跳到内容

为什么视频应用需要添加字幕

2019年9月5日

插图YouTube和Vimeo视频与一个女孩在屏幕上

>博客>字幕>为什么视频应用需要添加字幕

视频通过风暴拍摄了数字世界。每个受欢迎的社交媒体平台都有一些包含在其中的视频。例如,FacebookInstagram有“故事”,这是短视频展示了特定的时刻。即使是Snapchat的基础是关于发送短片段视频。

事实上,视频可能是社交媒体用户聘用的最受欢迎的内容。为什么?

在过去几年中,品牌视频内容的看法有真正的爆炸

  • YouTube视频浏览量增加了99%
  • Facebook视频从2016年到2017年增加了258% - 并且该数字继续增长
  • 即使是Twitter也看到视频增长与视频的视频增长比照片更容易转发6倍

事实上,视频正在接管数字世界。

为什么公司与视频转向社交媒体?这是人们的位置!Facebook独自拥有大约每月2.07亿用户谁每天观看约1亿个小时的视频。YouTube被认为是世界第二大搜索引擎,主要是因为YouTube的统计数据州每天在88个国家每天观看超过10亿小时,超过75种不同的语言。

虽然不是最大的社交媒体网络,Instagram仍拥有超过8亿,每月有超过8亿,每天有2.5亿活跃故事。正如您可以通过这些数字看到的,社交媒体应用程序和视频的组合权力是巨大的!此外,视频是一个很好的工具,可以让您的应用程序更具吸引力和清晰的用户。

每月29.7亿个Facebook用户每天观看每天约100万小时的视频。

但是,在继续之前,它必须将字幕添加到视频应用程序。为什么?您的视频将能够达到更广泛的受众,您可以在您的竞争中获得竞争优势,您的观众将更加订阅。

如何将字幕添加到视频?这很容易!阅读,了解如何将字幕添加到视频应用程序。

在您为视频应用程序添加字幕之前考虑的因素

推动公司学习如何在视频应用中添加字幕的最大努力之一是由于FCC,并确保那些听力障碍和失聪的人可以消费视频内容。全世界有4.66亿人耳聋或听力障碍,预计到2050年这一数字将达到9亿。如果视频没有字幕,这些人就无法观看你的视频。

但是究竟是字幕,以及它们与标题有何不同?虽然它们是相似的,但字幕和标题肯定不一样。标题是对话的转录,并且字幕是翻译。两个字幕和字幕都将显示为视频底部的文本,并表示视频中的字符之间发生的对话。但是,它们都提供不同的目的,具有不同的特征:

  • 字幕可以打开也可以关闭。关闭字幕(CC)可以关闭只需点击一个按钮,由查看者。打开的字幕不能,因为它们被嵌入到视频中。
  • 标题包括背景噪音,不同的扬声器以及观众需要阅读的其他相关信息,以便理解视频内容。这是聋人使用封闭字幕的主要原因之一,以及那些难以听到的人。
  • 当视频观众不会说视频中的语言时,通常会使用字幕。例如,许多美国人会看著名的日本动漫,配有英文字幕。
  • 字幕还假设观众可以听到音频,这就是为什么只有演讲被翻译成文本。
  • 此外,字幕是音频文件的定时转录,并且在释放视频之前创建良好。

高质量字幕将以适当的文本(通常是白色)显示,不受语法错误,将以适当的读取速度滚动,并将显示在观众可以轻松读取和理解它们的屏幕上。由于字幕只描绘了字符之间的语音,因此观众会注意到屏幕上的文本较少,从而允许观众享受视频的视觉效果。

另一方面,标题必须包含背景噪声并区分可以快速浑浊视频并导致观众分心的扬声器。

由于字幕仅描绘字符之间的语音,因此观众会注意到屏幕上的文本较少。

作为一家公司,学习如何为视频应用添加字幕的最佳方式是什么?最好的选择减少,拯救你们两次和挫折是与外部公司合作,如谁专门从小字幕。这些专家知道如何为视频应用和在线平台添加字幕的INS和OUT。

当然,一家公司很容易将字幕添加到将在其网站上托管的视频应用程序,但是当该视频被添加到Facebook时会发生什么?不同的屏幕尺寸,不同的设备,甚至不同的Web浏览器都可以改变字幕在视频上显示的方式。无论查看视频,如何确保您的字幕都将确保您的字幕兼容。

将字幕添加到视频应用程序可以很简单

放心地放心如何添加字幕到视频应用程序不一定是复杂的。在与Rev这样的专家合作时,他们会知道如何考虑所有重要因素,并将允许整个过程更容易,为您提供无力。

您不必打破银行将字幕添加到视频应用程序中。

此外,伟大的消息是您不必打破银行将字幕添加到视频应用程序中。利用REV的标题服务将为您提供平息,周转时间快,结果非常准确。使用他们的平台也很容易:

