2021年1月7日

鲍里斯·约翰逊1月7日新闻发布会记录

鲍里斯·约翰逊1月7日新闻发布会记录
牧师博客成绩单鲍里斯·约翰逊成绩单鲍里斯·约翰逊1月7日新闻发布会记录

1月7日,鲍里斯·约翰逊在唐宁街举行新闻发布会,讨论全国封锁并提供新冠病毒的最新情况。他还谈到了美国国会大厦的骚乱,称特朗普总统的行为“完全错误”。在这里阅读简报的全文。

转录你自己的内容

试着牧师节省抄写、配字幕和字幕的时间。

鲍里斯·约翰逊:(06:35
下午好。今天,英国国家医疗服务体系首席执行官西蒙·史蒂文斯爵士和英国各地疫苗交付项目军事支持指挥官菲尔·普罗瑟准将与我一起参加了会议。

鲍里斯·约翰逊:(06:48
因为我知道现在有一个问题浮现在你们的脑海中,那就是我们能以多快的速度和多有效的方式将这些数以百万计的新疫苗送到最脆弱和最需要它们的人手中。你们想知道,我们政府部门,国民医疗服务体系,武装部队,地方和地区政府,各级政府真的在全力以赴,如果有必要,夜以继日。我相信,随着国家再次进入封锁状态,所有的困难对你、对你的家人、对学生、对教育、对你的企业都意味着,当然,随着我们看到的悲惨的死亡人数,以及我们今天所看到的,你有权确切地了解我们是如何解决这个问题的,以及国家疫苗工作是如何进展的。

鲍里斯·约翰逊:(07:45
你们很想知道我们将如何实现我本周早些时候提出的目标,即在2月15日之前为疫苗接种和免疫联合委员会确定的关键群体中的每个人提供接种疫苗的机会。这意味着英格兰有超过1200万人,英国有1500万人,包括老年护理院的居民和工作人员,所有70岁或以上的人,所有NHS前线和护理人员,以及所有临床极度脆弱的人。

鲍里斯·约翰逊:(08:24
我想提醒大家这些组织在对抗疾病方面的重要性。他们占所有不幸失去生命的人的88%。所以我们的策略是首先利用国民健康保险制度巨大的自然能力。到本周末,将有超过1000个由gp领导的站点提供疫苗,223个医院站点,7个大型疫苗接种中心,以及第一批200个社区药房。

鲍里斯·约翰逊:(08:59
如果一切顺利,到明年1月15日,这些设施将有能力每天提供数十万支疫苗。我们的计划是让半径10英里内的每个人都能接种疫苗。由此可见,限制将不在于我们的分配能力,而在于疫苗的供应。我毫不怀疑,我们有足够的供应,在2月15日的最后期限之前为这四组人接种疫苗,我们也有分销网络来做这件事,并继续扩大优先名单上的项目。

鲍里斯·约翰逊:(09:44
是的,让我们说清楚。这是一项前所未有的全国性挑战,需要全国做出前所未有的努力。当然会有困难。约会将会改变。但是,正如普洛塞准将将很快解释的那样,军队正在与英国国家医疗服务体系和地方议会密切合作,建立我们的疫苗网络,并使用战斗准备技术来帮助我们跟上步伐。

鲍里斯·约翰逊:(10:15
我们将在周一公布完整的疫苗部署计划,以及我们正在取得的进展的每日更新。我们现在已经为英格兰126万人、苏格兰11.3万人、威尔士4.9万人、北爱尔兰4.6万人接种了疫苗。因此,英国共有近150万人接种了第一剂疫苗,在两到三周内,所有人都将获得相当程度的免疫力。

鲍里斯·约翰逊:(10:48
多亏了牛津阿斯利康疫苗的到来,这种疫苗可以在室温下储存,我们可以加快在养老院接种疫苗的步伐。我们今天第一次在养老院使用这种疫苗。到月底,我们希望为每个养老院的老人提供疫苗。我们新的国家预约服务也将使预约和预约更容易,所以我敦促每个人都站出来,因为我们对这些疫苗有信心是绝对至关重要的。

