珍·欧马利·狄龙:(01:28）
早上好,每个人。今天很高兴和你们在一起。这是珍·欧马利·狄龙，副总统乔·拜登的竞选经理，我和鲍勃·鲍尔，我们的竞选高级顾问在一起。希望大家昨晚有机会多睡一会儿。自从我上次和你们所有人讲话后，我就知道了。我们今天的目标是告诉你我们对比赛进展的看法以及我们的前进方向。让我把话说清楚。我们的数据显示,拜登将成为美国的下一任总统,包括现在正在发生在这些国家和他们搬到我们在今天早上看到计数,昨天到今天,计数将继续给我们的胜利之路。

珍·欧马利·狄龙:(02：12）
乔·拜登现在赢得的选票比历史上任何一位总统候选人都多，我们还在计数。到目前为止，已经清点了超过1.4亿张选票，其中超过7200万张选票将投给副总统拜登。副总统赢得了超过50%的选票，这是历史性的数字。支持副总统的选民人数创下了记录，正因为如此，也因为他看到了我们看到的同样的数据，知道自己会输，唐纳德·特朗普继续推行一项旨在阻止人们的选票被统计的摇摆策略。我们在这些法律诉讼中看到的是，它们毫无价值，只不过是试图分散和拖延现在不可避免的事情。乔·拜登将成为下一任美国总统。

珍·欧马利·狄龙:(03:02）
鲍勃会告诉你们更多关于法律策略和我们正在做的事情，但首先我想告诉你们我们在美国的情况。昨天，我们谈话的时候，感觉好像是很久以前的事了，比实际上可能的时间要长，我们和你一起经历了很多状态。让我们来看看这些。首先是威斯康辛州，计票已经结束，媒体称该州属于乔·拜登。我们赢得了威斯康辛州，我们在那里领先2万多票。昨天我们在威斯康辛州取得了一场大胜，我们对此感到非常满意。在内华达州，副总统领先大约8000票。我们的数据显示我们会赢。我们预计计票工作将于今天结束并公布结果。我们知道一些数据将在中午得到。 That’s our understanding, noon Eastern time. We, like you, are going to wait to see what that data puts forward.

珍·欧马利·狄龙:(04:03）
我们预计今天的数据会有所反弹。我们可能会在中午的窗口看到更多来自农村和现场的选票，而其他对我们有利的选票在当天晚些时候会出现。如果我们反弹，不要感到惊讶。我们一开始讨论的是一个很小的差额，但我们应该看到在一天中有一些起伏，这取决于今天结果的顺序。但最终，当所有选票清点完毕后，我们有信心在内华达州领先。密歇根州，计票工作已经结束，媒体称该州属于乔·拜登。我们赢得了密歇根州，这是昨天下午晚些时候我们取得的另一场重大胜利。

珍·欧马利·狄龙:(04:50）
好了，我们去宾夕法尼亚吧。计票工作今天仍在继续。我们预计它将持续一整天。目前还有60多万张选票，经过昨天的计票，我们继续看到自己接近模仿唐纳德·特朗普。你可能已经在大多数网络上看到了，唐纳德·特朗普的领先优势，我们继续缩小差距，我们预计差距会继续。从我们的数据,我们相信,大多数优秀的选票还都是副总裁,在一天结束的时候,让我们希望今天的结束,但在一天结束的时候我们会赢得了相当数量的选票在宾夕法尼亚州。但我们需要确保继续计票，计票正在进行中，我们将耐心等待，但我们前进的道路是在宾夕法尼亚州取得胜利的道路。

珍·欧马利·狄龙:(05：49）
在亚利桑那州，已经有多家媒体呼吁亚利桑那州支持副总统。我们仍然对亚利桑那有信心，我们相信我们已经赢了，尽管计票还没有结束。我们在等待亚利桑那州继续计票。昨晚我们看到了一些计数。今天还会有更多。我们预计，和内华达州一样，随着更多数据的到来，今天的一些差距将继续缩小。根据我们对数据报告方式的了解，我们相信我们会看到更多的农村地区和其他县，可能对我们早些进入不太有利。皮马县对副总统非常有利，据我们了解可能要到明天才会报道。凤凰城所在的马里科帕县，我们知道可能至少会公布一些选票，但要到今晚晚些时候才会公布。在亚利桑那州，乔·拜登(Joe Biden)将会获胜，但计票需要时间和耐心。 You might see, we would expect to see, and we will see a tightening of that margin throughout the day, but more favorable data will be coming in this evening and even into tomorrow, so just be conscious of that and be calm as you see that through the day.

