宣布:开放字幕(刻录字幕)

给你的视频加上字幕变得简单多了。

从今天开始，您可以获得实惠的，99％的准确转申公开标题或直接刻录的外语字幕。

如果你想扩大你的内容的覆盖面——让我们面对现实吧，谁不想——那么你就会想要关注它。添加开放字幕或字幕将帮助你使你的视频更容易获得，以及快速和容易地在更多的渠道发布它们。

我们必须诚实:我们对这个很兴奋。开放字幕和字幕一直是我们的客户最迫切要求的功能之一，所以我们很高兴让它们可用。

等等，开放字幕和封闭字幕有什么区别?

好问题。主要的打开和关闭字幕的区别是用户控制，所以当决定打开还是关闭字幕时，你需要考虑你想让你的观众有什么样的观看体验。

关闭字幕可以打开或关闭，为您的观众提供选项，并让他们负责他们的经验，取决于他们的特定场景。关闭字幕文件是一个单独的资产从您的视频文件，并被添加为“sidecar”文件之前的视频发布。

另一方面，打开标题将硬编码到视频文件中，无法关闭。开放标题和字幕经常用于社交媒体视频或离线视频格式，如剧院电影。

对于一些媒体专业人士来说，边车字幕文件可能会对分发造成恼人的障碍。不是每个人都知道如何使用带有时间说明的文件，那些知道的人也不是总有时间把文件放在一起。

另外，像Instagram这样的流行平台不支持sidecar标题文件。但有了我们新的开放字幕和字幕服务，你就可以下载硬编码的字幕或字幕内容，然后在你选择的平台上发布。

这听起来太不可思议了。它是如何工作的?

很高兴你问！我们有烧毁标题和外语字幕的选择，但无论您的需求如何，它都非常容易。

从订购开始牧师说明或字幕。

在字幕和字幕结出页面上，选择“刻录字幕”或“刻录字幕”附加组件，以接收硬编码到文件中的字幕或外语字幕的视频。

一旦您的视频的最终版本准备就绪，您将收到一封带有下载链接的电子邮件。

该链接将持续7天，但用户也可以从下载模式中重新下载任何标题或字幕订单，其中嵌入的附加组件被订购。

哇,你是对的。那是过度宽松。你知道我会拿回什么吗?

当然了!这里有一个有用的分解。

兼容的视频格式

我们接受大多数视频文件格式!欲了解更多信息，请参阅我们的字幕常见问题解答页面。

周转时间

与我们的其他标题输出格式不同，您的刻录式视频将无法瞬间下载。相反，一旦他们的开放式标题视频已准备好下载，将通过电子邮件通知用户，这需要大约需要视频的三分之一。例如，如果上传10分钟的视频，则可能需要3分钟到硬代码标题。

默认样式设置

我们的开放字幕和字幕的默认值是Noto Sans(在我们看来，这非常美观)。字体为白色，50%不透明度，背景为黑色。字体大小将取决于您的视频的尺寸。

标题/字幕定制

我们的开放字幕/字幕功能是完全可定制的！您可以调整文本、字体、颜色、背景等等。了解更多关于定制选项的信息在这里．

我爱它!那么，它要多少钱呢?

打开字幕的附加组件将是额外的每种语言每分钟0.25美元．例如，如果你需要西班牙语和法语的字幕，每个视频每分钟0.25美元。

在你的内容中添加字幕并不一定会带来不便。打开字幕是优化工作流程、节省时间、增加可访问性并帮助你的视频获得更广泛受众的一种极好的方法。今天就去看看吧。