南希·佩洛西:(00:00）
国会的多数然后她去了参议院，我们对她在那里的领导感到非常自豪和感兴趣。当然还有恰克。这位杰出的多数党领袖曾多次来过这里，我们也为他在众议院的服务感到自豪。所以本着友谊的精神，尊重我们的价值观和我们在国会的服务，欢迎你们。受欢迎的。

查克·舒默:(00:37）
谢谢你！

南希·佩洛西:(00:38）
我很高兴与能源和商务委员会主席帕隆主席在这里见面。再一次，我们都很高兴与两位领导人和参议员在一起，因为参众两院宣布了我们提出立法的计划，为美国人民降低汽油价格。众议院和参议院几周来一直在努力解决这一负担。人们有很多建议，我们正着手解决油价上涨的问题。我们称之为普京价格上涨，普京与此有关，乌克兰与供应有关，因此与成本有关。但美国人民非常清楚，我们面临着一个持续不断的挑战。

南希·佩洛西:(01:27）
那就是大型石油公司从中牟取暴利，剥削市场。在过去的一年里，他们赚了超过2000亿美元的利润。你昨天在参议院谈到了这个问题。我相信你今天会的。但他们在囤积暴利的同时，又让人们在加油站的价格居高不下。在这个战争时期，任何时候，大型石油公司都没有任何借口牟取暴利，哄抬价格，剥削家庭。这就是为什么民主党正在采取强有力的行动，制止并追究石油和天然气公司牟取暴利和操纵市场的责任。这是我们所有人的首要任务。

南希·佩洛西:(02:20）
在众议院的帕隆先生和参议院的坎特威尔主席的领导下，参众两院正在整理我们的法案。我们相信，我们通过的法案将得到总统的签署，我们认为，这将是强有力的、强硬的和有效的。我们专注于降低泵的整体成本，而不仅仅是泵的成本。为此，我们将继续就降低食品价格展开对话。昨天，农业委员会举行了听证会，要求肉类加工企业对伤害牧场主和推高价格的不公平做法负责。事情是这样的。这方面有很多方面，但是天然气和石油的价格会影响许多其他东西的价格，包括食品的价格。

南希·佩洛西:(03:15）
所以降低油价，降低餐桌成本，这就是民主党人的目标。再一次，我们正在通过非常严肃的立法走上这条道路，这是目前认识到COVID及其对供应所做的工作，乌克兰，它对供应所做的工作。但要认识到剥削和操纵正在进行，这对美国的工薪家庭是不公平的。因此，当我们应对当前的挑战时，我们希望它对正在进行的工作有好处。在此，我非常高兴地欢迎美国参议院杰出的多数党领袖查克·舒默。

查克·舒默:(03:54）
谢谢你，佩洛西议长。我总是很高兴能回到这里，因为大家都记得我。当然，我也很高兴能在这里与我们商务委员会的伟大领袖坎特威尔参议员在一起，他对操纵汇率的问题有着非常深刻的见解。还有我的好朋友，和我一起在众议院工作的人，他已经达到了伟大的高度，做了伟大的事情，帕隆议员。现在。

南希·佩洛西:(04:24）
今天是带孩子上班日，我们请来了一位经验丰富的摄影师，对吧?

提问者1:(04:33）
是的。

南希·佩洛西:(04:33）
回来。

查克·舒默:(04:34）
好的，谢谢你。受欢迎的。今天早上我听到我三岁的儿子在视频里说“别把我关起来”。他说:“我是吉恩·奥特里。”你听说过他吗?不。

查克·舒默:(04:50）
所以，各位，民主党人像激光一样专注于制定和通过立法，以降低成本，改善美国人的日常生活。这是我们的首要任务，而油价上涨是美国人感受最深的地方。我们正在推动立法，以降低餐桌上的食品成本，保持胰岛素的价格可承受，帮助缓解供应链危机，通过反垄断执法增加竞争，国会可以在所有领域采取行动，帮助美国人民降低价格。但通过立法打击高油价是我们的首要任务。美国人民派我们来这里不是为了互相指责。这似乎就是我们另一边的同事所做的，他们没有任何建设性的建议。他们想让我们做点什么。

