特朗普总统:(00:00）
非常感谢大家，很荣幸能与爱尔兰总理见面。我们已经认识彼此很长一段时间了，我们与爱尔兰的关系很好，我们有很多事情要讨论。我们会讨论一些显而易见的事情，我们也会讨论正在袭击世界的病毒。他们取消了大型足球赛、冠军赛和许多其他比赛。欧洲和世界各地都取消了很多节目。所以这是一个世界性的大问题。我们已经采取了一些大胆的措施。我们采取了最初最大胆的步骤，很早就与中国达成了协议。这帮助我们拯救了数千人的生命，我们很早就与欧洲合作，我认为这也很好，希望我们能很快恢复与中国的重建，这是在相当快的轨道上进行的，因为他们在过去三到四周取得了很多进展，当然，我们认为我们可以很快与欧洲合作。

特朗普总统:(01:05）
他们有一些非常糟糕的热点，但他们会改善的。德国，我想现在有一些问题。法国有一些问题，一些相当大的问题，意大利当然可能在他们所经历的方面创下了纪录。意大利正处于非常艰难的时期。但我们认为，一旦这一切结束，我们将很快重建，这只是时间问题，我认为它会很快恢复。远离人群，洗手，做所有我们应该做的事情不管怎样，会很快结束的。我知道我们刚刚谈到爱尔兰关闭了学校，也许我想请总理谈谈您在爱尔兰所做的与我们将要经历的事情有关的事情。

瓦拉德卡总理:(01:51）
好的。首先，感谢总统先生在圣帕特里克节前夕再次邀请我们来到这里。我认为这是另一个展示爱尔兰和美国有多亲密的机会，我们在政治、经济和其他方面的关系有多好。我认为，圣帕特里克节已经成为爱尔兰和美国亲密关系的象征，以及我们将如何在未来继续保持密切关系。正如你所知道的，目前爱尔兰在欧洲最大的担忧是COVID-19，我们的行动就像你们在过去几天里果断采取的行动一样。例如，我们已经在意大利实行了几天的旅行限制，但从明天开始，我们的学校将关闭，我们的托儿所将关闭。我们禁止所有100人以上的室内集会和500人以上的室外集会。这都是基于我们CDC的公共卫生建议，我们需要这样做几周，以确保病毒不会传播。

瓦拉德卡总理:(02:44）
我们特别努力保护老年人和慢性病患者。到目前为止，我们已经发现了大约30到40个病例，我们非常担心这个数字可能会上升。这就是为什么我们要采取我们正在采取的行动。但如你所知，这是一种流行的病毒。它遍布世界各地，没有国界，没有国籍，我认为我们都需要在这个问题上共同努力。特别是美国，你是世界上最富有的国家，你有伟大的科学家，伟大的公司，伟大的大学，我们需要他们致力于治疗，研究测试，研究疫苗。因为只有这样我们才能解决这个问题。

特朗普总统:(03:20）
是的，我认为我们在这方面取得了很大的进展。

瓦拉德卡总理:(03:23）
今天早上我和副总统在一起，我知道副总统正在为你领导这个特别工作组，他给了我很大的信心，让我相信你正在处理这件事，你正在为此投入。

特朗普总统:(03:30）
正确的。

(03:31）
总统先生，你能否确认你的旅行禁令，欧洲人[听不清00:03:34]?

特朗普总统:(03:38）
嗯，他们知道，我想昨晚已经很清楚了谁是谁不是。我们会讨论的。我们将讨论我们将要采取的一些行动。我认为这对每个人都很好，但这是一个世界性的问题，在某些情况下确实需要分离。有些地区感染非常严重，坦率地说，有些地区并不严重，但在某些情况下，我们确实需要隔离一段时间。

(04:04）
[相声00:04:07]。

瓦拉德卡总理:(04:07）
只是说总统将爱尔兰排除在旅行禁令之外。我们在爱尔兰有CBP，美国在爱尔兰的边境安全。昨天我自己经历了，他们问了一些正确的问题，人们是否去过中国，诸如此类的问题。这让我们的处境略有不同。

特朗普总统:(04:24）
其中一个原因是，英国有边界，它有非常坚固的边界，他们做得非常好。在这一点上，他们没有太多的感染，希望他们能保持这种状态。

(04:38）
总统先生，许多欧洲领导人对没有就旅行禁令征求他们的意见感到不满。你能解释一下昨晚宣布之前没有先征求他们意见的理由吗?

