如何获得荷兰语字幕的视频,电视节目和电影
您是否需要荷兰语字幕为您的英语视频,电视节目,和/或电影?虽然你可能很难通过美国的流媒体服务和视频平台(如亚马逊Prime)找到他们,Rev可以帮助!我们有一个超过1000名经过审查的翻译团队,工作交付的字幕,您需要在不到24小时。它是如何工作的?你只需要知道这些。
你怎么能跟Rev订荷兰语字幕?
用Rev订购荷兰语字幕很容易。您只需访问我们的网站,上传文件,选择字幕语言(荷兰语),完成订单,并在24小时内获得文件。我们将视频内容从英语翻译成超过15种不同的语言。因此,更多的观众可以享受你的视频内容。
让我们来仔细看看它是如何工作的。
1.访问Rev.com
第一步是访问我们网站上的网页外国的字幕。
![](https://s3.amazonaws.com/clearvoice-media/asg_Pg2F9f80kEJLs0Ya%2Fart_EkvUDcBlFSIZ8VdX%2F1616533347557-Screen+Shot+2021-03-23+at+11.00.00+AM.png)
![](https://s3.amazonaws.com/clearvoice-media/asg_Pg2F9f80kEJLs0Ya%2Fart_EkvUDcBlFSIZ8VdX%2F1616533347557-Screen+Shot+2021-03-23+at+11.00.00+AM.png)
2.上传英文视频
接下来,点击“开始”,上传一个英文视频文件(或多个)。上传视频有几种方法。
- YouTube和Vimeo:如果你的YouTube或Vimeo账户上发布了一个视频,你可以直接从你的账户中提取它。你只需点击“YouTube”或“Vimeo”按钮,然后登录你的帐户,选择视频。
- 公共网络地址:如果你想要一个在公共网站上发布的视频的字幕,你可以复制URL,点击“粘贴一个URL”,并粘贴在表单字段。
- 计算机文件:如果视频文件保存在电脑上,点击“上传”。然后,你可以拖放它,复制粘贴它,或者浏览你的文件来找到它。
![](https://s3.amazonaws.com/clearvoice-media/asg_Pg2F9f80kEJLs0Ya%2Fart_EkvUDcBlFSIZ8VdX%2F1616533370341-Screen+Shot+2021-03-23+at+11.10.08+AM.png)
![](https://s3.amazonaws.com/clearvoice-media/asg_Pg2F9f80kEJLs0Ya%2Fart_EkvUDcBlFSIZ8VdX%2F1616533370341-Screen+Shot+2021-03-23+at+11.10.08+AM.png)
3.以荷兰字幕
在你上传你的视频后,我们将计算出它有多长,并将显示在订单页面的顶部的长度。
然后,你可以选择你想要将视频翻译成的语言作为字幕。在这种情况下,你会选择“荷兰”。你会发现将英语视频翻译成荷兰语的费用是每分钟5美元。
选择语言后,你就可以看到你的字幕的总费用。在这个例子中,一个五分钟的视频售价为27.50美元。
![](https://s3.amazonaws.com/clearvoice-media/asg_Pg2F9f80kEJLs0Ya%2Fart_EkvUDcBlFSIZ8VdX%2F1616533953069-Screen+Shot+2021-03-23+at+3.12.12+PM.png)
![](https://s3.amazonaws.com/clearvoice-media/asg_Pg2F9f80kEJLs0Ya%2Fart_EkvUDcBlFSIZ8VdX%2F1616533953069-Screen+Shot+2021-03-23+at+3.12.12+PM.png)
4.选择字幕格式类型(关闭vs打开)
在敲定你的订单之前,你需要决定是要关闭字幕还是嵌入字幕。
关闭字幕交付的文件格式,您的选择,您添加到视频中.
打开字幕是永久刻录在您的视频文件额外四分之一每视频分钟。如果你打算在不支持定时文本的出口或播放器上发布视频,嵌入字幕会很有帮助。此外,如果你的视频是专门针对荷兰观众的,他们总是需要字幕,嵌入选项可以确保他们总是在那里(不需要选择)。
如果你选择关闭字幕,你需要从列表中选择你的文件格式。
然后,下订单!
![](https://s3.amazonaws.com/clearvoice-media/asg_Pg2F9f80kEJLs0Ya%2Fart_EkvUDcBlFSIZ8VdX%2F1616534069558-Screen+Shot+2021-03-23+at+3.14.21+PM.png)
![](https://s3.amazonaws.com/clearvoice-media/asg_Pg2F9f80kEJLs0Ya%2Fart_EkvUDcBlFSIZ8VdX%2F1616534069558-Screen+Shot+2021-03-23+at+3.14.21+PM.png)
5.24小时内收到您的荷兰语字幕!
提交订单后,我们会联系我们的翻译团队,为您的视频找到合适的。24小时内,您将收到荷兰语字幕供查阅。
您可以期待一个高质量的结果,因为我们保证99%的准确性,清晰的声音视频,否则您将收回您的钱。此外,您可以查看您的字幕在我们的用户友好的编辑器,并作出任何小的变化,你想。然后,哇,你的荷兰字幕就可以出版了!
荷兰语有多重要?
大约有2300万年世界上以荷兰语为第一语言的人,以及以荷兰语为第二语言或外语的400万人。虽然它是荷兰、佛兰德斯和一系列加勒比岛屿的官方语言,但你也会发现在美国、加拿大、印度尼西亚、德国和法国也有很多人说它。
看看最大的荷兰语国家,95%人口中有大约1626万人使用互联网,1100万人使用社交媒体。通过在内容中添加荷兰语字幕,您可以确保受众不仅可以享受您的内容,还可以在搜索结果中找到与主题相关的荷兰语查询。
购买带有荷兰语字幕的视频、电视节目和电影
没有必要让一部分观众仅仅因为会说荷兰语就错过你的内容。确保您的视频内容是可通过使用Rev轻松添加荷兰字幕。你可以在一天之内以合理的价格和高质量完成它们。