查克·舒默:(05:50）
因此，今天我们概述了众议院和参议院民主党人一起解决家庭在泵上感受到的痛苦的一些方法。美国人知道，俄罗斯无缘无故的、恶毒的、讨厌的、痛苦的入侵乌克兰导致了油价的上涨。他们知道，在需求飙升的时候，与COVID相关的供应问题造成了短缺。这些情况使消费者陷入困境，使他们容易受到市场操纵和价格欺诈的影响。大型石油公司正在利用这两个问题——哄抬价格和操纵市场——来赚钱。正如我之前提到的，正如南希所说，我一直在讨论这个问题，石油公司去年从这些悲剧中获得了创纪录的利润，几乎像秃鹫一样。我们有乌克兰悲剧，我们有COVID悲剧，他们是否试图让事情变得更好?不。他们进入并创造了创纪录的利润。

查克·舒默:(06:54）
他们用这些利润做了什么?这就是让我愤怒的地方。股票回购不能改善任何事情，不能做任何积极的事情。这让首席执行官们感觉非常好，因为他们提高了股价，而没有做任何改变公司生产力的事情，以他们的方式，以我们的方式，或以任何其他方式。那些用于股票回购的钱应该会降低股价。如果我们有一个自由的市场经济，而不是寡头垄断，不是一个操纵和欺骗可能成为常态的地方，我们就会发现。但这就是为什么我们需要一些真正严格的立法。所以我们需要真正的监管。价格一直在涨啊涨啊。大型石油公司在做什么? They’re not improving production to lower costs. They’re not paying their employees more. They’re not reducing prices to help our country. Instead, they’re helping their CEOs and their biggest wealthy shareholders. It’s outrageous.

查克·舒默:(08:02）
联邦贸易委员会是时候挽起袖子，深入调查大型石油公司的情况了。很快，参议院就会批准阿尔瓦罗·贝多亚的任命，并让联邦贸易委员会恢复全面运作。我们从她的证词和她与我们的讨论中得知，汗主席希望把重点放在这个问题上。我们想给她更多的工具，除了她已经拥有的工具。国会必须加强联邦贸易委员会打击潜在的天然气价格操纵和哄抬价格行为的能力。参议院商务委员会主席坎特威尔和能源和商务主席帕隆正在牵头提出立法，以打击那些可能利用COVID和乌克兰抬高消费者价格并增加利润的不良行为者。我计划将该法案提交参议院进行表决。民主党人。民主党正在采取行动……

查克·舒默:(09:03）
民主党人正在采取行动帮助美国人。我们的共和党同事只会动手动脚，指责别人，试图寻求政治优势，但却一事无成。但当这些法案付诸表决时，共和党人将面临两难境地。他们是站在消费者和降低天然气价格的一边，还是站在石油巨头的一边?我们很快就会知道。民主党人致力于这方面的工作，我们将继续与众议院同事合作，提出能够全面降低价格的立法。国会议员Pallone。

弗兰克·帕隆:(09:37）
太好了。感谢领袖舒默和我们的议长南希·佩洛西，以及我的同事，参议员坎特威尔，主席坎特威尔。我们今天在这里是因为大型石油公司正在剥削美国人民，能源和商务委员会在复活节和逾越节之前与世界上一些最大的石油公司高管举行了听证会。显而易见的是，大型石油公司选择保持低产量，这样他们自己的利润就能保持高水平。现在的情况是，美国消费者正在付出代价，而这些公司，正如参议员舒默所说，只是继续创造创纪录的利润。

弗兰克·帕隆:(10:17）
因此，在听证会上，我们要求石油公司做正确的事情，采取行动抵消俄罗斯入侵乌克兰所造成的市场压力。但很明显，这是不可能发生的。他们要人为地把价格维持在高位。事实上，我想提一下，我不知道你是否应该提到其他新闻出版物的文章，但几天前《纽约时报》上有一篇文章非常清楚地表明，石油公司根本不会增加产量。在过去的几个月里，产量只增长了大约1%或2%，远远低于新冠疫情大流行之前的水平。

弗兰克·帕隆:(11:04）
当然，根据那篇文章，石油输出国组织，这个卡特尔，正在与石油公司合作，在世界范围内保持低产量和高价格。所以他们只是从这场国际动乱中牟取暴利，而这场动乱实际上是由独裁者推动的，对吧?换句话说，我们总是说，如果可能的话，我们希望在未来远离化石燃料，因为化石燃料是由独裁者控制的，普京和世界各地的许多其他人。但与此同时，如果我们要降低价格，我们就必须增加产量。