鲍里斯·约翰逊:(11:26
我要感谢参与这一非凡的全国性努力的每一个人。所有的全科医生、护士、药剂师、幕后的所有工作人员、我们的武装部队、地方议会、我们的科学家,他们不仅开发了牛津阿斯利康疫苗,这是有史以来第一个以地塞米松的形式挽救生命的COVID治疗方法,而且,我今天很高兴地告诉你们,英国的科学研究现在已经为创造更多新的挽救生命的治疗方法做出了贡献,这些治疗方法刚刚通过了严格的临床试验,特别是托珠单抗。对不起,我再说一遍。Tocilizumab和sarilumab,它们很快就会出现在每个人的嘴边,它们被发现可以将危重病人的死亡风险降低近四分之一。他们将重症监护的时间缩短了10天之多。这些救命的药物将通过国民医疗服务体系立即生效,可能挽救数千人的生命。

鲍里斯·约翰逊:(12:32
最后,我要再次感谢你们,英国公众,感谢你们前来接种疫苗的人数,仍然比欧洲所有国家的总和还要多。是的,当然我们在与时间赛跑,但我可以向你保证,我们正在尽一切努力为全英国尽可能多的人接种疫苗。与此同时,请呆在家里,保护NHS,拯救生命。现在我要把

鲍里斯·约翰逊:(13:03
保护国民保健服务,拯救生命。现在有请西蒙·史蒂文斯。

西蒙·史蒂文斯:(13:06
非常感谢。也许我可以首先感谢我在卫生服务部门的同事们,他们目前正面临着一个非常严重的局面。现在我们医院的冠状病毒住院患者比4月1日高峰时多50%。现在在全国每个地区都是如此,比4月份住院的COVID患者更多。而且这个数字还在快速增长。自圣诞节以来,我们已经看到住院的冠状病毒患者增加了1万人。这相当于让20家急症医院多收治了冠状病毒患者。当然,考虑到感染和重病之间的延迟,其中许多人将是在圣诞节和新年之间感染的患者。当然,这一切都发生在医院和更广泛的NHS传统上最繁忙的时期。

西蒙·史蒂文斯:(14:10
因此,在4月份,每一名冠状病毒住院患者,我们都在照顾另外两名患有其他疾病的住院患者,而现在,每一名冠状病毒住院患者,我们都在照顾另外三名患有其他疾病的患者。所以压力是真实存在的,而且还在增长。这就是为什么正如首相所说,我认为护士、护理人员、重症监护人员、全科医生、药剂师以及NHS的每个人都要传达的信息是,我们采取必要措施控制感染的增长至关重要。

西蒙·史蒂文斯:(14:48
因此,没有人比卫生服务部门的工作人员更有动力迅速开展疫苗接种计划,因为他们每天都在为患者、家属和同事带来无法控制冠状病毒的悲剧性后果。因此,首相设定了这个非常具有挑战性但非常重要的目标,即我们能够在2月15日之前为70岁及以上的所有人、临床极度脆弱的患者以及照顾他们的卫生和护理人员提供COVID疫苗。正如他所说,如果这个提议被接受,我们非常希望当人们被邀请接种疫苗时,他们会主动接受这个提议,那么这就有可能防止我们所看到的大多数死亡,我们回顾过去一年所看到的绝大多数死亡。

西蒙·史蒂文斯:(15:46
我认为公平地说,我们已经在这个国家的冠状病毒疫苗接种计划上取得了良好的开端。正如总理所说,这里接种疫苗的人数是德国的四倍,是法国的300倍。但我们不能自满,因为坦率地说,如果我们在接下来的五周内为更多的人接种疫苗,而不是在冬季流感项目中通常为五个月接种的疫苗,我们需要一个巨大的加速。我们只有39天的时间。因此,未来39天的计划有以下三个重要组成部分。首先,扩大我们能够接种的疫苗的供应。第二,更多的地方进行注射,第三,NHS扩大了帮助我们完成工作的人员和合作伙伴的数量。

