参议院在第二次弹劾中宣布特朗普无罪，查克·舒默发表演讲

查克•舒默(charles Schumer):(00：00）
总统先生。我请求大家一致同意。参议院是一个上午的事务时间，参议员们被允许在那里发言不超过10分钟。

发言人2:(00:08）
没有异议，判决成立。有参议员寻求认可吗?

是的。

发言人2:(00:17）
来自纽约的参议员，多数党领袖

总统先生，唐纳德·特朗普的第二次弹劾审判已经开始。总统先生，请保持秩序好吗?

发言人2:(00:35）
参议员说得对，参议院现在不正常。参议院将恢复秩序。参议院将恢复秩序。请把你们的谈话带离地板。来自纽约的参议员。

谢谢，总统先生。

唐纳德·特朗普(Donald Trump)的第二次弹劾审判是公开和关闭的。特朗普总统撒了一个谎，一个弥天大谎，说选举被窃取了，他才是合法的赢家。他在选举前的几个月里为这个大谎言奠定了基础，他在选举之夜说了这个大谎言，在之后的几个星期里又重复了100多次。

查克•舒默(charles Schumer):(01:18）
他把他的支持者召集到华盛顿，让他们聚集在椭圆广场上，让他们疯狂起来，然后把他们引向国会大厦。然后他眼睁睁地看着暴力事件发生，国会大厦被破坏，他的副总统逃命了，而特朗普总统什么都没做。

这些事实没有一个是可以辩论的。我们看到它，听到它，我们经历它。这是历史上第一次所有参议员不仅是法官和陪审员，而且是宪法犯罪的目击者的总统弹劾审判。

这位前总统鼓动、指挥并推动了一群暴民以暴力阻止权力的和平移交，颠覆了人民的意愿，并非法地让这位总统继续掌权。没有什么比这更不符合美国精神了。没有什么比这更与我们的民主对立了。没有什么比这更侮辱一代又一代为捍卫我们的政府形式而献身的美国爱国者了。

这是对总统就职誓言最恶劣的违反，也是一个教科书上的例子，一个值得宪法最严厉补救的可弹劾罪行的经典例子。在回应唐纳德•特朗普(Donald Trump)有罪这一无可争议的事实时，参议院为这位前总统进行了软弱无力、有时令人费解的辩护。这位前总统的律师无法就案情的是非曲直提出异议，就用党派尖刻、虚假对等和彻头彻尾的谎言来对待我们。

我们听到参议院严厉揭穿司法论证不能尝试前官员,一个位置将意味着任何总统可以辞职,以避免弹劾的问责制,实际上会使参议院职位无力执行资格条款的宪法。

实质上，总统的律师告诉参议院，宪法是违宪的。值得庆幸的是，参议院采取了坚定的立场，开创了一个坚定的先例，两党投票支持我们的权力，以审判前官员在职期间犯下的行为。

我们听到了一个荒谬的说法，说前总统煽动暴力受到宪法第一修正案的保护。第一修正案，言论自由的权利保护美国人免受牢狱之灾，而不是总统免受弹劾。如果总统在第二次世界大战期间说，“德国应该在长岛攻击美国，我们已经让它失去了防御。”我怀疑国会会认为这是可弹劾的罪行。

最后，辩护律师表示，特朗普总统对国会大厦的暴力事件没有直接责任。他的话只是一个比喻。他的指示只是建议，暴民只是一场自发的示威。”但时光倒流，问问你自己，如果在任何时候唐纳德·特朗普没有像他对国会大厦的袭击那样做，这个问题只有一个答案。当然不是。

如果总统胜过没有告诉他的支持者3月国会大厦,如果他没有祈求他们来华盛顿1月6日首先,如果他没有反复骗了他们,选举被偷了,他们的国家被,攻击就不会发生,也不可能发生了。如果不是唐纳德·特朗普的行动，1月6日是不会发生的。

以下是参议院共和党领袖的讲话。“犯下‘失败起义’的暴徒是在1月6日被特朗普总统‘煽动’的。你想用另一个词来形容挑衅吗?煽动怎么样?然而，参议院共和党核心小组的绝大多数人，包括共和党领袖，投票宣布前总统特朗普无罪，他们的名字将永远和他的名字一起被载入历史。

1月6日将成为美利坚合众国历史上耻辱的一天。未能给唐纳德·特朗普定罪将成为美国参议院历史上的耻辱投票。五年前，共和党参议员曾哀叹，如果唐纳德·特朗普(Donald Trump)成为他们的总统候选人和旗手，共和党可能会变成什么样子。看看发生了什么吧。看看共和党人被迫捍卫了什么。看看共和党人选择原谅什么。

