如何用字幕扩展您的全球视频营销策略
当你继续发展你的业务时,考虑一下你需要什么样的系统来服务更广泛的受众——特别是国际客户群。你需要一种简单的方式与观众建立联系——无论语言和地域。视频营销是触及全球在线受众的一个非常强大的解决方案。当你将你的视频库与正确的推广策略配对时,你可以通过简单地添加字幕和字幕来扩大你的覆盖面。
此外,由于更广泛的范围,您的客户群和收入增加,凭借更广泛的引发生成和更高的客户参与,您的客户群和收入将会遇到增长。
尽管视频营销的好处,制作视频内容是昂贵的。你可以在任何地方花费几千美元到几十万美元,这取决于你拍摄的是什么。但是,你可以通过将一个视频转换成多个带有不同语言字幕的视频来实现成本效益的视频营销。这是如何。
使用标题和字幕进行国际上的视频
字幕和标题使您更容易为更广泛的受众服务。REV以15种不同语言提供字幕。根据国际销售视频内容目标选择要使用的语言。您还可以审核您的网站和社交媒体流量来自来决定要使用的语言。在社交媒体上使用Google Analytics或内置分析工具来确定受众位置。一旦你弄清楚你的国际观众所在的地方,你可以利用你现有的市场,并确定在另一个国家的发展的新机会。
Pro-tip:在社交媒体上使用Google Analytics或内置分析工具来确定受众位置。
另一种扩大国际市场的方法是为英语视频添加字幕。你能够满足国际观众在视频中看到他们的母语的需求。添加字幕表明你已经考虑了观众的需求,让他们能够参与到你的视频内容中是很重要的。
增长你的听众
如果您的视频内容在曾经在拍摄电影的信用期间播放的大型受众,请考虑添加打开字幕和副标题.文本被嵌入电影中,所以字幕和字幕不需要观众手动激活。文本总是出现在这些视频中。有了闭式字幕,观众必须打开字幕。打开字幕确保无论观众是谁,他们都能看懂你的视频。
其他使用开放式字幕的机会包括在公共场所(如餐厅、机场和健身房)或社交媒体上播放的视频。为您的视频添加字幕,可以满足非英语国家的观众和国际观众的需求。字幕使视频内容更容易获取。有听力损失的人现在可以观看和跟随你的视频的对话和音频描述。它也制作视频ADA兼容.
为您的视频添加字幕,可以满足非英语国家的观众和国际观众的需求。标题使视频内容更加可访问。
研究还表明,添加字幕和字幕是一个很好的方法增加观众参与.字幕和字幕吸引了观众的注意力。因此,与没有字幕的视频相比,人们更有可能长时间观看这些视频。当你的业务迎合国际受众时,更多的人会观看你的视频并跟随行动呼吁(CTA)。因此,你就提高了扩大客户群的机会。事实上,到2022年,视频将吸引估计为82%在线消费者流量。跟踪指标:
- 平均观看时间
- 观点数量
- 重复视图数
- 平均浏览完成率
- 点击率
- 兑换率
这些指标可帮助您确定视频的成功。使用Maketing的数据在继续缩放国际上,改善您的视频。在缩放之前,请立即查看这些指标,然后为您想要完成的目标设置目标。添加标题和字幕,并再次分析相同的指标。想想改变了什么,你改进的地方,以及有机会做得更好的地方。以下是使用字幕和字幕缩放时要考虑的一些主要好处:
- 增加储蓄
- 有效的时间
- 改善社交媒体活动
- 灵活的视频类型
节省增加
当你使用字幕和字幕进行视频营销时,你的营销和视频预算将节省大量成本。无需雇佣新演员、翻译剧本、拍摄同一视频的多个版本,只需为每个活动创建一个视频,然后添加字幕或字幕。不管客户在哪里,他们都能理解你的视频。
要了解您的成本节约,分析您的标题和字幕预算。根据您用于字幕和字幕的语言,将Rev的费用为每分钟3美元至7美元的费用到您目前的支出。您在此处保存的金额可用于生产预算的其他部分。
有效的时机
别忘了,对跨国公司来说,时机就是一切。你的业务发展迅速,现在你的视频营销工作也可以。有了像Rev这样的字幕和字幕服务,你的字幕和字幕视频内容在一天之内就准备好了。你可以专注于接触新受众,而不是担心你的营销和视频制作团队能否按时完成。
承包内部翻译为您的工作流程增加了时间。他们必须标记你的英语视频,然后将它们翻译成另一种语言。通过对话的标题和字幕与对话同步也是耗时的,更不用说人类错误的风险。如果在质量保证检查期间找到错误,您的翻译必须返回视频以进行更改。
改善社交媒体活动
最后,如果没有社交媒体,你就很难扩大视频营销的规模。你的指尖上每天有数十亿的活跃用户,所以在社交网站上分享视频有助于扩大你的全球影响力。社交媒体不仅仅在吸引人方面发挥着重要作用;它也是使用字幕和字幕的主要渠道。
仅在Facebook上,就有85%的视频是在没有声音的情况下观看的。观众,无论他们身处何处,仍然可以跟随并理解每个视频的背景。你可以将新的观众转化为顾客。哈斯自动化该公司是一家机床制造商,客户遍及欧洲、美洲和亚洲。Haas以多种语言分享其营销和产品维护视频,以迎合这一观众群。
使用Rev,公司为视频添加字幕他们在Facebook, YouTube和LinkedIn上分享。与Rev的合作使Haas在扩大视频营销规模和接触新客户的同时,建立了全球品牌知名度。
