2020年12月2日

鲍里斯·约翰逊12月2日新闻发布会记录:辉瑞疫苗获批

鲍里斯·约翰逊12月2日新闻发布会记录:辉瑞疫苗获批
牧师;博客;成绩单;鲍里斯·约翰逊成绩单;鲍里斯·约翰逊12月2日新闻发布会记录:辉瑞疫苗获批

英国首相鲍里斯·约翰逊2日宣布,辉瑞公司的新型冠状病毒疫苗已在英国获得批准,并将于下周开始分发。在这里阅读新闻发布会公告的文字记录。

转录你自己的内容

试着牧师节省抄写、配字幕和字幕的时间。

鲍里斯·约翰逊:(00:34
大家下午好,欢迎参加最新的唐宁街10号新闻发布会。我很高兴邀请到英国国家医疗服务体系的副首席医疗官Jonathan Van-Tam和首席执行官Simon Stevens。人类遭受新冠病毒折磨已经快一年了。在世界范围内,经济产出大幅下降,150万人死亡。一直以来,我们都在等待和期待着有一天,科学之光会找出我们看不见的敌人,给我们力量阻止敌人让我们生病。

鲍里斯·约翰逊:(01:10
现在科学家们已经做到了。他们用病毒本身来表演一场生物柔术让病毒以疫苗的形式自我攻击我认为这个想法是由爱德华·詹纳在1796年在这个国家首创的。今天,我们可以宣布,政府已经接受了独立药品和保健产品监管机构的建议,批准辉瑞/BioNTech疫苗在英国各地销售。经过几个月涉及数千人的临床试验,以确保疫苗符合最严格的国际公认的安全、质量和有效性标准。由于凯特·宾厄姆和疫苗工作组的出色工作,我们已经购买了超过3.5亿剂七种不同的候选疫苗。英国是世界上第一个预购这种辉瑞疫苗的国家,获得了4000万剂疫苗。通过我们的冬季计划,NHS一直在为英国历史上最大的大规模疫苗接种计划做准备,该计划将于下周开始。根据疫苗接种和免疫独立联合委员会的建议,第一阶段将包括护理院居民、卫生和护理人员、老年人和临床极度脆弱的人。

鲍里斯·约翰逊:(02:46
但后勤方面存在巨大挑战。病毒必须储存在零下70度。每个人需要注射两次,间隔三周。因此,所有最脆弱的动物都不可避免地需要几个月的时间才能得到保护,漫长而寒冷的几个月。所以更重要的是,当我们庆祝这一科学成就时,我们不要过于乐观,也不要天真地认为斗争已经结束。它不是。我们必须坚持我们的冬季计划,这是一个全面的计划,以抑制病毒,保护NHS和弱势群体。保持教育和经济的发展,使用治疗、检测和疫苗,使我们在春天之前恢复到更接近正常的水平。

鲍里斯·约翰逊:(03:41
今天在英格兰,我们已经结束了国家限制,开放了经济的重要部分,但同时也用严格的限制来取代它们,以抑制这种病毒。我知道,这些等级对许多人来说将意味着持续的困难,对某些行业来说将继续是艰难的。但在疫苗投入使用之前,我们的计划确实依赖于我们所有人继续做出牺牲来保护我们所爱的人。所以,请继续遵守你居住的地方的规定。记住,手,脸,空间。如果您居住在提供社区测试的第三层区域,请参加该社区测试。

鲍里斯·约翰逊:(04:31
总之,这些步骤是目前保护你自己和你所爱的人的最可靠的方法。通过减少病毒的传播,有助于将你所在地区的限制措施降低到较低的水平。正如我所说,疫苗和检测在负担中所占的份额越来越大。当我们做这一切的时候,我们不再仅仅寄希望于明年春天我们能恢复正常,而是确信我们一定会成功,我们会一起重拾我们的生活和生活中我们所爱的一切。因此,我要感谢科学家们和世界各地所有参与试验的人,他们使我们走到了这一步。下面有请英国国民健康保险制度的西蒙·史蒂文斯。

西蒙·史蒂文斯:(05:26
谢谢大家,下午好。很明显,正如首相所说,今天的消息带来了极大的乐观。我们有一种疫苗,已被独立证明既安全又有效,但我怀疑人们想要的是三个问题的实际答案。谁会排在第一位?疫苗什么时候可用?我们怎么从NHS那里把钱给你?

