布莱恩·坎普:(00:04）
今晚是格鲁吉亚人的好日子，各位。我想我们今晚应该以热烈的掌声开始欢迎全国最好的第一夫人，马蒂·坎普。马蒂和我很荣幸今晚能和大家在一起，特别是我们的三个女儿，贾勒特、露西和艾米·波特也在这里。我们为他们感到骄傲，你们。感谢你们的辛勤工作和你们所做的一切。

布莱恩·坎普:(00:40）
你们都知道，我们是一家人一起开始这段旅程的，我非常感谢这四位肯普坚强的女士一直陪伴在我身边。我还要感谢我的母亲安·卡巴尼斯，感谢她来这里支持我的妹妹朱莉·里夫和她的家人。他们也是我们伟大的战士，谢谢你们。从今晚的结果来看，坎普团队在过去的几个月里砍了很多木头。我要告诉你们的是，我们对你们所有人在这场初选中投入的无数时间感到无比感激，为我们开门、为我们拨号盘、为我们捐款、为我们在院子里摆牌子、为我们参加各种活动。只要你能说出来，坎普团队就能做到。非常感谢大家。

布莱恩·坎普:(01:40）
就像我们一直说的，坎普车队一直是由基层民众建立起来的，这场比赛也不例外。你们用你们的时间、你们的努力和你们的资源使我们感到荣幸，但最重要的是，你们对我们竞选的信念，我们对你们感激不尽。上帝保佑你们，谢谢。

布莱恩·坎普:(02:10）
当我第一次竞选州参议员时，我是雅典当地的一名建筑工人，厌倦了政府的官僚主义，有很多人说我无法击败现任的州参议员，但我更清楚。我知道辛勤工作的格鲁吉亚人和我有同样的感受，政府太大了，政客们不听，这就是我竞选的原因。我向选民承诺，我将让政府不妨碍乔治的前途，确保他的最好和最光明的日子还在前面，我将把他们放在现状和政治正确之前。当我入主白宫时，我将完全履行我在竞选时的承诺。因为在座的很多人，我们赢得了这场竞选，实现了这些承诺。

布莱恩·坎普:(03:04）
2017年，同一位权威人士说我们不可能赢得州长竞选，但再一次，马蒂和女孩们，还有我，我们知道不一样。你看，我去过这个州的159个县，开着艾米·波特提到的绿色机器到处转。我知道你们都看过。我睡了不止几张沙发，我们吃了几乎所有的晚餐肉和我们遇到的三张。我不担心政治阶层会说什么，因为我在听伦茨烧烤店的女服务员说。我听到道森的土农，布莱尔斯维尔的社区银行家，以及奎特曼县的人们，他们只是想在自己的社区里开一家杂货店，这样他们就不用开车穿过州界去给家人买食物了。

布莱恩·坎普:(04:04）
这些辛勤工作的格鲁吉亚人深知一份高薪工作、安全的社区和稳固的家庭的价值。他们告诉我，他们不想再重复同样的事情，他们想要的是一个会为他们和他们的价值观而奋斗的人，一个会把他们放在第一位的人。选民希望有人能看着他们的眼睛告诉他们真相，然后按他们说的去做。所以在2017年4月，我做了一件很多人说我不该做的事。我们做了我们觉得应该做的事，你知道我们什么是对的

布莱恩·坎普:(04:52）
从那以后，我们的家族很荣幸为你们服务，我们取得了这么大的成就。在这个房间里，有很多和我一起共事的人帮助我们做到了这一点，我要感谢你们所有人的支持和领导。我们州有一支很棒的团队。没有人能预测到我们将共同面对的前所未有的挑战，但我们坚持下来，我们变得比以往任何时候都更强大。我们在心跳时为生命挺身而出。我们严厉打击帮派和人口贩卖。农村宽带普及。我们降低了医疗保险费用。我们支持，也将继续支持我们的男女执法人员。

布莱恩·坎普:(05:51）
在格鲁吉亚，我们在全球大流行期间保护了生命和生计。我们通过了历史性的减税法案，提高了教师工资，为乔治亚州带来了该州历史上最大的两个经济发展项目。我们创造了创纪录的就业机会，让政治远离了教室和球场。我们将暴力罪犯绳之以法，为学校投入更多资金，确保选举安全。即使是在艰难的初选中，我们州的保守派也不理会噪音。他们没有分心。他们知道我们在格鲁吉亚的战斗记录和努力工作的胜利。今晚，因为你们的支持，乔治亚州的共和党人走上了投票箱，以压倒性的优势支持我们为这个伟大的州再争取四年的愿景。

演讲者X:(06:52）
四年。四年。

布莱恩·坎普:(06:53）
这是正确的。

演讲者X:(07:06）
四年。四年。四年。四年,

布莱恩·坎普:(07:07）
谢谢你！

演讲者X:(07:07）
四年。四年。四年。四年。

布莱恩·坎普:(07:16）
我想用一分钟的时间感谢我的对手们在整个竞选过程中所进行的激烈辩论。我还要感谢大卫·珀杜刚才给我打了一个友好的电话，他保证全力支持斯泰西·艾布拉姆斯永远不会成为我们的州长。但我想向今晚在座的各位明确表示，我们的战斗远未结束。今晚，今晚，为我们州的灵魂而战开始确保斯泰西·艾布拉姆斯不会成为我们的州长或下一任总统。