珍·欧马利·狄龙:(07:17）
让我们来谈谈另外两个仍然存在的状态。一个得到了很多关注，我们显然也非常关注的国家，那就是格鲁吉亚。正如我们上次谈话时所说的，这场竞选是完全不确定的。我们看到，截至今天上午，我知道国务卿刚刚召开了新闻发布会，我们看到我们继续削弱唐纳德·特朗普的优势。他领先大约1万8千张选票，但国务卿刚刚发表讲话的还有大量未决选票，我们预计这些选票将在今天一整天陆续出炉。富尔顿县等县或亚特兰大彻夜数,但我们有一个很好的优秀的选票在哪里,主要是来自更倾向于民主党的地区,以及邮寄选民,副总统的地方在全国有重要的支持。我们认为，虽然格鲁吉亚仍然是一个未知数，虽然在这个阶段仍然非常非常接近，但它更倾向于副总统。继续关注乔治亚州，但我认为我们正朝着接近1万8千票差距的方向前进，并有可能超越它。

珍·欧马利·狄龙:(08:42）
北卡罗莱纳的最终状态说话今天,这场比赛仍然是很紧,没有真正的变化更新的数据,但我们住进来的,确保我们有一个很好的感觉,我们看到,我们会提供更新的。

珍·欧马利·狄龙:(09：00）
希望这能让你们了解我们是如何处理和思考状态的。我们感谢在这些州辛勤工作的每一个人。选票计数和计算每个投票是我们的民主的一个基本的房客,我们非常感谢辛勤工作的完成,当我们说,一夜之间计数和日复一日,坚持下去,但是做得很好,我们是工作的感激。

珍·欧马利·狄龙:(09：31）
这就是现在正在发生的事情。这就是我们看待早晨的方式。我认为今天的故事对副总统来说将是一个非常积极的故事，但也是一个人们需要保持耐心和冷静的故事。计数正在进行，这需要时间。我们需要让它完成并且做好，我们非常有信心，无论计数和时间发生什么，我们都会领先。我们绝对有信心,拜登将成为下一个美国总统,我们同样有信心,我们能每天看计数到明天完成这最后指出,要使我们在270。

珍·欧马利·狄龙:(10：12）
有了这些最新消息，现在我将把这个演讲交给鲍勃·鲍尔，让他谈谈我们如何看待唐纳德·特朗普在最后几个小时的努力以及我们代表我们提出的策略。鲍勃，交给你了。

鲍勃·鲍尔:(10：28）
谢谢你,简。我只是想用正确的框架和视角来看待你们从一些州听到的关于特朗普的指控和诉讼。我认为它们是有联系的。这些诉讼毫无根据。他们的目的是给特朗普竞选团队一个机会，让他们主张应该停止计票。它不会停止。我一会儿会讲到这些诉讼背后的愚蠢之处，但我想强调的是，就其目的而言，这些诉讼不一定要有价值。那不是目的。并不是要在法庭上提出真正的索赔。这是为了给他们创造一个机会，让他们对选举过程中正在发生的事情发出错误的信息。 To go to Jen’s point, it’s really quite remarkable. These election officials are working overnight trying to get the count out and trying to get it right, and the Trump campaign is continually alleging irregularity, failures of the system, and fraud without any basis.

鲍勃·鲍尔:(11：27）
这是一场更广泛的虚假信息运动的一部分，其中涉及一些政治表演。你可能听说过特朗普的支持者在投票站发出的响亮的声音，“停止计票”之类的声音。请注意，无论这种情况发生在哪里，无论这种情况发生在离投票站很近的地方，执法人员和选举官员都会尽快清理现场，以确保计票工作能够继续进行。但这一切都是为了制造一个大的云，这是特朗普竞选的希望，没有人能看穿，但这不是一个很厚的云。不难看出他们在做什么。我们看透了它，法院也看透了它，选举官员也看透了它。

