如何使用Rev的不同字幕集成

牧师;博客;资源;标题和字幕;标题和字幕文件格式;如何使用Rev的不同字幕集成

关闭字幕和字幕是提高视频内容价值的好方法。标题增加了内容的可访问性,使人们更容易在安静的环境中观看你的视频。他们还可以通过翻译字幕和提高搜索引擎优化排名,让你的内容被更广泛的观众发现。

标题的质量很重要。Rev集成了最流行的视频平台,以极大地简化订购准确和负担得起的字幕的过程。

学习如何使用Rev的不同标题集成:

YouTube

为你的YouTube视频订购Rev字幕:

  1. 去Rev.com,点击标题框,点击开始
  2. 在字幕订购页面,点击YouTube按钮。
  3. 系统将提示您登录您的YouTube帐户。登录以转速访问您的视频。这允许REV下载视频,并直接将字幕上传到您的视频。
  4. 选择要添加标题的视频。然后点击,添加选择到购物车。
  5. 你可以选择让Rev自动上传你完成的视频回YouTube。选中或取消选中此选项。
  6. 完成您的付款过程。您可以选择加快您的订单或添加外国字幕。
  7. 点击查看。系统将提示您点击的新页面下订单完成交易。
  8. 一旦订单完成,Rev将直接添加字幕到您的YouTube视频。

这是一个视频来浏览这个过程的视频:

Vimeo.

为您的Vimeo视频订购Rev字幕:

  1. 去Rev.com,点击标题框,然后单击开始。
  2. 在标题订单页面上,单击Vimeo按钮。
  3. 系统将提示您登录您的Vimeo帐户。登录以允许REV安全地访问您的视频。这将允许REV将视频下载并直接将字幕上传到视频。
  4. 选择你想要配文的视频。然后单击添加选定到购物车。
  5. 你可以选择允许Rev自动上传字幕到你的Vimeo视频。选中或取消选中此选项。
  6. 完成结账流程。您可以选择加快您的订单或添加外国字幕。
  7. 点击查看。系统将提示您点击的新页面下订单完成交易。
  8. 一旦订单完成,Rev字幕将添加到您的Vimeo视频。

这是一个视频来浏览这个过程的视频:

JW球员

  1. 确保你的收入账户有支付来源。转到您的Rev帐户,然后单击计费设置支付设置。在这里,您可以使用您的信用卡加载预付信用,或者成为发票客户。注册成为发票客户在rev.com/invoicing-form
  2. 当你有支付设置,打开你的JW玩家帐户。
  3. 点击右上角的设置图标,然后选择API凭证。
  4. 点击显示凭证。
  5. 复制命名的唯一代码API密匙的秘密。
  6. 转到您的Rev帐户,然后单击设置在下拉菜单下。
  7. 滚动到页面底部并单击新帐户的链接。
  8. 从下拉菜单中选择JW平台。输入从JW播放器复制的API密钥和秘密。
  9. 汽车拉模式,选择您是否希望Rev拉出所有JW Player视频,或只是标记为Rev字幕的视频。
  10. 如果你想要外语字幕,请在字幕字段下面汽车拉模式。
  11. 点击链接将Rev链接到您的JW播放器帐户。
  12. 如果您选择使用Rev标签拉视频,请转到JW播放器帐户。
  13. 进入你的视频列表,选择你想给Rev加标题的视频。一旦它们被选中,单击添加标签。
  14. 根据您想要的语言从此列表中添加Rev标记。例如,'Rev-en'将订购英语标题。
  15. JW Player将自动将订单发送一次每小时一次。您可以在标记为“Rev-en-in”时,何时会收到订单。
  16. 当您的订单完成时,标签将更改为' rev-en-completed。' Rev字幕将自动发送到您的视频在JW播放器。你也可以在你的Rev帐户中查看和编辑标题文件。

这是一个视频来浏览这个过程的视频:

