今天是我当选议长后的第100天。这不是我们第一次去国会的第100天。我不知道你有没有看演讲人竞选。打了几个回合。任何人都可以在一轮选举中当选，我认为这是一件特别的事情，但能够获得这个位置是一种荣誉。我之所以选择来到这里，是因为在很多方面，这里都代表着美国经济最好的一面。快节奏，着眼于未来，充满活力。两个多世纪以来，这个市场实现了梦想，改变了企业家和投资者的生活。它帮助一代又一代的人把想法变成现实，它支付养老金，资助教育，建造医院，并支持慈善事业。

（01:04）
它创造了解决挑战的动力，然后帮助这些解决方案得到广泛应用，我们可以过上更好的生活。它的影响是每个社区的每个人都能感受到的，在这个国家的每个角落，世界上每个国家都希望它也能拥有它。大约40年前，里根总统来到这里谈论在他的领导下美国正在经历的经济复苏。在敲响开幕钟之前，里根说了这样的话:“我们已经从萎靡不振走向希望、信心和机遇。在这种萎靡不振的情况下，政府的高税收、过度支出和过度监管，阻碍了我们自由市场的运转。”从本质上讲，政府试图管理经济，但它却在破坏经济。然后，他在演讲结束时对失控的支出提出了警告。

（02:17）
“在政府浪费我们未来的繁荣之前，是时候停止目前的疯狂支出了。”里根的话回响在大厅里，作为对我们所有人的警告。我们正在实时看到不计后果的政府开支、创纪录的通货膨胀以及由此带来的困难的影响。利率上升，供应链短缺，银行体系不稳定，以及全面的不确定性。现在，与拜登总统不同的是，我并不否认美国人对价格上涨的担忧。我和他们有同样的看法，我和他们有同样的信念，那就是我们必须在为时未晚之前改变方向。这就是我来这里的原因。今天，我不仅以众议院议长的身份向你们讲话，而且以一个父亲、一个前小企业主、一个纳税人、一个自豪的美国人的身份向你们讲话。我想和你们谈谈没有发生在华盛顿，但应该发生在我们国家债务上的辩论。这是一场直接影响到每一个美国人生活的辩论。 America deserves to hear the truth, so I’m going to start just with the facts. Our national debt is too high, far too high, and the problem is getting worse, not better. We are now $31 trillion in debt.

（04:12）
这比整个美国经济多20%。想想看，这是不可持续的。在接下来的10年里，美国将支付10.5万亿美元的债务利息。从这个角度来看，从1940年到今天，我们在83年的时间里支付了9万亿美元的利息，9万亿美元，现在我们将在10年内支付10.5万亿美元。在我们的有生之年，这些利息支付将挤占并最终使社会保障和医疗保险等重要项目黯然失色。现在，让我重复一遍。拜登总统的极端支出非但没有像总统所说的那样保护这些重要项目，反而有可能以债务和经济衰退摧毁这些项目。毫不夸张地说，美国债务是一颗定时炸弹，除非我们采取认真负责的行动，否则它将引爆。那么，拜登总统对此有何反应?他什么都没做，所以在我看来，我认为，在其他美国人看来，这是不负责任的。

（05:47）
这位总统没有面对事实，而是抱着债务无关紧要的幻想。钱总是可以凭空创造出来的，而解决不计后果的消费导致的高物价的办法就是提高税收。在短短两年时间里，拜登总统和国会中的民主党人使我们的国家债务负担增加了6万亿美元，这造成了通货膨胀，使我们更加依赖中国，并破坏了医疗保险和社会保障。今天，付出代价的是美国人民。美国人已经连续24个月减薪，这是美国历史上持续时间最长的一次，因为通货膨胀一直在持续。

