Regina王:(00:01）
奥斯卡奖颁给布拉德·皮特的《好莱坞往事》

播音员:(00：04）
这是布拉德·皮特第二次获得奥斯卡奖，也是他第一次获得奥斯卡奖。

布拉德·皮特:(00:26）
哇,谢谢你。这太不可思议了，真的不可思议。感谢学院授予我这项荣誉。他们告诉我只有45秒，比参议院本周给约翰·博尔顿的时间还多45秒。

布拉德·皮特:(00:48）
我在想昆汀可能会拍一部关于它的电影。最后，大人们做了正确的事。这真的和昆汀·塔伦蒂诺有关。你是原创。你是独一无二的。如果没有你，电影行业会更加干燥我喜欢你带给克里夫·布斯的精神气质。寻找人们最好的一面。做最坏的打算，但要寻找最好的。利奥，我随时都愿意搭你的顺风车。太棒了。 And to the rest of the cast and crew, Big Bad Bob Richardson, Robert Garcia, Richie, my man, Mike Mo. Hey, I also want to say, you know why we’re doing all this. I think it’s time we give a little love to our stunt coordinators and our stunt crews.

布拉德·皮特:(01：45）
听着，我有点目瞪口呆。我不是一个会回顾过去的人，但这件事让我这样做了。我想起我爸妈带我去看《布奇与圣丹斯》把东西装上车，搬到这里来。吉娜和雷德利给了我第一次机会，感谢我一路走来遇到的所有优秀的人曾经在好莱坞，不是吗。这是写给我的孩子们，他们把我做的每件事都涂上了颜色。我崇拜你。