鲍里斯·约翰逊1月27日COVID-19新闻发布会记录

鲍里斯·约翰逊:(01:14）
下午好。感谢收看我们的节目。当我们看这个流行的人数,必须测量不仅在生命的悲剧性的损失,我们已经经历了超过100000人死亡,再一次,我朋友的家庭和朋友表示哀悼的人失去了亲人,但恐怕我们还必须记住不仅损害经济,但过去几周和几个月的风险教育和真正的损害我们的年轻人的前景。因此，我非常理解学生和老师们的沮丧，他们现在只想回到教室。我也理解父母们面对在家上学的压力所承受的压力和焦虑。我知道全国各地的每个人都希望我们尽快让学校开学。我可以向你们保证，这就是本届政府的雄心。

但我也知道，我们都知道有37,000人因感染COVID而住院，感染率仍然高得令人难以置信，你们，我们所有人都必须谨慎。我们都希望只有在确信疫情不会再次大幅增加的情况下才开放学校。因为问题不在于学校不安全。老师和校长们英勇地工作，以确保他们的安全。它们是COVID安全的。问题是，根据定义，学校将许多家庭聚集在一起，这有助于病毒在社区内的传播，并推动[听不清00:02:59]。因此，如果我们要让学校开放并保持开放，这是我们所有人都想要的，那么我们需要明确一些事情。我们需要确保疫苗的推广继续取得成功。最重要的是，我们需要看到我们的疫苗对死亡率图表的影响。我们需要看到它们确实在挽救生命，防止人们患上重病。 Now, we’re confident that that will happen, and the vaccines will have that effect, but to be responsible, we must see the proof, and our current estimates say that the proof will only become visible in the middle of February. And since we need to give schools two weeks notice to reopen, it is sensible now to serve notice that we will not be able to reopen schools immediately after half term on February the 22nd. But if we continue to make the progress that we want to see and that we believe we can see, then we hope to begin opening schools on Monday, March the eighth. And to help parents and teachers with this extended period of remote learning, we will extend the arrangements for providing free school meals for those eligible children not in school, including food parcels and the national voucher scheme, until those peoples have returned to the classroom.

正如我们在本财政年度所做的那样，我们将在下一个财政年度提供一个追赶项目，向学校提供3亿英镑的新资金用于辅导。我们将与教育部门合作，在适当情况下为暑期学校制定具体举措，并为赶上疫情提供补贴，并支持学生赶上疫情。

我们将与家长、教师和学校合作，制定一项长期计划，以确保所有学生，所有学生，都有机会在本届议会期间补上他们的功课。因此，我们解决了差异学习的问题，以及那些可能不是因为自己的过错而落后的孩子。

因此，随着每一针疫苗的注射，我们越来越有信心，我们将在2月中旬之前实现向前四个优先群体的每个人提供第一剂疫苗的目标。到那时，我们将能够审查我们的进展，判断大流行的状况和疫苗的有效性。然后在2月22日开始的一周内，我们将制定我们的计划，不仅仅是重新开放我们的学校，而是逐步重新开放我们的经济和社会，让我们的生活尽可能恢复正常。

现在，这将是一个不可避免地需要调整的时间表，但我相信它将为未来的道路提供清晰和确定性，这是一个我们可以共同采取并作为一个国家来打败病毒并开始稳步恢复我们生活的路线图。

非常感谢。现在我要把时间交给Patrick, Patrick Vallance爵士，首席科学顾问，他会讲一些关于疫苗的事情。

帕特里克·瓦伦斯爵士:(06:44）
我只是想给大家介绍一下疫情的最新情况，克里斯[惠蒂00:06:49]昨晚做了一个详细的报告，但在过去的24小时里，通过检测发现了25308例病例，新增1725例死亡。当然，病例数将会高于这个数字，因为检测系统只会挑选一部分。所以我们仍然处在一个数字很高的位置。根据国家统计局的调查估计，在这个国家，仍然有超过一百万人患有这种疾病，受到感染。大约每55人中就有一人仍然感染。尽管情况有所放缓，实际上，我们在全国范围内处于平稳期或可能下降，但并非所有地方都是如此。在某些情况下，仍有一些增长。