西蒙·史蒂文斯:(05:53
所以依次回答这三个问题。首先,谁会排在第一位。正如首相所说,独立医学专家、疫苗接种和免疫联合委员会已经明确建议,NHS应该确保第一批接种疫苗的人是那些风险最高的人,以及照顾他们的人。在实践中,这意味着从80岁以上的人开始,他们患冠状病毒严重后果的风险要高得多,还有养老院的人,以及一些照顾他们的一线卫生和社会护理人员。

西蒙·史蒂文斯:(06:34
随着更多的疫苗可用,我们将在新的一年里,按照JCVI的建议,将疫苗推广到全国更多的人。因此,这反过来又有助于回答一个问题,尽管我们是世界上第一个能够接种疫苗的卫生服务机构,但制造商的供应是分阶段的。12月的第一批资金将使我们能够开始。但是大部分的疫苗接种计划,无论是通过这种疫苗,还是希望其他疫苗加入,将在1月到3月或4月期间对高危人群进行。

西蒙·史蒂文斯:(07:17
正如我所说,大多数早期接种疫苗的对象是80岁以上的老人和养老院的老人。因为你需要两次注射,初次注射,然后是加强注射,通常相隔21天左右,这意味着我们必须为12月份接种第一剂的人保留第二剂,以确保他们可以接种第二剂。这也意味着,在12月接种第一剂疫苗的人,在1月接种第二剂之前,不会得到完全的保护,这强调了我们需要在12月和1月期间继续非常小心,然后随着疫苗接种扩大到更广泛的人群。这就是谁,这就是时间。

西蒙·史蒂文斯:(08:10
就目前已被批准用于NHS的疫苗而言,辉瑞/BioNTech疫苗,正在被独立证明在医学上是安全的,但它在后勤上是复杂的。我们必须小心翼翼地在全国范围内运送。最初是在-70摄氏度左右,然后调节器允许我们进行有限的进一步运动。它也有975人剂量的包装。所以在这一点上,你不能把它分发到每个家庭医生诊所或药房,就像我们通常会在NHS上提供的其他疫苗一样。

西蒙·史蒂文斯:(08:59
所以分阶段交付,我们将采取的方式是,下周英格兰约50家医院中心将开始向80岁以上的老人、养老院工作人员和JCVI确定的其他人员提供疫苗。通常情况下,他们可能是下周已经到医院进行门诊预约的人。因此,如果你下周或接下来的几周将成为这些人中的一员,医院将与你取得联系。你不需要自己做任何事。

西蒙·史蒂文斯:(09:35
在接下来的几周内,每个地区的全科医生将聚集在一起,运营当地的疫苗接种中心。整个英格兰将有超过1000个地方,全科医生将与有风险的病人联系,邀请人们前来接种疫苗。我们从NHS的全科医生那里得到了很好的回应,他们想要参加这个项目。随着额外的疫苗可用,我们将能够开启更多由全科医生领导的诊所。

西蒙·史蒂文斯:(10:11
然后,如果独立的监管机构MHRA,正如我们所期望的那样,批准一种安全的方法,将这些975剂分开。好消息是,我们将能够开始将这些分发给养老院。随着更多的疫苗可用,最终,我们将能够在全国范围内启动大型疫苗接种中心,并邀请当地社区药剂师,可能在1月初,也开始提供疫苗接种。

西蒙·史蒂文斯:(10:48
简而言之,这将是一个分阶段的项目。如果您准备好接种疫苗,我们,NHS,您的家庭医生或您的医院,NHS将与您联系。当然,今天是一个非常乐观的日子,但对所有人来说

西蒙·史蒂文斯:(11:03
当然,今天是一个非常乐观的日子,但由于我说过的所有原因,我认为需要在分阶段的问题上用现实主义来调和。英国国民保健服务体系在疫苗输送方面有着出色的记录但这是世界上第一次将这些特别复杂的后勤工作付诸实践,最后,我当然要非常感谢不仅是科学家和研究人员,他们成功地生产了这种疫苗,而且还要感谢我在卫生服务部门的所有同事。护士、医生、治疗师和护理人员现在都将动员起来参加我们历史上最大的疫苗接种运动。

鲍里斯·约翰逊:(11:39
非常感谢西蒙。乔纳森,你有什么要补充的吗?

