将SRT字幕添加到MP4视频:硬核代码,刻录,嵌入和合并SRT到MP4在线

>博客>资源>标题和字幕>标题和字幕文件格式>将SRT字幕添加到MP4视频:硬核代码,刻录,嵌入和合并SRT到MP4在线

使用字幕和字幕是扩展内容范围的重要方法。它们不仅可以让您的视频更可访问,但它们也会提升SEO。考虑到这一点,你显然想要将它们添加到您的视频中。但是,创建大量文本文件几个小时内容的想法是非常令人生畏的。谢天谢地,Rev可以为您做所有的努力工作,拯救您的时间和挫折。

按照此简单指南,以了解如何将.srt关闭标题和字幕添加到MP4视频。

在隐藏标题上选择打开标题

打开标题,也称为“硬编码”或“刻录”标题,永久嵌入视频中,无法关闭。这种类型的标题为您提供更多的控制,因为它不依赖于任何外部视频播放器进行渲染。因此,您对标题的确切造型和放置有更多的管辖权。对于许多人来说,这非常有用,因为它有助于他们避免隐藏在屏幕图形上的标题的风险。此外,您可以始终保证您的观众即使在没有CC功能的平台上也可以看到标题。

更喜欢开放标题?现在重申被烧入的标题(打开标题)。只需检查一下结账时“烧毁字幕”框你会收到视频永久性,硬编码字幕直接添加到您的视频中。还可用于外语字幕!

打开字幕

但是,观众不可能禁用这种标题,这可能是某些人分散的源。此外,标题本身的质量与视频的质量相关联。如果视频压缩或质量差,则观察者可能变得不可能读取标题。

隐藏式标题作为单独的文件存在,也上传到流平台。这使观众能够按照他们的偏好打开或关闭它们。返回,编辑和重新上传隐藏标题也更容易。

已经说过,密闭标题不能与所有流平台一起使用。它们只能在支持CC功能的情况下使用。这条规定了一些流行的社交网络,如Instagram。此外,隐藏式标题依靠您的观众能够找到和使用CC按钮。如果您的受众与技术斗争,这可能不是最佳的标题形式。

由于个人定制是观看体验的关键,因此您应该使用您可以使用的隐藏标题。当非常困难或不可能实现封闭的标题时,选择Opt for Open标题。

如何获取SRT标题文件并添加到MP4

1.转到Rev.com

首先,转到Rev.com标题服务页面。然后点击开始按钮开始订购您的标题文件。

2.上传您的MP4

一旦到达“订单字幕”页面,请上载要标题的MP4。为此,请选择上传文件按钮,然后从设备中选择所需的文件。还有选项可以从公共网站上传视频或直接从YouTube或Vimeo将其拉动。

上传MP4视频后,选择.srt输出文件格式(s)。如果您希望将标题文件直接刻录到视频中,请选择焚烧标题复选框。此外,您可以通过轻松添加外语字幕来扩展您的内容范围。

打开字幕

填写订单详细信息后,您可以结账。一旦您的订单结束,您将通过电子邮件通知您。

4.编辑您的标题

可以查看和编辑完成的标题。要启动标题编辑器,请转到“我的文件”页面,然后选择要编辑的文件。您也可以通过导航到“订单历史记录”来访问编辑器并单击查看和编辑在您所需的文件旁边。现在您已到达编辑器,您可以开始编辑标题。

通过单击它来编辑标题组的内容并通过向上或向下拖动组来调整其位置。编辑器的菜单选项进一步允许您更改大气,用他们的正式同行替换休闲单词,并用英国替代品替换我们的拼写。

6.下载或添加您的标题

将字幕编辑为满意时,请选择下载从编辑的右上角。如果你检查了焚烧标题当您最初订购时,您将能够使用嵌入视频中的标题下载视频。否则,您可以单独下载SRT字幕文件(或其他几个文件格式)并使用首选程序将其刻录到视频中应选择。

如果您选择下载SRT文件,请使用我们的指南将标题文件添加到不同的视频平台

最后的话

恭喜!您现在可以订购.srt字幕并将它们添加到MP4视频中。下一个逻辑步骤显示了世界您的标题创建。向您的视频添加准确的字幕比Rev的快速高效字幕服务更容易。