西蒙·史蒂文斯:(16:40
在疫苗供应方面,如你所知,12月8日,我们能够向考文垂的玛格丽特·基南(Margaret Keenan)提供首个获得该国独立监管机构批准的COVID疫苗。在1月份期间,我们的疫苗供应将比12月份多得多。在2月份,我们还会有更多的疫苗供应。因此,假设并提供疫苗供应继续为我们提供,就像它看起来的那样,那么我们肯定能够提供总理所描述的所有疫苗接种时段。

西蒙·史蒂文斯:(17:20
所以疫苗供应即将上线。第二部分当然是在更多的地方接种疫苗。我们希望增加接种疫苗的人数和地点,因为供应每天、每周都在增加。有三种方式可以邀请人们前来接种疫苗。第一批和大部分疫苗接种将通过当地全科医生和药剂师共同为当地患者提供服务。我们已经将全国范围内接种疫苗的地点从12月中旬的116个增加到今天的739个,到下周结束时将增加到1000多个。

西蒙·史蒂文斯:(18:11
除此之外,其次,我们有医院中心将为社会护理、养老院和NHS工作人员接种疫苗。他们的数量已经从50个扩大到206个,这将是223个,基本上是NHS的大部分医院站点,从下周末开始提供这项服务。第三,此外,我们正在建立这些更大的疫苗接种中心,每周七天工作,延长在体育场馆和其他公共场所的工作时间,如果人们更方便的话,也会邀请他们。我们试图通过这三条路线在规模效率和当地全科医生以及药剂师提供的便利之间取得平衡。

西蒙·史蒂文斯:(19:07
媒体上有很多关于以色列人取得的有趣成功的讨论。他们选择通过这些较大的定制疫苗接种站点而不是通过当地药剂师和当地全科医生接种疫苗。我们认为,考虑到这个国家的地理位置,实际上把这些不同的路线混合起来将是正确的答案。随着供应的持续增加,我们将稳步扩大接种疫苗的方式。

西蒙·史蒂文斯:(19:40
因此,首先扩大供应,其次,增加提供疫苗接种的地方的数量,然后第三,当然,与之相匹配的是接种疫苗的人数的增加,其中许多人将来自我们的合作伙伴,而不仅仅是NHS。因此,我们现在有超过8万人接受过这些特定类型疫苗的培训,能够接种疫苗,其中1.8万人已经开始在不同的环境中工作。圣约翰救护车正在和我们一起工作。他们已经确定了超过2万名志愿者,他们愿意与皇家志愿服务机构和其他机构一起来帮助他们。

西蒙·史蒂文斯:(20:23
除此之外,我们还厚颜无耻地利用军队出色的后勤能力,确保供应链和配送与医院、全科医生和药剂师提供的常规渠道一道运转良好。我们认为,正是计划的这三个部分结合起来,我们才有机会在未来五周内向数百万人提供这项服务。但在这一点上,让我,首相,交给普罗塞准将,我认为他将描述军队在支持我们NHS方面所扮演的角色。

鲍里斯·约翰逊:(20:58
准将。

菲尔·普罗瑟准将:(20:59
谢谢总理。我是菲尔·普罗塞准将,负责协调军队对政府疫苗接种项目的支持。我认为重要的是要指出,我们工作的各个方面都是为了支持NHS。在过去的八周里,我们一直在与一些最专业、最敬业、最了不起的人一起工作,我很荣幸能与他们共事。我们是一个团队。我们提供的主要援助是规划支持,利用我们广泛的业务和后勤经验。我们正在增加已经是一个非常高绩效的团队在NHS英格兰总部。