灵活的视频类型
字幕和字幕不仅适用于在线广告和社交媒体视频。考虑你创建的所有视频内容类型;很有可能,他们可以从字幕和字幕中获益。在你的下一个视频营销活动之前,列出你制作的不同类型的视频。你的清单可能包括教程、推荐信和演示。
给这些视频添加字幕和字幕,这样无论你的观众在世界的哪个地方,他们都可以参与到内容中来。还可以考虑在非传统营销视频中添加字幕:年终总结、产品公告和网络研讨会回放。你的观众每年都会观看大量的视频,所以要找到独特的方式添加字幕和字幕,这样你就可以满足不同观众的需求。
减少使用字幕集成的手工工作
从录制视频到在线分享,您的团队有一个工作流程。工作流程中的步骤越多,你的团队花在视频营销活动制作阶段的时间就越多。通过整合Rev的视频平台,您可以将字幕添加到现有的工作流程中。你在YouTube和Vimeo等网站上的任何公开和未公开的视频都可以添加字幕。
您的团队不需要手动上传视频来修改。相反,字幕是直接从Rev.对于已经在线的视频排序,可能很难找到原始的视频文件。REV通过在上载期间使用已发布的视频的URL来节省您的时间和头痛。您可以一次粘贴多个URL以节省更多时间。
Pro-tip:REV通过在上载期间使用已发布的视频的URL来节省您的时间和头痛。您可以一次粘贴多个URL以节省更多时间。
转速为团队
与之转速为团队功能,您的团队可以登录Rev,选择字幕服务的类型,并选择要添加字幕的视频。团队成员只需下一次订单就可以访问每一个订单文件格式您将需要每个平台、软件或分销商。当你有多个视频要为多个国际市场配上字幕时,字幕整合尤其方便。你的团队可以一次性为所有视频添加标签和字幕,而不是手动上传每个视频。
Rev还与Zapier集成,一个连接应用程序并自动化工作流的工具。通过zapier集成,您可以通过设置操作和触发器来自动化工作流程。例如,Zapier可以确保当它们准备就绪时自动上传到Dropbox的视频。设置操作和触发器后,您的工作流程是自动化的,简化内部视频制作流程。只需报名参加Zapier帐户,并将Rev链接到您的团队已经使用的工具。
一旦你的团队拥有了带有字幕的视频文件,他们就可以使用Rev的方法来检查并修复小问题闭合字幕编辑器.例如,编辑器允许您修复拼写错误、时间与标题不匹配以及名称使用不正确等问题。你可以节省时间,并确保你的视频容易被目标观众理解。Rev还可以让你的团队不必手动插入字幕。如果没有整合和自动化,添加字幕是非常耗时的,特别是当团队拍摄不同类型的视频时,比如视频博客、教程、广告和推荐信。
使用文字记录创建营销活动内容
字幕和标题使您的视频内容更可访问全球受众。但是,您可以为您的受众提供更多内容,以及字幕和字幕。订购字幕和字幕时,您也会收到英文抄本。
来自视频的成绩单可用于创建抵押品营销材料类似博客文章,打印广告内容和书面推荐。
使用成绩单创建自定义内容
成绩单有英文版本,但对它们进行排序的好处是,您可以轻松创建可以以数字形式共享或以硬拷贝形式共享的书面内容。例如,对于音频,你必须重复听以找到特定的内容,比如引用。但是对于文本,您可以在文本文件中搜索特定的单词。
您可以使用REV的搜索单词或短语抄本编辑器或者你收到的最后一个Word文档或PDF文件。您的营销团队可以快速搜索,以找到报价和见解添加到营销材料。你甚至可以编辑你从成绩单中提取的文本,并添加你想在谷歌中排名的特定关键字。即使发言者在视频中使用了稍微不同的措辞,你也可以更新文稿,使用你选择的确切关键词。
整合搜索引擎优化技术
当你将更新后的文本粘贴到你的视频下面时,你就提高了你的视频在网上被找到的机会。通过搜索引擎优化(SEO),您的文本会增加视频的自然流量。当人们搜索谷歌搜索引擎和YouTube时,他们可能没有看到你的视频内容。
用这种方法进行视频营销,你就可以在讲英语的听众中扩大你的品牌影响力。这有助于吸引英语国家听众的注意力。当你包含额外营销材料的链接时,比如博客文章,你的视频和写作内容就会得到额外的曝光。你可以在你的文字记录中加入cta,这样观众就有机会更多地了解你的品牌。
制定战略,释放你的成长潜力
正如您所看到的,视频营销提供令人难以置信的潜力。通过接近视频营销更具战略性地选择哪种类型的视频添加字幕和标题可以达到更多的人,更长的时间搞,并一旦他们找到你就留住它们。随着您的业务继续增长,提高您的营销努力,达到更广泛的全球观众。
将字幕和标题添加到更多类型的视频,分析查看器参与。您的受众的回复将告诉您在哪里花费最多的时间创造视频。例如,您的受众可能花费更多时间观看标题教程,因此在创建这些类型的视频时投入更多时间和精力。并记住,作为企业用户,您的数据被加密以用于安全性。
还有备份和恢复功能。您可以自信地工作,知道您的内容是安全的。请与我们联系,以建立您自己的共享团队文件夹,并了解更多关于字幕和字幕的信息。
与视频营销专家交谈