如何在2021年添加字幕和字幕的Facebook视频
Facebook视频上的字幕提高了易用性和参与度。你知道吗?Facebook上85%的视频都是无声的?这是一个大量的观众他们希望你的视频内容有字幕。
准备好开始了吗?下面是为你的Facebook视频添加字幕的步骤!
如何添加字幕和字幕的Facebook视频
1.把你的视频发布到Facebook上,不要带字幕
2.粘贴一个URL到你的Facebook视频
在这里粘贴你的Facebook视频的URL.然后通过Rev标题/字幕顺序的过程。
3.牧师会很快把你的标题或字幕文件送来。完成后,您将收到一封电子邮件
4.一旦你有你的Rev标题文件,点击“编辑这个视频”在你的Facebook视频
您可能需要展开文章或将鼠标悬停在缩略图上才能看到该选项。你会看到一个标签写着“字幕”。点击它,你会看到上传SRT文件或打开我们之前提到的自动字幕的选项。点击“上传文件”。
5.确认您的标题文件符合Facebook的标题文件命名约定
Facebook的命名约定如下:文件名。(语言代码)_ .srt国家代码.如果你得到你的标题文件从Rev,你不必担心!刚刚上传。
6.打开和关闭字幕,并检查质量
需要英语以外的其他语言字幕?牧师的字幕翻译服务翻译英文视频并添加字幕用不同的语言.如果你想吸引顾客,这是很好的方法其他语言.
为什么要在Facebook视频中添加字幕?
由于这些原因和其他原因,许多视频博主和其他视频内容生产者选择在Facebook视频中添加他们自己的字幕。但标题的整合需要一些细微差别。Facebook让用户承担了在字幕中识别语言的责任,以及为该语言的来源国添加国家代码的责任。即使你只有一个标题文件,而Facebook知道你喜欢的语言,网站也不会自动连接。
Facebook的标题要求
Facebook要求你在所有字幕文件上加一个语言后缀,即使你的语言是英语。在美国,有人上传一段西班牙语的Facebook视频字幕文件,需要将其文件命名为“caption . es_la .srt”。这是因为即使说话人在美国,他们的观众也在美国,西班牙语并不是起源于这里,所以“LA”是西班牙语的通用国家代码。
当你必须为多个版本的视频上传字幕,或者只是不注意时,这个小元素可能会成为一个麻烦。这就是为什么我们提供了一个选项,交付您的标题文件与这个保存名称已经应用,不需要额外的费用。当然,由于其他网站没有相同的规则,您可以在所有频道上同时使用该文件,而不必记住重命名它。
这似乎是一个小细节,但它让我们的许多忠实客户感到兴奋,因为他们少了一项任务。我们的客户是这么说的:
总结
科技一直在发展,也许很快给Facebook视频添加封闭的字幕将不再是一项任务。在那之前,我们会支持你。
而是把字幕直接添加到你的视频中?牧师现在提供嵌入字幕(开放字幕)。只是检查“刻录字幕”框在结帐,你会收到一个视频与永久的,硬编码字幕直接添加到您的视频.也可提供外语字幕!
更多社交媒体标题选项
脸谱网 | 为Facebook视频添加字幕 | 为Facebook视频广告添加字幕 |
为Instagram视频添加字幕 | 为Instagram电视视频添加字幕 | |
短的视频 | TikTok视频添加字幕 | Snapchat视频添加字幕 |
更多的 | 为LinkedIn视频添加字幕 | 添加字幕推特视频 |