菲尔·普罗瑟准将:(21:45
在我的日常工作中,我是101后勤旅的指挥官,我的职责是在战争期间向英国军队提供战斗物资。我的团队已经习惯了在最艰难和最具挑战性的条件下快速构建复杂的供应链。军方使用三个步骤来计划和实施复杂的行动。首先,我们分析形势和任务。然后,我们确定选择,以选择最佳计划。然后我们按部就班地执行计划。在这种情况下,任务是支持国家保健服务提供最大量的疫苗,以尽可能迅速和安全地减少感染和死亡人数。我们与卓越的NHS团队并肩工作,分享临床和后勤分析。这个计划有很多挑战,很难平衡。我们需要确保你们每个人都有平等的机会接种疫苗,无论你们在英国的哪个地方。 We need to be mobile enough to access those clinically vulnerable in care homes. The plan is reliant on Pfizer storage down to -75 degrees, and it must be flexible enough to allow us to adapt to changes as the situation evolves.

菲尔·普罗瑟准将:(23:08
所以计划必须是灵活的。我们的目标是在疫苗供应后尽快交付,而不是在仓库中留下大量疫苗。它应该放在怀里,而不是架子上。更为复杂的是,这一切都是在全球大流行及其带来的后勤和人力挑战的背景下发生的。最后一个阶段是执行计划。我们的目标是提供卓越的运营。与英国国家医疗服务体系合作,我们使用在英国和国外之前的行动中经过试验和测试的技术,向地面活动提供指挥和控制,确保达到绩效目标,并将资源分配到最需要的地方。这种规模的疫苗接种计划以前从未做过,我们正在学习。如果需要,我们还有21支由6名军事卫生保健专家组成的疫苗快速反应部队,能够在短时间内部署到英格兰的任何地方。我发现这个物流运作的规模和复杂性是无与伦比的。 And I say this having served in operations around the world. To give you some impression of the work that has been done, in the 30 days this program has been in operation we have delivered 1.26 million doses of vaccine, hundreds of millions of consumable items, and established 769 sites. That’s the equivalent to setting up a major supermarket chain in less than a month, and next week we’ll further increase our footprint by another 20%.

菲尔·普罗瑟准将:(24:58
我非常自豪地看到,在这个国家最需要的时候,这个项目中的每个人都挺身而出,提供了卓越的专业知识。在每一个层面上,NHS和我的团队在我们成功的英雄意志中都面临着无数的挑战。这是一个真正的团队方法。我是一名自豪的武装部队成员,这是一个来自英国和英联邦各个社区的组织。我和我的团队很荣幸能够为这些社区服务,并在国内保护我们的国家。我为我们支持NHS的国家集体努力感到无比自豪,我真的相信我们将共同战胜这场大流行。谢谢你!

鲍里斯·约翰逊:(25:43
非常感谢,准将,非常感谢,西蒙。有请利兹的朱蒂丝。

朱迪思:(25:50
如果小学被认为是病毒传播的媒介,早年教育如何安全?这不是违背了封锁的目的吗?

鲍里斯·约翰逊:(26:01
谢谢你,朱蒂丝。

朱迪思:(26:03
因为这次封锁

鲍里斯·约翰逊:(26:03
非常感谢,朱蒂丝。我可能也会让西蒙对此发表评论,但重点是,当然,我们相信学校是安全的,实际上所有的教育场所都是安全的,朱迪思,包括之前的规定。只是我们必须考虑风险的整体预算。学校可以参与的整体传播,但还有其他非常非常重要的原因需要保持早期提供,以帮助关键工作人员应对,在大流行期间继续提供重要服务。我希望你们能欣赏这一殊荣。西蒙,你还有什么要补充的吗?

西蒙·史蒂文斯:(26:48
不,很明显,我们听从首席医疗官的建议[听不清00:26:53]在这些问题上。但是就像你说的,首相,很多医疗服务的工作人员确实依赖于提供托儿服务。因此,尽我们所能保证学校和早期教育的安全,尽管如此,使人们能够继续作为危重病护理护士或初级医生来工作,这对NHS的努力也非常重要。

鲍里斯·约翰逊:(27:18
非常感谢。我们去找谢菲尔德的史蒂文吧。

史蒂文:(27:21
大学生被鼓励不要回到租来的[听不清00:27:25]地址,但无论如何他们都没有得到接近相同质量的服务,如果没有大流行的话。那么,政府能否概述一下未来几周它打算支持大学生的方式?