所以我们现在处于封锁起作用的位置。他们放慢了速度。他们已经达到了一个平台，并开始下降。我们看到，在一些病例中，我们开始在住院病人中看到它，我们开始在死亡病例中看到它，但这还为时尚早。这不会很快下降。我们仍然处于非常高的水平，需要几周的时间才能开始降到非常低的水平。所以重要的是，随着疫苗项目的推出，我们开始看到这种变化，正如总理所说，疫苗项目应该开始启动，这样我们就能在2月中旬看到效果。但我想提醒大家的是，我们目前仍然处于一个困难的境地，但水平仍然很高。

谢谢你，帕特里克。非常非常清楚。让我们去找切斯特的加里。

加里:(08:31）
尽管英国已经推出了疫苗，但我们如何知道其他国家研制的疫苗同样有效，能够再次恢复传播?例如，中国就有自己的疫苗。如果它没有经过测试或批准，我们需要采取什么措施来确保国家之间的自由开放旅行，即使英国接种了疫苗?

这个问题问得很好，加里。我想我会直接把这个问题交给Patrick。JBT，你想试一试吗?那帕特里克呢?

制造商JBT:(09:02）
是的。谢谢你，总理。因此，我认为，所有在冠状病毒大流行期间遭受损失、现在可以获得疫苗的国家，实际上都会像我们一样，热衷于从真正的规划意义上了解疫苗对其人口的影响。所以我认为我们将从世界各地获得解释疫苗有效性的数据。在英国，英国公共卫生部的同事们已经将国家免疫数据集与测试数据联系起来。我希望在几周的时间内，它们将成为我们的疫苗项目如何有效的一些信号的开始。这个信号将从感染开始，但随着时间的推移，我们将获得更多关于住院和死亡的数据。这里我想强调一点

…还有死亡。我想在这里强调一点，尽管临床试验数据报告的主要结果是预防有症状的感染，从公共卫生的角度来看，对我们来说，改变这一点的是住院治疗的减少，换句话说，是严重疾病的减少。我们非常希望疫苗能够及时地引领这一潮流。谢谢你！

也许唯一需要补充的是，重要的不是疫苗，而是需要接种疫苗，这需要在全世界范围内正确地进行。这是一场全球性的大流行，重要的是我们要在世界各地看到疫苗接种，特别是在那些疫苗供应可能准备不充分的国家，低收入和中等收入国家，它们确实需要支持才能做到这一点。这必须是一个全球性的努力，试图控制这种疾病。

非常感谢。让我们有请康沃尔的亨利。

亨利:(11:06）
自大流行开始以来，许多临床易感儿童一直在保护自己。临床上脆弱的儿童还没有得到疫苗的一线希望。孩子们什么时候才能接种疫苗，没有疫苗，像我女儿这样的孩子就无法重返学校。

亨利，非常感谢你。让我们问问JBT。

是的。因此，JCVI的建议是，对于那些极度危险的儿童，他们的医生和父母可以就16岁以下儿童接种疫苗的好处进行讨论。然而，这将是目前疫苗的使用情况，以标签外或许可外的方式使用，因此需要与医生和家长仔细讨论，做出个人决定。

然而，在特殊情况下，走这条路是可能的。然而，我们离多种疫苗的临床试验数据还有一段距离，表明这些疫苗被授权用于儿童。我相信，随着时间的推移，一些制造商将会推出这一产品，但目前我们正在等待其中一些试验完成或进行。

非常感谢，乔纳森。谢谢你，亨利。劳拉·库恩斯·伯格，BBC。

劳拉·库恩斯·伯格:(12:45）
谢谢您，总理。你已经指定了一个希望的日期，现在将封锁再延长几周。那么，你认为能够坚持到3月8日开始结束封锁的可能性有多大?首相可以要求你对欧盟似乎对英国一些疫苗的需求做出回应。

劳拉,3月8日是最早的日期,我们认为这是合理的设置为学校回到显然我们希望所有学校将回去,我们说它是最早的原因是我给的理由,我们必须给一定的时间所有的…这四个军团,j . craig venter研究所,美妙的脆弱的老年人群体,得到他们需要的免疫水平,这是要床上从2月15日,如果你明白我的意思。然后我们还需要能够评估疫苗在降低死亡人数和减少严重疾病方面的有效性。同样，我们要到二月中旬才能知道结果。