弗兰克·帕隆:(11:43）
因此，如果石油公司不采取行动，国会就必须介入，而这正是我们正在做的。我们正在众议院参议员坎特威尔的委员会和我的委员会之间制定立法。不谈具体细节，但基本上它会赋予联邦贸易委员会和州检察长更大的权力，包括民事处罚权，以追究石油公司和零售商欺骗客户的行为。它将涵盖批发和零售销售。当然，石油公司在听证会上说，这不是我们的错，是零售商的错但这完全是垃圾，因为事实是他们设定了批发价，而零售商购买批发价是为了在加油站出售汽油。

弗兰克·帕隆:(12:28）
所以底线是，我们今天要说的是，我们厌倦了企业的贪婪。我们要介入了。我们将为美国消费者做正确的事情，我们将在众议院和参议院共同努力实现这一目标。我必须参加一个听证会，与我们能源小组委员会的参议员格兰霍姆(Granholm)一起讨论其中一些问题，但我真的很感谢我们的民主党领导层在这方面采取了主动，并与我们的两个委员会合作。现在，我有请坎特威尔参议员。

玛丽亚·坎特韦尔:(13:03）
谢谢你！

查克·舒默:(13:03）
谢谢弗兰克。

玛丽亚·坎特韦尔:(13:06）
好的，谢谢你。佩洛西议长，很高兴来到众议院。感谢您出色的领导。我们一直很欣赏它。很高兴与舒默领袖在这里会面，他一段时间以来一直非常关注这些价格问题。永远感谢他的领导。还有帕隆主席，我们一直在很多问题上合作，我们的研发竞争力，隐私，现在又有了这个问题。高企的油价正在推动通货膨胀。它们对美国家庭及其预算造成严重破坏，威胁着我们在大流行后的复苏和我们的全球竞争力。

玛丽亚·坎特韦尔:(13:46）
在华盛顿州，我的许多选民为每加仑汽油支付4.5美元。这意味着华盛顿的司机今年将被迫比2021年多花750美元加油。对于西海岸的卡车司机来说，情况更糟，他们面临着每加仑6.60美元的柴油成本，由于这些运输成本，这推高了所有货物的价格。据一位在参议院商务委员会作证的证人说，无理的油价给加州人造成了5亿美元的损失，由于成本高，每个月比前一个月多出5亿美元。

玛丽亚·坎特韦尔:(14:36）
因此，为了确保我们关注这些消费者，我们希望尽我们所能确保我们正在保护他们。现在，我们看到消费者正在花钱……由于成本高昂，他们将产品和服务的开支削减了三分之一。但正如我的同事们已经说过的，石油公司的利润飙升，今年的利润很可能超过1250亿美元。到目前为止，他们已经花了400亿美元回购股票以提振股东。因此，石油公司不仅已经获得了350亿美元的税收减免，因为特朗普的税收计划和共和党2017年的税收法案为石油公司创造了850亿美元的新税收减免。

玛丽亚·坎特韦尔:(15:39）
他们把钱花在什么地方了?正如你从我的同事身上看到的，他们讨论了股东问题。他们还在游说上花费了数百万美元，以阻止清洁能源或气候政策的任何进展。这就是为什么我们正在起草立法来保护消费者，使运输燃料市场更加公平和透明。立法可以让人们看到炼油后燃料市场上的巨大漏洞，这推动了价格的上涨。

玛丽亚·坎特韦尔:(16:11）
我们知道能源市场是可以被操纵的。我们在电力和天然气安然事件后看到了这一点。国会采取了行动，赋予了监管这些市场的新权力。自2007年该机构成立以来，监管机构联邦能源管理委员会(Federal Energy Regulatory Commission)已经对操纵市场的人处以了超过10亿美元的罚款和处罚。

玛丽亚·坎特韦尔:(16:42）
我们知道，在衍生品市场拖垮了我们的整个经济之后，国会还赋予了商品期货交易委员会平行权力，以确保未来的能源市场也得到适当的监管。如今，他们已经收到了超过45亿美元的罚款。因此，可以肯定地说，为暗能源市场亮起一盏明灯是目前的当务之急。我们需要确保有一名警察在巡逻，这就是为什么我们正在与众议院的同事们一起制定立法，以确保联邦贸易委员会在其能力范围内拥有一切工具，向这些黑暗的能源市场发出明亮的光芒。

玛丽亚·坎特韦尔:(17:26）
他们现在有了一些权力，但他们需要更多的工具。他们需要工具来跟踪信息，就像FERC和CFTC所做的那样。他们需要一个专门的专家团队，以确保他们正在监控这些市场，并留意任何可疑行为，他们需要罚款和惩罚，以带来纠正措施。最近参议院商务听证会上的一位证人就这个问题说:“透明度是降低能源价格最简单、最便宜的方法。”这就是我们要为之奋斗的。所以我感谢……

玛丽亚·坎特韦尔:(18:03）
…的价格。这就是我们要为之奋斗的。因此，我感谢多数党领袖舒默、佩洛西议长和帕隆主席把这个问题放在首位。现在是我们推进这项关键立法的时候了。

南希·佩洛西:(18:14）
非常感谢主席女士和领袖先生。我们尊贵的客人已经同意在这个问题上有空。我们就从这个开始。是的,女士?