乔纳森:(11:43
谢谢总理。是的,如果可以的话,我想加入一些科学思考从事实开始,坦率地告诉你,我不介意告诉你。我说这话不是为了装腔作势。办公室会告诉你这是真的,今天早上当我听到[听不清00:12:01]Pierre Mohnen和Wei Shen Lim讲述他们是如何非常细致地得出关于辉瑞疫苗的结论以及这是多么重要的旅程和国际努力,两位最初生活在土耳其的科学家的发现,一家德国生物技术公司的开发,美国一家大型制药巨头的介入,然后我们自己的英国MHRA的介入,把英国的商品带回家。多么奇妙的旅程啊。

乔纳森:(12:42
我几个星期前就给你们打过火车的比方了。火车现在已经安全减速了。现在它已经停在车站,车门已经打开。这是由MHRA授权的。我们现在需要的是让人们坐上那列火车,安全到达目的地。这些目的地遍布英国各地。这列火车在途中要停几次。它必须到达英国的所有地方。后面会有火车,这都需要时间。因此,每个人都需要对今天的消息感到高兴,但对未来几个月的进展同样需要耐心和现实。

乔纳森:(13:29
现在是一些严肃的科学观点。第一,我们有一种授权疫苗,但我们需要更多。我们非常希望我们能得到更多,但仍有可能一些正在开发的产品会半途而废,你必须为此做好准备。然后,我们需要有保证的供应,这对制造商来说是一个艰巨而困难的要求,供应不会一下子全部到位,有时可能会断断续续。我们只需要在它发生的时候尽我们所能去管理它。第三,我们需要有人接受它。如果你不接种这种疫苗,这种疫苗就不会对你有帮助,你需要接种两剂这种疫苗和大多数其他疫苗才能获得充分的保护。

乔纳森:(14:22
看着别人服用,并希望这会保护你,这是行不通的。我们不知道这种疫苗是否能防止传播或其中任何一种。我们必须等待科学告诉我们它是否会阻止传播,尽管我们对此充满希望。我们还必须耐心地看到对传播、住院治疗和死亡的实际影响,直到我们看到这一点,作为科学家,我们才能确定对早日结束这场大流行可能产生的影响。

乔纳森:(15:04
推出不会是即时的。在JAVI的第一阶段名单上,我们大约有3000万人将在某个时候成为目标,即使你现在在这个角落给我6000万疫苗,当然是在冰箱里,但如果你给我6000万,世界上没有任何系统可以在几天内迅速分发这些疫苗。所以我们必须现实地估计这需要多长时间。这需要几个月,而不是几周。

乔纳森:(15:42
目前,其他措施,等级措施,社会距离必须保持到位。如果我们过早放松,如果我们只是说,“啊,疫苗在这里,让我们放弃谨慎”,你所要做的就是制造一波感染浪潮,然后这种疫苗必须在逆风中发挥作用,才能在这场比赛中领先。这将使事情变得更加困难。最后一点是,每个人都希望结束社交距离。我们受够了。没有人想要封锁并看到它们造成的损害,但如果你想要梦想成真,尽可能快地实现,那么你必须在疫苗提供给你的时候接种。低摄入量几乎肯定会使限制持续更长时间。

乔纳森:(16:39
最后,请坚持指导,直到我们说它是安全的停止。谢谢总理。

鲍里斯·约翰逊:(16:47
非常感谢,乔纳森。让我们来回答公众的问题。首先是来自世界之路的迪伦。

Dhillon:(16:53
在过去的几个月里,全国成千上万像我一样的13年级学生都对我们的A - level考试感到焦虑。政府打算什么时候公布明年夏天的具体计划?

鲍里斯·约翰逊:(17:05
正确的。迪伦,非常感谢你。首先,我要感谢所有在学校的人,感谢学校、老师和学生为学校的正常运转所做的努力。这是我们在这个国家抗击疫情的主要目标之一,确保孩子们上学。明天我们会发送更多关于考试的信息但我只想说,我们希望考试继续进行。我们认为它们非常重要,但考虑到这个国家所处的特殊情况,考虑到许多学生的教育因疫情而中断,我们也将在明年夏天发布一些帮助学生完成这些任务的方法。明天我们会发布更多相关信息。

鲍里斯·约翰逊:(17:57
让我们去找来自昆尼伯勒的凯瑟琳。对不起,凯瑟琳。在圣诞假期期间,有哪些待客限制?家庭成员可以在酒吧、餐馆或家中进行社交活动吗?我很抱歉地说,凯瑟琳,我们必须坚持我们制定的指导方针,圣诞节期间的分级系统。正如西蒙刚才所说的,乔纳森也说过,现在对这个好消息的反应是让病毒再次失控,让它在圣诞节期间传播太多而失去控制,这将是一个非常致命的错误,这就是为什么我们必须严格遵守我们设定的分级。下面回答媒体提问。费格斯·沃尔什,BBC。

弗格斯·沃尔什:(19:06
首相现在我们有疫苗了这一刻有多重要?