鲍里斯·约翰逊:(27:36
非常感谢,史蒂文。这是我在过去几天里反复被问到的问题。我认为我们需要认真审视学生们得到的待遇,史蒂文,坦率地说,我们需要看看我们还能做些什么,来支持学生,帮助他们度过这段非常非常困难的时期。当然,目前,他们不能回到他们的大学,除了非常非常少的关键实践课程。我知道这有多令人沮丧。我知道这会带来经济上的挫折。史蒂文,我可以告诉你,我们现在正在研究这个问题,你会从教育部长那里听到更多关于这个问题的消息。让我们连线BBC的Alex Forsyth。

亚历克斯·福赛斯:(28:27
多谢。在谈到COVID之前,我想问一下美国发生的事情。总理,唐纳德·特朗普煽动了袭击国会大厦的人群吗?关于COVID,你们为疫苗接种计划设定了一些非常雄心勃勃的目标。这次你有多大的信心来兑现你的承诺?现在疫苗和病毒之间的竞争有多激烈?

鲍里斯·约翰逊:(28:49
非常感谢,亚历克斯。关于美国,我想说的是,在我的一生中,美国一直代表着一些非常重要的东西,一种自由和民主的理念。就像你说的,就像你说的,就他鼓励人们冲击国会大厦,就总统一直对自由公正选举的结果表示怀疑,我认为这是完全错误的。我认为特朗普总统关于此事的言论是完全错误的,我毫无保留地谴责鼓励人们在国会大厦做出可耻的行为。我所能说的是,我很高兴当选总统现在已经正式确认就职,民主取得了胜利。

鲍里斯·约翰逊:(29:52
关于你的第二个问题,亚历克斯,关于我们在哪里。我们将全力以赴,正如我所说,我们将尽一切可能实现这一目标。今天新闻发布会的目的就是给你们一个机会,让公众有机会看到更多的工作,更多的细节,但这只是一个开始。你们将在周一从Matt Hancock那里听到更多关于确切的计划以及我们将如何在2月15日之前达到目标,这是疫苗接种和免疫联合委员会的前四组。我认为强调西蒙所说的很重要,如果你能接触到所有这些群体,你就能产生巨大的影响。但我们确实需要人们站出来。我真的敦促人们,当你收到通知,当你收到来自NHS的信息,从你的医生那里,说你有资格接种疫苗时,请接种。我们能去ITV的艾米丽·摩根吗?

艾米丽·摩根:(31:07
谢谢总理。我想知道你能否用最清晰的语言告诉我们,为什么全科医生没有得到定期的疫苗供应,为什么他们不知道下一次疫苗供应是什么时候?

鲍里斯·约翰逊:(31:21
好了,我将把时间交给西蒙来介绍全科医生今天可能会得到什么,也可能不会得到什么。但据我所知,我们正在向全科医生诊所提供这两种疫苗。正如我刚才所说,到下周末,将有大约1000个全科医生,初级保健网络,疫苗分发服务,200多家医院将分发疫苗,7个大型疫苗接种中心,大型疫苗接种中心,以及第一批200个社区药房。所以这是一个很大很大的网络。供应正在铺开。

鲍里斯·约翰逊:(32:12
但艾米丽,我想我不会瞒着你的是,当然,在早期阶段,分布中会有起伏。今天,可能是一些普通合伙人没有收到他们预期的货物。我知道其他全科医生,我当然从亲身经历中知道,其他全科医生做了令人难以置信的工作,把这些疫苗注射到人们的怀里。但是西蒙,你有什么想说的吗,关于全科医生的期望。