布莱恩·坎普:(08:01）
这一点非常重要，因为艾布拉姆斯将把格鲁吉亚带向一个完全不同的方向。我们不必去想如果她是州长会做什么，她已经用自己的话告诉我们了。当佐治亚州是第一个重新开放的州时，斯泰西·艾布拉姆斯呼吁延长封锁时间。当乔治亚州让人们重新开始工作时，斯泰西·艾布拉姆斯希望乔治亚州的辛勤劳动能留在地下室里。当乔治亚把孩子们安全送回教室后，斯泰西·艾布拉姆斯希望他们呆在家里看屏幕。当我们给人们戴口罩或接种疫苗的选择时，斯泰西·艾布拉姆斯支持政府对你和你的家人实施更多的命令。

布莱恩·坎普:(09:03）
如果斯泰西·艾布拉姆斯曾经是这个州的州长，乔治亚州将只需要一个新冠病毒变体就会封锁、政府命令、学校关闭和企业关闭。但事实是，不仅仅是Stacey Abram的大流行政治可以永远改变乔治亚州，她对我们州的极端议程不会止步于COVID。就在过去的几周里，我们通过了历史上最大的州所得税削减法案，斯泰西·艾布拉姆斯希望提高你们的税收。我们把10亿美元寄给你们，寄给你们，佐治亚的纳税人，来帮助你们应对拜登40年来的高通货膨胀。Stacey Abrams不同意这一点，她认为州政府应该保留更多你辛苦赚来的税款。我们通过了常识性的立法，让家长们有了发言权，让党派议程远离我们的学校和球场，但斯泰西·艾布拉姆斯希望她的觉醒政治成为我们国家的法律和课堂上的教学计划。你知道吗?在我眼皮底下不行。

布莱恩·坎普:(10:35）
因为我知道，我在街上那个美丽的金色圆顶里服务的人们也知道，我们的孩子很重要，我们的父母很重要，我们不会退缩。在过去的三年里，我们通过了立法，加强了对罪犯的惩罚，防止地方政府削减警察的经费。斯泰西·艾布拉姆斯支持撤资警察运动。当乔·拜登来到镇上时，斯泰西·艾布拉姆斯可能以日程安排冲突为借口。但事实是，她在每一个转折点都接受了灾难性的拜登议程。各位，你们可以看到，今年11月的选票上的选择非常明确。斯泰西·亚伯拉姆2022年的极左州长竞选只是她2024年总统竞选的热身。

布莱恩·坎普:(11:36）
事实上，就在几天前，艾布拉姆斯还非常坦诚地说出了她对我们这个伟大州的看法。在一群民主党活动人士面前，她说她已经听腻了乔治亚州是商业的首选州，因为她认为我们是最不适合居住的州。我不知道你怎么样，我不知道你怎么样，我不知道你怎么样，但我喜欢以最好的状态做生意，我喜欢……但我也喜欢住在乔治亚州，你呢?

演讲者X:(12:21）
(听不清00:12:21)。是的。

布莱恩·坎普:(12:21）
这就是为什么我们要为我们国家的灵魂而战。但事实是，史黛丝永远不会惦记乔治亚，因为她优先考虑的事和我们不一样。她的激进想法是为了取悦纽约、加利福尼亚和芝加哥的人们，这些人为她的竞选提供资金，这样她明年就可以直接前往爱荷华州或新罕布什尔州，把你们勤奋的乔治亚人留在后面收拾残局。但对史黛西·艾布拉姆斯来说不幸的是，我们州的人民不会被用作进入白宫的垫脚石。因为这是我的信念，我的信念，我们一起，一起，将确保史黛丝通往宾夕法尼亚大道的道路就止于这里，桃州。因为当斯泰西竞选总统时，我们的竞选将是建立一个更安全、更强大的州，就在乔治亚州，在那里，我们的公民有很多机会找到工作、创业、组建家庭、实现美国梦，无论你住在哪里。

布莱恩·坎普:(14:00）
坎普政府再执政四年，意味着你可以保留更多辛苦赚来的钱。你们的社区将是安全的。你的孩子们将在学校里不用担心课堂上的党派议程。父母将有发言权。我们将继续努力为我们州的每一个角落带来高薪的工作。马蒂和姑娘们还有我将专注于把你放在第一位，而不是总统竞选圈的精英们。就像我过去四年所做的那样，我将继续倾听那些让我有幸成为第83任州长的人们的声音，因为归根结底，我还是一个来自雅典的建筑工人，一个辛勤工作的格鲁吉亚人，就像你们一样。

布莱恩·坎普:(15:03）
但我想警告今晚在场的每一个人，毫无疑问，这条路不会一帆风顺。另一方，正如我们所知，会有媒体，他们会有钱。他们会把全国所有的左翼政客都召集到这里来告诉你下一任州长应该是谁。权威人士已经开始怀疑我们了。他们说"史黛丝太难打败了"这是我第二次加一句。

布莱恩·坎普:(15:37）
但你们都知道一件事，你们知道他们以前低估了坎普团队，这就是为什么我们今晚要召集所有人以及我们在全州的朋友和追随者在接下来的五个半月里与我们并肩作战。我们要像以前一样去敲门。我们得多打几个电话。我们得多跟朋友和邻居聊聊。我们要让每个人都参与到这场战斗中来，使乔治亚州成为全国最适合生活、工作和养家的州。所以我会告诉你们我说的，让我们再次证明他们是错的，在11月8日的时候给O点2分。谢谢大家，愿上帝保佑你们。我们继续砍人吧。非常感谢。