鲍里斯·约翰逊:(19:12
费格斯,这是一个重要的时刻就像JVT的乔纳森·塔姆刚刚说的,这也是一件非常感人的事情我对科学和科学家解决人类问题的能力充满了钦佩这并不容易。请记住,我们现在已经有了一种针对COVID的疫苗,它真的非常有效。毫无疑问,它是有效的,但我们还没有针对SARS或MRSA或HIV的疫苗。我们为此付出了巨大的努力,正如我之前所说,当你考虑到这种病毒对全球人类生命造成的损害,经济损失,社会损失,更不用说生命和痛苦的代价,这是一个美妙的时刻。但是,为了重复关键信息,现在最糟糕的事情是认为这是我们可以放松警惕的时刻,并认为与COVID的斗争已经结束。这不是。这还不是结束。我们必须继续战斗,我们必须继续执行我们今天宣布的最重要的措施。

鲍里斯·约翰逊:(20:39
非常感谢费格斯。有请iTV电视台的艾米丽·摩根。

艾米丽·摩根:(20:46
你好,谢谢。首相,我想问您一个问题,您的科学家说,养老院的居民应该是第一批接种这种疫苗的人。你确定他们不会,如果不是,你不是没能保护我们最脆弱的人吗?请允许我问你一个问题,西蒙·史蒂文斯,你现在正在做什么来解决这个后勤挑战让疫苗尽快送到养老院?

鲍里斯·约翰逊:(21:14
如果我说错了,我会让西蒙纠正我,但你说得很对。问题当然是我们想让它进入养老院尽可能快地保护最脆弱的人[听不清00:21:31]接种疫苗和免疫是正确的,养老院的居民必须优先考虑。难点在于如何将病例分发给养老院。每个箱子里有975支疫苗显然你想避免浪费问题是MHRA还没有授权那些将疫苗运送到养老院的人

鲍里斯·约翰逊:(22:03
把疫苗运送到护理院这样就能影响组织本身了。我知道这听起来很复杂,艾米丽那是因为这个疫苗和JVT,还有乔纳森可能想带这个回来,这个疫苗,需要冷藏,你知道,零下75度。有一种风险是,如果它因处理不当而退化,它就不会起作用。所以疫苗运输的规则是非常重要的。为了理解你关于加快这一进程的观点,并确保我们尽快将其带入养老院,我们期待着尽快从MHRA那里听到更多关于如何实现这一目标的信息。但我认为公平地说,我们当然想把它放在刚刚谈到的群体中,护理院的居民,护理员,NHS,最重要的是,80岁以上的人,他们是最脆弱的。我们的目标必须是利用我们现有的疫苗储备来保护那些不仅最有可能患病,而且最有可能死于这种疾病的人。这是JCVI的决定,我认为很正确,但是乔纳森和西蒙。

乔纳森:(23:33
请允许我以首相的身份说,艾米丽,我认为你关于失败的言论非常不公平,因为一种新的病毒在不到12个月前出现,而我们已经有了第一个疫苗。史蒂文斯教授说得很清楚,只要在法律上和技术上允许,我们就会把疫苗送进养老院。但这是一个非常复杂的产品,具有非常脆弱的冷列车。这不是一种可以从冰箱里拿出来多次放回去的酸奶,处理起来真的很棘手。所以我认为,我们会尽可能快地到达那里,这就是答案。我们非常努力。

鲍里斯·约翰逊:(24:22
抱歉,你还有什么要补充的吗?