所以我很有希望，但这是我们最早能做到的，这取决于很多事情顺利进行[听不清00:00:14:10]。我相信帕特里克和乔纳森会同意我的观点，这也取决于我们现在所有人，继续共同努力，通过我们在这次大流行中使用的基本方法来降低疾病的发病率，尽量避免通过身体接触传播，洗手等等。呆在家里，保护NHS，如果我们也要做到这一点，所有这些都是绝对至关重要的。

至于你提出的关于欧盟以及我们在那里的朋友和合作伙伴的问题，我只能说，我们对我们的供应商非常有信心。我们对我们的合同非常有信心，我们将在此基础上继续前进。非常感谢你，劳拉。卡尔和ITV。

卡尔:(15:04）
谢谢您，总理。你一直都很清楚重开学校是你的首要任务。你是否只考虑在3月8日重新开学，或者你认为其他限制也会放宽?或者在那之后，你认为可能需要多长时间才能开始放松其他限制?

卡尔:(15:24）
我还想问，帕特里克爵士，如果可以的话，您认为疫苗对病毒传播的影响是什么?请允许我也给范·塔姆教授一个。你能给我们讲讲学校如何既是传播媒介又是安全的地方吗?

由于卡尔。显然，学校是最重要的。它们仍然是优先考虑的问题，但随着我们在推广疫苗方面取得进展，如果我之前谈到的以及我向劳拉提到的所有这些条件继续得到满足，那么显然你将同时关注我们所拥有的其他限制，我们在这些领域也可以做些什么。正如我之前所说，我们将出发，我将在2月22日出发，更多的是路线图。

如果你还记得我们去年做了什么，我们能够在第一阶段之后，设定一些暂定的日期，我们希望在这些日期之前做一些事情，实际上我们基本上能够遵守这些日期。我并不是说我们能够遵守所有的规则。这个时间表可能会有一个可调整的因素，但这显然是我们希望在2月22日公布的，更多的是一个供大家思考的路线图。

就疫苗的作用而言，值得记住的是疫苗会做很多事情。目前，接收他们的人，我们的想法是保护这些人。因此，我们期望疫苗在减少严重疾病和死亡方面非常有效，临床试验的数据非常令人鼓舞，因为这种疾病而最终住院的人的百分比得到了保护。所以我们有高水平的保护。

就传播而言，目前要控制它要困难得多。换句话说，如果你接种了疫苗，你永远不会被感染或者你不会把它传给别人的可能性有多大。我们认为这是部分有效的。所以我们认为会发生的是人们会被感染。会有轻微的感染，一般不会造成同样程度的损害。当然，有些人仍然会生病，但在传播方面，我们预计效果会低于住院治疗、严重疾病和死亡。

如果你看一下来自以色列的数据，这些都是初步的，但他们现在谈论的是60%以上的预防感染。我们必须拭目以待，我怀疑不同的疫苗也会有所不同。

谢谢,卡尔。汤姆·牛顿·邓恩为您报道。对不起，约翰，乔纳森。

卡尔，我回到你的问题上来。他想了解儿童学校的情况。所以我试着把它分成几个部分，通过这些，我想你们会对我们正在讨论的内容有一个大致的了解。

儿童会感染COVID-19吗?是的。儿童会感染COVID-19吗?确实很少。儿童会传播COVID-19吗?是的，但这主要是青春期前期的信号。换句话说，他们越像成年人，就越倾向于把疾病传染给他人。

教师会感染COVID-19吗?是的。很明显，教师是从孩子那里感染COVID-19的，还是彼此之间感染的?不，还不清楚。他们也可以在校外的生活中学习。数据中是否有明确的信号表明教师的感染率或死亡率显著增加?不。但是，受感染的儿童是否会将感染带回自己的家庭，从而导致?绝对是的。

非常感谢，乔纳森。汤姆·牛顿·邓恩。

汤姆·牛顿·邓恩:(19:35）
谢谢你！下午好，总理。首先向范谭教授和派屈克爵士提问。你提到了接种过疫苗的人的传染性。第二，我想问你，你能否告诉我们，到目前为止，从国外的研究和你自己的研究中，人们在接种了第一剂疫苗后是否仍然能够传播病毒。我相信你自己也在研究这个，范·塔姆教授。以色列卫生部表示，传播病毒的可能性降低了6%。