鲍勃·鲍尔:(12：13）
现在，让我来总结一下这样你就有了一些关于这些诉讼的基础。让我们举三个例子，乔治亚州，密歇根州和宾夕法尼亚州。让我们来格鲁吉亚。在查塔姆县，特朗普的竞选团队声称，53张迟到的选票和准时收到的选票混杂在一起。证据是什么?一名观察特朗普的人对他离开房间时可能发生的事情表示了怀疑。这是它。这是唯一的目的。这种说法的唯一依据，就是表示怀疑。特朗普竞选团队要求乔治亚州各县将所有迟到的选票分开。 Well, that’s interesting because that’s what election officials are already doing because that’s what the law requires. You have a suspicion that is expressed as the basis for a lawsuit demanding that election officials do what election officials are already doing because the law requires it. I think it’s comic, but that’s what’s involved.

鲍勃·鲍尔:(聪明的）
另一个例子来自密歇根。在密歇根州，特朗普的竞选团队提起诉讼，称共和党检查人员本应有机会见证从投箱中收集选票的过程，他们要求停止计票。从投递箱中收集的资料是由训练有素的选举官员进行的，完全符合法律规定，这种说法毫无根据。这是一种信息传递活动，除了让公众对正在发生的事情感到困惑和支持他们毫无根据的违规主张之外，没有其他目的。

鲍勃·鲍尔:(13：53）
最后一个例子，来自宾夕法尼亚州。他们继续对这个案子提起诉讼。在很多情况下，他们是在对已经提起诉讼的问题提起诉讼。所以他们的创意快用完了，于是他们开始回收。在另一些情况下，他们会提出一些完全无关紧要的问题，比如当计票进行时，他们可能被允许站在哪里观察。另一个例子是，他们干预了一桩涉及宾夕法尼亚州的悬而未决的最高法院案件，但他们的律师已经在那里代表共和党了。他们再次介入同一个法律团队复制已经发生的文件，给人们一种印象，美国最高法院正在发生重要的事情，但事实上，没有。还是老案子，还是同样的党派在争论同样的问题。什么都没有改变。

鲍勃·鲍尔:(14：45）
最后，我想说的是，这种扰乱计票的策略，正如你们从继续计票的选举官员的努力中所看到的，是注定要失败的。但在背后，噪音是欺诈、违规等，诉讼和破坏性行为都是为了这个目的，试图让选票统计，试图让公众对发生的事情感到困惑，我们将确保公众清楚地了解正在发生的事情，选举官员将根据法律确保计票工作继续进行。谢谢你！

珍·欧马利·狄龙:(22）
谢谢你,鲍勃。,谢谢大家。我们很高兴回答大家的问题。

发言人3:(15：28）
我们先去找汉娜·特鲁多。汉娜，如果你想解除沉默。

汉娜特鲁多:(15：44）
嗨,伙计们。你能听到我说话吗?

珍·欧马利·狄龙:(15：46）
是的。

鲍勃·鲍尔:(15：46）
是的。谢谢你！

汉娜特鲁多:(15：47）
好吧。非常感谢。谢谢你这么做。珍，我想知道，你能否更深入地谈谈为什么你对亚利桑那州如此确定，同时也想知道你今天是否与特朗普竞选团队有过交谈或接触。

珍·欧马利·狄龙:(16：02）
嘿,汉娜。是的。亚利桑那，我们一直都很开心。如果我不说我看好亚利桑那州，那就算不上是演讲了。听着，我们真的明白这是一场我们一直领先的比赛。我们一直以为会很接近。当我们看到这些突出的数据时，我们看到一些民主党的县还没有报告。Maricopa，就像我今天说的，我们预计利润率会下降。我们知道这一点，甚至在选举之夜开始看到结果后，我们也看到了这一点。这是我们一直以来的发展轨迹。 We will win by tens of thousands of votes, but that margin will close. As I said, Arizona and Nevada, I think there’ll be some bounce throughout the day and the margin will tighten, but that’s what we’ve been expecting all along. The only challenge with Arizona is the data. Now, if we understand it as we currently do in terms of timing, it could be tonight, and as well as Pima coming in tomorrow and more of Maricopa tomorrow as well, so it might take a little bit longer to get there. We have not had contact throughout the day, and we’re just plugging along with our focus on making sure that the votes are counted and that we’re pushing forward here.