西蒙·史蒂文斯:(24:24
不,我觉得你们都说得非常准确。我的意思是,我们很想进入NHS。我们希望能够为养老院的人接种COVID疫苗,就像我们为养老院的居民接种许多其他疾病的疫苗一样,包括冬季流感。只要我们得到监管部门的批准,我们就可以这么做。我们可以在养老院接种疫苗这样全科医生和护士就可以到达那里给养老院的居民接种疫苗[听不清00:24:47],我们会这样做。在这一点上,我们完全期待这将是本月接种疫苗的第一批优先事项。

鲍里斯·约翰逊:(24:59
非常感谢。谢谢你,艾米丽。让我们连线天空新闻的贝丝·里格比。

贝丝·里格比:(25:03
谢谢你!首相先生,今天我们有两件大事,一件是庆祝疫苗,另一件是对分级制度的不满。你告诉国会议员,目前的限制将于2月3日到期。但考虑到你在COVID冬季计划中也说过,1月和2月传统上是NHS最困难的月份。深冬来临,医院病房的压力最大,我们是否还应该为持续到4月的限制措施做好准备?请允许我对Van-Tam教授说,在刚刚公布的yougov民意调查中,五分之一的英国人表示,他们对这种疫苗没有信心。你有多担心人们不会服用它鉴于你刚刚说过,我们不知道它是否能减少传播,需要多少比例的人口服用它才能有效到能够解除限制?谢谢你!

鲍里斯·约翰逊:(26:00
好吧,首先,只是关于分级,是的,当然,我完全承认他们很强硬。这些级别显然是经济开放的很大一部分,但限制仍然很严格,特别是在第三级酒店。我们对此深表遗憾。我们正在尽我们所能提供帮助,但前进的道路不仅仅是稳定地推出疫苗和几种疫苗,我们希望,我们在未来几周和几个月里一直在描述,但也要使用分级观察和社区测试,就像他们在利物浦取得的巨大成功一样。利物浦有28.4万人参加了社区大规模测试。因此,地方领导人、国会议员、每个人都可以聚在一起进行社区测试,隔离阳性人群,帮助阴性人群以不同的方式做事。这样一来,事件就会减少,病毒就会得到控制,病毒就会下降。我们希望在复活节之前。这就是我们看到的除了疫苗之外的有效工具。

乔纳森:(27:25
贝丝,谢谢你的问题。对于减少传播的疫苗来说,如果你能得到一种能做到这一点的疫苗,那总是最终的、巨大的胜利。因为我们还不能确定这一点,我们必须等待,看看这种疫苗和其他疫苗是否也是如此。我相当乐观,但远非肯定。因为我们不能说在多大程度上,疫苗消除了传播的百分比,因为它不是二元的。这不是它要么有,要么没有,这是它将取出的百分比。在我们知道这一点并且科学家们可以建立模型之前,我们不能说总人口的疫苗吸收率,你所追求的神奇数字,并理解你为什么要追求它,但我们还不能给你。我不想抹杀这样一个事实,那就是,虽然不是直接的,但前景几乎同样巨大的胜利,就是阻止人们因COVID-19而入院,阻止他们死于COVID-19,并消除他们将不得不冒这种风险的恐惧。

乔纳森:(28:44
如果我们能做到这一点,那就离我们知道这些答案的未来时间更近了。我们已经从阿斯利康的初步数据中得知,在他们的新闻稿中,他们接种疫苗的小组中没有任何住院病例。这些事情是非常令人鼓舞的,如果我们能控制住医院的负担,那么到那时,当我们有信心,一切都在控制之中时,我们就可以开始考虑让这个国家恢复正常的其他选择,这是我们都渴望的。跟我们待在一起吧。

鲍里斯·约翰逊:(29:30
谢谢。

贝丝·里格比:(29:31
我能插句话吗?首相,我想问清楚,您是否希望在2月3日取消分级制度?

鲍里斯·约翰逊:(29:39
正如我昨天告诉众议院的那样,我们将根据数据来判断形势。但我认为,就目前而言,贝丝,你必须接受分层将成为我们抗击冠状病毒运动中非常非常重要的一部分,我认为人们继续坚持指导并遵守规则绝对至关重要。这是至关重要的。快讯的梅瑟大厅。

马瑟厅:(30:13
谢谢您,总理。如果我可以问医学专家,首先,随着疫苗的推出,我们通过优先列表取得进展,您认为在哪个阶段取消大部分限制是正确的?是给七八十岁的人接种疫苗,他们是最危险的,还是你想看到更大比例的人接种疫苗?首相先生,这种疫苗在英国获得批准的速度比欧盟国家快。是因为我们离开了欧盟吗?我们应该把这看作英国脱欧的第一笔红利吗?我们的第一笔脱欧红利?在英国脱欧问题上,欧盟表示现在只剩下不到72小时来达成协议。你对我们在这段时间内达成协议有多大信心?