提问者三:(18:24）
议长女士，领袖和参议员坎特威尔，你能告诉我们关于联邦汽油税假期的情况吗?这是一揽子立法的一部分吗?你打算继续做下去吗?事情进展如何?

南希·佩洛西:(18:37）
我们提出的是我们今天讨论过的。有一些人对这个节日感兴趣。这样做的好处是，这是一个很好的公关，你在询问它。缺点是不能保证联邦税收的减少会转嫁到消费者身上。我们没有证据表明石油公司会把这些损失转嫁给消费者。

南希·佩洛西:(19:07）
与此同时，它必须被覆盖。我们必须为此买单，因为这笔钱将来自高速公路信托基金，我们不能有这样的缺口，所以我们必须为此买单。所以问题是，为了给大石油公司一个喘息的机会，是否值得去筹集资金来弥补信托基金的不足?

查克·舒默:(19:32）
如果你在所有的调查数据中问美国人，是什么导致了汽油价格的上涨?第一是市场操纵和大石油公司不给休息。这就是我们所关注的。

提问者2:(19:44）
参议员舒默(charles Schumer)。

查克·舒默:(19:46）
是的。

提问者2:(19:46）
参议院司法委员会通过了NOPEC立法，允许美国政府起诉OPEC操纵能源价格，这是你在努力推翻它的时候提出的吗[相声00:19:59]

查克·舒默:(19:58）
嗯，我得看看司法委员会的立法。显然，欧佩克是个问题，但最重要的问题是我们今天讨论的问题，即哄骗操纵。这是第一点，也是我们今天的重点。

南希·佩洛西:(20:18）
加勒特吗?

加勒特:20:20）
我想另一方会说，想想帕隆主席刚才说的话，“很多石油和天然气都是由专制国家生产的，这些地方我们无法控制，环境不安全。”为什么不鼓励更多的国内能源生产作为另一个解决方案呢

查克·舒默:(20:36）
好吧，这是底线。他们甚至没有把这笔钱用于国内能源生产。他们用它来回购股票。他们用它来抬高他们的股票。他们用它做其他事情。

南希·佩洛西:(20:46）
这些是他们的问题。

查克·舒默:(20:47）
如果石油公司利用它来降低美国消费者的价格，我们就不会在这里了，他们没有这样做。

玛丽亚·坎特韦尔:(20:55）
这里的关键问题是为什么你需要透明度和更多的执行。市场越紧张，供应越紧张，操纵的可能性就越大。所以当你有这种情况时，如果你有很多供应，你就不会有这个问题。现在有一名警察在巡逻是很重要的。所以我们的同事需要回答这个问题，他们是否支持透明度?

查克·舒默:(21:18）
[相声00:21:18]底线是，如果你看看我们在做什么，我们在发光。

南希·佩洛西:(21:23）
由于玛丽亚。

查克·舒默:(21:24）
再见玛丽亚。他们很忙，他们是委员会主席，我们可以四处逛逛。我们在做两件事。我们在聚光灯下闪耀。我们将对这些公司的定价和运作方式进行梳理。然后，我们给当局、联邦贸易委员会和其他机构提供工具，一旦他们发现问题，就能解决问题，简单明了。这是石油公司面临的首要问题，如果你问公众，他们会同意。他们说COVID和哄抬价格。

南希·佩洛西:(22:01）
是的。

提问者4:(22:01）
议长女士，领袖先生，每个人都知道，这是影响汽油价格的一个因素，但能源部门自己说，“这只是一小部分，”你们所说的这个地区，“它决定了汽油价格。”你认为这最终能为消费者节省多少钱?这要花多长时间?

查克·舒默:(22:17）
[相声00:22:17]去年的利润是两千亿美元。

提问者4:(22:20）
正确的。

查克·舒默:(22:20）
400亿美元的股票回购，我估计更多。如果这些钱都归消费者所有，那将是一大笔钱。

提问者4:(22:27）
但是多少钱，什么时候?

