如何为VLC媒体播放器视频添加字幕

利润博客资源其他资源如何指导如何为VLC媒体播放器视频添加字幕

VLC Media Player是一款跨平台兼容的免费开源多媒体播放器。其用户友好的界面允许用户轻松地为视频和电影添加字幕和字幕。事实上,有几种方法可以做到这一点,无论你是在Windows、Mac还是Linux上。这是怎么做的。

如何向VLC添加字幕和副标题?

在VLC Media Player中,有两种向视频和电影添加字幕和副标题的方法。您可以将字幕嵌入视频文件本身,也可以在视频文件旁边打开一个侧车字幕文件。事实上,选择正确的方法取决于你的目标。

打开sidecar字幕文件可以在视频旁边查看。使用此方法在编辑阶段开始时检查字幕和字幕。这也是要求在单独文件中上载字幕的播放器/平台的首选选项。

现在重申在标题中烧录(打开标题)。检查一下收银台的“烧录字幕”框你会收到视频永久的硬编码字幕直接添加到视频中.还可用于外语字幕!

开放式字幕

观看下面的视频以了解如何轻松订购专业人员,从Rev(最流行的格式是SRT文件)的99%准确的Sidecar文件

现在您已经有了标题文件,下面是一些用于将您的标题或子系统文件添加到VLC:

方法1:在视频中嵌入字幕

要将字幕永久添加到视频中,您可以使用诸如Rev之类的服务,Rev将向您发送一个全字幕视频带有永久硬编码的标题.这样,它们会在任何播放器上自动启用,包括VLC。

你也可以用handbrake编码srt文件,一个免费的开源视频转码器。为此,,从Rev订购专业字幕文件并以SRT文件格式下载。在Mac上,在HandBrake中打开视频,然后转到“字幕”选项卡。展开“曲目”下拉菜单,然后选择“添加外部SRT”。你现在可以添加尽可能多的字幕文件如您所愿–也可以使用多种语言。

还有一个选项可以在VLC中直接添加您的子系统文件到视频。但是,由于这是媒体播放器而非编辑工具,其编码选项有限。要在Mac上的VLC中编码字幕,请转到“文件”选项卡,然后选择“转换和流”:

将打开一个对话框,指示选定的视频文件。通过单击“打开媒体”添加字幕文件。然后,在选择配置文件部分,您可以选择所需的配置文件。单击“自定义”以选择其他字幕选项。将打开一个新对话框,允许您选择字幕文件格式。只有两个选项可用:DVB字幕和T.140。选择DVB字幕,然后选中视频上叠加字幕旁边的复选框。

单击应用,然后单击保存文件,然后单击浏览。

一旦选择了要保存文件的文件夹,就可以保存文件了。就这样,你们都准备好了!

方法2:在VLC媒体播放器中自动打开侧车标题文件

要在VLC Media Player中自动打开Sidecar字幕文件,只需遵循两个简单的约定。首先,以完全相同的方式命名视频和字幕文件(可以使用不同的扩展是可以的。其次,将它们放在同一个文件夹中。就是这样!通过打开视频文件,VLC将自动识别存在相关的字幕文件,并同时打开它。您还可以在VLC上为iOS,iPhone和Android执行此操作。

专家提示:从这里订购专业字幕文件.

还有手动选择字幕文件的选项。为此,请在VLC中打开视频。转到“字幕”选项卡并选择“添加字幕文件”。从生成的对话框中选择文件以显示字幕/副标题。要在语言之间切换,请转到字幕曲目并选择首选选项。如果您仍然无法查看您的字幕,请检查本文末尾的过程。

我可以在VLC Player中打开什么标题格式?

在VLC媒体播放器中,可以使用几种不同的字幕格式。以下是支持的格式的完整列表:

  • DVD
  • MicroDVD(.sub)
  • 子RIP(.srt)
  • 子视图(.sub)
  • SSA1-5(.ssa,.ass)
  • JACOsub(.jss)
  • MPsub(.sub)
  • 图文电视
  • 萨米(.SAMI)
  • vplayer(.txt)
  • 闭路字幕
  • VobSub(.sub,.idx)
  • 通用字幕格式(.usf)
  • SVCD/CVD
  • DVB.
  • OGM(.OGM)
  • CMML
  • 凯特
  • ID3标签
  • APEv2
  • Vorbis评论(.ogg)

如何在VLC媒体播放器中打开字幕?

您的视频终于准备好了–您已经正确地将字幕和闭路字幕文件添加到了sidecar字幕文件中,或者将其编码到视频本身中。但如何在VLC媒体播放器中打开它们,以便显示它们?在Mac上,转到VLC>首选项>字幕/OSD,并选中启用OSD旁边的框。