特朗普总统:(04:48）
嗯，我们和欧洲领导人相处得很好，但我们必须做出决定，我不想花时间。打个别电话要花很长时间。我们正在打电话，我们之前已经和他们中的一些人谈过了，一些主要的人。但我们必须迅速行动。我的意思是，当他们向我们加税时，他们不会咨询我们。我想这可能是一回事。他们已经做了一些事情……如你所知，欧盟多年来已经做了一些非常大的增税。对我来说不太好，因为我受不了，但他们没跟我们商量过。就欧盟而言，我咨询过很多人。

(05:28）
你知道这些旅行限制措施对经济的总体影响是什么吗?

特朗普总统:(05:32）
嗯，我们有很大的影响，但这是一个更大的影响，它也是对人类的影响，坦率地说，这比经济更重要，因为你失去了成千上万的额外生命。举个例子，我没有很早就与中国达成交易，利奥，我们很早就与中国达成了交易，我承受了很多压力，包括来自你们的人，很多压力。他们说我什么都有，种族主义者什么的。太可怕了。同样的人，然后他们说，“哦，他关门太快了。他为什么要关门?”大多数人说，“他为什么要亲近中国?”事实证明，这是一个伟大的举动。我们在欧洲所做的是，在中国，当你想到发生在欧洲的事情时，因为它非常迅速，非常激烈，发生的事情是很多人从中国进入欧洲，欧洲遭受了巨大的损失。你知道发生了什么。 I just wanted that to stop as it pertains to the United States and that’s what we’ve done.

(06:27）
(听不清00:06:30)。总统先生，你有什么计划，关于竞选集会，关于白宫以外的旅行?你今晚本来有行程的。

特朗普总统:(06:36）
我们举行了一些大型集会。我们取消了一个计划在拉斯维加斯举办的，还有一个计划在内华达州的里诺举行。实际上，我们在内华达州有三个这样的地方，我们正在考虑有四五个这样的地方。我们在坦帕有个大的都卖光了。我们收到了超过10万份门票申请，但我认为我们可能不会这样做，因为人们会说最好不要这样做。我们需要分开一段时间直到这一切过去。它会消失的。它会消失的。今天早上我看着斯科特，他说在两个月内，但与此同时，我们希望尽可能少的人流失。这太重要了。

特朗普总统:(07:22）
今天早上的电话号码是多少?是32吗?你可以告诉我，是不是32人死亡?史蒂夫?周围。我的意思是，想想看，美国因为我所做的以及政府对中国所做的，我们目前有32人死亡。其他较小的国家死亡人数也很多。32个很多，32个太多了。但当你看到来自其他国家的数据时，你会发现这是非常惊人的。就是这样。

(07:50）
[相声00:07:52]。

特朗普总统:(07:50）
史蒂夫，说吧。

史蒂夫:(07:52）
我只是想[听不清00:07:56]。

特朗普总统:(07:56）
我们有我能做的事。根据斯塔福德法案，我们有非常强大的紧急权力，我的意思是，我实际上没有记住该法案中的权力，如果我需要做什么，我会做。我有权利做很多人们都不知道的事情。

史蒂夫:(08:15）
你今天会这么做吗?

特朗普总统:(08:16）
我不想这么说，但总有一天。在这一点上，它可能是一些更小的事情。但是你看，我们现在状态很好。与其他地方相比，我们的状态真的很好，我们想保持这种状态。这就是为什么我在欧洲颁布禁令的原因。

(08:34）
[相声00:08:34]紧急行动你[相声00:08:37]。

特朗普总统:(08:36）
我有很多紧急措施可以告诉你。

(08:39）
至于工人，您希望如何帮助美国工人?