汤姆·牛顿·邓恩:(20:03）
传染病毒的可能性降低6%如果这是真的，这对[听不清00:00:07]的速度会有什么影响，大概会加快速度。首相，我能问你，你是怎么想到3月8日这个日子的，你说你希望学校重新开学。你确实是出了名的乐观。我没有侮辱的意思，但你也知道，家长们会很在意的。还有五个半星期呢。如你所知，如果他们看不到学校从3月8日开始开学，他们会非常失望的。所以，也许等到你确定之后再做决定会更明智，尽管会有点痛苦?

我们应该先从传播性这一点入手吗?

好吧。所以，我认为目前还没有明确的数据表明疫苗能在多大程度上减少传播。目前有多项研究正在进行中，主要是由英国的英国公共卫生部进行的，我认为随着时间的推移，我们会得到这些数据。我认为，作为科学家，我们相信第一原则，我们从临床试验中看到的非常有效的疫苗确实不可能对传播没有影响。问题不是他们会不会，而是会到什么程度。我认为，当我们对程度有了明确的认识后，在JCVI优先小组(1到9)完成关于疫苗如何在英国保持低传播方面发挥作用的任务后，就会有一系列关于未来疫苗部署的进一步问题。但这些都是未来的问题，目前我无法提供任何明确的数据。

我认为这完全正确。我的意思是，这会对传播性产生一些影响。没有这种效果的疫苗是不可能的，但目前我们还不能给出具体的数字。我认为这很重要，当这些在世界范围内推广时，我们监控并了解以色列已经开始这样做了，他们开始得到一些数据。他们说几周内还不会有任何确切的数据，我们也将处于同样的位置，我们将有更确切的数据。但这些都是重要的问题，因为正如乔纳森所说，这也将决定这些疫苗在多大程度上可以在更广泛的社会中使用，以减少整体传播。

谢谢。汤姆，关于你关于学校的观点，当然，你是完全正确的。另一方面，开办学校对我们所有人，对这个国家，对全国上下的家长来说都是一件非常重要的事情。我们所说的是，3月8日是我们认为我们能够负责任地做到这一点的最早日期，根据我们现在所知道的，但这确实取决于所有事情按照我所描述的方式进行。所以疫苗的推广必须像现在这样继续取得成功。

我们必须看到这些图表正在下降的证据，我们正在取得进展，疫苗正在起作用，正如帕特里克所说，在降低死亡率和严重疾病方面，当你看到疫苗实际上对人们起作用时。我们需要确保感染率在正确的地方，我们作为一个国家继续共同努力，通过我们目前使用的手段来降低感染率。我们将不断审查这一切，特别是在2月15日，届时我们将知道我们是否达到了为那些最脆弱的群体接种疫苗的目标。谢谢,汤姆。[听不清00:03:56]。

吉姆:(23:58）
首相，我有一个关于阿斯利康和欧盟之间争端的问题。布鲁塞尔方面受到威胁，要对离开欧盟的疫苗实施出口管制。你们是否一直在考虑对英国生产的疫苗实行出口限制?更广泛地说，昨天你说你已经做了力所能及的一切，你已经尽了一切可能来应对COVID大流行。当然，你在很多事情上都受到了批评，包括很晚才实施封锁，花了三个月才实施隔离，没有解雇多米尼克·卡明斯，无视圣人关于在秋天实施封锁的建议，还不顾自己科学家的建议，在圣诞节期间为家庭制造泡沫。你说过你会为你处理危机的方式负责，但你认为那些具体的事情是一个错误吗?