（06:46）
事实上，自拜登总统上任以来，美国家庭已经损失了相当于7400美元的收入。近60%的美国人靠薪水过日子，努力维持收支平衡。对于年轻家庭来说，拜登的通货膨胀意味着住房所有权越来越遥不可及。对于我们的老年人来说，拜登的通货膨胀意味着一生的退休储蓄正在被摧毁。现在我们看到大衰退以来最大的银行倒闭了。这是不称职的银行监管和不断对抗拜登总统的通货膨胀的负面影响的直接结果。

（07:40）
经济学的基本原理是，当华盛顿印越来越多的钞票时，价格就会上涨，购买力就会下降。正如我最喜欢的经济学家米尔顿·弗里德曼(Milton Friedman) 50多年前所说的那样，“通胀是华盛顿制造的。”然而，拜登总统并没有与共和党人合作，找到一个合理的协议来抑制通货膨胀，为经济提供确定性，而是要求国会为新债务腾出空间，而不对政府如何花费你们的血汗钱做出任何明智的改变。一点变化都没有。我今天的问题是，这听起来负责任吗?让我这么说吧。

（08:40）
如果你给你的孩子一张信用卡，他们不断地透支到限额，你会盲目地提高限额吗?当然不是，有一个家长会这么做。你要负责付账单，但你要坐下来，和他们一起想办法改变他们的消费习惯，这样就不会再发生这种事了。同样的道理也适用于我们的国债。债务限额谈判是检查我们国家财政的一个机会。现在，在过去的35年里，国会已经颁布了8项主要的赤字削减法案。他们中的每一个都与提高债务上限的立法有关，而且他们中的每一个都是两党合作的。为什么?因为只有双方走到一起，问题才能得到解决。

（09:50）
现在，当他还是参议员乔·拜登的时候，他在1985年、1987年、1993年和1997年四次投票支持增加债务上限的支出改革。在其他场合，他反对提高债务上限，是因为他说，削减赤字的措施不足以证明提高债务上限是合理的。用拜登参议员的话来说，他在2004年反对提高债务上限的理由是，“抗议那些把我们带到现在这个地步的政策，要求我们改变路线。”什么变了，乔?副总统拜登在2011年领导了关于开支限制的谈判，债务谈判。在那些我们称之为拜登小组的谈判中，他热情地提出了真诚谈判的理由。再次,

当时的副总统拜登说:“不谈判就当不成州长。”是什么改变了总统先生?我同意前明智的乔·拜登的观点。他知道我们的政府旨在寻求妥协。我只希望现在极端的乔·拜登也能听以前的乔·拜登的话。75天前的2月1日，我在白宫会见了拜登总统。在我们的会谈中，我明确地告诉总统，让我们像以前一样找到达成协议的方法。如果总统诚心诚意地同意谈判，我们早就搞定了。不幸的是，自从我们第一次会面以来，我就没有收到白宫的消息。拜登总统一直在行动中失踪并误导公众。 Mr. President, with all due respect, enough is enough. This is not how the leader of the free world should act. Your partisan political games are provoking the very crisis you claim to avoid. Greater dependency on China, increasing inflation and threatening Medicare and social security.

（12:40）
就连他所在政党的成员也认为这种做法太过极端。民主党参议员乔·Mansion最近表示:“最近的行动让我清楚地看到，拜登政府决心追求意识形态议程。”参议员大厦是对的。别搞错了:拜登总统越不理智，越不明确地达成协议，本届政府就越有可能陷入我国历史上第一次违约。解决债务问题需要我们团结起来，找到共同点，减少开支。让我说清楚。债务违约不是我们的选择，但更高的税收、更高的利率、更依赖中国的未来，以及不利于美国工薪阶层的经济，也不是我们的选择。