西蒙·史蒂文斯:(31:05
也许在第一个问题上,我肯定JVT也想加入进来。针对冠状病毒的疫苗接种计划的目标,就像其他任何事情一样,首先是保护弱势群体。不幸的是,所给出的名单就其影响而言,冠状病毒的影响非常不平等,如果你超过80岁,你的风险要比30多岁等人高得多。这就是为什么这是一份最脆弱人群的分级名单。这将有助于保护它们。第二个目标是防止人们在不知情的情况下传播给他人。正如JVT所说,我们目前还不知道这种疫苗是否会有这种效果,但这显然是你从冬季流感疫苗注射中获得的最大好处之一。这是你从麻疹、腮腺炎和风疹疫苗中获得的好处。所以有很好的理由认为这可能是事实,但我们今天坐在这里并不能确定这就是事实。

乔纳森:(32:03
所以我想补充的是,JCVI的优先名单,第一阶段,把我们带到50岁以上的人,显然50岁以下的人,如果你在一个有风险的群体中。综合这些群体,他们用非常有效的疫苗和非常高的吸收率消灭了英国99%的COVID相关死亡率,这并不是偶然的。JCVI就是这样进入第一阶段优先列表的,这绝非偶然。

马瑟厅:(32:49
是的。梅瑟,关于你的问题,为什么英国似乎比其他许多国家更快、更早地接种了疫苗。我想那是,那真的是....

鲍里斯·约翰逊:(33:03
许多其他国家的……我认为这主要取决于疫苗工作组以及他们组织工作的方式。但你知道我想说的是,所有这些疫苗,英国支持的所有七种疫苗,都是全球努力的结果。世界各地的科学家聚集在一起,让这一切成为可能。这是一件真正的国际盛事,非常令人感动。关于英国脱欧以及我们在谈判中的进展,我们仍然绝对致力于尽可能达成协议。我想我们的朋友知道英国的底线是什么,也知道人们在2016年6月23日投票支持什么。他们投票决定收回控制权。这是为了确保英国能够执行自己的法律,自己的渔业等等,这就是它的根本所在。这就是我们努力的目标。 Let’s go to Hugo Guy VI.

雨果·盖伊:(34:14
谢谢你!总理,当你第一次宣布今天生效的新分级系统时,你暗示它可能会一直持续到3月底。鉴于最近疫苗方面的好消息,这一天是否有可能改变,目前的COVID限制可能会提前结束?范塔姆教授,我能问个问题吗?最近,人们对COVID规则的具体细节有很多关注,但对人们如何保护自己免受COVID侵害以及COVID如何传播的更广泛原则的关注可能较少。你是否相信公众对COVID传播的风险有足够的了解,特别是通风问题,现在看来,通风问题可能比大流行早期强调的其他因素更重要?

鲍里斯·约翰逊:(35:10
嗯,Hugo,关于你的第一个问题,很多同事都以这样或那样的方式问过你,这对分级有什么影响?首先要说的是,现在它完全没有区别。完全没有区别。我们必须集中精力控制病毒,控制它,严格分级,大规模社区测试,正如我所描述的。但很明显,我们在接下来的几周和几个月,我们希望能够使用测试和疫苗开车下来,我想会有一个时刻,的图像,人们与图形,但是如果你想象的图像免疫,接种疫苗,接种人上升的一个方法,然后会有一个时刻我们可以明显开始放松非药物干预,把我们所有的东西,如此困难,我们就能顺利,我们希望,就像那些社区测试允许的那样,我们希望能让这些地区的等级下降。但我们还没到那一步,雨果。

鲍里斯·约翰逊:(36:28
我必须强调这一点。这是理论上的。我们必须等待,看看我们能多快为人们接种疫苗。我们还需要几周,几个月的努力才能达到那种情况,但谢天谢地,我们现在有了一种疫苗。