西蒙·史蒂文斯:(32:42
我认为这是对的。我的意思是,今天是第一天,就在昨晚,阿斯利康疫苗,牛津阿斯利康疫苗被批准在GP当地疫苗接种服务中使用。疫苗将在今天,明天,周末分发给练习生。听着,路上会有颠簸。这个项目每天我们都会在超过一千个不同的地方进行,当我们每天扩大供应的时候,成千上万的人得到了接种。所以会有,你会从媒体上听到那些人提出的问题,这是完全公平的。当然,你不会听到的是其他98%的实践或地点,它们都很顺利。所以我认为我们应该有一种团结起来的感觉,把这件事作为一个大团队的努力来完成,而不是一种戳和戳。这就是我所知道的整个NHS都在围绕着的精神。

鲍里斯·约翰逊:(33:53
非常感谢西蒙。谢谢你艾米丽。维多利亚·麦克唐纳,第四频道。

维多利亚·麦克唐纳:(33:57
谢谢总理。目前住院的许多COVID患者将在圣诞节前被感染。你现在后悔没有早点锁门吗?我还想问一下,NHS的工作人员非常担心那些不相信这一切发生的人,他们认为这都是假新闻,医院是空的。你有什么话要对他们说?

鲍里斯·约翰逊:(34:24
维多利亚,关于政府的反应速度,别忘了我想我们已经被告知了新变种以及它在18号起飞的方式。在接下来的24小时内,我们在全国大部分地区采取了四级措施。对于那些站在医院外面说,COVID是一个骗局之类的话的人,我真的认为他们需要成长。我想你们现在已经从英国国民保健服务的负责人那里听到了雄辩的说法,国民保健服务面临压力,我们都必须尽自己的责任来保护它。对我们很多人来说,这意味着确保,对这个国家的绝大多数人来说,这意味着确保我们呆在家里,为那些被邀请接种疫苗的人保护NHS,去接种疫苗。

西蒙·史蒂文斯:(35:22
让我补充一下,我的意思是,让我们完全直截了当,当人们这么说的时候,这是一个谎言。如果你在晚上9点溜进一家医院和一条空走廊,拍下那条走廊,然后把它贴在社交媒体上,说,这证明医院是空的,整件事就是一个骗局。你不仅要为可能导致死亡的行为改变负责,而且这是对护士的一种侮辱,护士在最苛刻、最艰难的环境下,在12个小时的重症监护中努力工作,回家后,没有什么比在明显不真实的情况下,听到这种废话更令人沮丧的了。所以实际上,看看第四频道的一些报道,我敢说,BBC,费格斯·沃尔什昨晚在大学学院医院做了一篇精彩的报道。ITV和Sky也是如此。我的意思是,你在报道真实发生的事情。这才是人们需要关注的。

鲍里斯·约翰逊:(36:18
非常感谢。《泰晤士报》的克里斯·史密斯。

克里斯·史密斯:(36:21
谢谢你!所以西蒙,首先,我来看看你之前提到的那些发人深思的数字,还有伦敦和中部其他地方的医院在接下来的几周内将会超过普通和重症监护的能力。您是否有信心COVID患者和其他疾病患者能够在下个月接受正常标准的护理?关于疫苗接种,我想谈谈政府疫苗接种承诺的区别。你是否为这四个重点人群提供疫苗接种,并实际上为他们接种了疫苗?西蒙,你能估计一下目前的吸收情况吗?首相先生,您能否做出额外的承诺,不仅提供疫苗,而且即使这意味着向更年轻的群体转移,在2月15日之前为3000多万人接种疫苗?

西蒙·史蒂文斯:(37:08
好吧。好吧,我开始吧,首相?

