如何将字幕陷入困境

牧师;博客;资源;标题和字幕;全球字幕;如何将字幕陷入困境

硬编码字幕是一种流行的、无需大惊小怪的选项,可以为视频内容添加字幕。对于硬编码的字幕或字幕,没有额外的文件。文本被“刻录”到视频图像本身,没有人可以删除它。这就是为什么雷夫称硬编码的字幕和字幕为“嵌入字幕”或“嵌入字幕”。有些人称之为"打开字幕.”

在我们的结账过程中,Rev有一个用于嵌入字幕或字幕的一键选项。当您订购硬编码字幕或字幕时,我们的专业人士将创建和覆盖的字幕上的视频,并发送给你一个完成的视频文件,完整的字幕。

下面,我们将解释如何以及为什么使用Rev在你的视频中刻录硬编码字幕。

如何硬编码字幕

1.开始你的订单

开始给牧师下订单英语字幕或者外语字幕.(标题是具有声音艰难的声音线索的同类语言标题。字幕通常是您音频的外语翻译)。

2.上传您的视频

一旦你的订单打开,添加你想要的视频的专业字幕字幕。您可以选择您想要上传的视频文件或发送给我们的链接。

3.蜱虫的盒子“烧毁”盒子

当你的视频上传后,雷夫会带你去结账。在结帐页面,选择“焚烧标题”或“烧毁字幕”选项。

第4步:下载字幕的视频

在你忙着写下一个热门视频(或睡觉)的时候,Rev的字幕会在1个工作日(或更短的视频更少)内烧掉你的字幕。

当你的硬编码视频准备好了,Rev会通过电子邮件给你一个下载链接。点击下载带有字幕的成品视频。该链接在7天内有效。

您还将获得一个.srt字幕文件,作为标准文件与您自己的视频文件一起使用。

奖励步骤5:自定义你的字幕

Rev现在提供了选择字体、大小、颜色、背景和标题强调的选项。

无法更改您下载的文件上的字幕的外观。但是你能够回到Rev的平台,在那里定制它们,然后下载一个新文件。

去你的牧师帐户并点击我的文件.这将打开一个屏幕,您可以在其中更改字幕的文本和时序。如果您对此满意,请单击红色下载按钮继续自定义外观。这将打开下载说明对话框。

一定要选择'视频的作为您的输出文件格式。选择定制框,然后单击下一个.这会带来标题的模态自定义刻录在视频字幕的外观.使用按钮和下拉菜单更改选项很容易。

你是否曾经与Premiere Pro摔跤,试图重建字幕设计,看起来刚刚好?然后你就会感激有可能把你最喜欢的样子保留在牧师身上保存为默认样式设置框时,您完成设计。

当你高兴的时候,点击生成视频.你的文件将需要几分钟来处理——大约是你的视频长度的三分之一。完成后我们会发邮件给你链接。

为什么要在视频中添加硬编码的字幕

对字幕和字幕进行硬编码有很多好处,包括不必处理.srt之类的字幕文件。

硬编码潜艇是一个强大的选择。刻录在文件中无法从文件中删除或更改,即错误的语言。当您使用刻录标题分享视频版本时,文本没有机会离开同步有音频。字幕文件无法丢失,因为没有。标题为标准 - 您的观众甚至不需要单击“字幕”选项卡。

许多社交媒体平台不支持字幕文件(Snapchat、Instagram、TikTok)。在这些应用程序中添加字幕的唯一方法是将字幕刻录到视频中。

支持独立字幕文件的视频平台也有其局限性。标题上Vimeo它们总是看起来很笨重,而且创造者无法改变它们的外观。你也不能设置字幕的外观YouTube.然而,YouTube上观众可以改变字幕的外观,因此创作者对软编码视频的外观失去了一点控制。

最后,如果不知道客户或同事有什么回放设置,您可能更喜欢发送硬编码版本给他们。否则,他们可能斗争带有不兼容的字幕文件。或者,他们可能不知道如何使.srt文件与他们的视频播放器一起工作。使用内置字幕,如果你的观众可以播放视频,他们会像你想的那样完美地看到字幕。

为什么不使用Rev添加硬编写的字幕与您的下一个订单?