（13:52）
让我明确一点:不附带任何条件的债务上限提高不会通过，但由于总统继续躲躲藏藏，众议院共和党人将采取行动。好吧，我们的计划是这样的:在接下来的几周内，众议院将投票通过一项法案，将债务上限提高到明年，为纳税人节省数万亿美元，减少我们对中国的依赖，扭转我们的高通胀，所有这些都不会触及社会保障和医疗保险。简而言之，它从三个方面使美国走上了财政负责任的道路:限制、储蓄和增长。首先，我们将限制联邦开支。在过去两年中，华盛顿的可自由支配开支激增了17%以上。这比GDP增长甚至通货膨胀都要快。请记住，新的支出不包括数万亿美元的COVID领域支出。

（15:07）
从2011年到2021年，联邦政府在支出上限下运作。尽管这些上限偶尔会通过债务上限谈判提高，但它们基本上是成功的。可自由支配支出持平，整体支出增长大幅放缓。我们的立法实现了同样的目标，将联邦政府的预算恢复到2022年的水平，然后将未来10年的支出增长限制在年增长率的1%。现在，不要相信任何人告诉你这些是严厉的限制。想想看。这与我们四个月前的消费水平相同。就在去年十月。那是七个月。确保我们的退伍军人和服役人员得到照顾。

（16:10）
但是，拜登总统领导下膨胀的臃肿、过度膨胀的官僚机构需要被修剪，而这正是我们要做的。如果华盛顿想要增加支出，就必须齐心协力在其他地方寻找储蓄，就像每一个美国家庭每天所做的那样。这将恢复华盛顿的纪律，预算，并有助于结束不计后果的支出导致的通货膨胀。第二，我们将在不严肃的提案上节省纳税人的钱。根据总统制定的预算，他希望今年的支出超过政府在疫情最严重时期的支出。想想看。他想花的钱比我们在疫情最严重时期花的还要多。众议院共和党人实际上认为，在我们再借一分钱之前，情况应该相反。为了我们的孩子，我们应该到处存钱。我们的提案将审查华盛顿浪费的开支和各种形式的行政越权。 Among other items, it will claw back tens of billions of dollars in COVID-related money. You see, House Republicans have already passed a bill to end the pandemic officially and the President just signed it last week.

（17:48）
所以现在是华盛顿回归正常的时候了。美国人民已经厌倦了政客们以新冠病毒为借口，进行更极端的通货膨胀支出。如果授权资金用于防治大流行病，但在大流行病期间没有使用，那么在大流行病结束后就不应使用这笔资金。第三，我们将发展经济，不再依赖中国。众议院共和党人已经通过了HR-1，即降低能源成本法案，该法案得到了两党的支持。除其他事项外，该法案恢复了美国在能源领域的领导地位，使在美国制造产品变得更容易，使我们减少对中国的依赖，并将就业机会带回美国，促进经济增长。我们的提案还将恢复工作要求，以确保没有依赖的身体健全的成年人获得工资并学习新技能。这将促进我们的经济增长，并有助于供应链。

（19:03）
现在，职位空缺比找工作的人要多。你知道为什么吗?部分原因是拜登政府削弱了工作要求。激励机制很重要，而如今的激励机制已经不正常了。是时候让美国人重返工作岗位了。不要相信任何人说我们的计划损害了美国的社会安全网。我们是一个非常慷慨的国家。当人们陷入困境时，我们会帮助他们。这一点不会改变。但这很重要。 Assistant programs are supposed to be temporary, not permanent, a hand up, not a handout, a bridge to independence, not a barrier. Just as Ronald Reagan understood the importance of economic growth, we should welcome and celebrate the benefits of strong, growing economy for with a strong growing economy, we will no longer be dependent upon China. We will no longer be victims to inflation, and we can protect and preserve social security and Medicare.