吉姆，首先，关于你的问题，关于政府对危机的整体处理，当然，我对一切都负有全部责任。对于那些批评政府和我的同事们所做努力的人，我只想谦虚而恭敬地说，在这种情况下，在这种非常非常残酷和困难的困境中，没有简单的答案。很多时候，根本就没有好的答案。正如我所说，政府已经尽了最大的努力来保护生命，把痛苦降到最低，我们将继续这样做。

很明显，总有一天需要吸取教训，需要对每件事都进行全面的调查，以便进行反思、理解和准备。但正如我早些时候在众议院所说的，我想昨天也是如此，我不认为现在是时候，我们的感染率非常高，NHS和整个英国官员都在英勇地与这种疾病作斗争，真的，为控制和击败冠状病毒而战。我不认为这是目前使用公务时间的正确方式，但那一刻肯定会到来。

关于你关于我们在欧盟的朋友的观点，我只想重复一下，吉姆，我们对我们的合同非常有信心，对我们的供应非常有信心，你提出的问题真的是你的朋友和公司关心的问题。但我想说的是，我认为他非常重要地强调了这一点，我们英国人坚信，疫苗的发明是国际交流和国际合作的结果，在世界各地分发疫苗也将是一项伟大的多国国际努力。吉姆，如你所知，英国带头支持covid - 19全球获取疫苗计划，这是一项伟大的全球倡议，旨在帮助确保世界上最贫穷国家的人们获得我们需要的疫苗。我认为我们是这个项目的全球第二大资助者。

吉姆:(27:11）
你如何看待阿斯利康面临的压力?你为此生气吗?

吉姆，我很欣赏你补充的方式，但我会坚持我的观点，那就是我认为我们对我们的供应有信心，对我们的合同有信心。我认为牛津阿斯利康疫苗显然对我们的国家和世界都非常重要。这是欧盟的问题，是我们在欧盟的朋友和阿斯利康的问题。我们来看看《地铁》的多米尼克[听不清00:27:49]

多米尼克:27:49）
您好，首相。您好，首相。

你好。

多米尼克:27:53）
阿斯利康公司的负责人帕斯卡尔·索里奥特说，他毫不怀疑，到2月底，英国接种疫苗的人数将达到2800万至3000万，这将足够50岁以上的人接种。你同意他的评价吗?你说你对我们的供应很有信心，但这不是你能控制的如果阿斯利康放弃使用需求将供应转移到欧洲会怎样?还有一个是给科学家的，如果我可以的话，公共卫生建议是否应该改变，因为现在发现那些感染了新变种的人更…抱歉，不太可能失去嗅觉和味觉。帕特里克爵士有一个简短的问题，你上周说有证据表明，新的英国变种对那些感染它的人来说，致命性要高出30%到40%。这个数字有被修改过吗?

多米尼克，我说过牛津阿斯利康疫苗的事了。它在英国雷克瑟姆的产量持续增长，正如你所知，这将加速，生产计划将继续改善。至于帕斯卡引用的数字，我无法证实，但我能说的是，我们对我们的供应有信心，我们会尽可能快地推出疫苗。从某种程度上说，我们在欧洲推出疫苗的速度是最快的，我对此感到非常高兴。

你能解决公共卫生建议的问题吗?

是的。看，这些症状是定期检查的。我认为，咳嗽和发烧在识别COVID-19方面仍然非常重要。此外，公众现在已经在非常多的地方获得了——

此外，公众现在可以在很多地方进行侧流测试，他们可以去那里进行测试，即使他们没有症状。从这个角度来看，我们会继续审查。

然后在这个问题上，绝对的，30%到70%的数字是关于传播率的。这与死亡率无关。新变种的传播率提高了30%到70%，更容易传播。就死亡率而言，我们所说的是，从某些数据集中有一个死亡率上升的信号，周围有很多不确定性。我所描述的是，如果你找来1000名60多岁的人，问这样一个问题，如果这些数据被证明是可靠的，会有什么影响?你会看到1000个被感染的人中，有10个死于旧变种，而1000人中有13或14人死于新变种。显然，这些数字对于年轻人来说要低得多，因为他们的风险要低得多，而对于老年人来说，这些数字要高得多，因为他们的风险更高。这就是我们看到的情况。

我们还没有真正的新数据来更新它，但有更多的研究正在进行中。但是30%到70%的数字是关于传播和传播的。

由于多米尼克。亚当·沃恩，新科学家。

亚当·沃恩:(31:24）
下午好。我想继续这一点，Carl和Tom之前提出的关于疫苗和传播以及以色列的早期研究。我只是想再问一下英国关于疫苗影响的初步数据。如果你不能说任何关于传播的事情，那么我们能说一些关于疾病严重程度的影响吗?例如，我们是否知道在英国是否有接种疫苗的人住进了医院?首相先生，问题是，如果疫苗不能充分减少传播，你的B计划是什么，是延长限制措施的时间吗?

