跳到内容

如何编辑与ScriptSync文本在Avid Media Composer

如何用ScriptSync编辑Avid Media Composer

牧师;博客;音频转录;如何编辑与ScriptSync文本在Avid Media Composer

基于脚本的编辑与Avid ScriptSync是制作行业的一种技术,编辑人员使用脚本和他们的镜头,以快速找到他们选择的序列的最佳拍摄。

当涉及到视频编辑纪录片和其他无脚本的内容时,它可能很难快速找到您的项目的采访和镜头中的黄金时刻。

而不是花几个小时擦洗视频剪辑,您可以转录您的镜头,并使用ScriptSync快速搜索转录文本,选择您的剪辑,并在热心的媒体作曲家

在本指南中,我们将讨论如何在Avid Media Composer中使用ScriptSync格式的视频文件文本。

在你开始之前,一定要获取ScriptSync的权限通过填写您的姓名和Rev帐户的电子邮件下面的表格,成绩单。

获取ScriptSync文本从Rev

要在Avid Media Composer中使用视频文本,你需要将它们专门格式化为ScriptSync格式。你可以从Rev.com获取ScriptSync格式的文本。

订单转录

要从Rev获得scriptsync准备好的文本,请在您的本地驱动器上访问视频或音频录像文件。然后,进入Rev.com,选择转录服务。

为了获得最准确的文本,我们建议使用标准的“人类”选项。但是,如果您的项目预算较小,我们确实提供了“自动化”的选择,以快速和简单地生成文本,您可以从我们顶部的服务下拉菜单中访问。

下载完视频文件后,点击结帐并完成订单。

当您收到工作完成的电子邮件时,单击链接在Rev Transcript Editor中打开订单,在那里您可以编辑和下载ScriptSync TXT文件格式的成绩单。

下载ScriptSync格式的Transcript

在Rev Transcript Editor中下载ScriptSync-ready文件,只需点击右上方的下载按钮。然后,在输出格式窗口中选择“Avid ScriptSync”。将文件类型保持为txt,并指定导出选项(但请记住,对于ScriptSync而言,通常不需要时间码或说话人的名字,但如果它能帮助您更容易地浏览文本,那么包含它也无妨)。

导入ScriptSync文本到Avid Media Composer

现在,你有你的TXT文件从Rev,在Avid Media Composer中打开你的项目,确保你有所有的镜头文件导入,并准备与你的新文本文件同步。

要将成绩单导入Avid,请单击“文件”,然后单击“新建脚本”。找到您的TXT文件(s)从Rev,并导入您的成绩单。

将文字记录与录像同步

从Bin窗口点击TXT文件将打开基于脚本的编辑窗口。回到Bin窗口,单击并拖动您想要转录的视频文件到基于脚本的编辑窗口中。这将在窗口中填充一个被称为“取”的节点,该节点将跟踪您的所有成绩单信息。在脚本窗口中,单击并拖动整个脚本和插入的镜头。这将选择你想纳入ScriptSync的所有内容。”

现在,突出显示脚本文本和拍摄,然后单击“脚本”,然后单击“ScriptSync”。这将把您带到ScriptSync设置窗口,在这里您可以选择您希望文本根据其脚本标记选择的音轨,并为脚本格式化定义某些参数。准备好继续之后,单击“确定”。ScriptSync将花费一些时间来生成脚本标记,但是不需要进行其他工作来同步基于脚本的编辑文件。

搜索文本

现在,您的镜头和文本已经同步,您可以开始搜索文本,在您的视频镜头中找到确切的时刻。

在基于script的编辑窗口中,使用find功能(PC使用CONTROL+F, Mac使用⌘+F)拉出搜索栏。当你在这里输入一个关键字或短语时,Avid会在整个剧本中出现这个关键字或短语的地方高亮显示,让你可以轻松地浏览对话和其他文字记录。

把选择

现在,您可以通过简单的单词搜索轻松地找到镜头中的关键时刻,您可以选择想要用于项目的剪辑。点击任何一个脚本标记,都会弹出一个预览窗口,显示所选对话开始的时间码。从这里,您可以标记入点和出点,然后插入到您的时间轴。

如果你想多选一个镜头或镜头进行回顾,只需套索对话的台词(确保包括它们相连的脚本标记),然后在脚本窗口中点击播放按钮。这将在预览窗口中按所需的行数排列每次拍摄,允许你查看并选择最佳拍摄。

拼接的工作流

一旦你熟悉了Avid中的这种基于脚本的编辑工作流程,你就可以使用一些先进的技术,比如拼接不同素材中的单词或短语,从而更好地构建面试流程中的句子。要从另一个片段拼接成另一个音频片段,你可以通过点击脚本,搜索你想替换的任何单词,找到更好的单词表达方式,在预览窗口中打开它,并插入到你的时间轴的所需部分。

编辑脚本中的文本

如果您想编辑记录中的文本,请在进行您想要的更改之前,单击工具栏中的“编辑脚本文本”按钮。ScriptSync将自动定制脚本标记,以匹配您所做的任何和每一次编辑,创建一个无障碍的工作空间,您可以在其中完善您的脚本。

基于脚本的AVID + Rev编辑

与scriptsync准备的文本从Rev,您可以编辑视频更快的Avid Media Composer。


获取ScriptSync脚本:

要在使用ScriptSync的Avid Media Composer中更快地编辑视频,请访问Avid ScriptSync文本导出格式。要获得访问权限,请填写以下表格,填写您的姓名和您用于登录Rev的电子邮件(如果您没有登录,创建Rev帐户这里)。

便宜、快速转录。100%的保证。