查克·舒默:(22:28）
这就是为什么我们要通过这项立法[相声00:22:29]

南希·佩洛西:(22:28）
我这么说吧。这是为了现在和未来做出改变。如果你想谈论这个，那个或者其他的策略，那是暂时的，可能有也可能没有好处，这不是问题的关键。这是关于寻找。

南希·佩洛西:(22:46）
现在，我想告诉你们，当我们与另一方就预算问题进行了很长时间的谈判时，当我们试图为预算协议找到2000亿美元的时候，当奥巴马总统还是总统的时候，我在白宫的会议上说，“为什么我们不接受380亿美元?”当这些公司赚取数千亿美元利润的时候，我们为什么不把380亿美元作为钻探的动力呢?”我说的不是增长，而是净增长。“他们赚取了数千亿美元的利润。他们确实需要从纳税人那里得到380亿美元的激励。”你知道共和党的反应是什么吗?抓住你没戴的帽子。他们说:“既然我们可以把佩尔助学金削减到那个程度，为什么还要从石油公司那里拿380亿美元呢?”这是价值观的不同，明白吗?我们- - - - - -

查克·舒默:(23:49）
如果你看看石油，天然气和煤炭的捐赠，很大比例的竞选委员会，共和党参议院，也许还有众议院，都来自这三个行业。而且它们是可拆卸的。几年前，我们问参议院的共和党同事:“你相信全球变暖是真的吗?”你认为这是由人类活动引起的吗?你认为国会应该对此做点什么吗?”只有五六个人会说:“是的。”

南希·佩洛西:(24:14）
是的。顺便说一下，他们试图做的一件事是撤销我们想要提出的倡议，从气候危机中拯救地球。那么你想怎样逆转呢?当我们在参议院和众议院立法建立一个更廉洁的政府时，我会这样说。在这项立法中，它将大笔黑钱暴露在聚光灯下，并说:“我们必须摆脱它们。”

南希·佩洛西:(24:48）
共和党人最关心的一件事是我们在谈论选民压制，我们在谈论选举无效，我们在谈论赋予基层权力，我们在谈论委员会重新划分选区，取消党派重新划分选区。他们最担心的一件事是他们的大笔资金。

查克·舒默:(25:10）
黑暗的钱。

南希·佩洛西:(25:10）
他们的黑色枪支钱，他们的黑色化石燃料钱，他们的枪支，制药钱，他们的黑暗，所有这些都将受到这项立法的影响。因此，这笔钱与公共政策、我们的孩子呼吸的空气以及他们的家庭在加油站支付的价格之间存在直接联系，正如参议员坎特威尔所说，主席女士所说，“它会影响到其他一切的成本。”

查克·舒默:(25:39）
我们得走了。再见每一个人。

南希·佩洛西:(25:39）
好吧。

提问者4:(25:39）
鉴于-

南希·佩洛西:(25:39）
谢谢你，Leader先生。

提问者4:(25:39）
考虑到你说过，或者舒默说过，一些共和党人在这些问题上是不可动摇的

南希·佩洛西:(25:47）
那是什么?

提问者4:(25:47）
在这些问题上是不可动摇的。

南希·佩洛西:(25:49）
是的。

提问者4:(25:50）
你期望如何通过这项立法它又如何适合

南希·佩洛西:(25:53）
公众舆论。你们听我说过多少次:“林肯说过，‘民意决定一切。有了它，你几乎可以做任何事情，没有它，你几乎什么都做不了。’”美国人民知道。

南希·佩洛西:(26:04）
这里我们有一个必需品。出行，上班，送孩子上学，送病人去看病，不管是什么，都需要交通工具。我们该怎么做?对有需求的消费者进行剥削。没有太多其他选择，我希望美国人民能参与进来，因为我们清楚地看到了这一点。

南希·佩洛西:(26:42）
我不断地在全国各地进行放大，或者尽可能地在全国范围内访问COVID。人们想知道，从对美国工薪家庭的影响来看，为什么我们没有对大型石油开采采取措施。我对此很兴奋[听不清00:27:04]

南希·佩洛西:(27:03）
是工薪家庭。我对这种可能性感到非常兴奋。因此，让我们看看公众如何权衡，让我们希望我们的共和党同事，足够多的人，会站在他们的选民和消费者一边，而不是石油巨头。

提问者五:(27:16）
议长女士，你支持职工工会已经快100天了…[相声00:27:21]

南希·佩洛西:(27:20）
我现在正在谈论这个话题。我们还有什么问题吗?乍得?