发言人3:(17：36）
接下来是Alex [Jaffee 00:17:37]

亚历克斯·贾菲:(17:38）
嗨,伙计们。谢谢你接听这个电话。珍,我想检查因为你是表达信心选举的最终结果,你们已经开始加大过渡计划,如果你能说什么看起来像很快,你计划在未来几天内宣布比赛后,如果它被称为对你有利。

珍·欧马利·狄龙:(17:57）
好消息是，我是竞选经理，所以我关注的是完成这些最后的投票。我们非常专注于确保计数继续进行。副总统继续做他一直在做的事情，并没有忽视这个事实，即美国的COVID病例也在一天又一天地上升，并确保他对此进行了通报。我们将继续专注于竞选，结束最后几个州的初选。

发言人3:(18：30）
下一位是克里斯·史密斯。

克里斯·史密斯:18：34）
嘿,早上好。谢谢你的交谈。每人一份。珍，考虑到目前的统计情况，你认为哪个州会领先，让你的支持率超过270?鲍勃，你有没有看到任何证据表明司法部长比尔·巴尔参与了特朗普这边的行动，你希望看到吗?

珍·欧马利·狄龙:(19:07）
就第一个问题来说，老实说，我不知道。我认为我们正在尽我们最大的努力，就像其他人一样，获得一种时间感，并监控它。今天上午，我们将在许多地方看到更多的移动。当然，我们知道，从亚利桑那州的立场来看，当前的时机让我们进入明天。宾夕法尼亚州仍有大量选票需要通过，所以这将需要一些时间。在这个阶段，还不清楚什么时候会有最终的统计和时间，我们只是要密切关注所有的统计。

鲍勃·鲍尔:(19:47）
至于司法部长，没有，我们没有看到任何迹象表明有任何不寻常或相关的活动。这样司法部就没有理由介入了。选举的进行，是国家的责任，正如我们所看到的，他们完全有能力进行计票和维持秩序，事实上，这就是他们的职责所在。这是一个国家问题，而不是司法部的问题，我们没有理由相信，司法部长计划以任何方式挑战这种基本的责任分配。

发言人3:(20：35）
最后一个问题，我们有[阿斯玛碰撞00:00:20:36]。

Asma胶体:(38）
嗨。非常感谢你们。你能听到我说话吗?

珍·欧马利·狄龙:(20:41）
是的。

Asma胶体:(20:42）
好了,好了。两个简单的问题。首先，你对费城剩下的选票有什么看法?也,我知道有一个迭代的问,但是在其余的州,你有什么意义,如果你能排名的话对我而言,你的乐观,如果你愿意这样做,只要你认为他们是如果我们能排名北卡罗来纳州、乔治亚州、亚利桑那州、内华达州、宾夕法尼亚州?

珍·欧马利·狄龙:(21：10）
尤其是宾夕法尼亚和费城，我知道那里的确切数字有很多不确定性，我知道网上有一些不同的说法。有数十万张选票未决。我们认为整个州大概有50到70万。我可以告诉你们的是，我们在密尔沃基、底特律和匹兹堡看到的情况，我们也希望在费城看到很高的投票率。我们认为费城仍然有很多未完成的选票，当然在整个州，正如大家所知，副总统一直在通过邮件和像这样的社区投票获得非常非常高的优势。由于计票工作正在进行，我们预计今天的表现会非常出色。

珍·欧马利·狄龙:(22:09）
说到州和乐观主义，我对所有州都感觉非常非常好。我认为北卡更严格一些，更严格一些。我们期待今天在宾夕法尼亚和乔治亚州看到选票超过唐纳德·特朗普的时刻。我们认为这将会发生，但我对这四个州都有信心，看好这四个州。我将扩大我对亚利桑那州以外地区的乐观看法，但我们非常乐观。我们并不在乎哪个州会让我们领先，我们只想继续前进，确保计票工作完成。正如我之前所说，计票正在进行中。我们知道这需要一点时间，我们支持这一点，我们只是要保持冷静和耐心。在一天结束的时候，我们将处于一个良好的状态，不管这些早期状态是什么，其余的状态将带领我们超越。

珍·欧马利·狄龙:(23:08）
说到这里，我想我们就结束了。非常感谢大家的参与。我们将保持联系，并保持透明，因为我们了解更多的细节。非常期待接下来的时间，再次与乔·拜登会面，成为我们的下一任总统。谢谢大家。