Brightcove

  1. 确保你的收入账户有支付来源。转到您的Rev帐户,然后单击计费设置支付设置。在这里,您可以使用您的信用卡加载预付信用,或者成为发票客户。注册成为发票客户在rev.com/invoicing-form
  2. 进入Rev设置页面。向下滚动直到您看到集成设置。然后,单击新帐户的链接。
  3. 在下拉列表中选择Brightcove作为帐户类型。
  4. 回到你的Brightcove帐户,点击行政在右上角,然后选择API认证从下拉菜单。
  5. 点击注册新应用程序。
  6. 至少选择一个需要授权的帐户。
  7. 在下图中添加权限并单击保存。
  8. 复制屏幕上弹出的客户端ID和客户端秘密代码。回到你的牧师账户,在下面新的帐户类型,将您的客户ID和客户端密码从BightCove粘贴到Rev.
  9. 点击链接完成设置集成。
  10. 在BrightCove中,转到您的视频列表。选择要发送到Rev.的视频
  11. 点击编辑在视频信息上,然后单击标签。
  12. 根据您想要的语言从此列表中添加Rev标记。例如,'Rev-en'将订购英语标题。如果您想赶紧您的订单,请包括标签'Rev-Rush。'急于订单不能应用于外语字幕的视频。
  13. Brightcove会自动每小时向Rev发送一次命令。您可以在标记为“Rev-en-in”时,何时会收到订单。
  14. 当您的订单完成时,标签将更改为' rev-en-completed。“牧师的字幕将自动传送到你在Brightcove的视频中。你也可以在你的Rev帐户中查看和编辑标题文件。

这是一个视频来浏览这个过程的视频:

变焦

  1. 去rev.com/zoom-live-captions
  2. 点击开始免费试用.登录或注册一个免费的Rev帐户继续。
  3. 在Zoom Live字幕页面,单击授权放大右上角的按钮。
  4. 登录到Zoom管理帐户以完成授权。一旦被授权,右上角的按钮就会说开始你的免费试用.点击此按钮开始免费试用。
  5. 当出现提示时,选择您的组织需要多少活跃的Zoom主机用户。
  6. 输入您的支付信息。
  7. 然后单击订阅。
  8. 完成后,可以通过邮件地址添加Zoom主机用户管理用户部分。
  9. 每个缩放主机用户都需要更新其设置以启用实时标题。为此,请在Web浏览器上打开您的缩放帐户并转到会议设置.然后,去在会议(高级)。在这里,打开字幕允许直播会议.下允许直播会议,点击自定义直播流服务然后点击保存。
  10. 在新的Zoom会议上,你会看到生活在Rev Live标题上在屏幕的左上角。一个关闭的标题按钮将出现在底部的菜单上。要在屏幕上显示关闭的字幕,每个与会者需要单击关闭字幕按钮旁边的向上箭头,然后单击显示字幕

这是一个视频来浏览这个过程的视频:

Yuja

  1. 确保你的收入账户有支付来源。转到您的Rev帐户,然后单击计费设置支付设置。在这里,您可以使用您的信用卡加载预付信用,或者成为发票客户。注册成为发票客户在rev.com/invoicing-form
  2. 打开你的收入账户。去设置。API用户键然后点击生成。'复制并保存您的位置安全,以便以后使用。
  3. 要链接你的Rev和Yuja帐户,你必须是Yuja管理员。
  4. 点击右上角的主菜单,然后点击管理面板在下拉菜单中。
  5. 点击集成在屏幕左侧的面板上。
  6. 选择字幕- Rev媒体从顶部下拉菜单。在提示时输入您的Rev用户API密钥。将任何名称添加到Rev标题提供者名称框,然后单击保存在右上角。您的Yuja和Rev账户现在已链接。
  7. 来自yuja的主菜单,访问媒体库。
  8. 选择要加标题的视频,然后单击更多的…从视频选项。
  9. 一旦菜单弹出,点击可访问性左侧选项卡。然后点击人类的标题选择。
  10. 一个弹出窗口将询问您是否要覆盖已经与您的视频关联的机器标题文件。选择是的。
  11. 点击发送请求以确认标题会被寄给安德雷牧师服务名称,键入“Rev”或Rev帐户的引用名称。
  12. 将您的Rev API密钥粘贴到私钥字段。点击启用此提供商服务选项然后点击保存。

这是一个视频来浏览这个过程的视频:

Warpwire

  1. 确保你的收入账户有支付来源。转到你的收入帐户,点击“账单设置”或“支付设置”。在这里,你要么用信用卡预付费,要么成为发票客户。注册成为发票客户在rev.com/invoicing-form
  2. 登录Rev.com,登录你的账户,然后点击设置从右上角的下拉菜单。
  3. 找到API用户键然后点击生成再生.将API密钥保存在安全的地方,以便以后使用。
  4. 去Warpwire,点击管理工具从Warpwire支持下拉菜单。然后选择隐藏字幕的请求从页面左上角的下拉菜单。
  5. 然后,单击添加配置文件.给您的个人资料名称,然后选择牧师提供者下拉菜单。输入您的电子邮件地址作为客户端API键,然后将您的API键粘贴到Rev中用户API键字段。点击保存以完成集成。
  6. 要订购字幕,请登录Warpwire媒体库。将鼠标悬停在您想要字幕的视频上,然后单击右下角的泡沫按钮。选择设置。
  7. 一个模态将弹出,单击+添加在这一点标题靠近底部的线。出现提示时,单击请求标题。然后单击“创建'。
  8. 你的视频将被自动发送给Rev进行字幕。

Panopto

  1. 确保你的收入账户有支付来源。转到您的Rev帐户,然后单击计费设置支付设置。在这里,您可以使用您的信用卡加载预付信用,或者成为发票客户。注册成为发票客户在rev.com/invoicing-form
  2. 登录Rev.com,登录你的账户,然后点击设置从右上角的下拉菜单。
  3. 找到API用户键然后点击生成再生。将API密钥保存在安全的地方,以便以后使用。
  4. 打开管理员Panopto帐户。去系统然后点击说明服务'。在“标题服务”页面上,选择
  5. 提供者和SLA下拉菜单,选择牧师。
  6. 您可以将权限分配给帐户中的用户,以便他们可以访问Rev标题。点击系统在左下角。点击用户.将鼠标悬停在要授予权限的用户名上,然后单击信息。向下滚动到系统角色然后勾选说明请求者。然后单击更新角色
  7. 要提交标题的视频,请转到您的会话文件夹。点击设置在任何会话的顶部栏的图标。选择标题标签然后单击订单
  8. Rev标题将自动将Panopto帐户中的视频传送到视频。您还可以在Rev帐户中查看和编辑标题文件。

这是一个视频来浏览这个过程的视频:

创作

  1. 确保你的收入账户有支付来源。转到您的Rev帐户,然后单击计费设置支付设置。在这里,您可以使用您的信用卡加载预付信用,或者成为发票客户。注册成为发票客户在rev.com/invoicing-form
  2. 打开kaltura帐户并转到设置.从这里,点击集成。复制你所有的帐户信息帐户信息。
  3. 回到Rev.com,点击设置.向下滚动直到您看到集成设置然后点击新帐户的链接。
  4. 选择Kaltura从类型下拉菜单。然后,输入之前从Kaltura帐户中选择的集成信息(在步骤2中)。单击链接以完成集成。
  5. 订购标题,请在kaltura打开管理控制台。去吧内容标签。然后点击类别标签。
  6. 在“类别”页面上,单击标记为左上角的绿色按钮添加类别.命名新类别牧师。您可以选择将其添加到现有的父类别中。
  7. 回到内容T.ab.然后,在条目选项卡,选择你想要配字幕的视频。类型牧师在类别中,然后单击牧师在下拉菜单中。然后单击保存在右上角。
  8. 一旦Rev收到您的订单,您将看到“Rev-字幕”作为您的视频的新子类别。一旦订单完成,子类别将更改为“Rev-Completed”。

这是一个视频来浏览这个过程的视频:

整体的视频

  1. 确保你的收入账户有支付来源。转到您的Rev帐户,然后单击计费设置支付设置。在这里,您可以使用您的信用卡加载预付信用,或者成为发票客户。注册成为发票客户在rev.com/invoicing-form
  2. 进入Rev设置页面。向下滚动直到您看到集成设置。然后,单击新帐户的链接。
  3. 选择系综的账户类型.输入用于登录您的Ensemble帐户的用户名和密码。确保与你有关联的学校出现在Web应用程序的URL盒子。
  4. 回到Rev.com主页,点击标题然后点击开始。
  5. 点击系综按钮,然后选择你想要配文的视频。然后单击添加选定到购物车。
  6. 完成结账流程。您可以选择加快您的订单或添加外国字幕。
  7. 点击查看。系统将提示您点击的新页面下订单完成交易。
  8. 一旦订单完成,Rev字幕将添加到您的集成视频。

这是一个视频来浏览这个过程的视频: