乔治亚州国务卿布拉德·拉芬斯佩格新闻发布会记录:宣布手工重新计票

布拉德·拉芬斯伯格:(00:04）
好吧。大家早上好。今天是十一月十一日。在我们开始讨论我们今天为什么在这里之前，我想向所有为这个国家献出生命的人，所有继续为国家服务的人，献上衷心的感恩祈祷。这是一个特别的日子。这是一个节日。从小到大，我父亲在二战期间在海军服役，人们被征召入伍。然后是朝鲜战争，越南战争，还有今天在服役的人。因此，我们永远不会忘记他们，我们永远不会对他们为这个国家所做的一切表示足够的感谢。

他们争取的其中一件事就是我们的权利，我们拥有自由公正选举的自由。所以，在一天结束的时候，我们真正需要注意的是，特别是在我们的办公室，当我们完成和结束我们刚刚举行的选举时。

我还想衷心感谢今天和我一起站在这里的男男女女们。这些是格鲁吉亚各地的选举主任。他们代表了大县，小县，不同的县，来自整个乔治亚州。他们和他们的工作人员做着艰苦的工作，以确保所有合法的选票都将被计算在内。他们的工作很辛苦。他们履行了自己的职责，完成了自己的工作。

这是一个过程。这是一个由法律规定的过程。我办公室的工作人员将继续遵守法律，清点每一张合法的选票。就目前而言，97个县已经把最后的人数送来了。目前总统和拜登参议员，拜登副总统的票数差距是14101票。我的办公室将继续调查每一起非法投票，重复投票，重罪犯投票，州外投票的案件。如果你举报，我们会调查的。每一张合法的选票都很重要。我们将继续依法执法。

现在让我们看看接下来的步骤。目前我们正在考虑在12月1日和1月5日举行全州范围的决选。对于这些试图同时参加两场选举的人来说，这种情况是站不住脚的。因此，根据我在紧急健康状况下的权力，我将把12月1日的选举日期改到1月5日的联邦决选日期。这将保护两次选举的公正性，并使选举管理更加完善。它还有一个额外的好处，就是为纳税人节省了数百万美元。我们在选民名单上有这么多选民的原因是COVID的直接作用。这就是现实。

目前选举过程的下一步是获得最终的县认证。然后我们将转向风险限制审计(RLA)。今天下午一点，我将正式指定哪一场比赛将成为RLA的主题。届时，我将指定RLA为总统候选人。由于差距如此接近，每个县都需要进行全面的手工重新计票。这将有助于建立信心。这将是一次审计、重新计票和重新审视。这将是一项艰巨的任务，但我们将与各县合作，及时完成我们的州认证。

这些工人中的许多人将经常加班。我们所有人都在努力实现公平和准确的计票，以确保选民的意愿在最终计票中得到反映，并确保每个选民对结果都有信心，无论他们的候选人是赢是输。谢谢你今天的到来。有什么问题吗?

(04:41）
你能用手工重新计票来描述一下近500万张选票吗?

好吧，因为我们现在有了可验证的纸质选票，这是18年来的第一次，我们将有一些可以计算的东西，而不是仅仅按下按钮就能得到同样的答案。所以我们会清点每一张纸，每一张选票，每一张合法投票。

(05:06）
是指QR码还是-

那将是选票上的名字，他们投票给谁当总统，英文的文字。

是的，我们会的。就像我说的，下个星期人们会加班。如果有加班费，很多人都会对自己的薪水很满意的。

(05:31）
国务卿，重新计票是否会考虑需要多少选民投票才能完成?也会有成本吗?那是一大笔钱吗，州基金还是联邦基金?

这将来自于，我们将在某个时候决定增加额外的工人。我们可能需要增加它，我们会看到它。每个县的选举主任将能够，他们将实际处理他们自己的额外或他们自己的县重新计票或风险限制审计逐个县。

(06:00）
我明白你想。[相声00:05:59]

(06:00）
这就是审计的初衷吗?我原本以为，它应该着眼于一小部分选票，而不是大局。

是的。当你开始深入研究概率定理时，这真的很有趣。当你有500万票的时候，差距非常接近，14000票，如果我们拿出10000票，突然，它可能会说，好吧，这个人赢了。我们拿出10万，上面说这个人赢了。我们拿出一百万，这个人赢了。这就是为什么，从数学上讲，你实际上必须手工重新计票，因为差距太近了。现在是14101。所以这真的只是数学，统计，概率定理我们用于风险限制使我们走到这一步。

所以如果是另一个种族，或者不是很接近，那么你可以这样做，这只是一个样本容量。但你不能在这么近的时候这么做。这场比赛具有国家意义，国家重要性。我们明白了。我们理解这一点。

(06:56）
特朗普政府——

我们这样做，我们遵循这个过程，我们理解它的重要性，不仅对格鲁吉亚，而且对每一个美国人。在今天结束的时候，当我们清点手数的时候，我们就可以回答这个问题了，这场比赛的最终差距到底是多少?是的,女士?

(07:24）
总统刚刚公布了一些已经去世的格鲁吉亚人的名单，据说他们在这次选举中投了票。你会调查这件事吗?

哦,当然。我们一直是公开和透明的。事实上，我们已经和媒体开过很多次这样的会。加布里埃尔·斯特林，我们的执行经理已经出来和你谈话了，他真是深入研究了问题。如果你有任何关于非法投票或选举欺诈的信息，请告诉我们。我们会调查我们听到的每一个案件。

(07:48）
(听不清00:07:51)。

我听说这是今天早上才出来的。我们会看看那些记录，然后开始调查。

(07:58）
手工重新计票不会比电脑重新计票更不准确吗?人是会犯错的。你担心手工重新计票的准确性吗?

这真的是数字带给我们的，我们正在遵循将驱使我们实现这一目标的过程，这是现行州法律规定的。

(08:14）
是否有理由相信结果会有很大改变?14000票。总统选举的结果是否会因此发生变化?14000张选票有可能倒转吗?

你让我做预测，而我们要面对的是事实。所以我要报道事实，然后

(08:36）
我们说的是概率。概率是多少?

我会拿出计算器，然后算出来。我不能即兴表演。谢谢你！

(08:43）
[听不清00:08:43]一旦选举结束，我仍然要求重新计票。(听不清00:08:48)。

这是个好问题。但在经过认证之后，我相信，在0.5%以内的候选人仍然有权重新计票，但这将是一次扫描重新计票，因为这是州法律规定的。

是的,先生。

(09:04）
如果某些国家[听不清00:09:08]。

我们将继续与各县合作，但这是他们的最后期限。这就是我们现有的程序。我们得到了县选举官员的大力合作和奉献。这就是为什么我们这里有这么多。我们有专业人员。在一天结束的时候，我知道我没有问过他们，但我知道这里有些人可能会投票给这个人，其他人会投票给那个人，有些人会投票给这个人，在不同的选举中会投票给那个人。然而，在一天结束的时候，他们遵循着一个过程。然后他们想要的是他们永远不想让你质疑他们的正直。这是我们希望每个人都能做到的。他们看到我们在遵循一个过程。 Integrity still matters.

(09:50）
(听不清00:09:50)。

我们会继续调查每一个县，如果有一些他们还在调查，我们就会去调查。希望这是较小的县。

(10:00）
你能估计一下这需要多长时间吗?

这肯定会占用我们剩下的每一点时间。这是一个很大的提升。

(10:08）
为了证明-

我们的约会日期是11月20日。

(10:14）
你已经说了一年多了，我们应该绝对相信QR码。那么为什么现在需要手工重新计票呢?

统计上，因为我们在那里，我们有一个团队的人，国家专家已经在其他几个州进行了风险限制审计。他们是我们团队的一员。这不是我们单方面做出的决定。我们联系了这些专家。我们已经与他们合作了几个月，我们只是遵循风险限制审计的科学。我们跟随数字，这就是它引导我们的地方，手工计算每一张选票。

(10:45）
这是否意味着认证截止日期不再有效或延长到11月20日?

不，它们仍然是必需的，我们最迟要在星期五之前送到。我们已经有97个县了。

(11:02）
在该县获得认证之前，重新计票可以开始吗?[听不清00:11:03]是什么

我会和法律部谈谈，但我们想在这周结束前开始，因为我们知道有很多事情要做。是的,先生?

(11:10）
这有点重复。您能否再详细说明一下审计的时间安排，以及具体要计算哪些项目?