这位前总统试图推翻合法选举的结果，并对我们自己的政府发起攻击。超过半数的参议院共和党人决定宽恕它。这是有史以来最卑鄙的行为，大多数共和党人既没有勇气也没有道德去谴责它。

这次审判不是为了选择国家而不是政党，甚至不是。这是关于选择国家而不是唐纳德·特朗普，43名共和党成员选择了特朗普。他们选择了特朗普。它今天应该是他们良心上的一个负担，将来也会是他们良心上的一个负担。

尽管这一事实令人悲伤，这个决定也应受到谴责，但对唐纳德·特朗普(Donald Trump)定罪的最终投票是美国历史上所有总统弹劾审判中规模最大、两党支持最多的一次，这一点仍然是事实。我向那些做了正确事情的共和党爱国者们致敬，我们知道这并不容易。

让他们的选票对美国人民的消息,因为我的美国同胞们,如果要长期忍受这个国家,我们作为一个人不能批准前总统的国会,因为如果撒谎大选的结果是可以接受的,如果煽动反对政府的暴徒被认为是允许的,如果鼓励政治暴力成为常态，这将是公开的季节，我们民主的公开季节。谁拥有最大的棍棒，最锋利的矛，最有力的枪，谁就可以抢夺一切。

由于没有认识到唐纳德·特朗普(Donald Trump)违反宪法犯下的滔天罪行，共和党参议员不仅冒了风险，而且可能招致了刚刚发生在我们身上的同样危险。所以让我说，尽管弹劾法庭对唐纳德·特朗普定罪的投票结果，他应该被定罪，我相信他会在舆论法庭被定罪。

他应该永远失去信誉，我相信，在美国人民的眼中，在历史的审判中，他已经失去了信誉。尽管共和党参议员阻止了参议院取消唐纳德·特朗普在美国的任何荣誉、信任或利益职位的资格，但毫无疑问，唐纳德·特朗普已经取消了自己的资格。

我希望，我祈祷，我相信美国人民会确保这一点。如果唐纳德·特朗普再次竞选公职，在我们本周所看到的一切之后，我希望，我祈祷，我相信，他会遭到美国人民的明确拒绝。

1月6日袭击事件发生六小时后，在美国所有电视屏幕上都播放了大屠杀和混乱场面之后，特朗普总统告诉他的支持者，“永远记住这一天。”我请求美国人民注意他的话，永远记住那一天，但不是出于这位前总统所希望的原因。还记得通过无线电通讯发出的声音所带来的恐慌吗?还有议院门口有节奏地挥舞着拳头和旗帜的砰砰声。

记住一声枪响。请记住，充满仇恨和种族主义的邦联旗帜飘扬在我们合众国的大厅里。还记得那个浑身是血的军官被挤在冲来的暴徒和通往国会大厦的门口之间的惨叫吗，他的身体被困在了缺口里。记住那三位失去生命的国会警察。

请记住，那些暴徒实际上成功地推迟了国会对选举的审核。记住我们的民主是多么的接近毁灭。我的美国同胞们，永远记住1月6日这一天。

这是美国第45任总统最后一项可怕的遗产，无疑也是我们最糟糕的遗产。让它永远活在耻辱中，成为唐纳德·约翰·特朗普(Donald John Trump)身上永远、永远洗不掉的污点。

总统先生，星期一是总统日。参议院纪念活动的一部分将是每年宣读华盛顿的告别演说。除了赢得了独立战争，我认为这是他对美国公民生活的最大贡献。这与他说了什么无关，而是他树立了一个榜样。华盛顿的告别演说永远确立了没有人有权担任总统一职，总统一职属于人民。

这是给我们后代的一份多么了不起的遗产，多么了不起的礼物。这个国家永远比任何一个人都伟大，即使是我们最著名的人。这就是为什么两党成员轮流宣读华盛顿的讲话，每年一次完整的记录，以保证对我们民主制度的核心无私的共同忠诚。

这次审判是关于一位总统的最后行为，他代表了我们第一任总统的对立面，并试图把一个人摆在整个国家的面前，他自己。让记录显示，让记录显示，在上帝面前，历史和我们对宪法的庄严誓言，在这次审判中只有一个正确的判决，有罪。

我祈祷，虽然这次审判没有伸张正义，但它将由美国人民来推动，他们凌驾于我们之上，决定着我们伟大国家的命运。我让出地板。

参议院在第二次弹劾中宣布特朗普无罪，查克·舒默发表演讲

其他相关记录

保持更新。