乍得:(27:32）
你认为公众是在指责民主党还是会继续指责民主党…[相声00:27:34]

南希·佩洛西:(27:33）
不，我不认为公众在指责民主党。我认为他们是在指责石油公司。如果我们不对化石燃料行业采取行动，他们会责怪我们所有人。

乍得:(27:45）
但即使你通过了这个法案，价格也不会恢复正常，他们也不会在中期选举中支持你。人们认为[相声00:27:46]…

南希·佩洛西:(27:46）
我们为什么这么说呢?坦白说，我觉得你说的没什么意义。平心而论，我们是朋友。坦率是我们友谊的一部分。共和党人挡了他们的路。共和党人站在…希望他们不要。如果共和党人阻止我们把消费者从石油巨头的束缚中解放出来，你认为他们会把责任推到民主党身上吗?你这么想?你这么想?好吧。 Yes, sir?

提问者6:(28:19）
你提出这项立法的时间表是什么时候?

南希·佩洛西:(28:19）
参议院已经准备好了。

提问者6:(28:24）
(听不清00:28:24)。

南希·佩洛西:(28:24）
是啊，参议院已经完蛋了。国会，主席女士，关于操纵的部分，已经准备好了。我们的工作在下周还有一点要做。下周我们有一个委员会工作周，我们希望所有这些都能很快完成。

提问者6:(28:44）
这能超越市场操纵吗?

南希·佩洛西:(28:49）
原谅我吗?

提问者6:(28:49）
这是否超出了市场操纵的范畴?你是否会在法案中加入超越市场操纵语言的条款?

南希·佩洛西:(28:53）
我们有市场操纵法案，然后是帕隆法案，其中包含了剥削工人的其他方面。他们已经做得差不多了，但是，他们想看看参议院在他们身上的位置，这样我们就可以对所有这些都表示赞赏。再次强调，价格欺诈让人们感到被剥削了，我们不希望这是一个。我们希望它尽可能具有建设性，只是澄清事实。我们必须改变尊重人们的方式，以及我们如何尊重石油和化石燃料行业的劳动力。我们并不是说他们做错了什么，但我们确实认为这些公司的管理……

南希·佩洛西:(30:05）
有趣的是，人们听到这些投资电话，他们听到他们说为什么他们认为他们会有很大的利润。并不是说他们会因为公平对待消费者而获得高额利润。这是因为他们不会公平对待。有很多消费者和很多人的钱为他们赚了很多钱来回购。公司工资的增长。这不仅仅局限于石油行业。食品行业也有一些这样的问题。我们会在委员会准备好后处理这个问题，因为我们正尽可能地谨慎，尽可能地专注，尽可能地为餐桌带来最大的改变。在我们国家，这张强大的桌子是人们做出决定的地方，他们可以在食物上花多少钱，他们可以在房租、汽车支付、信用卡账单、孩子的教育、自己的退休和其他方面花多少钱。

南希·佩洛西:(31:18）
对我们来说，这是问题的核心，石油价格对这个地方有很大的影响。你对那东西有疑问。是的，我们正在努力。很快就会提到的。是的。

提问者七:(31:30）
只是国会议员莱文的决议，它会对[听不清00:31:36]采取任何行动吗?

南希·佩洛西:(31:36）
嗯，它必须被调整，这就是他们正在做的。这只是一个技术问题……

提问者七:(31:42）
莱文议员说，没有任何技术细节。

南希·佩洛西:(31:44）
我告诉你，确实有。好吧?

提问者七:(31:46）
谢谢你！

南希·佩洛西:(31:48）
一个技术细节，你管它叫不叫技术细节;是关于众议院和参议院的法案。我们只能对众议院采取行动。如果他不认为参议院是技术性的，那好吧。但这是技术问题，欢迎来到我们的…他去哪儿了?他在这里还是个小男孩，现在他长高了。他来了。受欢迎的。受欢迎的。今天还有孩子来这里工作吗?

提问者七:(32:18）
我们所有人。

南希·佩洛西:(32:22）
我刚才好像看到一个小女孩。她可能去了别的地方。这可能耗尽了她对这里的兴趣。受欢迎的。谢谢，很高兴见到你。是以前的两倍高。事情就是这样发生的。非常感谢大家。

乍得:(32:37）
谢谢你！

提问者八:(32:37）
议长女士，对麦卡锡的录音有什么评论吗?麦卡锡录音吗?