（20:21）
我的美国同胞们，当我们面对拜登总统极端鲁莽的开支所带来的后果时，国会共和党人已准备好采取行动并发挥领导作用。这是众议院共和党多数派的决心，每一个人都是如此。很荣幸来到纽约。我喜欢每年的这个时候。这是棒球赛季的开始。我们都知道最著名的扬基队之一，大婴儿，贝比·鲁斯。你知道他说什么吗?你就是打不过永不放弃的人。好吧，如果说我希望美国人在过去100天的竞选中从我身上学到一件事的话，那就是:我永远不会放弃。我永远不会放弃你。 We will never give up on you. We will not rest until the economy is healthier, until our country is more confident, until our children’s future is brighter. We owe it to the American people to use this moment in history to deliver the future they want, they need, and they deserve. I have full confident that if we limit our federal spending, if we save the taxpayer money,

如果我们发展经济，是的，我们将结束对中国的依赖。我们将抑制通货膨胀，我们将保护下一代的社会保障和医疗保险，美国将因此而更加强大。如果你同意，不要袖手旁观，加入我们。和我们一起要求合理的谈判，一个负责任的债务上限，一个控制开支的协议。如果拜登总统决定停止党派之争，与我们站在一起，那么我们中的大多数人将与他一起共同应对这一紧迫挑战。

（22:53）
你一直很有耐心。你真是太好了。你们听我讲了一个华盛顿没有发生的事情。现在不是安静的时候了。现在不是耐心等待的时候了。你的工作就是每天关注市场。你知道明天会比今天更好，但你也知道，当企业的财政状况不佳时，它们就会倒闭。作为公民，你们知道我们的政府没有把他们的财政管理得井井有条。不管你的政治立场是什么，也不管你在这个国家的哪个地方长大。你们热爱这个孕育于自由之中的国家，致力于我们都是平等的。

（23:58）
你希望你的孩子有一个更好的未来。你每天都为他们做出牺牲。你们知道，这个国家的伟大之处在于我们的能力，我们政府的设计，让双方走到一起。75天来，总统一直无视债务上限问题。作为众议院议长，我有责任告诉全国人民，这种情况必须停止。

（24:35）
这可不是闹着玩的。这不是一场政治游戏。我不是在预先决定会发生什么，但正如里根所说的繁重的监管、通货膨胀、政府试图管理经济却毁了它的弊病，这就是我们今天所经历的。我在这里告诉你们，我想要一个负责任的、合理的债务上限。

（25:10）
这让我们走上了让美国更强大的经济道路。这对每个美国人都适用，但如果总统继续忽视这个问题，这就不可能发生，他不能再继续下去了。这一天就要来了。我不希望看到这位总统陷入债务违约的境地。我想坐下来一起解决问题。感谢你们给我这个机会，愿上帝保佑美国。

非常感谢，议长先生。感谢您制定了您和您的政党的计划，以帮助确保美国经济的长期可持续性和繁荣。我想你们可以从响亮的掌声中看出，这里有一群领导人非常专注于确保我们的国家为进一步的伟大而定位，当我们与世界竞争时，美国将永远获胜。

（26:33）
非常感谢大家，感谢大家同意在我们进入交易大厅之前回答几个问题，并对市场进行检查。但你提到通胀是美国政策制定者尚未完全解决的一个重要问题，更不用说补救了。在财政方面，你和你的政党提出了限制支出的理由，以减轻个人和企业因价格上涨而感受到的痛苦。

（26:59）
这就是财政政策。现在在货币方面，硬币的另一面，我们看到最近的PPI和CPI数据显示通胀正朝着正确的方向发展。美联储一直在降息，以再次抑制通货膨胀，并在一定程度上减缓经济增长

[听不清00:27:20]利率还是提高利率?

我很抱歉。加息。提高利率以降低通货膨胀，并在一定程度上抑制经济增长。你觉得美联储现在走在正确的轨道上吗?