乔纳森:(36:49
所以谢谢你,雨果,关于通风的问题。我认为你说得很好。这不仅仅是因为我有远东血统。我非常钦佩日本寻找新冠病毒传播风险的系统,我在三个C中加上了自己的D和v。第一个C,寻找封闭的空间,通常是低通风的空间。它们是风险领域。第二个C,寻找那些会很拥挤或者你无法避免拥挤的情况。第三个C,寻找可能发生密切接触的情况,特别是在室内。

乔纳森:(37:34
最后,最重要的是,想想你在这些情况下要待多久,D,持续时间。最后,最重要的是,想想V,音量,在这种封闭的低通风空间里,人们喊叫,提高声音,唱歌,等等,会有多大声和嘈杂。这些都是传播的途径。我希望这对你有帮助。

鲍里斯·约翰逊:(38:02
非常感谢。我们去找哈里·科尔,《太阳报》的哈里·科尔。

哈利·科尔:(38:06
谢谢您,总理。我有一个问题要问Van-Tam教授。我知道,在我们开始取消一些措施之前,你无法给我们一个神奇的数字,告诉我们需要接种疫苗的人数,但你能想象这样一个世界吗?也许在冬天,一个新的常态,口罩和洗手液成为日常生活的一部分。首相,我好像没有听到你直接回答梅森的问题。这是脱欧红利吗?我们打败世界是因为我们摆脱了布鲁塞尔吗?你是否担心昨晚70名议员无法支持你?你不是要面对二月份的失败吗?或者你要怎么做才能在你的等级系统中赢得你自己的党派,考虑到他们正在公开叛变?

鲍里斯·约翰逊:(38:51
JVT,你想先来吗?

乔纳森:(38:54
是的。谢谢你!谢谢您,总理。所以Harry,对于你的问题,如果可以的话,我将分成三个部分来回答。第一,我认为我们永远不会根除冠状病毒。我认为它将永远伴随着人类。其次,我认为冠状病毒可能会成为一个季节性问题。我不想把它与流感相提并论,但这可能是我们学会与之共存的一种方式。第三点是,我是否认为他们会迎来一个重要时刻,我们会举行一个大型派对,戴上口罩和洗手液,然后说,就这样了,一切都过去了,就像战争结束了一样。不,我没有。 I think those kinds of habits that we’ve learned from that clearly stop the spread of other respiratory viruses, such as flu, will perhaps persist for many years. And that may be a good thing if they do.

鲍里斯·约翰逊:(40:03
是的。所以也许,另一方面,我们可能想要回到接近正常的生活,但无论如何,我对疫苗最终会对我们的生活方式产生非常令人振奋的重大影响抱有很高的希望。但是,哈里,关于你所说的为什么我们很幸运能在疫苗问题上处于领先地位。再一次,我将自我否定作为我最喜欢的外交和机智,我只是说我认为这是一直在做的事情,NHS已经做了很长时间了。疫苗工作组,很多人在这方面努力工作了很长时间。我向他们所有人致敬。

鲍里斯·约翰逊:(40:52
至于未来下议院在决定我们的等级时可能会发生什么,我完全理解人们对等级制度的不满。我理解有些人因为觉得自己处于错误的层次而感到沮丧。他们被吸引到一个过高的层次,因为靠近其他一些感染率更高的社区。我知道大家的感受。这非常令人沮丧。我们要做的是,我今天和昨天都说过很多次,我们要确保我们尽可能地关注当地的成就和当地的疾病事件。但不要忘记,我一直在说的是,有机会通过大规模社区测试让人们获得代理权,得到测试,挤出疾病,把COVID赶出去,甚至在疫苗出现之前。

乔纳森:(41:59
所以,哈里,我想回来,因为我确实喜欢在我可能没有说清楚的时候受到挑战,首相在这个场合接了我。这很好。

鲍里斯·约翰逊:(42:09
我不是故意的

乔纳森:(42:10
没有,不过没关系,因为这让我有机会澄清我的意思。我不认为政府会一直建议保持社会距离、戴口罩、洗手液。我希望我们能回到一个更加正常的世界。但我想说的是,我是否认为有些人的一些个人习惯会持续更长时间,也许对有些人来说会变得持久?是的。我认为这是可能的。

鲍里斯·约翰逊:(42:47
就像在远东一样?

乔纳森:(42:49
是的。

鲍里斯·约翰逊:(42:50
谁知道呢,谁知道呢?非常感谢大家。今天的会议到此结束。谢谢你,哈利。

转录你自己的内容

试着牧师节省抄写、配字幕和字幕的时间。