鲍里斯·约翰逊:(37:09
继续,是的。

西蒙·史蒂文斯:(37:10
那我倒着说,克里斯。所以在第一点上,很明显接种疫苗是自愿的,所以我们不能要求,也不应该要求所有在第一阶段符合条件的人都接种疫苗。但我认为,今年流感疫苗接种计划的证据表明,接种率可能很高,超过80%的65岁及以上的人今年接种了流感疫苗。这比去年上升了25个百分点。我想我之前已经讨论过了,同时患流感和COVID,会大大增加你的死亡风险。所以我认为人们已经听到了这个信息,我们发现,当人们被邀请站出来时,他们会做出很好的回应。

西蒙·史蒂文斯:(37:53
我们不会让它找到自己的水平。我们还将确保在接下来的四五周内,我们特别关注那些我们绝对希望看到的团体,那里有一些有针对性的错误信息,包括全国各地的一些少数民族社区,他们被无耻地针对疫苗接种的胡说八道。然后,如果疫苗供应是这样的,在每个人都站出来并希望站出来的情况下,我们仍然有疫苗可用,那么显然我们会回到政府,要求政府和首席医疗官员允许他们以其他方式使用疫苗。我们要确保我们现有的疫苗供应进入人们的怀抱。

西蒙·史蒂文斯:(38:43
关于你的第一点。我的意思是,伦敦的情况,以及东南部部分地区以及越来越多的全国其他地区,由于这种新的变种,情况非常严重。我的意思是,我们每天看到800多名感染冠状病毒的患者住进伦敦的医院。我的意思是,这相当于a-

西蒙·史蒂文斯:(39:03
还有感染冠状病毒的医院这相当于一家每天满是新冠患者的圣托马斯医院,或者一家每天满是新冠患者的大学学院医院。因此,至关重要的是,现在实施的措施确实开始对减缓和减少伦敦和全国其他地区的感染产生影响。与此同时,医院正在做的,你可能知道克里斯,是他们正在扩大他们的重症护理到医院的其他部分,所谓的激增能力。因此,我们在全国范围内开放了1300多个紧急重症监护床位,这显然给工作人员带来了巨大的压力。我们将继续这样做,但现在感染率得到控制是至关重要的。

鲍里斯·约翰逊:(39:51
克里斯,你问我们是否能超过1500万,是否能超过目标,我想这就是你说的。我想强调的是,这是一个非常具有挑战性的目标,正如西蒙一开始所说的那样,但我认为,对我们政府来说,为自己设定最困难的目标是至关重要的,我们认为我们可以实现,因为我知道这是你和公众希望我们现在做的。

鲍里斯·约翰逊:(40:21
所有人都被封锁了正如大家所看到的,NHS已经承受着极大的压力。我们必须尽可能快、尽可能高效地完成这项工作。我相信这是可以实现的。我确实相信这些数字是可行的,但显然这将是一个很大的延伸。这将是一项巨大的全国性努力。坦率地说,我们希望我们的工作和我们的努力受到审查,并被看到,以便给予尽可能大的信心。这就是我今天要讲的内容,也是我们周一和未来几天要讲的内容。

鲍里斯·约翰逊:(41:05
让我们连线路透社的威尔·詹姆斯。

威尔·詹姆斯:(41:09
谢谢你!有个问题要先评估一下西蒙爵士。那些第一次注射辉瑞疫苗的人,他们开始担心,因为他们的预约被取消了,他们不会再打第二针了。你能保证他们能及时在手臂上注射第二剂疫苗吗?

威尔·詹姆斯:(41:26
对首相来说,你坐在金字塔的顶端,由专家、科学家、分析师、顾问组成;你可以看到所有的信息,所有的预测,并以此为基础做出决策。人们看不到这些信息,但他们希望能够判断事情会变得多糟糕,他们希望能够根据目标来判断你的表现,你的政府的表现。因此,根据您做出的决定,您对今年春天这种病毒的总体死亡人数的预期是多少?