首先，我要说的是，美联储是一个独立的实体。

正确的。

我引用了我最喜欢的经济学家米尔顿·弗里德曼的话。他说:“通货膨胀只有在政府支出过多时才会开始。”他还说，使通货膨胀曲线化的唯一方法是利率必须高于通货膨胀率。因此，作为一个独立的实体，如果他们早些采取行动，达到3%，我们就不会处于现在的境地。但如果我们放弃了十年的低息贷款，我们也会意识到我们在做什么。但如果政府继续旋转，他们就会制造通货膨胀，迫使美联储采取行动。

（28:09）
作为一名政策制定者，我首先要做的就是减少人为制造的通胀。那是我服务的地方。减少浪费性开支。想一下，你增加了6万亿美元。国会预算办公室站出来说，我们将支付10.5万亿美元的利息。83年。我们还没付那么多钱呢。我们将在10年内支付这笔费用。

（28:34）
如果你看看50年的平均水平，我们通常的人均GDP支出在21%左右。但我们已经花了超过23美元才达到25美元。如果你看看税收，很多人会说，“嗯，你应该提高税收。”平均而言，我们的收入通常占GDP的17%。你知道我们今天带来了什么吗?20.在现代历史上，只有200次你带进了20个。

（28:58）
所以这不是一个收入问题。我们带来的收入比以往任何时候都多，但我们在消费，而且没有曲线。所以美联储，他们自己的实体，他们会做出自己的决定，但他们必须根据我们制造通货膨胀的行为来做出决定。所以我有责任把它曲线化，这样美联储就不用采取行动了。关于美联储，我想说的一点是，关注它为什么被创建，而不是它没有被创建的东西。

是的。公平的。因此，议长先生，从今天的会议和您的讲话中，很明显，商界领袖越来越关注债务上限问题。这不仅仅是说说而已，你在市场上也能看到。如果我们看看一些通常用来防止政府违约的金融工具，这些工具的价格正在上涨，在某种程度上，最常用的工具达到了十多年来的最高水平。所以自从上次我们真正面对这个挑战以来。

（29:56）
在你和你的政党的谈判中，在某种程度上，你对政府的计划是有了解的，当你进入这些谈判时，你会关注市场状况吗?

看，市场有涨有跌。市场再次对我们所做的工作做出了反应。所以我不应该监视你。我应该监督我们在做什么。我就是这么做的。市场之所以会上涨，是因为总统已经无视我们75天了。我在2月1日去见总统，我和他坐在一起。这是一个前参议员，当他们附加一些东西时，他四次投票赞成提高债务上限。

（30:35）
他唯一一次投票反对债务上限。他说，当他们没有做足够的事情来改变这种行为。2011年，他的团队被提名。他的论点是，“你不能争论不一起谈判。整个政府都在寻求妥协。”当我和他走在一起，坐在一起的时候，我说:“听着，我们不能谈判，这是有条件的。”

（30:59）
让我把话说清楚。有两件事我不会做。我不会增加税收，也不会通过一个干净的债务上限。它不会过去的。所以我们为什么不坐下来想办法让我们走上更好的道路呢?我们为什么不比去年少花些钱呢?如果我们回到7个月前的2022年，这真的会让我们的支出减少到10月份吗?

（31:24）
然后，想一想，大流行结束了。你有数十亿美元是适当的，但没有被使用。它们休眠了两年。你是现在花掉它，还是把它拿回来存起来?如果你限制未来的开支，但你允许增长，你让民选官员决定什么是浪费，什么不是。他们会优先处理我们认为重要的事情。然后，如何让我们的国家再次增长?

（31:59）
在美国造东西很难，不是吗?所以在我们的HR1法案中，我们进行许可改革，减少繁文缛节。所以不管你喜欢什么形式的能源，也许你只喜欢风能和太阳能。你还是造不出来。如果你想建高速公路或桥梁呢?你平均要等7年，成本太高了。我们将如何与其他国家竞争?