亚当·沃恩:(31:53）
最后，还有一个小小的附言问题，在实践层面上，上周你们第一次接种疫苗的效果非常好。本周，它们有所下降。我想知道为什么会这样。是供应问题吗?是[听不清00:02:06]还是别的什么?

你想要吗?

关于疫苗的数据，我的意思是，我们已经从以色列得到了数据，他们很正确地说这是初步的。我想数据来自他们的一家医疗机构，他们在全国有四家医疗机构。这是初步的，我们看到人们对33%的初步数字跃跃欲试，对此非常兴奋。现在有60%以上的数字出来了。我认为我们必须非常谨慎，直到我们得到适当的数据。现在说英国正在发生什么还为时过早。我们正在非常非常仔细地研究它。但我要说的是，这很重要，你不应该期望看到接种过疫苗的人不会生病。疫苗并非100%有效。我们仍然会看到有人患病。 We will still see people who get severe disease, but it will be much, much reduced with the vaccine. And we need to wait and look at the data and get proper estimates of that, rather than try to make early cuts and guesses as to what this is showing. I don’t know, Jonathan, would you want that?

我真的认为我没有什么要补充的关于疫苗有效性的部分，除了我知道每个人都在努力获得一些信息，我们只是无法更快地得到它。实际上，我们必须给人们时间接种疫苗，然后接触COVID-19，以获得他们没有被感染的信号。

第一批数据将是关于感染的，然后是住院，然后是死亡，因为它们需要更长的时间才能在系统中记录下来，而且在感染点之后，它们也需要更长的时间才能发生。

关于疫苗的推广，我想说的是，我很荣幸能够在我居住的中部地区的三家诊所帮助疫苗的推广，我只想向工作人员，专业人员和志愿者们致敬。他们的精神和奉献真的是无与伦比的，看到他们多么努力地竭尽全力，尽可能快地、有效地把这种疫苗送到人们手中，这是一种巨大的荣幸。

亚当·沃恩:(34:33）
显然，我认为没有人会反对这一点。只是好奇，你知道为什么吗?你知道为什么这周下降了一点吗?

是的。我想说的是，不要忘记，这些疫苗是刚刚发明出来的，批次也是刚刚被批准的。我认为我们一开始就说过的一件事是，会有颠簸，会有起起落落，特别是在生产开始的早期阶段。

你问了一个很好的问题，想象一个没有疫苗的世界它们不能像我们想要的那样起作用。我只是提醒你们，我们在快速检测这种疾病的能力方面取得了巨大进步。这仍然是一种资源。大规模测试，社区测试，企业测试，使用横向流动测试，聚合酶链反应测试，各种其他测试，仍然是一种选择。确实，应该积极鼓励一些事情，应该继续这样做，因为你可以发现无症状的阳性。当然不是全部答案,但这是一个非常,非常有价值的事情,可以帮助降低r .但我不认为我会歪曲帕特里克和科学的同事如果我说,有一个漂亮的压倒性的共识,列表的疫苗,六、七,英国已经买了3.6亿剂,我们已经买了,有一个漂亮的压倒性的共识至少他们中的一些人会工作得很好。我们当然认为辉瑞和阿斯利康，在我们看来，会合作得很好。

这是目前的共识。我只是想重复乔纳森说过的话。我要感谢所有负责这个项目的人。我认为他们正在做的事情非常令人惊讶。国民医疗服务体系、军队、药剂师、化学家都加入进来，并使我们的人数不断增加。当然，正如JBT所说，志愿者。

帕特里克，你想不想…

是的，其实只有两件事。一是十年前我们不需要这么做。我的意思是，这是一件非同寻常的事情。新疫苗技术的出现使这种情况得以发生。10年前，如果发生这种情况，我们就不会处于现在的境地。这是显著的。关于供应不稳定的第二点，这不是制造小部件。这些都是复杂的、有质量控制的生物过程。供应有升有降并不奇怪。每周都会有变化，这是可以预料的。

非常感谢大家。下次节目再见。谢谢你！

鲍里斯·约翰逊1月27日COVID-19新闻发布会记录

其他相关成绩单

保持更新。