加文·纽森:(01：41）
嗯,晚上好。看来今晚在加州，我们享受着压倒性的反对投票，但反对并不是今晚唯一表达的东西。我想重点谈谈我们作为一个国家对什么说“是”。我们对科学说了yes。我们同意接种疫苗我们同意结束这场大流行。我们对人民投票的权利说“是”，而不担心虚假欺诈或选民压制。我们同意了妇女的基本权利，宪法赋予她们的权利，她们有权决定自己的身体、命运和未来。我们同意多元化。我们同意包容。 We said yes to pluralism. We said yes to all those things that we hold dear as Californians, and I would argue as Americans, economic justice, social justice, racial justice, environmental justice. Our values where California’s made so much progress. All of those things were on the ballot this evening.

加文·纽森:(02:49）
我谦卑,感谢数百万加州人行使基本权利和表达自己如此压倒性的投票拒绝,拒绝犬儒主义,拒绝这么多的消极定义我们的政治在这个国家在过去的这么多年。我只是想到我们的孩子在看这一切。每天的晚间新闻。我想知道，我有四个孩子。最大的孩子这个周末就要12岁了，他们长大了，你知道，在这个世界上，我们是如此的分裂这些孩子越来越害怕，孤立，孤立，而我们教他们这些。没有什么是必须的。我认为我们欠孩子们更深层次的尊重，我们所有人都有责任忽视这种虚假的分离。作为一个州和一个民族，我们的共同点比我们自己认为的要多得多。

加文·纽森:(04：00）
在过去的许多年里，我走遍了整个加州，但最明显的是最近九个月。这个州的保守派和进步派，我认识的人都会投反对票。我知道的船也会投赞成票的。事实证明，它确实做到了。但有一件事是普遍的:每个人都想被尊重。每个人都想感受到彼此之间的联系。在这场大流行中，我们当然都希望感到安全、受到保护。这些都是普世价值。我想就在最近几天前，前总统发表声明说这次选举被操纵了。民主不是足球。 You don’t throw it around.

加文·纽森:(04:53）
那更像是，我不知道，古董花瓶。你可以把它摔碎，摔成无数不同的碎片。如果我们不站起来迎接那一刻，并做出反击，我们就有能力做到这一点。我在竞选活动中说过很多次，我们可能已经打败了特朗普，但特朗普主义在这个国家并没有死。大谎言，1月6日的起义，全国各地都在进行的投票压制。在侵犯宪法保护的妇女和女孩的基本权利方面发生了什么。

加文·纽森:(05：32）
这是我们国家历史上一个非凡的时刻，但我想起了一些我不知道的事情，几十年前，有人告诉我，当描述一个困难和挑战的时刻时说，“世界太小了。”我们的时间太短了。我们的智慧是有限的，不能牺牲别人的利益来赢得短暂的胜利。”他接着说，我们必须一起取得胜利。因此，本着认识和协调这一时刻的精神，努力理解正在发生的事情，不仅是在这个州，而是在整个美国。我今晚就想说。我很谦卑，也很感激，但我决心以我的政治英雄罗伯特·肯尼迪的精神，让这个世界的生活更加温和。非常感谢大家。感谢4000万美国人，4000万加州人。谢谢你拒绝召回。 Goodnight everybody.