（32:21）
我认为，如果我们将其与债务上限挂钩，以促进经济增长，从长远来看，这将为我们节省资金。我们把它写成这个。我知道我们可以在一个地方达成协议，只是当人们认为今天你不能从政府中削减一美元时，就很难达成协议。没有人相信这一点。

确实。议长先生，我们最近目睹了美国两起重大的银行倒闭事件，这使政策制定者的注意力集中在我们的贷款系统上。在你看来，是

最近的破产是由于管理不善、监督不力或缺乏监管造成的，政策制定者能采取什么措施来给存款人和投资者带来信心?

我认为在任何时候，任何其他议题有任何问题，我都想在当选官员采取行动之前收集所有信息。我现在收集到的信息，我认为这是一些糟糕的政策决定和监管，它正在对抗通货膨胀。如果硅谷银行没有存入1000亿美元，利率上升，如果他们出售，他们会有麻烦吗?他们输了。是利率，对吧?但是如果你能提前选择，那是政府花费太多钱的政策。现在它是一家国有银行。加文·纽森有责任监管它吗?为什么他们错过了这个条款?这是一家独特的银行[听不清00:33:57]。 I think he actually banked there as well. So a supervision provision, just because you propose new laws, if you don’t oversee what are currently on the books, that’s a misstep and I think history will prove that to be true.

有趣。本月早些时候，我想说的是，我们看到法国总统马克龙与数十名法国商界领袖一起访问了中国，他们带着商业协议回来了。上周，我们看到巴西总统卢拉(Lula)不仅携数十名巴西商界领袖访华，还带回了一些协议，而且还一致反对美国的贸易和外交政策。除了整顿财政之外，国会和政策制定者还能做些什么来帮助确保美国的长期竞争力?因为我们看到，许多国家和市场并没有把目光投向美国，而是转向了其他地方。

听着，我认为这是经济和外交政策的结合，但我们也可以利用目前关于债务上限的情况来实际解决部分问题。因为当我想解决债务上限问题时，当我说限制，储蓄和增长时，增长部分。我们都知道在这个国家想要建设任何东西都很困难。和政府合作很困难。公私合作，你必须真的想要去做，才能让它发生。然后人们会流向其他一些国家，这让它变得更容易，更受资本的欢迎。为什么我们不把目前的情况放在两党内部坐下来，不把注意力集中在政党上，而是集中在国家上，然后说，这里能产生什么让美国更强大，让美国更容易生产?这将是削减一些繁文缛节，削减一些繁重的规定，做出一些常识性的决定。

（35:52）
你可以利用债务上限这个机会来做这件事，你可以和我们的盟友一起建设。另一件事是我们应该加强上帝赐予这个国家的东西。无论你在这个国家的哪个州，我们都需要扩大我们拥有的各种形式的能源，每一种形式。从风能，太阳能，到石油，到天然气。但上帝赐予了我们这些。因此，我们不仅可以降低能源成本，这将降低通货膨胀，降低商品成本，让家庭的口袋里有更多的钱，而且从地缘政治上讲，我们可以使世界更安全，更环保我们可以减少全球排放。如果我们取代俄罗斯的天然气，仅仅是他们卖给欧洲一年的天然气量，我们将减少2.18亿吨的二氧化碳排放量。美国的天然气清洁了41%。

（36:52）
但也要想想我们从乌克兰吸取的教训。依赖让我们变得更弱。展望未来，我们希望减少对其他国家的依赖，尤其是对中国。我们希望支持我们的盟友。在地缘政治上，我们希望在经济上更强大。所有这些都可能是通过处理债务上限来解决这些问题的垫脚石。我的意思是，说真的，当我在演讲中提到，所以人们理解债务上限就是你的孩子有一张信用卡。他们出去了，给车充了电。你有责任付钱。所以，是的，我们将偿还债务，但你不会提高债务上限。 You’d say, why are you spending this? Every family does this. Why is the only place we’re not going to do this in our government? And it’s just not the fear of failing on the debt ceiling, it’s what’s happening in the world today.