你的选票，不管它是缺席选票，如果你寄过来，或者是像我一样亲自投票，我们会看那张选票。有人会看你想找谁，然后他们就会看。你会有两个人来做所有的计数。他们会把选票堆在一起，确保堆里有，比方说，一千张选票。然后你看最后，这个人是501，那个是499。你只要继续滚动。一切都将如此，一直如此。你要把这些都加起来。这是一个很大的过程。这将是一个有条不紊的过程。 It’ll be an accurate process. And I’m sure that there will be plenty of oversight. We want to make sure that both parties have the opportunity to observe this because we understand the stakes are high.

我真的不知道。我们要做我们在格鲁吉亚做的事情。我们遵守法律。每个州有50个州，50种不同的选举法。

(12:13）
如果这些手工计数与计算机计数不匹配，你该怎么办?你再数一遍吗?

不，这将成为限制风险的审计，并成为一个全面的重新计票。这就是我们将在11月20日进行的认证。非常感谢大家。

(12:28）
[听不清00:12:28]将被证实。

这将是我们所确认的，因为这是最后的点票，也是最准确的点票。这将是纸质选票的点票结果。

(12:33）
理论上，我想这可以绕过审计。

嗯，这实际上是一次审计。都是一体的。这是一次审计，重新审视和重新计票，集于一体，因为这将是一个真正的过程。

(12:44）
秘书吗?

是的。

(12:46）
选举什么时候进行[听不清00:12:48]需要[听不清00:12:51]来验证这些，检查所有这些。(听不清00:12:55)。

嗯，很多人没有意识到的是，我们现在在我们县的进程中，我们与佛罗里达州，北卡罗来纳州和德克萨斯州处于同一位置。问题是，在这些比赛中，双方并不是很接近。在我们的情况下，现在有14101票将第一名和第二名分开。因此，所有的目光都集中在这一点上。这就是为什么你会看到这些。但其他州仍在清点他们的缺席选票。谢谢你提出来。

(13:28）
(听不清00:13:30)。

这还在继续。

(13:34）
但是即使有人已经为这个席位宣誓就职，在特别选举发生的时候已经有人宣誓就职了。

我们在这里做的事不会影响第五区。

(13:44）
国务卿，正如你所知，两党人士表示，很多共和党选民，尤其是特朗普的支持者，不相信选举结果。这不是把人和电脑扫描结果相匹配。这是死人的投票。邮政服务，邮政服务的员工窃取了选举吗?你怎么能在计票中弥补这一点呢?你会打电话给投票的人问，你投了这个人的票吗?这个人在你家里还活着吗?你如何纠正这些指控?你要怎么弄清真相?

首先，我不是邮政局长。我们无法控制联邦邮政服务。所以当人们寄回选票时，它是在联邦政府和联邦邮局的控制下。一旦到了各县，那就取决于各县如何处理了。通过这个过程，我们相信，我们知道机器是正确的，你会发现，我们相信计数。至于死人和其他形式的非法投票，这就是为什么我们要求，如果你知道非法投票或涉嫌非法投票的案件，请告诉我们。解药和故事不起作用。我们需要一些可以调查的东西。实际上，我非常感谢司法部长巴尔，我尊重他，这是我作为美国司法部长的第二轮。他是一个冷静，细致的律师。 And he’s directed his US attorneys to look for things. And the one thing that federal government does have is resources that we don’t have. And so if they can find something that we can’t, that can help to bring to bear, we want to make sure that the only people that vote are legal voters.

(15:37）
这不是这个过程的一部分[听不清00:15:41]。

是的。我们在清点纸质选票。这些调查还在进行中。

(15:45）
这种手牌计数是否为以后的每一场比赛都开创了先例

不，我们可以随便选一个，但我们明白这次会议对全国的意义。下次可能是其他州的竞选。事实上，当我们推出这个时，你必须明白，许多州都在做风险限制审计，他们花了五到七年的时间才开始实施。当科罗拉多州这样做时，这是一个漫长的多年过程。我们已经在2019年通过了众议院法案H.B. 316。尽管有COVID，我们还是坚持了下来，今年进行了风险限制审计，所以在9个月、11个月的时候，我们将进行第一次全州选举，进行风险限制审计。这是我们做这个的时间记录。实际上，我们最终将对一系列选举进行风险限制审计，以给你选民信心，当你投票时，它是准确计算的，你有信心，你可以在一天结束时离开，知道系统是正确的。当我们这样做的时候，我们认为这对整个乔治亚州都有好处。

(16:46）
你重新计票是因为特朗普竞选团队的要求吗?

不，我们这么做是因为这才是最合理的。鉴于这次竞选的全国意义和势均力敌，我们必须在全州范围内进行审计。从逻辑上讲，这是最有意义的比赛，因为我和我们的团队一起工作，这真的是最有意义的。我们将继续跟进这一过程。

(17:06）
只是一个后续问题。我知道你们没有总价。这可能意味着[听不清00:17:09]你说会有很多加班，所以听起来很贵。

是的，是的。我们知道，通常情况下，各县会为自己的选举提供资金。这是他们愿意接受的事情之一。现在，每个人都在紧缩开支。这就是问题所在。但这就是我们的现状。对此我没有具体的答案。我有我作为国务卿的权限，我只能行使我在办公室里的权力。这才是联合国大会真正能够帮助这些国家的事情。

(17:44）
我描述对了吗?听起来县政府会买单，但也可能有机会

在目前的情况下，它将是这样的。

(17:52）
国务卿，你真的向所有人公布了这个消息，但你标榜自己是国家领导人，格鲁吉亚是选举中的国家领导人。有什么变化吗?还是你仍然认为自己是国家领袖?

是的，如果你看看我们过去一年的成就，我认为乔治做得很好。我们在不到六个月的时间里建立了一个新的投票系统，新的投票机。那真的是因为我们有一个激进的联邦法官说你不能使用旧的DRE机器。所以我们必须在第一次初选中这样做。

突然间，我们受到了2月份开始袭击的COVID的打击，然后3月份，大会不得不在3月15日左右暂停。因此，我们必须来个360度或180度的大转弯，我们要怎么做才能让我们的选举对选民来说是安全的?它看起来像什么?

然后，我们建立了一个缺席投票门户网站，这样我们就有了安全可靠的缺席投票请求，要求选民告诉我们你的名字、日期、月份和年份，这样我们就可以识别你的身份。还有你的驾驶服务部门，你的驾驶执照号码。因此，我们要确保确实是选民要求提供缺席选票以增加安全保障。

然后我们添加了选票轨迹。然后我们加上等待时间。然后我们进行了非常成功的早期投票。我们在最初的几天里排了几条队，然后我们有创纪录的280万选民在提前投票中投票。我们排的队很短。州立农场站了起来，但在整个州，这些选举主任都取得了巨大的成功。

然后在选举当天，我们在下午的平均等待时间大约是两分钟。有一次，我把它截屏，放到了Facebook上。我们有等待时间，最长的等待时间是40分钟。时间缩短到20分钟，不知不觉就变成了10分钟。结果非常好。因此，我认为我们在许多不同的领域都处于领先地位，我们已经证明，每一张选票都很重要，诚信很重要。在一天结束的时候，这很好。

(19:50）
如果重新计票在11月20日之前没有完成怎么办?

那么我们只需要继续这个过程，但是我们有自己的目标，11月20日是我们的日子。我们在建筑行业学到的一件事是，我真的是在这个行业，在我六岁的时候，坐在我爸爸的皮卡车里，第一次在建筑工地工作。所以我从小就有截止日期的想法，在我们的行业里，一切都是关于截止日期的。每天都是为了赶截止日期。

我们的选举主管，他们知道所有的截止日期，因为我们有这个日期，这个日期，那个日期，登记，提前投票，选举日。然后突然之间，你会有一次决选，然后进入明年，我们会有城市和市政选举。然后我们将进入下一年。所以整个行动都是最后期限决定的。

(20:37）
我只是想弄明白几百个人长时间工作怎么能比电脑更准确。

这就是为什么会有很多人盯着他们来确认每一张选票都是准确统计的。这就是这个过程的运作方式。由于票数众多，票数接近，这是唯一的办法。我们已经和我们办公室的风险限制专家以及这方面的国家专家谈过了。我们正在跟进这个过程。

非常感谢你的到来。我们将在今天晚些时候发布另一个公告。谢谢你！

乔治亚州国务卿布拉德·拉芬斯佩格新闻发布会记录:宣布手工重新计票

其他相关成绩单

保持更新。