但更多美国人在加油站的汽油成本并没有下降。在竞争激烈的市场中，这不是你所期望的。我希望确保没有任何东西能阻止油价下跌，从而降低消费者的消费价格。今天,我的国家经济委员会主任要求美国联邦贸易委员会(Federal Trade Commission)主席使用一切手段来监视美国汽油市场,和地址的任何违法行为可能会导致价格上涨,而桶油成本下降。我们也向世界主要的石油输出国组织(OPEC)明确表示，随着全球经济复苏，应该逆转疫情期间的减产，以降低消费者的价格。

拜登总统:(07:00）
儿童税收抵免正在介入解决供应链的挑战。我的竞争指令，联邦贸易委员会的调查和价格欺诈。这些是我们正在采取的一些直接措施，让更多的钱进入你的口袋，让这些钱走得更远。我们还需要做更多的工作来降低每月、年复一年压榨家庭的成本。从长远来看，我们需要让经济更好地为工薪家庭服务。早在大流行病爆发之前，早在我就职之前，我们就面临着这些挑战。但是，随着我们从这场危机中复苏，现在是制定长期计划、把美国建设得更好的时候了。

拜登总统:(07：45）
这一计划将增加更好的工作机会和更高的工资。这项计划将降低每天的开支，这些开支现在和将来都将使我们的预算、我们的国家和家庭紧张。我们知道，从长远来看，投资将使经济更具生产力，并带来更多增长。降低日常开支，这些开支在中产阶级家庭收入中所占的比重越来越大。

拜登总统:(08：16）
这些费用让父母夜不能寐，剥夺了老年人的尊严。医疗保健、处方药、儿童保育、教育、住房或照顾年迈的亲属或亲人。那些将通过平价医疗法案获得医疗保险的人，美国救援计划允许我们以更低的保费覆盖更多的人，保费平均降低40%。在我的“重建更好”计划中，我们希望在这一进步的基础上继续发展，或者使用处方药。现在我们支付的处方药价格是世界上发达国家中最高的。最高。

拜登总统:(09：00）
我的“重建更好”计划将降低处方药成本，最终赋予医疗保险为美国人民购买药品的价格谈判权力，为美国人节省数千亿美元。除此之外，我的计划还将在医疗保险中增加听力、牙齿和视力方面的福利。现在，有成千上万的美国人需要家庭和社区护理服务。我的计划将扩大美国老年人和残疾人的家庭护理，同时改善照顾他们的工人的工作和工资。我的计划还将通过在全国各地新建和升级的托儿设施，提供高质量、负担得起的托儿服务。中产阶级家庭将为5岁以下儿童支付不超过其收入7%的高质量护理费用。最贫困的工薪家庭一分钱也不会付。

拜登总统:(10：08）
今天，我的经济顾问理事会在管理和预算办公室，发布了一份报告，清楚地​​表明我的建立更好的计划如何降低家庭的购房费用。例如，一个有两个父母的家庭，共同赚取85,000美元。他们有一个与他们一起生活并参加社区学院的成年女儿。他们关心一种需要关节炎的老年父母，每年需要5500美元的口袋。眼科考试，获得一双新的眼镜。在我们的建设下，他们的女儿将有资格获得两年的社区学院。这将节省2,400美元。这就像2,400美元的税收抵免。我应该说，减税，而不仅仅是信誉。

拜登总统:(11：02）
此外，我的计划将限制他们父母的处方药的自付费用和成本，为他们一家每年节省2400美元。医疗保险下的新视力福利将支付眼科检查和新眼镜和镜片的费用，每年可节省450美元。总而言之，我的计划将挽救那个一年收入85000美元的家庭，5250美元。而重建更好的计划也将为你的家人带来很多好处。

拜登总统:(11:40）
现在，有很多误导性的言论，我想这并不奇怪，关于我在“重建更好”议程中的提议。这不是一个短期的刺激，这是对美国家庭的长期投资。我的共和党同事认为，对实体基础设施的长期投资将促进经济增长，并减轻通胀压力。我为此感谢他们。他们完全正确。我们同意这一点。与此同时，长期投资确实能够降低家庭面临的最大成本:住房、儿童保育、教育、医疗保健，这些投资将降低而不是提高自付费用。他们将刺激更多的人工作，帮助减轻父母，尤其是母亲承担的托儿和照顾老人的负担，使他们无法进入就业市场。

拜登总统:(12：37）
它们会在未来十年里扩散开来。他们将为家庭带来巨大的变化，但在未来十年，他们每年只占我们经济的1%左右。他们会得到全额赔偿。这与我的前任完全不同，他的欠税和其他支出在他的四年里增加了近8万亿美元的国家债务。8万亿美元。他们甚至没有试图为他们的减税买单，这些减税直接流向了最大的公司和最富有的美国人。我建议的投资，从长期来看，将由最大的公司来全额支付，包括去年零联邦税的55家公司，超级富豪们开始支付他们应该支付的份额。他们仍然会赚很多钱，但要支付他们应该承担的份额。这意味着，我们实际上会减少国家债务，从长远来看改善我们的财政状况。

拜登总统:(13:47）
我的“重建更好”计划是在财政上负责任地为家庭减少开支。事实上，你正听到一位经济学家全面证实了这一点。穆迪说，“担心该计划会引发，”这是穆迪的说法，“会引发不受欢迎的高通胀和过热的经济是过度的。”诺贝尔经济学奖获得者约瑟夫·斯蒂格利茨曾说过" M计划"，我引用他的话，"无法想象它们会对通胀产生任何重大影响。"哈佛大学(Harvard university)的贾森•弗曼(Jason Furman)表示:“我不认为基础设施法案或和解计划会对未来十年的通胀产生实质性影响。”

拜登总统:(14:35）
因此，如果你现在最关心的是生活费用，你应该支持这个计划，而不是反对它。因为投票反对这项计划就是投票反对降低美国家庭的医疗、住房、儿童护理、老年护理和处方药成本。

拜登总统:(14：55）
让我用这个来结束。我们使经济从煤炭开始复苏，这将会有一些起伏，但我致力于确保我们历史性的经济复苏惠及每一个人。这一时刻将惠及每一个人，减轻工薪家庭的负担，不仅是今年，而且是未来几年。谢谢大家，上帝保佑你们。愿上帝保佑我们的军队。谢谢你！