（37:54）
我们听到我们的盟友过去拜访。法国总统马克龙是拜登总统为其举行国宴的唯一一位外国领导人。那是我们的盟友。作为研究历史的美国人，我们所有人都应该担心的另一种恐惧是，中国、俄罗斯、朝鲜和伊朗的组合和发展，实际上称自己为权力轴心。我们不应忽视美元贬值的趋势。但有一件事我要告诉你，美元没有成为世界货币的唯一原因不是中国或其他国家做了什么，而是我们从内部做了什么，花了太多的钱，让我们自己背负了31万亿美元的债务，这比巴西使用人民币而不是美元的威胁更大。

（39:07）
我们解决问题的时候不是去看别的地方，而是先看我们自己。我今天的演讲不是要批评和说一方纠正了另一方的错误。而是告诉这个国家的其他人，我们即将触及债务上限。我一直在努力达成协议，但总统根本不想谈。我们整个政府都在寻求妥协。我们的其他盟友看起来也不一样了。我们遇到了大问题。但我仍然相信，世界上最伟大的国家就在这里。最伟大的政府形式在这里。我们解决这个问题的方法是我们共同努力，而不是单打独斗。 That’s our solution.

好吧，最后一个问题。议长先生。您在演讲中提到，今天是您担任演讲人的第100天，祝贺您。恭喜你,

有多少人看了演讲者的投票?最好的真人秀节目，对吧?

15轮。

15轮。

15轮。

这是一场精彩的拳击比赛。

这是正确的。

谁赢了?

永不放弃。

那么，在最初的100天里，你最自豪的是什么?在接下来的100天及以后的日子里，你最兴奋的是什么?

是的，我从来没有在100天内衡量，但我们在100天内做了一些非常重要的事情。我不介意被低估。我想如果我只打一垒安打和二垒安打会更好，我会得更多分。我现在是众议院议长。我不是共和党领袖，我的责任可能有点不同。我永远不可能独自解决大问题。我们有很多问题要解决。我们必须团结起来。这有点像吉姆·柯林斯让飞轮运转起来。你如何让国会重新团结起来? I’m proud of the fact of the relationship I’ve built with Hakeem on the other side. I decided when I got elected, I’m going to treat him the way I wanted to be treated. I’m proud of the fact bipartisan we were able to create a select committee on China. I’m proud of the fact that within the hundred days we have passed more bills in the last Congress.

（41:25）
我们制定了《父母权利法案》，让你对孩子的教育有发言权。我们已经通过了。我们已经裁掉了87000名国税局探员。我认为政府应该为你们工作，而不是追捕你们。我为我们捍卫了法律和秩序感到骄傲。它可能只发生在华盛顿，但它向全世界传递了一个信息。我为人力资源部的两党合作感到骄傲。这是我们经济发展的核心，也是我们能源政策的核心。在第一个百日里，我站在里根图书馆，不仅和我自己政党的成员，而且和两党同等数量的成员一起，我们坐下来会见了台湾的总统。当我展望未来和存在的威胁时，他们将采取行动确保这些威胁不会发生。

（42:20）
我们怎样才能阻止坏事的发生呢?你知道吗?我对自己没有逃避现实感到自豪，我说过我不会和总统讨论债务上限的问题。我很自豪我们今天在这里与美国公众进行坦诚的对话，不是先入之见的决定，而是愿意真诚地坐下来，找到一条明智、理性、负责任的前进道路，让美国变得更强大。听着，15回合很艰难，但它们让我更坚强了。这不是我们争论的问题。它不应该是均匀的。我认为我们的讨论应该有双方的观点，但最终我们应该找到让我们团结起来、让我们更强大的东西。

我们完全同意，议长先生，我们要感谢你今天的出席。我们知道您的时间很忙，但您的信息很重要。它很及时，很有针对性。谢谢大家的到来。感谢你为我们伟大的国家所做的贡献。请和我一起向议长麦卡锡致以热烈的掌声。

谢谢你！