  • 您可以上传您的文件,从网站或社交媒体页面上的视频中粘贴URL。您甚至可以从YouTube或Vimeo中拉动您的视频。
  • 收到视频文件后,Rev Sub.Titler将获得工作权。随着他们的网络超过10,000名专业人士,他们将努力为24/7的视频应用程序添加字幕。
  • 他们的专业人士是人类而不是AI软件,这意味着您的字幕将准确为99%。他们的保证将增加100%。
  • 在Rev完成之后,你会收到一封带有你的文件的电子邮件,这样你就可以审查和编辑字幕了。Rev将发送任何流行的社交媒体应用程序的标题文件(包括文本和时间)。推荐的文件格式有:SubRip (.srt)、Scenarist (.scc)、MacCaption (.mcc)。
  • 在那里,你可以下载它们并在任何地方发布。

如果你选择自己制作,当字幕滚动得太快或太慢时,就会很明显。这样做的负面后果是视频浏览量减少,用户粘性降低。与专家合作可以让你的视频大放异彩。

还有其他选项将有助于为视频应用程序添加字幕。事实上,有一个应用程序将自动将字幕添加到视频,但是,它们可能并不总是准确或清晰。虽然为视频应用添加字幕的正确解决方案取决于您的目标和预算,但并非所有字幕解决方案都会为您提供相同的结果。如果您想控制字幕,请使用专家服务。

将字幕添加到Video超出您的应用程序的好处

为视频应用添加字幕不仅仅是为了遵守美国联邦通信委员会的规定。优先考虑所有观众的公司明白,字幕可以帮助所有人,而不仅仅是聋人和听力有问题的人。例如,一项由美国报业协会据报道,85%的Facebook视频都是在关闭声音的情况下观看的。而这个数字仅反映了一款社交媒体应用。

85%的Facebook视频被关掉了。

假设观众在其他应用程序上也可以使用相同的方式来安全。事实上,听起来听起来实际上是许多选择做的选择,因为这是公司遵循西装和调整他们的视频策略很重要全部观众可以消耗,理解和与他们的内容一起使用。

有一些在线观众无法使用声音查看视频。例如,那些在飞机上和忘记耳机或那些摇晃宝宝睡觉的新妈妈。

如果公司不给视频应用添加字幕,他们就会陷入困境,失去增加受众的机会。添加字幕可以更容易地通过应用程序全天候为人们提供价值。

字幕也是有助于增强学习的经过验证的方法。和占世界人口的65%作为视觉学习者,视频内容非常有帮助,特别是在教育部门。学生和教师都可以使用教育应用程序进行额外学习,并更好地了解深入的主题。视频的跨越时间充当教育工具,并添加字幕有助于增加清晰度。

字幕也是有助于增强学习的经过验证的方法。

当然,有一些应用程序需要具有字幕,以便完全正常。例如,大多数基于游戏的应用程序,如愤怒的小鸟依靠讲故事来聘用和“钩”他们的用户。没有字幕弹出让游戏玩家知道正在发生的事情,该应用程序会失去意义。为了确保您每周多次恢复用户,甚至每天多次,为视频添加字幕或者有人在谈话时,您可以看到您的应用程序的竞争和“令人上瘾”。

基于娱乐,新闻和信息的应用是需要字幕的另一类流行应用。为什么?用户将这些应用程序视为一种简单的方法,看看世界上发生了什么。虽然市场中已经有很多这样的应用程序(Buzzfeed,Reddit和SmartNew,但是只有一些流行的应用程序,但您需要以不同的方式传递您的内容。这样做的好方法是将字幕添加到您的视频应用程序。

健身应用也看到受欢迎的崛起。通过使用字幕提供短暂的运动视频来保持竞争力,因此您的观众可以使用音乐锻炼,同时仍然了解视频内容。

通过提供带字幕的视频来保持自己的竞争力。

无论您创建的应用程序如何,要确保它创建某种依赖性,参与和办理要查阅以获取更新是很重要的。

只需每分钟1.25美元,它可以获得Rev在视频应用程序中添加字幕是实惠的。这也是测试和获取字幕如何更改视频参与和满足的数据的好方法,您甚至可以测试查看您的视频应用程序的字幕如何增长您的受众。

让verv帮助您的字幕

你还在等什么?你最受欢迎的1分钟视频只要1美元,Rev就可以添加字幕。使用Rev的服务为视频应用添加字幕是你的最佳选择之一。今天联系Rev,学习所有关于字幕它如何使您受益。