特朗普总统:(08:43）
我们正在考虑很多事情，包括带薪休假，我们正在考虑很多事情。我们也要确保他们能拿到工资。我们也有其他员工，他们是为小费工作的人，没有人会考虑他们，我们把他们安排在很多工作日程中。我们也在确保那些好公司保持偿付能力，拥有维持运转所需的资金。我们在金融市场方面有很多事情要做，一切都会好起来的。

(09:11）
[相声00:09:12]。

特朗普总统:(09:11）
你必须记住，股票市场，作为一个例子，仍然比我来这里的时候高得多，它受到了很大的打击，但它会反弹，它会在正确的时间反弹得非常大。

(09:21）
你什么时候会决定为美国工人采取什么措施

特朗普总统:(09:24）
我们现在就在决定，我们甚至在斯塔福德法案之前就在处理，我们在国会和民主党人打交道。我们看看能做些什么。我碰巧认为削减工资税将是一个非常好的主意，非常均匀地分配给中产阶级和其他工人。我的意思是对许多工人来说，这将是一件伟大的事情。我碰巧认为这将是一件伟大的事情，甚至超越这一点。我们正在考虑削减工资税，但这不会立即实现，因为这是一项更强有力的措施。但我们正在考虑这样做，我认为在适当的时候，国会可能会同意，因为这确实是最明智的事情。

特朗普总统:(10:07）
昨天，世界上最大的银行家们在这里发表了他们的意见。他们都认为削减工资税是件好事。它会均匀而迅速地分配大量资金。

(10:16）
你支持众议院的法案吗?众议院民主党的法案?

特朗普总统:(10:18）
不，因为里面有些东西跟我们正在谈论的事情毫无关系。所以这不是一种让他们得到过去25年都没能得到的好东西的方法。

(10:30）
爱尔兰公民会一直受到欢迎吗[听不清00:10:34]?

特朗普总统:(10:33）
总是，总是，总是。就像你们的首相一样。他们不仅会受到欢迎，还会受到喜爱。我们有数百万。你说现在的号码是多少?每年都在变化。它实际上变大了。

瓦拉德卡总理:(10:45）
是的，大约有3500万爱尔兰人。

特朗普总统:(10:47）
你能想象吗?肯定是我们的

瓦拉德卡总理:(10:49）
爱尔兰血液。

特朗普总统:(10:49）
这肯定是我们最大的案子之一。

(10:51）
[相声00:00:10:53]。

特朗普总统:(10:52）
不，我们爱爱尔兰人。

(10:57）
你支持爱尔兰公民进入[听不清00:10:58]吗?

特朗普总统:(10:57）
我们来看看这个。我们今天要讲的就是这个。这是我们谈话中很重要的一部分。这将是我们谈话中非常重要的一部分。

(11:06）
他们担心华为在爱尔兰的运营。

特朗普总统:(11:12）
嗯，我认为如果他们使用华为，就会缺乏安全，在情报和情报安全方面存在真正的问题，我们会看到会发生什么。我们也会讨论这一点。

(11:24）
总统先生，美国人还能在新的旅行限制中带回冠状病毒吗?

特朗普总统:(11:29）
我能什么?

(11:29）
美国人还能带回冠状病毒吗?

特朗普总统:(11:32）
是的，但我们对它们进行了严格的测试。如果有美国人回来，或者任何人回来，我们都在测试。我们有一个庞大的测试机构，进来的人必须接受测试。如果他们是阳性的，如果他们能够通过…因为坦率地说，如果他们不是，如果结果是阳性，我们就不会让他们上飞机。但如果他们真的来了，他们必须穿隔离服。这将是一个非常严格的隔离措施。听着，关键是你们必须分开。我们必须分开，否则这事需要更长的时间才能过去。但真正重要的是，我认为你可以为你的国家这样说，我认为我们可以为很多国家这样说，对所有国家来说，希望它会消失。它正在消失。 We want it to go away with very, very few deaths. People have… We call it cases. How many cases do you have?

特朗普总统:(12:26）
相对于其他国家，我们的病例很少相对于某些比我们有更大问题的主要国家。我们提供了[听不清00:00:12:39]。有趣的是。我认为我们有世界上最好的医生。我们向伊朗提供了援助。伊朗正面临着巨大的问题，我们向伊朗提供了援助。如果他们喜欢，我们会帮助他们。我们很乐意帮助他们。

(12:51）
说到伊朗，总统先生，五角大楼已经确定是伊朗支持的民兵组织发射的火箭杀死了两名在伊拉克的美国士兵。他们应该期待得到回应吗?