西蒙·史蒂文斯:(41:59
好吧,关于第一个问题,威尔,答案很简单,是的,人们会接受第二次注射,无论是辉瑞还是阿斯利康。如你所知,根据独立监管机构、疫苗接种和免疫联合委员会以及首席医疗官的医疗建议,已要求卫生服务部门在第一次接种和第二次接种之间留出最佳间隔。

西蒙·史蒂文斯:(42:25
所以在12周内,因为来自辉瑞注射的数据显示,12天后你可能已经获得了90%以上的益处。因此,这意味着我们能够为更多的人提供疫苗,两倍的人,在接下来的几周内,辉瑞公司的剂量。所以这只是出于个人的考虑,我并没有问我妈妈她是否建议我这么说,但我的父母都已经80多岁了,他们都还没有接种过疫苗。这样做的结果是,我的父母都能得到第一剂疫苗。然而,如果我们没有这样做,结果就只能是其中之一。

鲍里斯·约翰逊:(43:06
至于你提出的总死亡人数的问题,我不能给你这个数字。但我能说的是,悲剧的是,这个价格太高了。每个人的死亡都是悲剧。我们哀悼在这场大流行病中失去的每一个人。当然,这个数字将取决于我们推广疫苗计划的成功程度。很明显,这将是一件重要的事情,因为你们今天下午听到的争论。

鲍里斯·约翰逊:(43:42
但也许更重要的是,这将取决于我们继续共同努力阻止传播的能力。这就是为什么我们必须采取我们目前正在采取的措施。所以从某种意义上说,这取决于我们所有人都遵循保护NHS的指导方针。这是至关重要的。现在有请《旗帜晚报》的索菲亚·斯莱。

索菲亚·斯莱:(44:05
谢谢你,首相,我想继续西蒙爵士对伦敦医院的一些评论,这些医院现在几乎正盯着深渊,即使在最好的情况下,也被描述为不到两周就会不堪重负。为什么不采取更多措施阻止我们沦落至此?你现在在做什么来保护这家医院?我的第二个问题是问你们所有人的,当去年疫苗被宣布时,许多人期望他们似乎可以再次拥抱他们的老年亲属,养老院可以在几周内开门。你能给我们详细说明一下目前的实际情况吗?奶奶还要多久才能被拥抱?护理院要多久才能让住客和家人出去玩一天?

西蒙·史蒂文斯:(44:54
关于你的第一点,英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰的四位首席医疗官索菲亚(Sophia)周一表示,鉴于感染人数不断上升,尤其是这种新变种,“如果不采取进一步行动,未来21天,NHS在几个领域面临不堪重负的重大风险。”这就是为什么风险等级被提高了。

西蒙·史蒂文斯:(45:22
我们清楚地看到,在伦敦,这就是为什么伦敦的医院正在扩大他们可用的床位数量。他们正在利用独立部门。伦敦国民保健服务计划下周开放伦敦南丁格尔,顺便说一下,它将被用作我们的大型疫苗接种中心之一,这样伦敦人就可以选择在那里接种疫苗。

西蒙·史蒂文斯:(45:44
所以我认为毫无疑问,医院,甚至全科医生,伦敦救护车服务,整个伦敦的医疗服务,正在动员起来尽其所能,但感染,入院率的增长,这是整个国家必须控制的。

鲍里斯·约翰逊:(46:02
索菲亚,就像我说的那样,我真的想重复一下我在过去几天里说过的话,因为2月15日的截止日期有很多条件。如果疫苗项目继续速度,今天下午我们都在谈论,如果没有新的变异,我们发现意味着我们不得不改变我们的计划,如果疫苗仍然是有效的,我们没有理由认为目前没有有效的疫苗,然后我真的认为在2月15日将会有机会,我非常希望有机会看一些放松方式的限制。

鲍里斯·约翰逊:(46:45
正如我所说,学校肯定是我们要解决的首要问题。再说一遍,我确实认为情况会好转,正如克里斯·惠蒂和其他人所说,我确实认为到春天情况会好得多。到4月,情况将大不相同。但这一切都取决于我们讨论过的疫苗项目的推出。你们会听到更多关于,但最重要的是,我们继续愿意团结起来,保护NHS,呆在家里,拯救生命。非常感谢大家。

转录你自己的内容

试着牧师节省抄写、配字幕和字幕的时间。