特朗普总统:(13:00）
我不想说，但我们还是这么说吧。你会看到的。但我不能说。我昨晚也在做这个。他们发射了很多火箭。如你所知，还没有完全确定是伊朗干的。这是一个反叛组织，但看起来很可能得到伊朗的支持，我们将看到伊朗的反应。

(13:23）
总统先生，你想看到首相明年重返白宫吗?他试图在国内组建政府。你想见见他吗[相声00:13:29]。

特朗普总统:(13:29）
他是我的朋友。我一直希望他回来，因为他是我的朋友。我们这样做已经有一段时间了。我们刚开始都是新人，是的，我一直想见见他。我知道他们还有其他我认识的人，我和他们相处得很好。听着，我们和这个国家和睦相处，但他是个很特别的人。

瓦拉德卡总理:(13:48）
我们希望下次能再看到你回到爱尔兰，进行更长的访问。

(13:51）
你愿意看到总统先生在11月再次当选吗?

瓦拉德卡总理:(13:56）
这当然是美国人民的事，但特朗普总统和任何美国人在爱尔兰都是受欢迎的。

(14:02）
总统先生，有报道称[听不清00:14:06]巴西的博尔索纳罗可能感染了冠状病毒。你知道吗?因为你周末和那个人有联系。

特朗普总统:(14:13）
我确实听说了一些。我们在佛罗里达的马阿拉歌庄园与整个代表团共进晚餐。我不知道新闻助理在不在，如果他在，他就在。但我们并没有做什么不寻常的事。我们坐在一起聊了一段时间，聊得很开心。他在巴西的表现非常出色，我们会看看会发生什么。我猜他现在会受到考验。

(14:41）
我是问你能提供什么最新消息。

特朗普总统:(14:44）
我们这么说吧。我不担心。

(14:45）
总统先生，昨天我们从休斯顿的一位急诊室医生那里得知一位病人出现了一些症状，流感检测呈阴性。这位医生想给这个人做冠状病毒检测，却陷入了他所说的“愚蠢的无限循环”中，他试图联系德克萨斯州的公共卫生机构，试图获得对这个人进行检测的许可。作为总统，你能做些什么来突破这些瓶颈吗?

特朗普总统:(15:13）
我在看。他们现在做了上百万份测试。在接下来的几天里，他们将进行400万次测试。坦白地说，测试进行得非常顺利。如果你找对了医生，去对了地方，你就能得到测试。

(15:28）
[相声00:15:31]。

特朗普总统:(15:29）
话虽如此，如你所知，数以百万计的产品正在生产。这是刚刚发生的一件全新的事情，但正在生产数百万件。

(15:37）
[相声00:15:39]。

特朗普总统:(15:37）
但如果你回头看看猪流感以及猪流感发生了什么，你会看到有多少人死亡，而在这么长一段时间里，人们到处都在死亡，实际上什么都没有做。我们正在做相反的事情。我们在所有方面都遥遥领先。

(15:54）
这个人确实联系了相关部门，但他们当天关门了，然后他就等了一个小时，或者只是想做个测试。

特朗普总统:(16:00）
你说的只是一个案子。我的意思是我当然可以调查一下[听不清00:16:01]。这是一个案例。我听说也很顺利。我今天看了斯科特·戈特利布，他和我们在一起，我很尊重他。我喜欢他，尊重他。他说我们有这么多不同的测试。在某些情况下，他们在加州，我们有太多的，然后在其他情况下，在某些地区的分布可能会更好一些，但我们在测试中做得很好，这很有趣。其实你可以问问斯科特。

(16:28）
[相声00:16:31]。你不能去佩洛西议长的年度午餐会。你能告诉我们为什么吗?

特朗普总统:(16:34）
不，我不去。不，我还有别的事要做。我很忙。

(16:37）
总统先生，[听不清00:16:38]在欧洲的30天。有可能延长吗?

特朗普总统:(16:43）
当然这是有可能的，我也可以说我们可以早点做。我们可以早点结束，但我认为这是一件很重要的事情因为那里正在发生的事情。

(16:52）
百分比是多少[听不清00:16:58]

特朗普总统:(17:01）
嗯，我认为民主党人不会举行集会，但没有人出现在他们的集会上。那么这有什么区别呢?

(17:07）
[相声00:17:10]。

特朗普总统:(17:07）
我的集会规模很大。这是非常大的集会，我们将在适当的时候做出决定。我的意思是，下一个计划是25日在坦帕举行，但我们得看看我们是否能做到。不，如果我认为结果是负的，我就不做了。如果我们还没转弯的话。我们会转弯的。问题是什么时候，有多少人会死?我不希望有人死。这就是我的全部。昨晚我就中国问题做出了一个非常艰难的决定，这个决定很久以前就已经做出了。 I don’t want people dying and that’s why I made these decisions and whether it affects the stock market or not, very important, but it’s not important compared to life and death. I had to make that decision and frankly, the people that are professionals praise the decision and it’s something I had to do and I think you’ll see the end result is very good because of it. But it’ll take a period of time.

特朗普总统:(18:07）
不，集会的事，由我们来决定。但是现在我们没有…我要去拉斯维加斯，我要去内华达州。我要去科罗拉多，那里有科里·加德纳竞选，顺便说一下，他做得很好。他做得很好，但我们推迟了。我想科里可能会在周五来这里。我们将在白宫举行活动，但由于正在发生的事情以及我想待在这里，我们有很多事情要改变。这是神经中枢。我想待在这里。我不想坐飞机到处飞。我想待在这里。

(18:49）
总统先生，很明显你并没有被建议[听不清00:18:52]像这样的小团体，但是

特朗普总统:(18:54）
不，我不是。实际上人们会说，你在和那些你可能不想和他们打交道的人打交道。我说:“你说得对。”

(19:02）
我在想，白宫医务人员或者特勤局有没有建议你不要离开白宫太远?

特朗普总统:(19:08）
他们没有，但这是常识。我说的是使用常识，比如洗手和某些事情。保持一点距离。这就是为什么体育比赛有点困难，因为人们坐在一个挨着一个的小座位上。这有点难。NBA发生的事情令人难以置信，但你看看欧洲，你会看到他们的大型足球比赛被取消了。当你想到发生了什么以及它如何迅速地传播到世界上时，你会感到非常惊讶。一开始是一个国家，后来变成了四个国家。然后是9。我每周都在看这个列表，然后是13个，然后是22个，现在我想它已经超过了100个国家，所以这个列表传播得如此之快真是令人惊讶。 This is a very fast spreader.

(19:56）
还有什么关于东京奥运会的想法吗?

特朗普总统:(19:59）
不，我只是希望安倍首相，他是我的好朋友，我祝他好运。他们做得太完美了。场馆太棒了。他自豪地向我展示上次我和他在一起时他们所做的事情的照片。这是在这个问题出现之前，我说，“这工作真棒。”他们建造得非常好。他们按预算建造，完全在预算之内，甚至在预算之内，这些设施很漂亮。我不知道。

(20:24）
(听不清00:00:20:28)。

特朗普总统:(20:28）
很有可能是为了奥运会。我只是无法想象那里没人。换句话说，不允许人们。也许，这只是我的想法，也许他们推迟了一年。如果可能的话，他们可能会这么做。也许这是不可能的。我想这在奥运会上从未发生过，尽管我认为战争会中断，对吧?

(20:50）
他们取消了。

特朗普总统:(20:50）
正确的。它被取消或中断了，但我想说他们可能会推迟一年。这很遗憾，因为我曾经做过房地产生意，你可能听说过，他们建造了一些，我建造了漂亮的建筑，他们也建造了一些非常漂亮的建筑。

(21:05）
你会推荐给你的朋友吗[听不清00:00:21:09]?

特朗普总统:(21:08）
不，不，他们很聪明。他们要自己做。但我更喜欢这样，而不是到处都是空荡荡的体育场。我认为如果你取消它，把它改到一年后，这是一个比没有人的更好的选择。

(21:19）
总统先生[听不清00:21:21]。你今天和爱尔兰总理握手了吗?

特朗普总统:(21:23）
我们今天没有握手。我们面面相觑。我们说，我们要做什么?这种感觉很奇怪。

瓦拉德卡总理:(21:31）
我想我们是自找的，对吧?

特朗普总统:(21:31）
我们在做这件事的同时说过。我刚从印度回来，在那里我没有和任何人握手，非常简单，因为他们是这样的，而日本是这样的。他们走在了潮流的前面。现在我们看着对方，我们说，我们也有很多媒体盯着我们看。我是说"我们要握手吗"当他的一群非常聪明的代表进来时，我认识他们，我们也认识，这是一种非常奇怪的感觉。你可能听说过，我从来不会握手太用力，但一旦你成为一名政治家，握手就很正常了，当你认识和喜欢的人走过来跟你打招呼时，你会有一种很奇怪的感觉。我们安全了。这有点不同。

瓦拉德卡总理:(22:16）
这几乎让人觉得你没有人情味，或者感觉你很粗鲁，但我们不能在接下来的几个星期里这样想。

(22:23）
总统先生，您能谈谈我们在这里看到的一切的涓滴效应吗?这就像当你取消一个NBA赛季时，你失去了所有来自球队和供应商的收入。我的意思是整个经济都是这样的。

特朗普总统:(22:35）
效果很明显。唯一更糟糕的是，你会失去成千上万的人，比你按照我们的方式做会失去的更多。所以它肯定有影响。再说一次，我们在很大程度上与各州合作，因为各州是一个较小的政府形式。他们可以更好地控制个别的竞技场和个别的事物，不同的领域是不同的。在我们国家，有些地区没有任何问题，有些地区有。我们正在与各州州长合作，我认为效果很好。我认为与加州的关系非常好，尤其是其他一些受到打击的州。

(23:12）
总统先生[听不清00:23:16]拜登[听不清00:00:23:18]。你愿意[听不清00:23:19]吗?

特朗普总统:(23:19）
是的，我很高兴。不管是谁，我希望他们能尽快做出选择。我以为会是大家都以为会是伯尼我说过伊丽莎白·沃伦，如果她等，她多等了三天，四天，超级星期二就是一场灾难。他会赢得这些州中的每一个，或者几乎，我认为几乎每一个州。缅因州，马萨诸塞州，德克萨斯州。你看一下那些选票非常接近的州。她的很多人，我可以说是她的大部分，我几乎可以说是她的全部，但她的很多票会投给他。如果她在超级星期二之前离开，也就是几天之后，他现在就会被宣布获胜，这一切都已经结束了。但现在我们有了乔，我很高兴能和他竞选。

(24:04）
总统先生，您的两位幕僚长

特朗普总统:(24:06）
我竞选总统的原因之一就是因为乔和他们所做的工作。这是原因之一。所以在某种程度上，这可能是应该的，但在我看来，拜登会赢。

(24:20）
你担心爱尔兰裔美国人会投票给乔吗?

(24:24）
美国是否会有前往华盛顿州或加利福尼亚州的旅行限制?

特朗普总统:(24:27）
我们还没讨论过。有这种可能吗?是的。如果有人有点失控，如果一个地区变得太热，你可以看到他们在新罗谢尔做的事情，坦率地说，这很好。这样做是对的，但没有强制执行。它不是很强烈，但人们知道他们正在被监视。新罗谢尔是个热点。

(24:47）
只是一个单独的话题，你对[听不清00:24:51]说。

特朗普总统:(24:49）
我做到了。

(24:49）
你有什么感觉[听不清00:24:54]?

特朗普总统:(24:52）
好。我问他发生了什么事，他们和俄罗斯发生了争端。这是导致油价下跌的原因。我可以告诉你的一件事是，石油价格现在处于我梦寐以求的水平，因为汽油价格将会大幅下降。他们会一直下来。随着汽油价格下降，这就像减税一样。坦率地说，这就像一个大的减税，而不是对消费者的小减税。这是我喜欢的地方。非常感谢大家。

(25:26）
[相声00:25:27]。

特朗普总统:(25:26）
非常感谢。